Search

Afin de mettre en évidence les potentialités d’adaptation du pistachier fruitier (Pistacia vera L.) à la sécheresse, un stress hydrique osmotique a été induit en conditions in vitro. L’abaissement du potentiel hydrique du milieu de culture se fait par l’adjonction de polyéthylène glycol (PEG-6000). A cet effet, neuf concentrations croissantes ont été étudiées (0; 5; 10; 15; 20; 25; 30; 35 et 40 g l-1). Les résultats essentiels obtenus sont les suivants : la germination des axes embryonnaires n’a pas été affectée par la concentration de PEG-6000. Toutefois, le potentiel hydrique des milieux testés a influencé significativement le taux de survie et l’aspect qualitatif des jeunes plantules germées. En effet, plus la concentration de PEG augmente, plus les taux de mortalité et d’hyperhydrie accentuent. Nos résultats ont montré également un effet très marqué du stress hydrique sur la croissance des vitrosemis de Pistacia vera L. En effet, le taux moyen de réduction de différents paramètres de croissance étudiés par rapport au témoin, est de 51,3% pour la longueur de la partie aérienne, 22,8% pour le nombre de feuilles et 19,9% pour la longueur du système racinaire. En ce qui concerne la production des biomasses, l’analyse statistique a révélé un effet significatif de polyéthylène glycol. Les différentes concentrations étudiées ont entraîné une diminution des biomasses des parties aériennes alors que celles des racines ont été améliorées.

In order to study the salinity tolerance of pistachio (Pistacia vera L.), embryos developed from mature seeds were isolated and cultured in vitro and subjected to different NaCl concentrations (0, 42.8, 85.5, 171.1 and 256.6 mM) for 30 days. The results showed that in vitro germination of embryonic axes was not affected by the salt concentration. However, the germinated embryo survival rates decreased from 100% for the control to 62.9% for the highest salt concentration (256.6 mM). In addition, the plantlet growth (length of aerial and root parts, number of leaf produced per embryo, as well as the production of total fresh and dry matter for both aerial parts and roots) showed significant differences according the various salt concentrations.

Lygeum spartum, the only species of the genus Lygeum, is present in Algeria either as a diploid (2n = 16) or a polyploid (2n = 40) cytotype. Our results show that the two cytotypes differ in spikelet morphology and reproductive capacity. The diploid cytotype has more vigorous fructifications with lemmas characterized by shorter distal parts, a character which can be used for an easy recognition of the cytotype in the field. It is present only in isolated stations of the high plateaus (e. g. at Kheiter and at Aïn Benkhellil, stations 100 km apart). The polyploid cytotype, in spite of a higher number of defective fructifications (between 12 and 17%) and a higher percentage of aborted flowers (21.94% against 9.01%), can be found in stations localized either in the littoral, saline region or on the semi-arid high plateaus. Thus, the two cytotypes differ by morphological, biological characters as well as by their geographical location. Further in situ observations based on the present results would lead to a better understanding of the extension potential of both cytotypes in view of better management, protection and regeneration of Lygeum spartum communities., L’espèce Lygeum spartum comprend en Algérie deux cytotypes : l’un diploïde à 2n = 16 et l’autre polyploïde plus largement répandu à 2n = 40. Les observations réalisées dans le cadre de cette étude ont montré que les deux cytotypes présentent des différences morphologiques telles qu’un simple examen sur le terrain permet de les distinguer. Le cytotype diploïde possède des infrutescences plus productives et dont les parties libres des lemmes sont plus courtes que celles du polyploïde ; il se rencontre dans des stations isolées des hauts plateaux (à Kheiter et à Aïn Benkhellil, localités distantes de 100 km environ). Le cytotype polyploïde présente des infrutescences de capacité reproductrice plus faible, avec un taux d’anomalies assez élevé (12 à 17%) et un pourcentage d’ovaires avortés plus élevé (21,94% contre 9,01%) ; il est présent aussi bien sur les hauts plateaux que dans les zones salines littorales. Nos résultats montrent que les deux cytotypes de Lygeum spartum sont bien distincts tant par leur anatomie que par leur localisation géographique. Ces données devraient faciliter l’étude de la répartition des deux cytotypes et de leur évolution respective et, ainsi, conduire à une meilleure conservation du cytotype diploïde qui semble actuellement en voie de régression et permettre une bonne gestion du polyploïde, dans le cadre du développement durable des zones arides et semiarides algériennes., Djabeur Abderazak, Kaid-Harche Meriem, Catesson Anne-Marie. Structure des infrutescences et capacité fructifère de deux cytotypes de Lygeum spartum L. de l’ouest algérien. In: Ecologia mediterranea, tome 34,2008. pp. 5-12.

Le thuya de Berbérie « Tetraclinis articulata Vahl », espèce résineuse endémique d’Afrique du Nord se trouve généralement sous forme de taillis. La valorisation de la biomasse de thuya, et en particulier de son bois peut être envisagée par la filière papetière par le biais d’une cuisson soude en présence d’anthraquinone (AQ). Le bois jeune de thuya (20 ans) se délignifie bien à l’aide d’une cuisson soude-anthraquinone dans les conditions habituellement appliquées aux résineux avec un temps total de cuisson de 145 min et une température de palier de 165 ◦C. Le rendement brut obtenu est égal à 43,3 % avec un indice Kappa de 33,6. Dans les mêmes conditions de cuisson, le bois âgé (60 ans) peut être lessivé mais se délignifie moins facilement., The coniferous trees of the thuya de Berbérie (Tetraclinis articulata Vahl), from the North Africa (Algeria) is commonly grown as a coppice stand. The biomass of thuya, and especially its wood, can be transformed in pulp by the paper and pulp industry throughout the soda cooking process with the help of the anthraquinone (AQ). The young wood (20 years-old) is well delignified in the soda–anthraquinone process, in the usual conditions applied to the resinous species, in the cooking time schedule of 145 min with the level of 165 ◦C of temperature. The pulp yield of raw material obtained is 43.3% (oven dried wood), with a kappa number of: 33.6. In the same cooking conditions, the mature wood (60 years-old) can be also treated, but with some lower delignification level.