Search

Since the beginning of the investigations in the area of Khor Rori and at the site of Sumhuram, the easternmost outpost of the caravan kingdoms along the southern coast of the Arabian Peninsula, cultural material and architectural evidence seemed to exclude frequentation, both permanent and seasonal, during the Islamic period. Indeed, it was assumed that any form of occupation, which had begun in the second century BC, ceased in the fifth century AD, consistent with the historical, economic and cultural scenario that marked the end of the caravan kingdoms. However, discoveries made during more recent fieldwork, along with a critical reinterpretation of previously collected data, have clearly demonstrated the existence of a late occupation of the area, which can be tentatively dated to the Late Antique period in the case of the burials located nearby and to the Islamic period in the case of the reoccupation of the site. This paper will discuss the preliminary results of the re-analysis of the late evidence, focusing on the last architectural structures, the small finds and some of the pottery.

Este artigo tem por objetivo apresentar os resultados iniciais da possível influência da perífrase estar+gerúndio, do português, sobre a realização da progressividade no Hunsrückisch. Embora os processos de mudança e variação linguística não se limitem àqueles causados por situações de contato linguístico, este estudo enfoca processos motivados, pelo menos em parte, pelo contato linguístico, em particular, o processo de realização da progressividade. Ao mesmo tempo, pretende-se proporcionar um panorama das construções mais utilizadas pelos falantes de Hunsrückisch contemporâneo no Brasil para a realização da progressividade nessa variedade linguística: o tun-progressivo e o am-progressivo, argumentando a favor da hipótese de que o uso mais frequente dessas construções tem, entre suas motivações, o contato linguístico com o português local bem como a situação de bilinguismo decorrente desse contato e a possível influência da perífrase estar+gerúndio – que teria suas funções replicadas pelos falantes dessa variedade dialetal da língua alemã. Essa replicação de funções sintáticas pode ser explicada através do processo de replicação funcional, baseado no conceito de construções-réplica (Replika-Konstruktionen) proposto por Heine & Kuteva (2005) e no processo de pattern replication, proposto por Matras (2020). Para verificar essa hipótese, parte-se da análise do uso atual do tun-progressivo e do am-progressivo por falantes de Hunsrückisch bem como da análise do uso dessas construções em cartas pessoais escritas por imigrantes alemães e seus descendentes nos séculos XIX e XX, a partir de dados orais e escritos do projeto ALMA-H e do subprojeto ALMA-Histórico. Este artigo representa, assim, uma contribuição para os estudos do plurilinguismo e dos contatos linguísticos no âmbito do projeto ALMA-H.

In areas located near large rock cliffs, risk reduction by early warning monitoring systems highligts potentiality but also critical issues and limits. The paper examines two rock slope failures that occurred in a short time from each other near inhabited areas in the Italian Alps. The viscous behavior of the rock mass was reconstructed through data processing from ground-based Synthetic Aperture Radar Interferometry (InSAR), and elaboration of acceleration and speed curves. Landslides types and underlying complexity associated with rock detachment mechanisms suggest the identification of precautionary alarm thresholds for collapse forecasting. The analysis of financial outlay, both for mitigation works and for monitoring activities, highlight the adequacy and the opportunity to combine passive systems, like embankments or rockfall drapery meshes, with a reliable monitoring network for early warning.

Myrrh, dragon’s blood, aloe and madder, and the mostimportant—frankincense and Arabian horses—passed throughthe strategically located port of Al Baleed in the southernmostregion of the Sultanate of Oman on the Arabian Peninsula.Known as Zafar in medieval times, this ancient port with a longhistory going back to the Bronze Age reached a peak in itsdevelopment as a hub of the medieval international trade on theIndian Ocean when many commodities were exported from theregion or passed through the port. The medieval frankincensetrade is barely studied despite its importance and the greatincomes that it generated. This general overview of the siteof Al-Baleed, important for its geographic location, climate,availability of water and abundance of fodder, will highlight theport's importance in the frankincense trade, mainly in relation tothe markets of the Far East, against the background of the othercoveted treasures from the region of Dhofar.

This study focuses on the importance of strengthening intercultural awareness among future Primary School teachers. Intercultural communicative competence plays a fundamental role in developing an honest and productive dialogue among people, whatever their origin, language or cultural heritage, and prospective teachers will be responsible for training the ‘good interculturalists’ of tomorrow. A survey was conducted among students attending a degree course for Primary Education Teachers to highlight what knowledge, practices and skills they have acquired regarding intercultural competence and whether they are able to deal with and successfully apply the notions of plurilingual and intercultural competence to their teaching practices.

With the pervasive spread of digital media, feminist struggles broaden to new spaces of contention where public discourse becomes central both as a territory and as an instrument of the fight. The strategic use of digital platforms expands the networks underpinning feminist initiatives and imbues them with cultural and symbolic resources which, in turn, contribute to protest organization but also to challenge and redefine the narratives that innervate oppressive systems of relations between genders. This article proposes an analytical approach to read more in depth the transformative potential of feminist online networks that derives from the pervasive use of digital media within feminist collective endeavors. It presents and operationalizes the concept of “integrative power” – i.e., the unique ability to join and coordinate a multiplicity of heterogeneous actors in the formation and continuous redefinition of online collective discourses. The integrative power implies a material aspect, related to the construction of relational networks; a social aspect, pertaining the relational choices made by actors; and a semantic aspect, which regards the construction of collective discourses. Each aspect is operationalized by means of social network analysis tools and is illustrated in practice using the example of Take Back The Tech!, a campaign to reclaim information and communication technologies to empower women and other marginalized gender subjectivities.

Em sua obra República, Platão define a cidade ideal e, portanto, justa, como aquela construída de acordo com as diferentes características naturais de seus cidadãos. Na Callipolis, os seres humanos estariam divididos em categorias de acordo com suas características naturais e deveriam ocupar na polis diferentes postos, de acordo com tais categorias. A desigualdade natural é o paradigma da análise política, desde a Grécia clássica, permanecendo durante toda a Idade Média, até a modernidade, que introduz, sobretudo no pensamento contratualista/iluminista dos séculos XVII e XVIII, a premissa de que todos os seres humanos devem ser, por natureza, considerados livres e iguais. Analisaremos a questão da justiça no pensamento político moderno, tendo em vista, sobretudo, os fundamentos dos princípios da igualdade e da liberdade.

In questo studio si affronta uno dei temi che procura maggiori ostacoli nell’apprendimento della lingua italiana da parte di studenti stranieri: le preposizioni, qui intese come preposizioni proprie. L’uso delle preposizioni italiane nella lingua è complicato da una casistica piuttosto vasta di varia­bili, a partire dalla presenza o meno degli articoli determinativi, che danno luogo alle preposizioni articolate. Per gli studenti L2 nel livello A1 del QCER risulta spesso problematico usare le preposizioni con o senza l’articolo, dal momento che gli aspetti grammaticali che interessano questo tema sono molti e non facilmente gestibili. La difficoltà aumenta se si tratta di studenti la cui lingua madre non proviene dall’area delle lingue romanze, come nel caso del lituano, che è una lingua che non fa alcun uso di articoli. Si propone, in questa sede, un excursus attraverso l’evoluzione di alcune preposizioni, comparando la teoria esposta in varie grammatiche storiche. Poi si espongono alcune strategie di apprendimento dell’uso degli articoli con le preposizioni dell’italiano odierno, per fornire al docente L2 qualche spunto nel momento in cui deve introdurre questo tema nelle lezioni.

Neste artigo, articulamos noções que possibilitam a organização de um dispositivo analítico para compreensão de leituras de diferentes tipos de produção. Tecemos considerações sobre essas noções, apoiadas teoricamente na vertente da análise do discurso iniciada por Michel Pêcheux, utilizando, principalmente, publicações realizadas no Brasil por Eni Orlandi. Com o intuito de evidenciar que não se lê da mesma maneira um livro didático, um texto de divulgação científica ou um original de cientista, apresentamos exemplos referentes à Ciência, especificamente à Física. Argumentamos que essas leituras mobilizam diferentes interdiscursos, mesmo que sejam realizadas por um mesmo indivíduo, pois supõem diferentes imaginários.In this paper, we articulate notions that enable the organization of an analytical device for reading comprehension of different types of productions. Our considerations about these notions are based on discourse analysis from Michael Pêcheux through Eni P. Orlandi publications in Brazil. We present examples about Science, particularly Physics, in order to show that coursebooks, scientific popularization or scientists' original publications are not read in the same way. Even if the readings are performed by the same individual, we argue that these readings mobilize different interdiscourses asthey assume different imaginary.

In un precedente studio (Pavan 2010 ) si è messa in rilievo l’influenza dei “falsi amici” tra gli apprendenti lituani della lingua italiana presso l’Università di Vilnius. I “falsi amici”, cioè i termini di una lingua che somigliano a quelli di un’altra ma che producono significati diversi, sono presenti in numero ridotto anche tra la lingua lituana e quella italiana. Nello stesso studio era stata anche fornita una lista di “falsi amici”, molti dei quali utilizzati per valutarne l’influenza nell’apprendimento dell’italiano. Questo studio intende da un lato ampliare la lista di “falsi amici” proponendone e commentandone una nuova serie, dall’altro introdurre un nuovo tipo di interferenza linguistica che viene qui definita “interferenza onomastica”. L’onomastica in questo caso è quella dei nomi propri di persona, tralasciando in questo caso l’onomastica geografica dei nomi propri di luogo. Viene evidenziato un nuovo problema di false analogie linguistiche che, in certi casi, potrebbe influire in senso negativo sulla comprensione della lingua, soprattutto ai livelli più bassi di apprendimento. Alcuni nomi propri di persona lituani, infatti, producono termini con un significato nella lingua italiana, generando una possibile interferenza nella comprensione linguistica ai livelli più bassi di apprendimento. Lo scopo principale delle liste di termini qui esposti è quello di contribuire alla auspicabile stesura di un dizionario di “falsi amici” per la lingua lituana e quella italiana, che possa tornare utile agli studenti e agli studiosi delle due lingue.

Straipsnyje1 autoriai pristato esminius ICC arbitražo reglamento, įsigaliojusio nuo 2012 m. sausio 1 d., pakeitimus. Taip pat lyginamuoju aspektu analizuojant naujojo ICC arbitražo reglamento nuostatas pristatomos priežastys, lėmusios tokių pakeitimų poreikį ir atsiradimą. In this article authors present the main differences of ICC Arbitration Rules, which became effective since 1 of January, 2012. Indeed, analysing the new provisions of ICC Arbitration Rules by comparative method both the reasons and the necessity of such provisions are presented. style="text-align: justify;">

Copyright of WestEnd is the property of Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Da oltre mezzo secolo l’Organizzazione delle Nazioni Unite ha istituito, in un folto numero di paesi che vi aderiscono, delle commissioni di lavoro per tentare di semplificare i problemi connessi alle diverse denominazioni linguistiche dei nomi geografici. Ogni paese, infatti, accetta la presenza di esonimi nella propria lingua. Le complicazioni che ne derivano implicano anche la scarsa comprensione di alcuni toponimi tra persone che parlano diverse lingue. In questo studio si affronta il problema della denominazione dei luoghi geografici nella lingua italiana e in quella lituana. Alcune liste di esonimi italiani vengono comparate ai rispettivi toponimi della lingua lituana. Nei dizionari linguistici non figura la traduzione dei toponimi e l’uso di queste liste agevolerebbe la conoscenza dei luoghi geografici dal punto di vista della lingua italiana. La didattica di insegnamento delle lingue spesso non prende in considerazione il problema degli esonimi. In un mondo globalizzato la denominazione dei luoghi geografici dal punto di vista di lingue diverse sembra essere di fondamentale importanza, soprattutto per chi studia le lingue e spesso aspira a viaggiare in paesi stranieri.

Il seguente studio intende mostrare i risultati di un sondaggio effettuato tra gli apprendenti della lingua italiana presso l’Università di Vilnius. La letteratura specialistica sul tema dei “falsi amici”, seppure non vastissima, è reperibile per alcune lingue, ma al momento è pressoché inesistente per tutto quello che concerne le false analogie tra la lingua lituana e quella italiana. Lo scopo di questo studio è quello di introdurre al problema dei “falsi amici” tra l’italiano e il lituano attraverso la stesura di una lista che, seppure incompleta, può essere utilizzata come base per future ricerche. Un altro aspetto originale dello studio è il sondaggio effettuato tra vari gruppi di studenti lituani: agli apprendenti è stato fornito un test contenente un certo numero di termini da tradurre nella propria lingua madre. Una parte dei termini proposti sono stati scelti all’interno di una lista di “falsi amici”. Gli apprendenti erano di tre livelli diversi, dal principiante all’avanzato. Lo scopo del sondaggio è dimostrare che il problema dei “falsi amici” non riguarda solo la professione del traduttore, ma anche e soprattutto l’apprendimento stesso della lingua. I risultati vengono mostrati con diagrammi che riassumono la situazione dei tre livelli di apprendimento considerati e la situazione complessiva. Dai diagrammi risulta quanto possano pesare i “falsi amici” nello studio della lingua italiana da parte di apprendenti la cui lingua madre, avendo un’origine differente dalle lingue romanze, presenta ambiguità nell’interpretazione di alcune parole che spesso non derivano dal latino.

Morphotypic differentiation is the external manifestation of dominance hierarchy inMacrobrachiumrosenbergii. The intermediate morphotype orange claw (OC) male exhibits the highest growth rate and is subordinate in hierarchy to blue claw (BC) male while dominant on small male (SM). The present study was undertaken to examine the specific role of insulin-like androgenic gland (iag) hormone in morphotype differentiation of M. rosenbergii. To achieve this, RNAi mediated knockdown as well as augmentation of iag transcripts were effected in ~60 g OCmales using plasmid-based constructs pcD-IAGlh and pcD-IAGorf, respectively. The treatments were administered to animals maintained in isolation as well as in community. The knockdown plasmid construct that expresses iag-specific long hairpin RNA caused 16-fold reduction of iag transcripts in the SSN1 cell line in vitro. When injected into OC males living in a community, 2.3-fold iag knockdown was recorded, while in isolated OC males it was 4.2-fold initially, but returned to normal subsequently. Compared with the respective controls, OC to BC transformations in the iag silenced animals were significantly lower in the community-reared group, while no difference was observed in the isolated animals. It is reported here for the first time that iag augmentation in OC males resulted in significantly higher OC to BC transformations, when animals were reared in community. This plasmid-based IAG knockdown approach could be developed into a low stress, feed or immersion treatment for controlling heterogeneous individual growth of M. rosenbergii males in aquaculture. [ABSTRACT FROM AUTHOR]