Search

D’où vient la reconnaissance de l’asile et quels effets ont eu sur les plans juridique et administratif les vagues d’exil qui se sont succédé en Europe, du temps des guerres de Religion à celui des nations du XIXe siècle ? Pour répondre à cette question, il fallait que l’histoire du droit et celle des idées se combinent avec l’examen des parcours d’individus confrontés à l’attitude de protection ou de surveillance des autorités de divers États. Aux expériences de Venise à l’époque moderne et de l’exil protestant depuis la Hongrie ou vers les Amériques en passant par les pays du Refuge européen font écho les ajustements politiques issus de la Révolution et les réponses données au siècle suivant en France ou dans la péninsule italienne. Quatre sections structurent l’ouvrage. L’asile devient à partir du XVIe siècle une forme juridique qui se détache peu à peu de l’Église. Les expériences d’exil ponctuent une quête de liberté et de tolérance religieuse. Les exilés accueillis ou refusés se transforment en enjeux de stratégies internationales des États européens. Enfin, le XIXe siècle donne un contenu effectif à l’asile sans que le droit d’asile soit reconnu et pratiqué de façon universelle, laissant place à des modes de surveillance et de contrôle de plus en plus affinés.

La Cour de justice civile et criminelle du Département de l’Adriatique est le théâtre, entre mars et avril 1811, d’un procès dramatique. L’accusé est un jeune domestique de la noble Maison vénitienne des Gritti. Giovan Pietro Cotin, tel est son nom, natif de saint Domingue, a tué, durant la nuit qui précéda le jour de Noël en 1810, sa jeune maîtresse, elle aussi une « domestique » des Gritti, avec un coup de pistolet, et a essayé de se suicider, sans parvenir à ses fins. Le procès instruit contre un « noir » impliquera, de par sa nature sordide et raciale, émotionnellement, l’opinion publique locale. Princes du tribunal – parmi lesquels l’avocat défenseur Marco Piazza –, médecins de grande renommée – le docteur Francesco Aglietti, magistrats et procurateurs du tribunal vénitien appliqueront une grille de lecture raffinée à l’analyse du cas et à la recherche des motivations. Cette contribution est consacrée à ces herméneutiques différentes et divergentes, à leur dimension juridique et culturelle. Par la lecture de « récits de justice », représentés par des plaidoiries défensives (qui connaîtront aussi un destin imprimé heureux) et par les demandes de l’accusation, il sera possible de saisir non seulement le lien entre les habitudes ancestrales de Venise à rendre la justice et l’impact des nouveaux Codes napoléoniens, mais aussi les nouvelles représentations et idées traditionnelles de la « mélancolie » et de la « folie », de l’état de nature et des effets de la civilisation, de l’éros et de la discipline matrimoniale qui se trouvaient réunis à Venise au début du xixe siècle. Sgregolate passioni Razza e giustizia nella Venezia napoleonica La Corte di giustizia civile e criminale del Dipartimento dell’Adriatico è teatro, fra marzo e aprile del 1811, di un drammatico processo. L’accusato è un giovane servo della nobile Casa veneziana dei Gritti. Giovan Pietro Cotin, questo il suo nome, nativo di San Domingo, la notte della vigilia di Natale del 1810, ha ucciso la sua giovane amante, anch’essa “govern ante” dei Gritti, con un colpo di pistola e ha tentato di suicidarsi, non riuscendo nello scopo. Il processo condotto nei confronti di un “nero”, per la sua natura scabrosa e razziale, coinvolgerà emotivamente l’opinione pubblica locale. Principi del Foro – fra questi l’avvocato difensore Marco Piazza – e medici di grido – il dottor Francesco Aglietti, magistrati e procuratori del tribunale veneziano applicheranno all’analisi del caso e alla ricerca dei movimenti raffinate categorie di lettura. A queste diverse e contrastanti ermeneutiche, al loro rilievo giuridico e culturale, è dedicato questo saggio. Dalla lettura dei “racconti di giustizia”, rappresentati dalle arringhe difensive (che conosceranno anche una fortunata edizione a stampa) e dalle richieste dell’accusa, risulterà possibile cogliere non solo il rapporto fra le consuetudini secolari veneziane del fare giustizia e l’impatto dei nuovi Codici napoleonici, ma anche nuove rappresentazioni e idee tradizionali della “malinconia” e della “follia”, dello stato di natura e degli effetti della civilizzazione, dell’eros e della disciplina matrimoniale venivano coniugati a Venezia nel primo Ottocento.

Aujourd’hui, la presse écrite et télévisuelle, au même titre que le cinéma, ne cessent d’exposer dans l’espace public l’importance et la richesse des informations livrées par la justice, le fait judiciaire et l’écrit. Fondée sur une solide et ancienne tradition rhétorique, la manière de dire et de raconter un événement, filtré par la justice, rend singulière et originale la perception des faits décrits, met au jour la construction d’images (négatives et positives) et soulève l’ambiguïté du récit lui-même, entre ce qui repose sur la vérité et ce qui relève de la fiction. Ce volume, qui a privilégié une démarche pluridisciplinaire, à la fois synchronique et diachronique, est composé de dix-neuf articles dont l’objectif a été de saisir le lien existant entre la justice et le récit en France, en Italie et en Espagne du XIVe siècle au XIXe siècle. L’intérêt a été prêté aux usages de la justice et de l’écriture, en passant du récit judiciaire au récit fictionnel, de l’espace privé à l’espace public, le tribunal étant l’espace où la parole se trouve finalement libérée.

Ce deuxième volume de la collection Le Pouvoir symbolique en Occident (1300-1640), publiée conjointement par les Publications de la Sorbonne et l’École française de Rome, contient les actes du troisième colloque international du cycle Les vecteurs de l’idéel qui a été organisé à Rome en 2012 avec la collaboration de l’École française de Rome dans le cadre du programme SAS (Signs and States), un advanced program du European Research Council.

Cet article traite du lien existant entre les écritures de la justice et le système politique ­constitutionnel de la République de Venise qui prévoyait que celles-ci soient rédigées avec soin, selon les formalités et les possibles interférences/ manipulations rencontrée au cours de leurs parcours. Le théâtre de ces récits est ­l'État territorial entre 1580 et 1620 environ ; les protagonistes sont les recteurs des villes, des ­communautés rurales, les avocats et les procureurs légaux.

To determine the sparing effect of clonidine (C) on fentanyl (F) demand in burned patients under PCA.Prospective, randomized, double blind study versus placebo.Twelve consecutive patients with mean burn surface area of 20 +/- 9%, studied between the third and the eighth day post-burn.F was delivered by a PCA pump (bolus: 1 mg.kg-1). In the morning, burn patients received additional F (5 mg.kg-1) before hydrotherapy. After randomisation, C or placebo (P) were alternatively infused over 24 hours. Demands for F during the morning, the afternoon and the evening were noted. Pain scores were measured on a visual analogic scale. In eight patients, plasma levels of F (pF) were iteratively measured. Heart rate, arterial pressure, respiratory rate and SpO2 were monitored.Analgesic demands were 19.5/day under P and 9.5 under C (P0.0001). Pain reoccurred for pF of 4.1 under C vs 5.7 under P (P0.05) with same pain scores in the two groups. After a pain stimulus, pain scores were lower under F, despite lower pF (P0.05). Arterial pressure and heart rate were significantly lowered during the first hour of C infusion.Doses of F and pF required to reach analgesia were very high. Adding C decreases by 50% the F demand and lowers pF. Minor haemodynamic effects were observed during the first hour of C infusion.

Mivacurium, a new short acting non depolarizing neuromuscular blocker, is metabolized, as suxamethonium, by plasma cholinesterase. Therefore its duration of action is increased in patients with reduced plasma cholinesterase activity. We report a case of prolonged neuromuscular block after an i.v. bolus of mivacurium (0.20 mg.kg-1) in a 69 year-old ASA II woman with an unrecognized cholinesterase deficiency undergoing a lumbar sympathectomy for arteriopathy of the lower limbs. The duration of the block was 6 h and plasma cholinesterase concentrations were very low (540 and 610 UI.L-1), as well as the dibucaine number (16%), which suggests an homozygous enzymatic deficiency. Mechanical ventilation and sedation were continued until spontaneous return of full neuromuscular function.