Search

La fouille des sites d’Ayn Soukhna puis du Ouadi el‑Jarf sur la côte égyptienne de la mer Rouge a permis, ces vingt dernières années, de réévaluer l’implication de l’État pharaonique dans cette zone et sa participation aux réseaux d’échanges qui la traversent. Dès le début de l’Ancien Empire, la royauté égyptienne, dont les besoins en cuivre étaient considérablement accrus par la politique de grands travaux dans la vallée du Nil, a mis en place un système expéditionnaire permettant d’envoyer des équipes de mineurs dans la zone du Sud‑Sinaï, à la fois par voie terrestre et maritime. Cela a impliqué l’établissement de ports intermittents – occupés uniquement le temps des expéditions – sur la côte maritime, qui servaient de plateforme logistique pour les expéditions : Ouadi el‑Jarf d’abord, Ayn Soukhna ensuite. Les travaux récents menés sur ces deux sites permettent en outre désormais de mieux connaître le quotidien des expéditions, l’organisation de leur approvisionnement, ou encore d’étudier les activités artisanales qu’ils pratiquaient, ce qui constitue un apport notable à l’histoire des techniques de l’Égypte antique. The excavation of the sites of Ayn Sukhna and then Wadi el‑Jarf on the Egyptian coast of the Red Sea has made it possible, these last twenty years, to reassess the implication of the Pharaonic State in this area and its participation in the networks of exchanges in the Red Sea. From the beginning of the Old Kingdom, the Egyptian monarchy, whose need for copper was considerably increased by the policy of major works in the Nile Valley, set up an expeditionary system that allowed it to send teams of miners to the South Sinai zone, both by land and by sea. This involved the establishment of intermittent harbours – occupied only during the time of the expedition – on the maritime coast, which served as a logistical platform for the expeditions: Wadi el‑Jarf first, then Ayn Sukhna. The recent work carried out on these two sites also allows a better understanding of the daily life of the expeditions, the organization of their supply, or to study the craft activities they practiced, which is a significant contribution to the history of techniques in ancient Egypt.

International audience; 747 beads and pendants in callaïs of the 841 currently known from 27 Neolithic occupations in the northern half of France were analyzed by PIXE to determine their mineralogical nature and provenance. The great majority of these ornaments are concentrated around the Gulf of Morbihan, in the region of Carnac (56). The concentrations of aluminum and phosphorus constituting the two major elements of variscite were detected in the most of the cases. Only five beads, notably two from the tumulus Saint Michel and one from the Mané Lud also have high contents of copper, which correspond to turquoise. The use of the chemometric model developed on the basis of PIXE analyses of the main Western European deposits, according to a set of discriminating geochemical criteria, makes it possible, in 22 cases, to determine the origin of the variscite finery sets. The results confirm that no objects come from Pannecé, the only French deposit, nor from the Neolithic Can Tintorer mines in the region of Barcelona. All the beads and pendants only come from the two Iberian deposits facing the Atlantic coast: Encinasola (Huelva) in the Southwest and Palazuelo (Zamora) in the Northwest. The study of the chronology of supplies shows that the oldest beads and pendants come from Encinasola and that from 4000-4300 years BC shows an about face and that the elements of variscite ornament come from Palazuelo. During the Neolithic era, transfers over long distances, reaching nearly 2000 kilometers, occurred on the Atlantic coast, and the transfer networks that evolved along the 3 millennia concerned by this type of furniture.; 747 perles et pendeloques en callaïs sur les 841 connues actuellement provenant de 27 occupations néolithiques de la moitié nord de la France ont été analysées par PIXE, afin de déterminer leur nature minéralogique et leur provenance. La grande majorité de ces éléments de parure est concentrée autour du golfe du Morbihan, dans la région de Carnac (56). Les concentrations en aluminium et phosphore constituant les deux éléments majeurs de la variscite ont été détectés dans la très grande majorité des cas. Seules cinq perles, notamment deux du Tumulus Saint-Michel et une du Mané Lud présentent également des teneurs élevées en cuivre, typiques de la turquoise. L'utilisation du modèle chimiométrique élaboré sur la base des analyses PIXE des principaux gisements ouest-européens selon un ensemble de critères géochimiques discriminants permet, pour 22 sites, de déterminer la provenance des ensembles de parure en variscite. Les résultats confirment qu'aucun objet ne provient de Pannecé, l'unique gisement français, ni des mines néolithiques de Can Tintorer dans la région de Barcelone. La totalité des perles et pendeloques provient uniquement des deux gisements ibériques orientés vers la façade atlantique : Encinasola (Huelva) au sud-ouest et Palazuelo (Zamora) au nord-ouest. L'étude de la chronologie des approvisionnements montre que les plus anciennes perles et pendeloques proviennent d'Encinasola et qu'à partir de 4000-4300 ans avant notre ère s'effectue un basculement et que les éléments de parure en variscite proviennent de Palazuelo. Durant le Néolithique, des transferts sur de longues distances, pouvant atteindre près de 2000 kilomètres, se sont produits sur la façade atlantique, réseaux de transfert qui ont évolué au cours des trois millénaires concernés par ce type de mobilier.

The progressive exploitation and destruction of nesting habitat in recent years, combined with the substantial pressure from legal and illegal removal of wild nestlings and adults, justifies the development of a comprehensive study on the reproductive biology of the Turquoise-fronted Parrot (Amazona aestiva). We analyzed breeding parameters in a wild protected population of Turquoise-fronted Parrots in the Chaco forest, Argentina, examining variation among years, over the course of the breeding season, and in relation to the age of the nest. Mean clutch-size per nesting attempt was 3.68 eggs. Hatching success (proportion of eggs laid that hatch) was 0.73. Fledging success (proportion of nestlings that fledge) was 0.88. The overall breeding success (mean number of fledglings per laying female per year) was 0.95. Clutch size did not vary among years but it decreased with the delay of the nest initiation date. Hatching failure was the greatest cause of egg partial losses, and brood reduction was the main cause of nestling partial loses. Brood reduction was positively correlated with clutch size and with egg-laying date. We did not find interannual variation in any of the clutch or brood size variables. Our results showed that the population of Turquoise-fronted Parrots in the dry Chaco forest has high values of clutch size and nestling survival, and low values of hatching success. However, some aspects of the breeding biology need more attention, especially if the species continues to be harvested. L'exploitation et la destruction progressives de l'habitat de nidification advenues ces récentes années, combinées à la pression élevée de captures légale et illégale d'oisillons et d'adultes sauvages, justifient la mise en place d'une étude globale sur la biologie de reproduction de l'Amazone à front bleu (Amazona aestiva). Nous avons analysé les paramètres de reproduction d'une population sauvage protégée de cette amazone dans la forêt du Chaco, en Argentine, examinant les variations interannuelles, tout au long de la saison de reproduction, en relation avec l'âge du nid. La taille moyenne de la ponte par tentative de nidification était de 3,68 oeufs. Le succès d'éclosion (proportion d'oeufs pondus qui ont éclos) était de 0,73. Le succès à l'envol (proportion de jeunes qui ont pris leur envol) était de 0,88. Le succès de nidification d'ensemble (nombre moyen de jeunes à l'envol par femelle nicheuse par année) était de 0,95. La taille de la ponte n'a pas varié d'une année à l'autre, mais était plus faible lorsque la date d'initiation du nid était retardée. L'échec de l'éclosion était la cause la plus importante de perte partielle d'oeufs et une couvée réduite était la cause principale de perte partielle d'oisillons. La couvée réduite était positivement corrélée avec la taille de la ponte et la date de celle-ci. Nous n'avons pas observé de variations interannuelles des variables relatives à la taille de la ponte ou de la couvée. Nos résultats indiquent que la population de l'Amazone à front bleu de la forêt sèche du Chaco montre des valeurs élevées de la taille de ponte et de la survie des oisillons, mais des valeurs faibles du succès d'éclosion. Néanmoins, nous pensons qu'il serait important de se pencher davantage sur certains éléments de la biologie de reproduction de l'espèce, particulièrement si elle continue d'être prélevée. Fil: Berkunsky, Igor. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas. Instituto Multidisciplinario de Ecosistemas y Desarrollo Sustentable; Argentina Fil: Segura, Luciano Noel. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Departamento Científico Zoología Vertebrados; Argentina Fil: Ruggera, Román Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Jujuy. Instituto de Ecorregiones Andinas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta. Instituto de Ecorregiones Andinas; Argentina Fil: Faegre, Sarah I. K.. University of Washington; Estados Unidos Fil: Trofino Falasco, Clara. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas. Instituto Multidisciplinario de Ecosistemas y Desarrollo Sustentable; Argentina Fil: López, Fernando Gabriel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Ciencias de la Tierra y Ambientales de La Pampa. Universidad Nacional de La Pampa. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Instituto de Ciencias de la Tierra y Ambientales de La Pampa; Argentina Fil: Velasco, Melina Alicia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. División Zoología de Vertebrados. Sección Herpetología; Argentina Fil: Kacoliris, Federico Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Departamento Científico Zoología Vertebrados; Argentina Fil: Aramburu, Rosana Mariel. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Departamento Científico Zoología Vertebrados; Argentina Fil: Reboreda, Juan Carlos. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria. Instituto de Ecología, Genética y Evolución de Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Instituto de Ecología, Genética y Evolución de Buenos Aires; Argentina

Témoins souvent oubliés d’usages révolus, les moulins qui constellaient les cartes anciennes du Cotentin ont, jusqu’après leur abandon et celui de leur voirie ou de leurs biefs, durablement marqué les paysages. Assis sur leur chaussée, appuyés à la motte castrale ou isolés en fond de vallon, moulins à eau puis minoteries ont rendu méconnaissable le cours initial des rivières jusque dans les estuaires où la topographie façonnée par les moulins à marée n’est plus lisible. Quant aux moulins à vent, indicateurs de milieux jadis plus ouverts (labours laniérés ou landes rases), leur « architecture-machine » animait le relief avec d’autant plus de singularité que des tourelles d’un type primitif, peut-être inventé ici même, y portaient encore au XIXe siècle, d’énigmatiques cages de mouture.The mills which are to be seen scattered over the old maps of the Cotentin Peninsula bear witness to forgotten customs. They left their mark on local landscapes even after they had been abandoned and the roads leading to them were no longer frequented. Whether they were simple water-mills or industrial flour-mills, they had a dramatic influence on the water courses on which they were located and on the estuaries, the form of which was often shaped by tide-mills mills which are no longer visible today. The windmills, with their ‘machine-architecture’ gave life to the hilltops. Their unusual primitive turrets which, still flanked by amazing milling cages in the 19th century, may have been invented in this region.

Le rapport examine les représentations des différents acteurs de l'événement "Opération Turquoise" à partir d'une analyse de l'ensemble des articles publiés dans la presse quotidienne nationale française entre juin et août 1994. Ses données ont été utilisées dans la publication collective : COHEN, Samy (dir.). 1996, L'opinion, l'humanitaire et la guerre, une perspective comparative. Paris, Fondation pour les Études de Défense, Coll. Perspectives stratégiques, 111p.