Search

National audience; La nature stochastique de l’expression des gènes au niveau cellulaire a été démontrée par un grand nombre d’études. La plupart de ces études ont été menées sur des organismes unicellulaires procaryotes (notamment chez Escherichia coli) ou eucaryotes (chez la levure Saccharomyces cerevisiae). Chez les eucaryotes supérieurs, les travaux pionniers effectués par Levsky conduisent à des conclusions similaires....

Sommes-nous déterminés ? Si nos gènes portent les instructions nécessaires à notre vie, qui les instruit ? L'idée de programme génétique, véhiculée par la biologie moléculaire moderne, est-elle encore compatible avec l'avancement des connaissances ?Ce livre, préfacé par Isabelle Stengers et Pierre Sonigo, pose les enjeux d'un renouvellement de la biologie pour comprendre notre identité d'être vivant. Vivre, c'est avant tout varier. Spontanément, la matière vivante s'organise, se complexifie selon des ressorts propres de croissance, de différenciation et d’adaptation. Le vivant émerge de l'aléatoire, du chaos, par auto-organisations successives. Parce qu'indéterminé, l'agencement ordonné des organismes biologiques est à chaque fois original.Cinq chercheurs d'horizons scientifiques différents apportent ici des éclairages originaux et complémentaires sur la singularité et l'auto-organisation des systèmes vivants. Un glossaire commenté d’une trentaine de notions clés allant de l’adaptation à la variabilité complète cet ouvrage. Celui-ci s'adresse à toute personne intéressée par les mutations en cours en biologie et leurs conséquences sur notre perception, notre compréhension et notre intervention sur le vivant.

In 52 cases of breech presentation, the biparietal diameter of the fetal head was measured before and after external version of the fetus. There was no significant statistical difference between these two measurements.

The Porges technique for vaginal hysterectomy is described and a series of 100 cases is presented. The ease and advantages of the technique, such as fewer operative stages, shortened operating time, low morbidity and short hospitalization are emphasized. There were no complications related to the operative technique, either during or after the operation.

The authors describe two types of surgical procedure carried out by means of surgical culdoscopy that have been extensively employed over the past three years at the Rambam Hospital: sterilization by ligation of the tubes ; partial resection of the ovary in the form of a spherical sector in certain cases of polycystic ovary syndrome. The advantages of this method compared with laparotomy and laparoscopy are as follows: it is carried out under local anaesthetic, the technique is simple, there are few complications, and the duration of hospitalization is short.

According to the actual paradigm, isogenic cells inthe same environment must display the same behavior as they share the same genetic program. In consequences, the clonal origin of cells is considered as the best guaranty of their homogeneity. Nevertheless, observing differences between isogenic cells, grown in the same environment is not a rare event as observed in different studies. The main objective of this work is to understand how those differences between genetically identical cells appear and to quantify the dynamics of these changes. The first part is dedicated to the study of long term variations in cells’ phenotype. Starting from single cells, we monitored the emergence of cell-to-cell variations in the resulting populations by weekly analysis during several weeks. We show that the establishment of cell-to-cell heterogeneity in our system is a long lasting process, suffering a memory effect which slowed the diversification of phenotype. Nevertheless, several weeks after subcloning individual cells, a relaxation process is observed in the resulting populations and their variability reached the same level as in the original population. In the second part, we quantified rapid changes in gene expression at the level of single cells. Based on video-microscopy experiments coupled with images analysis and signal processing, we highlight different single-cell dynamics that could explain the emergence of cell-to-cell differences in isogenic cells populations. We also show that a competition effect appears between similar transgenic constructs when they are close to each other. Finally, we highlight the limitations of the use oflong-life proteins for the study of gene expression dynamics., Le paradigme actuel de la biologie soutient que descellules possédant le même programme génétique doivent se comporter de façon similaire lorsqu’elles évoluent dans le même environnement. L'origine clonale de cellules est alors une garantie de grande homogénéité pour de nombreuses applications. Néanmoins, des observations montrent que malgré leur identité génétique, certaines cellules arborent des caractères différents dans le même environnement. L’objectif principal de ce travail est d’étudier la dynamique des fluctuations qui conduit à la diversification de ces cellules. Dans un premier temps, nous avons étudié la dynamique qui permet d’obtenir une population clonale hétérogène, à partir d’une cellule. En isolant des cellules et en analysant leurs descendants pendant plusieurs semaines, nous avons montré que ce processus est relativement long. Il semble subir uneffet mémoire à l’échelle cellulaire qui ralentie la diversification phénotypique. Néanmoins, après plusieurs semaines, un retour à l’équilibre s’opère et la variabilité des populations obtenues atteint celle de la population d’origine. Par la suite, nous avons quantifié les changements d’expression génique à l’échelle cellulaire. Cette seconde étape, basée sur la vidéo-microscopie couplée à l’analyse d’images et au traitement du signal, a permis d’estimer la dynamique qui aboutie à l’hétérogénéité observée dans la première partie. Nous avons aussi mis en évidence qu’une proximité spatiale entre deux constructions transgéniques pouvait entraîner une compétition entreelles. Enfin, nous avons identifié une limite à l’utilisation de certains gènes rapporteurs dans les études dynamiques de l’expression génique.