Bien que le principe de la dignité humaine figure formellement dans la Constitution iranienne de 1979, la portée qui lui est conférée diffère de la Déclaration Universelle des droits de l’homme de 1948. Cette discordance résulte, en effet, de l’interprétation du principe de la dignité humaine apportée (et retenue) par les clercs chiites iraniens. L’analyse proposée ici de la conception iranienne de la dignité humaine apporter une réponse à une double interrogation : quel est le sens du principe de la dignité humaine prévue par article 2 de la Constitution de 1979 ? Et quelles en sont les conséquences dans le droit iranien ? La réponse à ces questions permet de comprendre les raisons d’une différence de traitement juridique (notamment dans la reconnaissance des droits) entre les différents citoyens iraniens. En effet, aussi longtemps que le constituant iranien reste attaché à une « interprétation particulière » de la dignité humaine fondée sur les textes coraniques, une différence, de jure, entre les citoyens iranienne demeure. Dès lors, un changement d’interprétation du principe de la dignité humaine apparaît nécessaire afin d’éviter qu’il ne soit un vecteur de hiérarchisation des individus. Although the principle of human dignity is formally embodied in the 1979 Iranian Constitution, the scope of its application differs from the 1948 Universal Declaration of Human Rights. This discrepancy results, in fact, from the interpretation of the principle of human dignity brought about and sustained by the Iranian Shiite clergy. The analysis proposed in this article wishes to answer two questions : What is the meaning of the principle of human dignity in Article 2 of the 1979 Constitution ? And what are its consequences in Iranian law ? By answering these questions, this article focuses on the significance of the principle of human dignity in Iranian law with regard to the meaning given to it by certain Shi'ite clergy, and also proposes to understand the reasons for different standards of legal treatment between the Iranian citizens. Indeed, as long as the Iranian constituent remains attached to a "particular interpretation" of human dignity based on the Koranic texts, a de jure difference between Iranian citizens remains. Consequently, a change of interpretation of the principle of human dignity appears necessary in order to avoid it being a vector for the hierarchization of individuals. A pesar de que el principio a la dignidad humana figura formalmente en la constitución iraní de 1979, su alcance es diferente del principio reconocido en la Declaración universal de los derechos del hombre de 1948. Esta discrepancia es resultado, en efecto, de una cierta interpretación del principio a la dignidad humana creado (y mantenido) por clérigos chiitas. El análisis de la interpretación iraní del concepto de dignidad humana nos proporciona una respuesta a la doble pregunta : ¿Cuál es el significado del principio a la dignidad humana reconocido en el artículo 2 de la Constitución de 1979 ? Y, ¿cuáles son las consecuencias en el derecho iraní ? El presente artículo se centra en el significado del principio a la dignidad humana en el derecho iraní entendido bajo la concepción de ciertos clérigos chiitas. La respuesta a estas preguntas nos permite comprender las razones de una diferencia en el tratamiento jurídico (en lo que se refiere al reconocimiento de derechos) entre diferentes ciudadanos iraníes. De hecho, cuanto más tiempo permanezca el constitucional iraní apegado a una "interpretación particular" de la dignidad humana basada en los textos coránicos, la diferencia, de derecho, entre los ciudadanos iraníes se mantiene. Por lo tanto, es necesario un cambio en la interpretación del principio de la dignidad humana para evitar que sea un vehículo para la priorización de los individuos.