Search

The Chinese music drama Kuncyuy in her parallel to liturgical drama - of Europe. The Article illuminates the questions history metaphysicians on example of the parallelismartistic event 15-16 ages upon their urgency for modem listeners.

Огляд має на меті спростити роботу дослідників – неолатиністів, істориків літератури чи давньої української літератури, які неминуче стикаються з питаннями пошуку, перекладу, оцифрування оригінальних текстів. Розділ "Стародруки" на сайті "Медієвіст" https://www.medievist.org.ua/ містить короткі описи, рецензії, уривки перекладу та по декілька фотокопій частини із 37-ми латиномовних творів (переважно друкованих, але є і кілька рукописів). В основному це маловідомі різножанрові (етикетні, наукові, історіографічні, конфесійні), створені впродовж XVII–XVIII ст. тексти латинською мовою, так чи інакше пов'язані з Україною.

Sustainable transformations in some segments of the food system, which have recently occurred due to military conflicts, extreme climate events and epidemics, necessitate their in-depth study. Ensuring the population's physical and economic access to food to a certain extent depends on food retail (domestic retail trade), which, together with other components of the food system, has undergone transformation and requires an assessment of development trends. The article aims to identify development trends and transformations that occurred from 2012 to 2021 in Ukraine's food retail industry as a component of the food system. The study used general scientific and special methods: dialectical and logical to summarize the scientific basis for identifying transformations in food retail; economic-statistical – for processing and analyzing statistical data; tabular and graphical – for visualizing and summarizing the research results. The authors summarize conceptual approaches to the interpretation and essence of transformations in food systems and features of the formation of modern food policy. The differences in food retail transformations in modern and traditional food systems were revealed. Trends in the development and transformation of food retail during 2012-2021 were identified, including changes in the quantitative structure of stores and retail space, turnover volumes, profitability of trade, volumes of consumption of basic food products, consumer prices, etc. With the advent of Internet commerce, qualitative changes have occurred in serving consumers, mainly through creating online goods delivery services, mobile applications, and social networks. Using innovative food retail management technologies increases the efficiency of trade operations and improves product supply. As a result of the transformation of consumer priorities, health and sports nutrition stores and farm products have become stores with a focus on their safety and quality.

Floriography is part of many cultures and provides an effective characterization means for a particular linguistic culture. The frame analysis method is a popular tool in phraseology, but it has never been applied to phraseological units with the flowers component. The study examined phraseological units with the flowers component in Russian, English, and Chinese in order to define their role in the corresponding linguistic worldviews. The frame organization analysis made it possible to identify the way these languages categorize reality. Phraseological units with flowers are more typical of Chinese and English; they are less typical of the Russian linguistic culture as a result of the harsh climatic conditions and the farming traditions. In this research, the frame analysis hinted at similar cognitive processes in all the three linguistic cultures, which was manifested as common subframes at all levels. The main subframes included characteristics of the subject, action aimed at the subject, qualitative assessment of reality, and evaluative characteristics of the action. In addition, flower names described different human qualities, characterized an ongoing event, and evaluated actions performed by the subject. Differences were registered at the slot level as a partially overlapping list of qualities, assessments, characteristics, and actions, which reflected the specifics of each national worldview. The results can facilitate intercultural communication for Russian, English, and Chinese speakers.

This paper examines the use of e-simulators as an effective tool for developing study skills in young learners in primary school. The advantages of e-simulators are discussed, including providing variable and unique tasks, immediate assessment, adjustable difficulty, and elements of competition and gaming. The paper outlines fundamental principles for designing effective educational e-simulators, such as generating interest, providing visual appeal and positive emotional background, encouraging critical thinking, allowing learner control, utilising personal devices, providing assistance and verifying results. Examples of e-simulators created by teachers-in-training using standard software tools like Microsoft Office and specialised design environments are provided. The capabilities of well-designed e-simulators can help ensure successful knowledge and skill acquisition by primary school students. Teachers can use the design principles and tools discussed to create customised e-simulators tailored to the needs of their students and lessons.

Illegal logging leads to the destruction of a significant area of forests, which have economic and socio-ecological value, as an integral part of the country's natural capital. One of the ways to reduce illegal logging and control the use of forest resources is properly organized accounting, particularly e-accounting. The article aims to reveal the methods of e-accounting of wood products of forestry in Ukraine to prevent illegal logging, as well as to determine ways to improve it. Investigating the problems of e-accounting of wood products, the authors use abstract thinking, analysis, and synthesis to summarize the essential connections between forestry management issues and accounting methods. Empirical evidence in the study is data from the State Forest Resources Agency of Ukraine and the State Statistics Service of Ukraine. An analysis of the proposals of foreign scientists was carried out using the methods of analogy, comparison, systematization and generalization to determine ways to improve the e-accounting of wood products in Ukraine. The dynamics of illegal logging of wood was analyzed. Methods of e-accounting of wood products in Ukraine were disclosed. It was found that currently, e-accounting of wood products cannot be called systematic because it does not cover forest resources of wood origin at the root, by-products, by-products from wood, and all products of non-wood origin. Based on the analysis of the results presented in foreign publications, the key directions of the improvement of the e-accounting system in the forestry of Ukraine were determined: methodological (improvement of methods of collection, analysis and evaluation of accounting/management information); informational (expansion of data sources, in particular through more active use in the accounting of the natural meter); technological (implementation of innovative forest monitoring technologies and integrated decision support systems). It is vital to combine e-accounting of wood products with other components (various types of reporting, forest health monitoring data, cost accounting for the restoration and protection of forest areas, assessment of forest sustainability, etc.) to form an integrated forestry management system, the implementation of which will contribute to solving the problems of climate change.

The article is devoted to the issues of communicative and pragmatic implementation of purpose semantics in the modern Russian political discourse. . 4,000 examples of research material, i.e. interview fragments with Russian politicians, selected by continuous sampling method, were analyzed on the basis of the conversational and discourse analysis. The method of linguistic argumentation was used when comparing the ways to implement a communicative goal by the producers at the verbal level; the methods of linguistic observation were used to identify the specificity of communicative and pragmatic layers of text units semantics. On the basis of cognitive and discursive, pragmatic and communicative approaches to the object of research, the ways of propositional structuring such purpose semantics in a text as topicalization, segmentation, contrast provided by the body of prosodic means, as well as a set of lexical and grammatical means built on the principle of pragmatic significance, including dissected ways of communicating the goal (antecedent-anaphoric complexes) were identified. The interaction of the propositional and pragmatic layers of the text that verbalize the semantics of the goal was investigated. Linguistic markers used in political leaders discursive form of interviews were presented. Linguistic markers used in the political leaders discourse in the genre of interview were presented. The definition of text units with purpose semantics, taking into account the functions performed by them, is proposed.

The article describes the unpublished archives collected by M. K. Kadyrbaev from his field work in Central Kazakhstan in 1955–1979. It provides information on eight stone statues and structures. The authors attributed and dated them in line with the contemporary rules of archeology. One of the statues appeared to belong to the Saka period of the Tasmola culture. Another monument had no obvious analogies but, possibly, was part of a Qipcaq sanctuary. The authors also touched upon some challenging or debatable issues raised by M. K. Kadyrbaev and other expedition members, e.g., the validity of correlating statues without sings of sex with images of women; the secret Polovtsian sanctuary, which have to be studied in the context of similar Qipcaq sites, etc.

The purpose of this article is to study the development of Ukrainian singing culture during the Middle Ages. Ukraine has always been famous for its songs and singers. Ukrainian singing culture dates back to ancient times. Ancient cultural monuments confirm that folk songs and folk art have played a significant role in the life of the Ukrainian people. Starting from the 10th century, church music began to develop, and thus great importance was attached to musical education. Song creativity is the most popular form of folk art, which influenced the development of many genres of Ukrainian music during the Middle Ages.

Статтю присвячено проблемам аксіологічної характеристики медійної події як частини медійної картини світу, яка виникає у процесі міжкультурної комунікації. Аксіологічну характеристику представлено як необхідний складовий елемент медійної події, який бере участь у її формуванні. Тут розглянуто структуру оцінки медійної події "російсько-українська війна 2022-2023 років" у французькому телевізійному дискурсі, виявлено типи оцінки за її відношенням до об’єкта оцінної характеристики та типи оцінки за відношенням до суб’єкта оцінювання. Встановлено, що медійна подія “війна в Україні” як об’єкт оцінки в аудіовізуальному тексті інформаційно-аналітичної телепередачі є значно складнішою за своєю структурою за подію реальну, оскільки до неї входять також елементи, які виникають у медіадискурсі. У результаті аналізу типів суб’єктів оцінної характеристики війни в Україні як медійної події у французькому телевізійному дискурсі виявлено, що основним суб’єктом оцінки в інформаційно-аналітичному аудіовізуальному тексті виступає професійний експерт, політолог, тобто особа, якій притаманна професійна об’єктивність, авторитет та професійний досвід, що впливає на формування оцінки події у медійній картині світу адресата телемовлення. З метою встановлення типів оцінки за її суб’єктом, які входять до системи аксіологічної характеристики російсько-української війни 2022-2023 років, розглянуто також оцінні висловлювання керівників держав, відомих політиків, представників світових організацій з країн, інтересів яких торкається війна в Україні. З’ясовано, що введення до тексту оцінки медійної події, суб’єкт оцінювання якої є відомим політичним чи громадсько-культурним діячем, відбувається за допомогою конструкцій прямої і непрямої передачі чужого мовлення із вказівкою на суб’єкт мовлення та на джерело інформації. Зазначено, що окремий тип оцінки медійної події за суб’єктом оцінювання репрезентують оцінні висловлювання безпосередніх учасників подій реальних, які набули статусу медійних подій. Окреслено перспективи подальших досліджень структури і типології оцінки медійної події.

[Radke A.E. Laudes Ucrainae. – Würzburg: Königshausen & Neumann, 2023. – 360 p.]

In this study, we investigated the health status of balsam poplar (Populus balsamifera L.) trees in a residential area of the city of Bratsk (Irkutsk Oblast, Russia). Visual and instrumental assessment of the health status of pruned and unpruned trees was performed. The identified internal defects in the tree were analyzed with a Resistograph device, which enabled the extent of decayed wood to be determined. Visual analysis revealed various types of damage: dried branches, brittle crowns, frost cracks, mechanical damage, curvature of trunks, decay and inclusions of foreign bodies. We compared trees with and without canopy pruning. We found that pruned trees were significantly more damaged than non-pruned trees. Decomposing wood at different stages of development was found in all the trees studied. A tree passport combining the visual and instrumental assessment data was compiled for each tree. The results of the research were used to formulate conclusions and recommendations for improving the management of urban trees in order to restore their ecological and aesthetic functions.

The problem of interpreting the imaginative thinking of early Christian writers and artists is connected with the analysis and understanding of their expression of complex theological ideas formed in the first centuries of the beginning of Christian philosophy. One of the earliest examples of compositions with a vivid transcendental character is the partially preserved mosaic in the Great Episcopal Basilica in Plovdiv, Bulgaria. The comparison of the texts from the early Christian treatises with certain types of compositions allows to analyze the process of perception, comprehension and visualization of these thought models in the general pictorial structure of the Christian iconography. The author’s attention is focused on the floor mosaics in the Episcopal Basilica in Plovdiv, dating from the 4th century, in which can be traced not only the origin of the visual interpretation of individual texts, and not just the development of allegorical symbolic images, but a special kind of circular compositions, that became the basis for the development of Christian iconography in the following centuries. Проблема интерпретации образного мышления ранних христианских писателей и художников связана с анализом и пониманием того, как они выражают сложные богословские идеи, сформировавшиеся в первые века зарождения христианской философии. В христианском мышлении идея связи Божественного с человеком воплощается посредством образов. Это основа не только богатого метафорического и аллегорического словесного выражения, но и визуальной интерпретации той же идеи в искусстве. В этом исследовании внимание автора сосредоточено по преимуществу на абстрактных геометрических формах в мозаиках ранних христианских храмов. Его цель, прежде всего, показать, что некоторые композиции использовались не только как декоративные элементы в убранстве храма, но были наполнены более глубоким, философским содержанием. Одним из самых ранних примеров композиций с ярко выраженным трансцендентным характером являются частично сохранившиеся мозаики IV века в Большой епископальной базилике в Пловдиве (Болгария). Сравнение текстов из ранних христианских трактатов с некоторыми типами композиций позволяет проанализировать процесс восприятия, осмысления и визуализации этих мыслительных моделей в общей изобразительной структуре христианской иконографии. Геометрические узоры раскрывают связь с универсальными идеями творения в трудах христианских мыслителей первых веков. Таким образом, эти труды стали основой для развития теоцентрических композиций в христианском храме и определили новую, метафизическую перспективу его внутреннего пространства.

Статья посвящена теоретико-методологической проблематизации роли музеев в формировании культур памяти малого города. Исследование основано на материалах полевых экспедиций 2021–2022 гг. в десяти российских малых городах, отобранных с учетом ряда параметров (вид, географическое положение, время создания, функции и т. п.). Музейная сеть обычно раскрывается на примере крупных культурных центров, однако это понятие применимо и для малых городов, где, помимо историко-краеведческих, есть музеи образовательных организаций и предприятий, художественные, мемориальные и тематические. Предложено определение понятия культуры памяти, разработана и описана типология «музейной» культуры, включающая научно-просветительский, мемориальный, фольклорный виды, в которых реализуются различные подходы к формированию и сохранению образа прошлого. Практики меморизации изучаются на основе различных исследовательских приемов. Созданная в рамках реализации проекта база данных по музеям малых городов используется для структурно-функционального анализа музейной сети, позволяющего представить картину в целом по стране. Стационарные и мобильные интервью с жителями городов уточняют описание музейных практик.

The article is devoted to research into the Hanse concept from a linguistic and cultural view and is therefore an addition to the current studies in the field of culturally oriented German linguistics. The focus of this work is a corpus-based analysis of the use of the lexeme Hanse and other culturally bound lexemes (Realia), such as Hanseatic City, Hanseatic, Hansetag, Hanse Sail and others, which represent the Hanse concept in the current discourse and provide an insight into its сonceptual content. It was found that the lexemes Hanse, Hansetag, Hanseatic City represent a cultural concept whose important semantic / conceptual features are community, trade alliance of merchants (of cities) and the past (middle ages). The old Hanseatic League is an association of merchants, and later of trading cities in the Middle Ages, formed to represent common, above all economic interests. It is also called Deutsche Hanse, Latin Hansa Teutonica or Hansa Alemanniae and is considered a unique phenomenon in German history. The Hanseatic League of the Modern Era, founded in 1980 (the city union DIE HANSE), which comprises 16 countries, is a new kind of community, a living and cultural community of cities across borders. It is an alliance of European cities in a common multicultural area with the aim of making a contribution to the economic, cultural, social and national unification of Europe. Today the alliance includes 195 cities in Central, Northern and Northeastern Europe, including cities outside the German-speaking area. The Lexem Hanse is embedded in new contexts in contemporary discourse, it appears with adjectives used attributively such as new and international: The New Hanse, the International Hanseatic Day. The lexem Hanseatic City is part of the name of numerous European cities that used to belong to the Hanseatic League. The new Hanse term consequently contains the semantic / conceptual characteristic international. From this it can be concluded that the mono-cultural Hanse concept (German Hanse) has developed over time into a transcultural, as well as a multi- and intercultural integration concept (international Hanse) that connects different cultures.

In this study, the issues of contemporary IT specialists training in terms of constant innovation and rapid expansion of computing are examined in the context of synchronized curriculum shaping. The authors' curriculum simulation technique, which uses Petri nets, is shown. Some didactical foundations of curriculum design and academic discipline structure, as well as the theoretical basics of Petri nets in terms of their considerable facilities for multiple processes synchronization, formed the theoretical framework that allowed us to develop the technique. The technique of academic disciplines structuring based on the frame model of knowledge representation is described as a series of processes that culminate in a net of disciplines modules (frames) that include the appropriate learning materials while preserving and propagating links between them. The practical-driven approach to curriculum modeling based on Petri nets simulation is offered to tackle the problem of synchronization of learning elements mastery across academic disciplines with regard to the established links in the frames. The many types of precedence relations for the learning elements (frame inputs and outputs) were identified. Using these precedence relations, we were able to model a learning element and the process of mastering it using Petri nets. We were able to create a model of a curriculum discipline module and, eventually, a curriculum discipline model using Petri nets modifications and learning element connections of various types. All of the evolution of the learning elements mastering by students in the curriculum courses is represented by built Petri nets models. The rules of Petri net execution and alterations ensure that their mastering is synchronized. The advantages and disadvantages of the proposed technique are discussed. The advantages of using such a simulation to create a synchronized curriculum for IT-specialist training are outlined. The research's potential are presented in terms of applying the findings to the development of specialized software.

The article analyzes the main directions and problems of historical and topographic research of Ukrainian cities of the Middle Ages and early modern times. One of the important areas of historical research is the study of the historical topography of settlements at different stages of their evolution. A necessary condition for such research is the study of the historical topography of settlements at different stages of development. Quite often the reason for insufficient study of the historical and topographic dominants of the medieval city is the limited number of narrative evidence on the history of the city, among which there is no detailed topographic description. In this case, of course, the integrated use of verbal, cartographic and archaeological sources becomes especially important. Only the combination of data of toponymy, historical topography with archaeological and written sources, their mutual verification and addition can give interesting scientific results. Without the data of historical topography, the study of spatial history, historical urbanism is inconceivable, it is the basis of sociotopography. The study of the topography of the medieval city includes a number of problematic issues: time and sequence of foundations of different parts of the city and lost buildings, toponymy and its changes, the degree of authenticity of chronicles and other written sources, archaeological material, city boundaries, roads, etc. Attention to the problems of the historical topography of Ukrainian cities in different periods is due to the need to develop and comprehensively reproduce the characteristics of urban development. Consideration of various aspects of the historical topography of medieval and early modern cities of Ukraine allows us to trace the dynamics of powerful urban centers in time and space. However, today, many historical cities of Ukraine have not become the object of comprehensive scientific research. Among other areas of historical topography studies, the creation of virtual models of urban fortifications in 3d format with reference to the Global Position System has recently become relevant. After all, the latest technology allows you to see deeper and solve those scientific problems, the formulation of which until recently looked fantastic.

Исследованиями категории экономического поведения в основном занимаются экономисты и социологи, в меньшей степени — представители других социальных наук. В представленной статье автором предпринята попытка подтвердить связь между категориями «экономическое поведение» и «идеология» на примере либерально-демократической, принятой (иногда наложенной в силу определенных экономических факторов) в последние десятилетия многими странами. Исходя из двойственности мира (сочетания материального и идеального) одна идеология сменяется другой, прежде всего в зависимости от экономической и политической систем, установленных в государстве в конкретный временной период. Общество не может существовать без объединяющей его идеи, в противном случае оно само себя разрушит и физически уничтожит. Данный факт и приводит к постоянным циклам проявления той или иной идеологизации/деидеологизации. В силу первичности материального бытия экономическое поведение членов общества является одним из базисных элементов идеологии, так как поведение человека в хозяйственной сфере определяет его личностную сущность и общества в целом. Любая идеология выбирает соответствующие ей нормы экономического поведения участников хозяйственных отношений. Для познания сущности той или иной идеологии достаточно проанализировать принимаемые ею нормы экономического поведения хозяйствующих субъектов. В этой связи объектом данной статьи является сфера идеологических общественных отношений, предметом — категория экономического поведения (понятие, структура, сущность, функции) и ее связь с идеологией. Целью является подтверждение тезиса, что данная категория представляет собой кроме экономической конструкции еще и базовый элемент любой идеологии. В статье рассмотрены научные разработки ряда западных и российских экономистов: Р. Хайлбронера, А. Смита, Ф. Хайека, Р. Коуз, Л. Н. Мамаевой, Т. Г. Самборской, Н. И. Боенко и психологов Б. Минчева, А. Н. Неверова и др.

The article discusses the potential of inductive approach to grammar teaching at a non-linguistic university from the point of view of students’ soft skills formation. The modern higher education system differs greatly from that of the pre-Bologna Process period. Fundamental knowledge nowadays is not enough to get a well-paid and perspective job. Employers pay much attention to soft skills of employees: problem-solving skills, adaptability and flexibility, team-work skills, responsibility, analytical and interpersonal skills. Foreign language is one of the few university subjects which gives both teachers and students the opportunity of soft skills formation, especially in the process of inductive grammar mastering. Though deductive grammar teaching is widely used in university training in the framework of the cognitive-practical method, it is less productive in the development of analytical and creative thinking of students as well as in the formation of such soft skills as problem solving, team work and leadership skills. An experiment was carried out in St. Petersburg Forest Technical University to find out the opportunities of soft skills formation with the help of inductive grammar teaching method.

The safety of business processes has gained particular importance in the context of the increase of awareness of citizens, growth the volume of social production and exacerbation of global problems associated with environmental pollution, limited natural and food resources. As a result, the concept of socially responsible activity is rapidly developing in the world, but the issues of accounting for the results of such activities and assessing the level of responsibility of business entities remain poorly understood. The purpose of the article is to disclose the features of the activities of machine-building enterprises and their impact on the internal and external environment, determine the factors that affect the complexity of the organization of accounting for social responsibility expenses and the specifics of their reflection in the accounting system. These tasks make it possible to justify the feasibility of accounting for the costs of socially responsible activities at the engineering industry enterprises, the activity of which has a significant impact on the environment. It was revealed that the accounting system is aimed at reflecting the results of the impact of economic activity on society. This is indicated by legislatively established requirements, in particular the principle of full coverage. Therefore, the degree of social responsibility that is present in the process of economic activity of machine-building enterprises should be disclosed in the reporting of such entities. The features of the influence of the main production of machine-building enterprises on workers and the environment were disclosed. The main motives of doing business were characterized, and their impact on the social responsibility of the enterprise was disclosed. The feasibility and advantages of accounting of expenses of socially responsible activities were substantiated. It was proved that the degree of difficulty in maintaining such accounting depends on the motives of the activity, the concentration of capital and the size of the enterprise.

In article the definition of the educational institution information and consulting environment has been formulated. Based on the semantic analysis of the constituting categories, it was found the such environment is a relevant part of the information education society, within which it becomes possible to exchange information and consultative support of subjects of the educational process and other stakeholders by means of computer focused technologies. Such an environment is educational, informational, communicatively focused, professionally oriented, developmental, reflexive-contextual, and reflexive-active environment of innovative promotion. The semantic and functional content of the educational institution information and consulting environment have been specified. The components of the information and consulting environment, inextricably linked with the person as a subject of an educational process, have been analyzed. To list of them has been included following: social component that provides satisfaction and development the needs of subjects of educational process advisory assistance of the learning and teaching; spatial-objective one which determines the environmental design; psychological and pedagogical one covering pedagogical and methodological support for the implementation of the goals of the environment. These include: computer-based pedagogical technologies and technologies that provide the appropriate level of advisory services. The pattern of the educational institution information and consulting environment covering organizational, technical methodical resource areas have been established. The benefits and risks of the educational institution information and consulting environment have been reviewed and analyzed. It is substantiated that if a such environment is correctly organized it be possible the implementation of information, consulting, diagnostic, interactive, coordinating, professional and developmental functions and the function of pedagogical and educational support. It is concluded that the organization of information and consulting environment of the educational institution will help increase the efficiency of the educational process and the quality of educational services.

The article highlights the current state of gender parity in the government system in Ukraine. The Ukrainian legislation is gender-balanced and provides all the main types of equality and social protection, which are enshrined at both the constitutional and the legislative levels. However, the problem is in the contradiction between legislative fixing of gender equality principles and real social processes. In Ukraine there is a voluntary 30 percent gender quota, which is enshrined in the Law “On political parties in Ukraine”, according to which parties that have at least a third part of representatives of the same gender as a result of elections, receive an additional 10% of annual volume of state funding of statutory activities. Since 2015, the gender quota has also been extended to local elections. It means that at least a third part of the electoral roll must be women. According to the monitoring of the official site of the Verkhovna Rada of Ukraine, the gender composition of the Verkhovna Rada of the 9th convocation has changed and compared to the previous one, the representation of women has increased by 8.8% in the parliament and two parties have received an additional funding from the state budget for more balanced representation of women and men in the Verkhovna Rada – “European Solidarity” and “Voice”. However, the problem of women and men's empowerment remains. Positive and negative aspects of the process of gender policy-making are shown. The legislative support for gender equality is analyzed. It is proved that the declarative nature of gender legislation is a serious cause of imbalance in establishing the parity of representation of men and women in the system of public administration of Ukraine, as well as the absence of a legal mechanism for ensuring the principle of equality between women and men. The ways of gender policy improvement in the system of public administration are outlined, in particular: legislative changes should be accompanied by gender-sensitive education in order to shape the gender culture of citizens and civil servants; gender issues must be taken into account in sustainable development strategies and programs. Keywords: gender, gender policy, public administration, discrimination, gender equality, gender roles, gender identity, gender legal expertise, gender analysis, gender quota.

Christian Wolff, a one of the most well-known philosophers of the first half of the 18th century, is the figure quite ambiguous. In spite of the fact, that he is usually ranged chronologically among the thinkers of Enlightenment, there are researchers which find in his philosophical views some features inherent more to the scholastic tradition. But there are also the features which demonstrate Wolff as the thinker of Enlightenment. At the first it is Wolff’s striving to praise the human reason and its capacities, that comes together with the fight for its liberation and independence, among all from God. We can show it with the greatest evidence in his practical philosophy, in which he tries to deduce the natural law, which he hold for the first principle of the morality, from the human nature and to give it the justification independent from God and His will.

W artykule podjęto rozważania dotyczące „znaków czasu” na Ukrainie i odczytania sposobu ich rozpoznawania w łonie Ukraińskiego Kościoła Grecko-Katolickiego (UKGK). Pochodną tego tematu jest zagadnienie dynamiki, wyszczególnienie zasadniczych tendencji i zasad funkcjonowania pastoralnej misji Kościoła w kontekście życia Ukrainy. Autorzy skupili się na przedstawieniu i analizie następujących zagadnień: rozpoznawanie i interpretacja znaków czasu; wyjawienie uniwersalnych dla wspólnoty światowej znaków czasu w procesach narodowo-duchowego odrodzenia, transformacji światopoglądowej i stworzenia społeczeństwa pluralistycznego na Ukrainie, a także osobliwości ukraińskich znaków czasu; aktualnego stanu działalności UKGK i przedstawienie, w jaki sposób odpowiada on na znaki czasu. Wydaje się, że odpowiedź UKGK na znaki czasu polega na realizacji dynamicznego i integralnego procesu — od teologicznego uświadomienia znaków Opartności Bożej w historii drogą poszukiwania tożsamości eklezjalnej i nowych form duszpasterstwa do ukształtowania na Ukrainie koinonii dzieci Bożych.

On the basis of the theological pastoral analysis peculiarities of the time signs in Ukraine and their influence on the dynamics of the pastoral activity of the Ukrainian Greek-Catholic Church has been researched in the article. The article contains the criteria of signs of time distinguishing and interpretation; the universal signs of time in the process of national spiritual revival and transformation of ideological priorities and the development of pluralistic society in Ukraine; this research points out the peculiarities of the Ukrainian signs of time and analyzes the actual state of Ukrainian Greek-Catholic Church activity and its understanding and response to the signs of time. The author's concept of the Ukrainian Greek-Catholic Church response to the signs of time underlies the realization of dynamic and integral process — from the depth of theological understanding of the signs of God Providence in history through the search of his own ecclesiastical identity to the pastoral care, able to create a renewed Christian community.

Статья посвящена динамике киргизского изобразительного искусства в контексте культуры XX — начала XXI вв. На наших глазах совершился интеграционный прорыв: создан и укрепляется Евразийский союз, формируется новая масштабная геополитическая целостность. В настоящее время Кыргызская Республика стала полноправным членом Евразийского союза и начала налаживать новые экономические связи. Однако прочный союз не может существовать без общих мировоззренческих идей и идеалов, без многих общих ценностей, накопленных народами за последний век в сферах науки, образования, социального устройства, безопасности, общей исторической памяти. Для всех высокой ценностью обладает, прежде всего, такая ценность, как дружба народов, порождающая совместное созидательное творчество во всех сферах культурного пространства Евразии. В статье вкратце анализируется развитие советского искусства Киргизии в парадигме революционных 1920-х–1930-х гг., в испытаниях военного и послевоенного времени, а также в эпоху высоких цивилизационных достижений 1960-х–1970-х гг., в ходе последующего социокультурного кризиса и, наконец, в период трансформации культуры суверенной Киргизии. Ставится вопрос о современном развитии искусства на основе диалогики культуры России и стран Евразийского союза. Подчеркивается необходимость культурологического осмысления самого феномена Евразии и составляющих его систему взаимосвязанных локусов в контексте современной науки. В качестве ничем не заменимого института, интегрирующего евразийское пространство, может стать и искусство — универсальная площадка диалога культур. В этом свете необходимо возвращение к проверенным форматам диалога художников между Россией и Киргизией и создание новых конкретных способов взаимодействия в пространстве изобразительного творчества.

Рассматриваются проблемы реализации партийной молодежью начала 1920-х гг. функции «социального бульдозера». Особенностью данного периода были активные социальные преобразования в разных сферах общества. Молодежи в этом процессе отводилась особая роль «ударной силы». Мобилизация молодежи через ее идеологическую обработку, политическое воспитание, военизацию, спортивно-культурные мероприятия входила в политику партии и правительства. Результатом комплексной молодежной политики стало формирование новой системы ценностей, главной установкой которой было служение государству и идеалам коммунизма. Привлечение молодежи в Коммунистическую партию обеспечивало необходимый уровень влияния и контроля. На основе изучения первичных материалов Всероссийской переписи членов РКП(б) характеризуются социальный облик партийной молодежи, ее карьерные стратегии. Молодежь в изучаемый период составляла большинство членов партии, определяя общий социальный портрет коммунистов. Для молодых членов партии был характерен невысокий образовательный уровень. Карьерные стратегии молодежи были ориентированы на выполнение руководящих функций в низовых (волостных) и уездных органах власти, где молодые люди становились кадровым резервом для руководящих должностей более высокого уровня.

Under all circumstances, native speakers continue to evaluate the state of standard language during various stages of its existence. Reflection about written language composition, its rules, and its stylistic features can result in changes in at least some elements or links of the system. In the history of the standard Russian language, which had absorbed the Church Slavonic and Russian language environments, the Slavism issue has been causing disputes since the 1730s. Different attitudes toward Slavisms acquired ideological qualities; some of the most archaic linguistic units became symbols of the fight for freeing the language from the old, for its modernization, and for bringing it closer to the spoken word. The pronouns sei and onyi acted as such symbols for almost a century. The stylistic characteristics of demonstrative pronouns turn out to be inextricably intertwined with basic cultural oppositions: ours‒theirs, new‒old. The article utilizes well-known sources containing various kinds of speculations about the possibility and impossibility of using archaic pronouns, as well as sources that are less known or have not been used previously. This complex approach to analyzing one link of the language system is based on the close collaboration between the language and the culture during the evolution of the standard form of people’s language, and takes into account the influence of metalinguistic activity (expressed language reflection) on changes in the standard language.

Згідно авторської концепції, влада визначається як цілісний багатовимірний соціо-культурний феномен, що проявляється в метафізичному плані як прагнення до актуалізації і реалізації об'єктивної волі, в гносеологічному плані - як когнітивна спрямованість до постійного інтерсуб’єктивного розвитку, в праксеологічному аспекті - як потенція до володіння інформаційними, енергетичними і матеріальними ресурсами, в екзистенціальному плані - як воля до життя, в аксіологічному сенсі - як одна з основних соціокультурних цінностей. Методологічною основою, що дозволяє розкрити найбільш важливі характеристики влади є теорія соціального управління. Автор визначає соціальне управління як складний багатовимірний процес, який актуалізується в статичному і динамічному вимірах, основу якого складає своєрідна система владних стосунків, а динаміку розвитку забезпечує механізм соціальної взаємодії

The study analyzes the Scythian women's headwear based on the discoveries in Scythian barrows with female burials. By decorative elements there were identified several types of headwear. As a rule, they were worn by representatives of aristocratic layers of society and highlighted their social status. Despite the diversity of decorative elements it can be noted a common element for all the head-dresses - the representation of the fertility goddess.

The article aims to identify the criteria of ‘the court’s compliance with the obligation to provide justification of its decisions. The following criteria have been identified: a court accepted the party’s (parties’) argument that has the following features: is concrete; is relevant; is appropriate; in case of court’s refusal to accept the evidence provided by the party (parties), the court provides detailed and compelling reasons for this refusal listed in its decision document; the evidence was admitted in a fair way; the evidence was examined in a fair way; implications of evidence examination and application of judicial norms are in compliance with CPHRFF; the procedural decision-making is fair.

Communist ideology transformed the size, functions, structure and legal foundations of the family in Soviet Russia. There were objective and subjective factors which brought about active reforms of the family in the 1920s: the objective factors involved the modernization processes in the society, while the subjective ones were conscious attempts to construct the family institution in accordance with the idealized concept of the future society. The 1920s family reform generated multiple family types, shaped in particular by ideological concepts and beliefs. This paper analyzes the data from a unique source, the All-Russia Communist Party Census of 1922, which provides information about the number of people and the ratio of workers to dependents in Party members’ families. Party members constituted the social group which was the most susceptible to ideology, which renders their family structure particularly interesting. These data also reflect the general trends in the early Soviet society and their scale. We put a special emphasis on the analysis of new family forms such as communal family, ‘revolutionary’ family, and so on.

Украинские лингвисты уделяют много внимания исследованию идиостиля мастеров ху­дожественного слова. Этой теме посвящены труды С. Быбык, И. Билодида, В. Ващенка, С. Ермоленко, В. Калашника, Т. Космеды, А. Мойсиенка, Н. Пилинского, А. Потебни, В. Руса­нивского, Н. Сологуб, Л. Ставицкой, В. Статеевой, Г. Сюты, В. Чабаненка, И. Чередниченка и др. В этом аспекте важная роль в становлении художественного, публицистического, эпи­столярного стилей современного украинского литературного языка принадлежит извест­ному писателю Григорию Билоусу. Нам известны его поэзии, драматические поэмы, роман «Рудоман», собрание писем «Слова, слова, спасіте наші душі…». В мозаическом разнообра­зии писем четко прослеживается главный сюжетный стержень: ежечасное движение лич­ности от первого осознания своего пребывания в этом мире – к таинственности слова, к неосознанным его глубинам. Кроме писем, Григорий Билоус известен как певец Григория Сковороды, символ творчества которого красной нитью проходит сквозь все произведения Григория Павловича.

Анализируются процессы трансформации исторической науки в условиях формирования общества визуальной культуры. Наиболее очевидным показателем визуального поворота в исторической науке стало стремительное развитие визуальной антропологии, в рамках которой изучаются различные проявления визуальности и используется новый инструментарий сбора и фиксации информации (кинокамера). Об усилении процессов визуализации исторической науки свидетельствует растущая популярность историко-документального кино, музейных инсталляций, исторических реконструкций. Кратко охарактеризованы основные направления трансформации исторической науки, в том числе изменение стиля языка, расширение тематики исследований, обновление источниковой базы и методов анализа визуальных источников. Отмечено широкое использование в словаре историка понятий, связанных с визуальным подходом (образ, облик, портрет, ландшафт и пр.). Основное внимание уделяется методологическим и методическим аспектам историко-визуальных исследований, рассматриваются методологические подходы к реконструкции и механизмам формирования образа; его трансляции; влиянию на общественное сознание и поведение. Расширение современной источниковой базы исторических исследований связано со все более широким использованием аудиовизуальных источников. Особое внимание уделено такой разновидности аудиовизуальных документов, как художественные фильмы, раскрываются их потенциал и особенности репрезентации информации. Отмечено, что при анализе кинодокументов необходимо учитывать прежде всего характер отражения информации (образы «настоящего» или «прошлого»). Наиболее интересными для исторического исследования являются фильмы на современную авторам тему, поскольку они содержат значительный пласт информации, отражающей особенности материальной культуры, поведенческих моделей и отношений, социальных типажей. Показано, что для изучения аудиовизуальных источников необходимо использование особых методов, в частности метода наблюдения. В статье рассмотрены его содержание, проблемы адаптации его к изучению аудио- визуальных документов. Приводится характеристика основных этапов реализации метода наблюдения при изучении кинодокументов. Изучение визуальных источников формирует особые навыки работы с информацией.

Статья (начало см.: Quaestio Rossica, 2014, № 3) посвящена научному творчеству выдающегося русского историка, члена-корреспондента РАН Сергея Михайловича Каштанова. Он без преувеличения может быть назван действующим классиком советской и российской научной исторической школы. Один перечень его профессиональных интересов впечатляет: от источниковедения и археографии до историографии и истории государственных учреждений; от дипломатики до исторической демографии и географии. Сергей Михайлович – медиевист, его изыскания посвящены средневековой Руси, которую он исследует, обращаясь к историческому контексту европейских стран Средневековья – раннего Нового времени. В связи с этим велики заслуги Каштанова в области компаративной медиевистики. Заслуженным признанием мирового исторического сообщества пользуются труды Каштанова-дипломатиста, автора оригинальной методики дипломатического анализа средневековых актов. В профессиональной деятельности Сергея Михайловича удивительным образом сочетаются теоретик и практик; исследователь феодального землевладения, иммунитетов, финансовой политики средневековой Руси и создатель собственной концепции феодальной собственности; ученый, предложивший ряд новых методик в области палеографии, филиграноведения, кодикологии и остроумный наблюдательный историограф. Ученик А. А. Зимина и С. О. Шмидта, С. М. Каштанов является одним из немногих носителей высокой академической традиции русской гуманитаристики, восходящей к дореволюционной эпохе. Эта уникальная и, к сожалению, уходящая среда явственно проступает через жизнь и творчество главного героя статьи.

Специалист по истории России, кандидат исторических наук Марина Ларионова представляет книгу «Повседневная жизнь провинциального имения…» (Екатеринбург, 2013). В основе издания лежит публикация редкого для России исторического источника – дневника слуги уральских помещиков Голубцовых, который хранится в Государственном архиве Свердловской области (ГАСО, ф. 67, оп. 1, д. 69). Дневник анонимный, его автор был установлен в результате проведенных научных изысканий. Им оказался Матвей Андреев, происходивший из семьи крепостных, к моменту начала сохранившихся дневниковых записей – мещанин уездного города Кунгура. На протяжении 3 лет и 5 месяцев (1872–1875) он ежедневно вносил в дневник записи о том, что происходило в имении и усадьбе, расположенной при селе Александровском пермского помещика Владимира Платоновича Голубцова (1832–1887). Перед читателями дневниковых записей раскрывается повседневная жизнь уральского среднепоместного дворянского имения, располагавшегося в Красноуфимском уезде Пермской губернии, показываются каждодневные заботы владельца и жителей имения, особенности их взаимоотношений и взаимоотношений, характерных для представителей уездного общества, личные переживания героев, попавших на страницы дневника, а также многие другие подробности, позволяющие исследовать ранее неизвестные детали истории Уральского региона. В беседе с Людмилой Дашкевич и Евгением Неклюдовым, докторами исторических наук, научными сотрудниками Института истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук, и Ириной Шалиной, доктором филологических наук, обсуждается научная значимость и информационный потенциал данного исторического источника. Сопоставление этого документа с подобными источниками, введенными ранее в научный оборот, показывает его уникальность, обусловленную степенью подробности, позицией автора и качеством издания. Участниками обсуждения особенно отмечено высокое научное качество издания: помимо корректной передачи текста с минимумом редакционного вмешательства, издание отличается разнообразными научными комментариями историко-культурологического и биографического свойства. Содержание дневника выявляет не только проблемы, связанные с бытовой жизнью имения последней трети XIX в., но и более общие вопросы, относящиеся к взаимоотношениям различных сословий, исторической психологии дворовых людей, сохранению крепостнического сознания после отмены крепостного права, патриархальности и экономической модернизации в экономике региона.

For one class of boundary value problem depending on small parameter for which numerical methods for their solution are actually inapplicable, procedure of limiting problem acquisition which is much easier and which solution as much as close to the initial solution is described.

Статья посвящена научному творчеству выдающегося русского историка, члена-корреспондента РАН Сергея Михайловича Каштанова. Он без преувеличения может быть назван действующим классиком советской и российской научной исторической школы. Один перечень его профессиональных интересов впечатляет: от источниковедения и археографии до историографии и истории государственных учреждений; от дипломатики до исторической демографии и географии. Сергей Михайлович – медиевист, его изыскания посвящены средневековой Руси, которую он исследует, обращаясь к историческому контексту европейских стран Средневековья – раннего Нового времени. В связи с этим велики заслуги Каштанова в области компаративной медиевистики. Заслуженным признанием мирового исторического сообщества пользуются труды Каштанова-дипломатиста, автора оригинальной методики дипломатического анализа средневековых актов. В профессиональной деятельности Сергея Михайловича удивительным образом сочетаются теоретик и практик; исследователь феодального землевладения, и мунитетов, финансовой политики средневековой Руси и создатель концепции феодальной собственности; ученый, предложивший ряд новых методик в области палеографии, филиграноведения, кодикологии, и остроумный наблюдательный историограф. Ученик А. А. Зимина и С. О. Шмидта, С. М. Каштанов является одним из немногих носителей высокой академической традиции русской гуманитаристики, восходящей к дореволюционной эпохе. Эта уникальная и, к сожалению, уходящая среда явственно проступает через жизнь и творчество главного героя статьи.

Introduction: Hospital patient databases are typically used by administrative staff to estimate loss-profit ratios and to help with the allocation of hospital resources. These databases can also be very useful in following rehospitalization. This paper studies the recurrence of spine surgery patients in our hospital population based on administrative data analysis. Methods: Hospital data on 4,958 spine surgery patients operated between 2002 and 2009 were retrospectively reviewed. After sorting the cohort per ascending discharge date, the patient official name, consisting of first, middle and last names, was used as the variable determining duplicate cases in the SPSS statistical program, designating the first case in each group as primary. Yearly recurrence rate and change in procedure distribution were studied. In addition, hospital charges and length of stay were compared using the Wilcoxon-Mann-Whitney test. Results: Of 4,958 spine surgery patients 364 (7.3%) were categorized as duplicate cases by SPSS. The number of primary cases from which duplicate cases emerged was 327 meaning that some patients had more than two spine surgeries. Among primary patients (N=327) the percentage of excision of intervertebral disk procedures was 33.3% and decreased to 15.1% in recurrent admissions of the same patients (N=364). This decrease was compensated by an increase in lumbar fusion procedures. On the other hand, the rate of cervical fusion remained the same. The difference in hospital charges between primary and duplicate patients was $2,234 for diskectomy, $6,319 for anterior cervical fusion, $8,942 for lumbar fusion – lateral technique, and $12,525 for lumbar fusion – posterior technique. Recurrent patients also stayed longer in hospital, up to 0.9 day in lumbar fusion – posterior technique patients. Conclusion: Spine surgery is associated with an increasing possibility of additional spine surgery with rising invasiveness and cost.

Driven by practical conundrums that users often face in maximizing (e-)dictionaries as a companion resource, this article revisits and redefines ecolexicography as a new paradigm that situates compilers and users in a relational dynamic. Drawing insights from ecolinguistics and cognitive studies, it appeals for rethinking the compiler–user relationship and placing dictionaries in a distributed cognitive system. A multidimensional framework of ecolexicography is proposed, consisting of a micro-level and a macro-level. To the micro-level, both symbolic and cognitive dimensions are added: (1) the dictionary can be symbolically viewed as a semantic and semiotic ecology; (2) dialogicality should be highlighted as an essential aspect of e-dictionary compilation/ design, and distributed cognition can be emancipatory for rethinking dictionary use. The macrolevel concerns the obligations of lexicographers as committed to three interrelated ecologies or ecosystems: language, socio-culture and nature. Transdisciplinary in nature, ecolexicography involves a holistic, systematic and integrative methodology to nourish lexicographical practice and research. Corpus-based Frame Analysis is introduced to identify ecologically destructive frames and ideologies so that the dictionary discourse could be reframed. The study upgrades our understanding of the ontological, epistemological and methodological aspects related to ecolexicography, serving as a call for philosophical reflections on metalexicography. It is also expected to create an opportunity for lexicographers to examine problems with (e-)dictionaries in a new light and dialogue about how to find solutions.