Search

Dispersal is major process which controls the dynamics and evolution of marine population. For bentho-pelagic invertebrates, larva is the main vector of dispersal. In the case of introduced species, along with humanactivities, the natural dispersal capacities conferred by the pelagic lavae are essential for their spread. The main objective of thesis was to study the spatio-temporel dynamics of the larvae of the invasive gastropod Crepidula fornicata and its potential effects on the benthic population dynamics in the Bay of Morlaix (France). The study of the spatial distribution of C. fornicata larvae at the scale of the Bay of Morlaix, showed that local recruitment could be limited by the interactions between the location of benthic adults and the local hydrodynamics, thus explaining the reduced expansion of this population. Besides, a 3-years survey of the larval pool dynamics in this bay showed that: (1) small larvae dominated early in the year when recruitment is very low and (2) larger larvae occured later during the annual peak of recruitment. This suggested a strong larval-adult coupling during the summer. This study also showed the occurence of larvae in the field over a wide range of temperatures (between 9 and 17°C) which led us to consider the temperature as a key parameter in the understanding of the larval pool dynamics. Laboratory experiments emphasized the strong influence of temperatures as recorded in situ on C. fonicata larval development. Considering the larval duration (PLD) as a proxy for the potential dispersal distance (i.e. larval transportation), a numerical approach allowed us to compute the PLD variations based on the temperature variations recorded during the breeding season of C. fornicata. These computaions showed the existence of a strong seasonal component in the dispersal capacities of C. fornicata larvae. this suggested the occurence of one season which favours dispersal (long PLD) and one which favours local recruitment (short PLD). Based on a similar approach applied to other European colonized sites, we showed that very low temperatures encountered in the northern sites could jeopardize the existence of a dispersal season. Hence, we suggested that climate warming in northern sites might increase the dispersal capacities of C. fornicata, significantly enhancing its potential for spred.; La dispersion est un processus majeur dans la dynamique et l'évolution des populations d'espèces marines. Pour les invertébrés à cycle bentho-pélagique, la larve est généralement le principal vecteur de dispersion. Dans le cas particulier des espèces introduites, aux côtés des activités humaines, les capacités de dispersion naturelles conférées par les larves pélagiques sont un élément essentiel pour leur expansion. L'objectif principal de cette thèse était d'étudier la dynamique spatio-temporelle des larves du gastéropode invasif Crepidula fornicata et son rôle sur la dynamique des populations benthiques adultes en baie Morlaix. Par une étude de la distribution spatiale du pool larvaire de C. fonicata à l'echelle de la baie Morlaix, nous avons montré que le recrutement local pourrait être limité par l'interaction entre la position des adultes benthiques et l'hydrodynamisme très actif, expliquant ainsi le caractère peu expansif de cette population. L'analyse de la dynamique temporelle du pool larvaire pendant trois années consécutive a montré (1) la présence majoritaire de petites larves durant les mois de début d'année, lorsque que le recrutement est très faible et (2) la présence plus tardive dans l'année de larves de plus grandes tailles durant le pic de recrutement, ce qui suggère l'existance d'un fort couplage larves-adultes durant les mois d'été Au cours de cette même étude, l'observation de larves crépidules dans des conditions de température très différentes (entre 9 et 17°C) nous a amené à considérer la température comme un paramètre clé de la dynamique du pool larvaire. Un série d'expériences en laboratoire a permis de montrer en autre le fort impact des températures rencontrées in situ sur le développement larvaire. Considérant la durée de vie larvaire (PLD) comme un indicateur des distances potentielles de dispersion (i.e. transport larvaire), une estimation des variations de PLD en fonction des variation de températures durant la période de reproduction a mis en évidence l'existence d'une forte saisonnalité dans les capacités dispertives de l'espèce. Ces résultats suggèrent l'existence d'une saison plus propice à la dispersion (longue PLD) et d'une saison plus propice au recrutement local (PLD courte). L'application de cette approche à d'autres site colonisés en Europe a montré que les très basses température hivernales rencontrées dans les sites situés au nord pouvaient compromettre l'existence d'une saison propice à la dispersion. Nos résultats suggèrent finalement que dans la perspective d'un réchauffement climatique dans les sites nordiques, les capacités dispertives de l'espèce pourraient être accrues, augmentant ses potentialités d'expansion.

Dispersal is major process which controls the dynamics and evolution of marine population. For bentho-pelagic invertebrates, larva is the main vector of dispersal. In the case of introduced species, along with humanactivities, the natural dispersal capacities conferred by the pelagic lavae are essential for their spread. The main objective of thesis was to study the spatio-temporel dynamics of the larvae of the invasive gastropod Crepidula fornicata and its potential effects on the benthic population dynamics in the Bay of Morlaix (France). The study of the spatial distribution of C. fornicata larvae at the scale of the Bay of Morlaix, showed that local recruitment could be limited by the interactions between the location of benthic adults and the local hydrodynamics, thus explaining the reduced expansion of this population. Besides, a 3-years survey of the larval pool dynamics in this bay showed that: (1) small larvae dominated early in the year when recruitment is very low and (2) larger larvae occured later during the annual peak of recruitment. This suggested a strong larval-adult coupling during the summer. This study also showed the occurence of larvae in the field over a wide range of temperatures (between 9 and 17°C) which led us to consider the temperature as a key parameter in the understanding of the larval pool dynamics. Laboratory experiments emphasized the strong influence of temperatures as recorded in situ on C. fonicata larval development. Considering the larval duration (PLD) as a proxy for the potential dispersal distance (i.e. larval transportation), a numerical approach allowed us to compute the PLD variations based on the temperature variations recorded during the breeding season of C. fornicata. These computaions showed the existence of a strong seasonal component in the dispersal capacities of C. fornicata larvae. this suggested the occurence of one season which favours dispersal (long PLD) and one which favours local recruitment (short PLD). Based on a similar approach applied to other European colonized sites, we showed that very low temperatures encountered in the northern sites could jeopardize the existence of a dispersal season. Hence, we suggested that climate warming in northern sites might increase the dispersal capacities of C. fornicata, significantly enhancing its potential for spred.; La dispersion est un processus majeur dans la dynamique et l'évolution des populations d'espèces marines. Pour les invertébrés à cycle bentho-pélagique, la larve est généralement le principal vecteur de dispersion. Dans le cas particulier des espèces introduites, aux côtés des activités humaines, les capacités de dispersion naturelles conférées par les larves pélagiques sont un élément essentiel pour leur expansion. L'objectif principal de cette thèse était d'étudier la dynamique spatio-temporelle des larves du gastéropode invasif Crepidula fornicata et son rôle sur la dynamique des populations benthiques adultes en baie Morlaix. Par une étude de la distribution spatiale du pool larvaire de C. fonicata à l'echelle de la baie Morlaix, nous avons montré que le recrutement local pourrait être limité par l'interaction entre la position des adultes benthiques et l'hydrodynamisme très actif, expliquant ainsi le caractère peu expansif de cette population. L'analyse de la dynamique temporelle du pool larvaire pendant trois années consécutive a montré (1) la présence majoritaire de petites larves durant les mois de début d'année, lorsque que le recrutement est très faible et (2) la présence plus tardive dans l'année de larves de plus grandes tailles durant le pic de recrutement, ce qui suggère l'existance d'un fort couplage larves-adultes durant les mois d'été Au cours de cette même étude, l'observation de larves crépidules dans des conditions de température très différentes (entre 9 et 17°C) nous a amené à considérer la température comme un paramètre clé de la dynamique du pool larvaire. Un série d'expériences en laboratoire a permis de montrer en autre le fort impact des températures rencontrées in situ sur le développement larvaire. Considérant la durée de vie larvaire (PLD) comme un indicateur des distances potentielles de dispersion (i.e. transport larvaire), une estimation des variations de PLD en fonction des variation de températures durant la période de reproduction a mis en évidence l'existence d'une forte saisonnalité dans les capacités dispertives de l'espèce. Ces résultats suggèrent l'existence d'une saison plus propice à la dispersion (longue PLD) et d'une saison plus propice au recrutement local (PLD courte). L'application de cette approche à d'autres site colonisés en Europe a montré que les très basses température hivernales rencontrées dans les sites situés au nord pouvaient compromettre l'existence d'une saison propice à la dispersion. Nos résultats suggèrent finalement que dans la perspective d'un réchauffement climatique dans les sites nordiques, les capacités dispertives de l'espèce pourraient être accrues, augmentant ses potentialités d'expansion.