Search

The Natural Park of the Coral Sea (“Park”) presents itself as “one of the largest marine protected areas in the world”; the activities undertaken in this Park are presented as “sustainable” and “responsible”: what are the facts? Here, we aim at identifying the recurring themes of the Park's communication and comparing the content of the Park's public communiqués with the knowledge available in the scientific literature. All the communiqués accessible on the Park’s Internet site (N = 160, produced from October 2013 to March 2023) were compiled and analyzed in order to identify the type of information displayed. The most frequent words and word associations were identified and used to guide the analysis. A particular lexicon was thus compiled, where the words "management", "monitoring", "development", "biodiversity", "preservation", "sustainability", "conservation" and "innovation" dominated. We identified as the main themes of the Park's communication: inventories and "monitoring", scientific research, tourism, fishing, so-called "emblematic" species and expertise. The production of images and image exhibitions and festivals were also frequently mentioned, as well as the highlights of governance and management. An unacknowledged goal of the Park's communication was to present as acceptable several economic activities that actually are incompatible with the preservation of species and ecosystems.; Le Parc naturel de la mer de Corail (« Parc ») se présente comme « une des plus grandes aires marines protégées mondiales » ; les activités qui y sont menées seraient « durables » et « responsables » : qu’en est-il réellement ? Ici, nous tentons de dégager les thèmes récurrents de la communication du Parc et de confronter le contenu des communiqués du Parc aux connaissances disponibles dans la littérature scientifique. L’ensemble des communiqués accessibles sur le site du Parc (N = 160, produits d’oct. 2013 à mars 2023) ont été compilés et analysés afin de cerner le type d’information affichée. Les mots et associations de mots les plus fréquents ont été relevés et utilisés pour orienter l’analyse. Un lexique particulier a pu ainsi être constitué, où dominent les mots « gestion », « suivi », « développement », « biodiversité », « préservation », « durabilité », « conservation » et « innovation ». Nous avons identifié comme thèmes principaux de la communication du Parc : les inventaires et « suivis », la recherche scientifique, le tourisme, la pêche, les espèces dites « emblématiques » et l’expertise. La production d’images et les expositions et festivals de l’image sont aussi fréquemment évoqués, ainsi que les temps forts de la gouvernance et de la gestion. Un but inavoué de la communication du Parc est de présenter comme acceptables plusieurs activités économiques en réalité peu compatibles avec la préservation des espèces et des écosystèmes.

International audience; The coral islets and cays of the Coral Sea host a wealth of tropical seabirds, making these habitats essential to the conservation of these emblematic species in the tropical south-western Pacific region. The Chesterfield-Bampton and Bellona atolls in the center of the Coral Sea have been identified as an important breeding area for tropical seabirds and an area of significance for the conservation of the fairy tern Sternula nereis and the green turtle Chelonia mydas, both threatened with extinction. The objective of this paper is to update our knowledge of the seabird populations breeding in these atolls, based on observations accumulated in the last decade, on top of those already published [P. Borsa et al., Pac. Sci., 64 (2010) 297-314]. These new observations were made during six one-off ornithological expeditions to the Chesterfield-Bampton and Bellona atolls between 2010 and 2019. They were compiled to update seabird abundances on the 22 main coral islets and coral cays of this ensemble. Overall, fourteen seabird species were recorded, 12 of which breeding: black noddy Anous minutus, brown noddy A. stolidus, wedge-tailed shearwater Ardenna pacifica, lesser frigatebird Fregata ariel, great frigatebird F. minor, sooty tern Onychoprion fuscatus, roseate tern Sterna dougallii, black-naped tern S. sumatrana, fairy tern, masked booby Sula dactylatra, brown booby S. leucogaster, red-footed booby S. sula, and crested tern Thalas-seus bergii. Herald's petrel Pterodroma heraldica was recorded for the first time since its dis-covery, presumably on the Chesterfield atoll in 1858-1859 (Anchorage Islets, April 2017). The red-tailed tropicbird Phaethon rubricauda, last contacted on Long Island in July 1973 was not recorded breeding. Wedge-tailed shearwater and sooty tern populations exceeded 100 000 breeding pairs, making the Chesterfield-Bampton and Bellona atolls important conservation areas for these two species ; black and common noddy populations reached several tens of thousands of breeding pairs ; and populations of the two frigatebirds and the three boobies reached several hundred to several thousand pairs. A possible decrease in wedge-tailed shearwater abundance over the last three decades requires confirmation. The importance of the islets of the Chesterfield-Bampton and Bellona atoll for the conservation of seabirds in the tropical Western Pacific is here confirmed. Of particular importance is the southern end of the Chesterfield-Bampton ensemble (Chesterfield’s « V ») which has not yet been granted full protection. This situation should be taken into account by the authorities in charge of the conservation and management of these atolls.; Les îlots coralliens de la mer de Corail hébergent d’importantes colonies d’une diversité d’oiseaux marins tropicaux. Les atolls de Chesterfield-Bampton et Bellona au centre de la mer de Corail ont été identifiés comme zone de reproduction importante pour les oiseaux marins tropicaux et pour la tortue verte. Cet article tente de mettre à jour nos connaissances sur les populations d'oiseaux marins se reproduisant sur ces atolls, sur la base des observa-tions accumulées au cours de la dernière décennie, ajoutées à celles des deux décennies précédentes, déjà publiées. Au total, 14 espèces d'oiseaux marins ont été recensées, dont 13 nicheuses : noddi noir, noddi brun, puffin du Pacifique, frégate ariel, grande frégate, sterne fuligineuse, sterne de Dougall, sterne à nuque noire, sterne néréis, fou masqué, fou brun, fou à pieds rouges et sterne huppée. Les populations du puffin du Pacifique et de la sterne fuligineuse dépassaient les 100 000 couples reproducteurs, confirmant l’importance des atolls de Chesterfield-Bampton et Bellona pour la conservation. Une possible diminution de l'abondance des puffins au cours des trois dernières décennies a été observée mais elle doit être confirmée.

The Chesterfield-Bampton and Bellona atolls, hitherto preserved by their remoteness from human activities, are among the last refuges of tropical marine biodiversity. The conservation significance of the islets and sandy cays of these atolls was here assessed from a compilation of seabird counts produced by various authors over the last three decades. The islets were ranked individually according to population size by species and three biodiversity indices (species richness, Shannon diversity, population weight by species in relation to the total). A principal component analysis distinguished three homogeneous sets of islets and sandy cays that differed by their total abundance of seabirds, as well as by their biodiversity. The ranking obtained here differs significantly from that decreed by the government of New Caledonia, where, in particular, islets Mouillage no. 2, Mouillage no. 3 and Loop are excluded from the list of so-called "integral" reserves. These islets here appeared as a priority for the conservation of the seabirds of the Chesterfield-Bampton and Bellona atolls. The importance of the Chesterfield’s "V" for the reproduction of 12 species of seabirds, as well as for the green turtle, is here confirmed. The fragmentation of this site into two categories of islets as defined by the government, one said to be protected from human activities, the other open to activities deleterious to the reproduction of seabirds and sea turtles is arbitrary.; Les atolls Chesterfield-Bampton et Bellona, jusqu’ici préservés par leur éloignement des activités humaines, comptent parmi les derniers refuges de la biodiversité marine tropicale. L’importance des îlots et cayes sableuses de ces atolls pour la conservation est ici évaluée à partir d’une compilation des résultats de comptage d’oiseaux marins produits par différents auteurs sur les trois dernières décennies. Les îlots sont classés individuellement d’après les tailles de population par espèce ainsi que trois indices de biodiversité (richesse spécifique, diversité de Shannon et poids démographique par espèce par rapport au total). Une analyse en composantes principales permet de distinguer trois ensembles homogènes d’îlots et cayes sableuses différant par leur abondance totale en oiseaux marins, ainsi que par leur biodiversité. Le classement obtenu ici diffère sensiblement de celui décrété par le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, où notamment les îlots du Mouillage n°2 et n°3 et l’îlot Loop sont exclus de la liste des réserves dites « intégrales » : ces îlots apparaissent ici comme prioritaires pour la conservation des oiseaux marins des atolls Chesterfield-Bampton et Bellona. L’importance du « V » des Chesterfield pour la reproduction de 12 espèces d’oiseaux marins, de même que pour la tortue verte, est ici confirmée. La parcellisation des îlots de ce site en deux catégories définies par la réglementation, l’une théoriquement protégée des activités humaines, l’autre ouverte à des activités délétères pour la reproduction des oiseaux marins et des tortues marines, se révèle être arbitraire.

The Chesterfield-Bampton and Bellona atolls, hitherto preserved by their remoteness from human activities, are among the last refuges of tropical marine biodiversity. The conservation significance of the islets and sandy cays of these atolls was here assessed from a compilation of seabird counts produced by various authors over the last three decades. The islets were ranked individually according to population size by species and three biodiversity indices (spe-cies richness, Shannon diversity, population weight by species in relation to the total). A princi-pal component analysis distinguished three homogeneous sets of islets and sandy cays that differed by their total abundance of seabirds, as well as by their biodiversity. The importance of the Chesterfield’s "V" for the reproduction of 12 species of seabirds, as well as for the green turtle, is here confirmed. The ranking obtained here differs significantly from that decreed by the government of New Caledonia, where, in particular, islets Mouillage no. 2, Mouillage no. 3 and Loop were arbitrarily excluded from the list of so-called "integral" reserves. These islets here appeared as a priority for conservation.; Les atolls Chesterfield-Bampton et Bellona, jusqu’ici préservés par leur éloignement des activi-tés humaines, comptent parmi les derniers refuges de la biodiversité marine tropicale. L’importance des îlots et cayes sableuses de ces atolls pour la conservation est ici évaluée à par-tir d’une compilation des résultats de comptage d’oiseaux marins produits par différents auteurs sur les trois dernières décennies. Les îlots sont classés individuellement d’après les tailles de population par espèce ainsi que trois indices de biodiversité (richesse spécifique, diversité de Shannon et poids démographique par espèce par rapport au total). Une analyse en composantes principales permet de distinguer trois ensembles homogènes d’îlots et cayes sableuses différant par leur abondance totale en oiseaux marins, ainsi que par leur biodiversité. L’importance du « V » des Chesterfield pour la reproduction de 12 espèces d’oiseaux marins, de même que pour la tortue verte, est ici confirmée. Le classement obtenu ici diffère sensiblement de celui décrété par le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, où notamment les îlots du Mouillage n° 2 et n° 3 et l’îlot Loop ont été arbitrairement exclus de la liste des réserves dites « intégrales » : ces îlots s’avèrent être prioritaires pour la conservation.

Thirteen ornithological trips to the Matthew and Hunter volcanic islands took place during the period 1973-2018, whose data on the diversity, abundance and reproductive status of 14 seabird species were compiled. The seabirds nesting on Matthew Island were the black-winged petrel Pterodroma nigripennis, the wedge-tailed shearwater Ardenna pacifica, the red-tailed tropicbird Phaethon rubricauda, the masked booby Sula dactylatra, the brown booby S. leucogaster, the brown noddy A. stolidus, the grey noddy Anous albivitta, the sooty tern Onychoprion fuscatus, and possibly the white tern Gygis alba. An undetermined storm petrel may also breed on Matthew Island. Seabirds nesting on Hunter Island were the Herald petrel Pterodroma heraldica, the black-winged petrel, the wedge-tailed shearwater, the red-tailed tropicbird, the masked booby, the brown booby, the red-footed booby S. sula, the lesser frigatebird Fregata ariel, the great frigatebird F. minor, the black noddy Anous minutus, the brown noddy, the grey noddy, and the white tern. Brown noddies bred exclusively during the austral summer, as did the black-winged petrel and the wedge-tailed shearwater, while the Herald petrel and the two frigatebirds seemed to prefer winter. The main threats to seabirds identified on these two islands were introduced grass Cenchrus echinatus, Polynesian rat Rattus exulans (on Hunter Island), disturbance due to human activities, trampling of burrows, military shooting practice, helicopter movements, as well as night lights on board ships near the seabird colonies. We recommend an end to shooting practice and to the use of helicopters above both islands, a strict limitation of the number of visitors and the length of visits to the islands, as well as the eradication of the Polynesian rat on Hunter Island., Treize missions ornithologiques ponctuelles sur les îles volcaniques Matthew et Hunter ont été recensées durant la période 1973-2018, dont les données sur la diversité, l’abondance et le statut reproductif de 14 espèces d’oiseaux marins ont été compilées. Les oiseaux marins nichant sur l’île Matthew sont le pétrel à ailes noires Pterodroma nigripennis, le puffin fouquet Ardenna pacifica, le phaéton à brins rouges Phaethon rubricauda, le fou masqué Sula dactylatra, le fou brun S. leucogaster, le noddi brun A. stolidus, le noddi gris Anous albivitta, la sterne fuligineuse Onychoprion fuscatus, ainsi que, peut-être, la gygis blanche Gygis alba. Un océanite indéterminé pourrait aussi se reproduire sur l’île Matthew. Les oiseaux marins nichant sur l’île Hunter sont le pétrel du Herald Pterodroma heraldica, le pétrel à ailes noires, le puffin fouquet, le phaéton à brins rouges, le fou masqué, le fou brun, le fou à pieds rouges S. sula, la frégate ariel Fregata ariel, la frégate du Pacifique F. minor, le noddi noir A. minutus, le noddi brun, le noddi gris et la gygis blanche. Le noddi brun se reproduit exclusivement durant l’été austral, de même que le pétrel à ailes noires et le puffin pacifique, tandis que le pétrel du Herald et les deux frégates semblent privilégier l’hiver. Les principales menaces identifiées pour l’avifaune marine de ces deux îles sont la graminée introduite Cenchrus echinatus, le rat polynésien Rattus exulans (sur Hunter), le dérangement dû aux activités humaines à terre, les exercices de tir des militaires, les mouvements des hélicoptères, ainsi que les lumières nocturnes des navires à proximité des colonies. Nous recommandons l’arrêt des exercices de tir et des survols des deux îles par les hélicoptères, une stricte limitation du nombre de visiteurs et de la durée des visites, ainsi que l’éradication du rat polynésien sur l’île Hunter.

Twelve ornithological missions to the Matthew and Hunter volcanic islands took place during the period 1973-2018. The data collected on the diversity, abundance and reproductive status of 14 seabird species are compiled. The seabirds nesting on Matthew Island were the black-winged petrel Pterodroma nigripennis, the wedge-tailed shearwater Ardenna pacifica, the red-tailed tropicbird Phaethon rubricauda, the masked booby Sula dactylatra, the brown booby S. leucogaster, the brown noddy A. stolidus, the grey noddy Anous albivitta, the sooty tern Onychoprion fuscatus, and possibly the white tern Gygis alba. An undetermined storm petrel, perhaps the Polynesian storm petrel Nesofregetta fuliginosa may also breed on Matthew Island. Seabirds nesting on Hunter Island were the Herald petrel Pterodroma heraldica, the black-winged petrel, the wedge-tailed shearwater, the red-tailed tropicbird, the masked booby, the brown booby, the red-footed booby S. sula, the lesser frigatebird Fregata ariel, the great frigatebird F. minor, the black noddy Anous minutus, the brown noddy, the grey noddy, and the white tern. Brown noddies bred exclusively during the austral summer, as did the black-winged petrel and the wedge-tailed shearwater, while the Herald petrel and the two frigatebirds seemed to prefer winter. The red-tailed tropicbird, the three boobies, the grey noddy and the sooty tern appeared to breed throughout the year. The main threats to seabirds identified on these two islands were introduced grass Cenchrus echinatus, Polynesian rat Rattus exulans (on Hunter Island), disturbance due to human activities, trampling of burrows, military shooting practice, helicopter movements, as well as night lights on land and on board ships moored near the seabird colonies. We recommend an end to shooting practice and to the use of helicopters above both islands, a strict limitation of the number of visitors and the length of visits to the islands, as well as the eradication of the Polynesian rat on Hunter Island.; Douze missions ornithologiques ponctuelles sur les îles volcaniques Matthew et Hunter ont été recensées durant la période 1973-2018. Les données ainsi collectées sur la diversité, l’abondance et le statut reproductif de 14 espèces d’oiseaux marins ont été compilées. Les oiseaux marins nichant sur l’île Matthew sont le pétrel à ailes noires Pterodroma nigripennis, le puffin fouquet Ardenna pacifica, le phaéton à brins rouges Phaethon rubricauda, le fou masqué Sula dactylatra, le fou brun S. leucogaster, le noddi brun A. stolidus, le noddi gris Anous albivitta, la sterne fuligineuse Onychoprion fuscatus, ainsi que, peut-être, la gygis blanche Gygis alba. Un océanite indéterminé, peut-être l’océanite à gorge blanche Nesofregetta fuliginosa pourrait aussi se reproduire sur l’île Matthew. Les oiseaux marins nichant sur l’île Hunter sont le pétrel du Herald Pterodroma heraldica, le pétrel à ailes noires, le puffin fouquet, le phaéton à brins rouges, le fou masqué, le fou brun, le fou à pieds rouges S. sula, la frégate ariel Fregata ariel, la frégate du Pacifique F. minor, le noddi noir A. minutus, le noddi brun, le noddi gris et la gygis blanche. Le noddi brun se reproduit exclusivement durant l’été austral, de même que le pétrel à ailes noires et le puffin pacifique, tandis que le pétrel du Herald et les deux frégates semblent privilégier l’hiver. Le phaéton à brins rouges, les trois fous, le noddi gris et la sterne fuligineuse semblent se reproduire tout au long de l’année. Les principales menaces identifiées pour l’avifaune marine de ces deux îles sont la graminée introduite Cenchrus echinatus, le rat polynésien Rattus exulans (sur Hunter), le dérangement dû aux activités humaines à terre, le piétinement des terriers, les exercices de tir des militaires, les mouvements des hélicoptères, ainsi que les lumières nocturnes à terre et à bord des navires mouillant à proximité des colonies. Nous recommandons l’arrêt des exercices de tir et des survols des deux îles par les hélicoptères, une stricte limitation du nombre de visiteurs et de la durée des visites, ainsi que l’éradication du rat polynésien sur l’île Hunter.

The islets of the coral atolls of the New Caledonian Coral Sea Natural Park are among the last places in the Tropics with large colonies of a remarkable diversity of seabirds. They are also nesting sites for the green turtle. The reason is that these islets are protected by their remote-ness and that seabirds and sea turtles are less affected by human disturbance than in sites clos-er to human activities. An essential objective of the Natural Park is the "preservation of heri-tage, rare, endangered and migratory species". A preliminary analysis of the Natural Park‘s management decrees taken in August 2018 reveals, however, that the government of New Cal-edonia intends to develop professional tourism activities there and that it plans to let cruise ships and yachts enter the nature reserves, possibly drop anchor, and disembark passengers. Ultimately, as is now well documented, tourism activities including those pretending to be "sustainable" and "respectful of the environment" will inevitably lead to a demographic decline of the species most susceptible to disturbance, increasing the risk of their local extinction. Many of these species, including seabirds, sea turtles, sea snakes and marine mammals qualify as heritage, rare, endangered and migratory species. Therefore, there is a contradiction between the stated objectives and the regulations that have been published. This leads to the hypothesis that conservation issues were not correctly evaluated during the elaboration of the texts.; Les îlots des atolls coralliens du parc naturel de la mer de Corail comptent parmi les derniers endroits de la zone intertropicale abritant des colonies nombreuses d’une diversité remarquable d’oiseaux marins. Ce sont aussi des sites de ponte pour la tortue verte. La raison est que ces îlots sont protégés par leur éloignement et que ces espèces y sont moins affectées par le dérangement que dans les sites plus proches des activités humaines. Un objectif essentiel du parc est la « préservation des espèces patrimoniales, rares, en danger et migratrices ». Une analyse pré-liminaire des arrêtés de gestion du parc pris en août 2018 révèle toutefois que le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie entend y développer une activité de tourisme professionnel et qu’il envisage de laisser des paquebots de croisière et autres navires de plaisance pénétrer dans les réserves naturelles pour éventuellement y mouiller et y débarquer leurs passagers. A terme, comme cela est désormais amplement documenté, les activités de tourisme y compris celles se prétendant « responsables » et « respectueuses de l’environnement » conduiront inévitablement à un déclin démographique des espèces les plus sensibles au dérangement, augmentant le risque de leur extinction locale. Plusieurs de ces espèces, qu’il s’agisse d’oiseaux marins, de tortues marines, de serpents marins ou de mammifères marins, sont des espèces patrimoniales, rares, en danger et migratrices. De ce fait, on constate une contradiction entre les objectifs affichés et la réglementation qui est mise en place. L’hypothèse qui en découle est que lors de l’élaboration des textes, les enjeux de conservation n’ont pas été évalués de façon correcte.

The Anchorage Islets, located along the eastern barrier of the southern part of the Chesterfield-Bampton atoll, are a major site for the reproduction of seabirds and green turtles in the western tropical Pacific, including two threatened species. The government of New Caledonia has designated as so-called integral reserves an "îlot du Nord-Est" and an "îlot du Mouillage no. 1". However, these two islets cannot be clearly identified from the sole official decree. Moreover, different names have been used in the previous literature. Here, the two islets are identified, the synonymies for all Anchorage islets are established, and a stabilization of the toponymy is proposed.; Les îlots du Mouillage, situés le long de la barrière est de la partie sud de l'atoll des Chesterfield-Bampton sont un site important pour la reproduction des oiseaux marins et des tortues vertes du Pacifique tropical ouest, dont deux espèces menacées d'extinction. Le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie a classé deux des îlots en réserves dites intégrales, un « îlot du Nord-Est » et un « îlot du Mouillage n° 1 » qui cependant ne peuvent être identifiés clairement à partir du seul document officiel. De plus, une disparité de noms sont utilisés dans la littérature. Ici, ces deux îlots sont identifiés, les synonymies pour l'ensemble des îlots du Mouillage sont établies et une stabilisation de la toponymie est proposée. Mots-clés : tortue marine ; oiseau marin ; caye sableuse ; cyclone Betsy ; conservation ; gestion ; gouvernement de la Nouvelle-Calédonie.

The Arctic is warming twice faster than the rest of the world, leading to major changes for marine ecosystems. For example, sea-ice extent is decreasing, and air mass distribution is changing, thus modifying wind and precipitation regimes. In parallel, the Arctic is subject to increasing anthropogenic pollution carried by atmospheric and oceanic circulation, and accentuated by the development of local human activities. In this context, there is an urgent need to understand the ecological impacts of these environmental modifications on the species of this region. Little auks (Alle alle) are the most abundant seabird in the Arctic, and key players of coastal food webs. Although recent works suggested a high resiliency of little auks to global changes, a comprehensive study was needed to understand in detail the impacts of these changes. Through this work, we used a multidisciplinary approach (diet ecology, ecotoxicology, bioenergetics, foraging ecology) on the long term to characterize little auk sensitivity to environmental changes during the breeding season (summer) and in winter. We therefore studied a little auk population in East Greenland. Our results show that little auks are indeed impacted by ongoing changes. During the breeding season, their prey change and their diving effort increase when there is no sea-ice, even if they remain faithful to their feeding grounds on the continental slope. This tends to decrease their body condition and that of their chick, but does not impact their survival. In winter, little auks optimize their migration and their distribution according to the distribution of their prey and their energetic landscape. Therefore, our predictive models indicate that a warming of the North Atlantic could be benefic for little auk populations, by reducing their energetic needs. Finally, we found that little auks ingest microplastics, by confusing them with their prey. This additional source of pollution could increase with sea-ice loss that release microplastics stocked in the ice. This work underlines the importance of long term monitoring programs for the study of global change impacts.; L’Arctique se réchauffe deux fois plus vite que le reste du monde, entrainant des changements majeurs des écosystèmes marins. Par exemple, l’étendue de la banquise diminue, et la distribution des masses d’air change, modifiant les régimes de vents et de précipitations. Parallèlement à ces changements climatiques, l’Arctique est soumise à une pollution anthropique croissante amenée par les circulations atmosphériques et océaniques, et accentuée par le développement des activités humaines locales. Dans ce contexte, il est urgent de comprendre les impacts écologiques de ces modifications environnementales sur les espèces de cette région. Les mergules nains (Alle alle) sont les oiseaux marins les plus abondants de l’Arctique, et des acteurs clés des réseaux trophiques côtiers. Bien que des travaux récents aient suggéré une forte résilience de ces organismes aux changements globaux, une étude approfondie permettant de comprendre de manière détaillée l’impact de ces changements était essentielle. Au cours de ce travail de thèse, nous avons donc utilisé une approche pluridisciplinaire (écologie alimentaire, écotoxicologie, bioénergétique, écologie du déplacement) menée à long terme afin de caractériser la sensibilité des mergules nains aux changements de leur environnement pendant la saison de reproduction (été) et en hiver. Nous avons pour cela étudié une population de mergules nains au Groenland Est. Nos résultats montrent que les mergules sont fortement impactés par les changements en cours. Pendant la période de reproduction, leurs proies changent et leur effort de plongée augmente en l’absence de banquise, même s’ils demeurent fidèles à leur zone de nourrissage sur le talus continental. Ceci tend à diminuer leur condition corporelle et celle de leur poussin, mais n’impacte pas leur survie. En hiver, les mergules nains optimisent leur migration et leur distribution en fonction de la distribution de leurs proies et de leur paysage énergétique. Ainsi, nos modèles prédictifs indiquent qu’un réchauffement de l’Atlantique nord pourrait être bénéfique pour les populations en diminuant leurs besoins énergétiques. Enfin, nous avons trouvé que les mergules nains consomment des microplastiques, et ce en les confondant avec leurs proies. Cette source de pollution supplémentaire pourrait augmenter avec la fonte de la banquise qui libère des microplastiques jusque-là stockés dans la glace. Ce travail souligne l’importance des programmes à long terme pour l’étude des impacts des changements globaux.