Search

Résumé: But de l’étude: La présente étude rapporte une série de 290 cas d’hydatidose confirmés par la chirurgie et/ou par l’imagerie avec un immuno-diagnostic positif colligés entre le 1er janvier 2006 et le 31 mars 2011 au laboratoire de parasitologie-mycologie du CHU Mustapha d’Alger. Notre but est de préciser, à travers les cas recensés, les aspects épidémiologiques de cette affection et de comparer nos résultats avec ceux obtenus lors de deux enquêtes épidémiologiques algériennes précédentes réalisées, entre 1963–1964 et entre 1966–1975. Patients et méthodes: Il s’agit d’une étude rétrospective (2006–2008) et prospective (2008–2011). Le diagnostic parasitologique a été effectué par l’identification directe macroscopique et/ou microscopique du parasite et indirecte, réalisé par quatre techniques sérologiques : hémagglutination indirecte, Elisa IgG ű Echinococcus granulosus Ƈ, Western Blot IgG ű Echinococcus Ƈ et immunoélectrophorèse. Résultats: Cette étude montre que cette affection est toujours l’apanage du jeune adulte. Il en ressort également que l’enfant d’âge scolaire (dix ans), en particulier le garçon, paie un lourd tribut. Chez l’enfant, le siège pulmonaire préférentiel de la maladie hydatique n’est pas dépourvu de risque. Chez l’adulte, cette parasitose affecte majoritairement la femme active. Conclusion: D’une façon générale, les caractéristiques épidémiologiques et cliniques rejoignent les données des pays endémiques et confirme le rang de notre pays parmi eux. La transmission semble aussi forte que par le passé, malgré un niveau actuel d’instruction sociale bien meilleur. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Summary: Hydatid disease is a cosmopolitan anthropozoonosis, which is endemic in the Maghreb countries. The seat of choice in children is pulmonary with characteristics peculiar to the age group. Aim: To study the characteristics of pulmonary hydatid disease in children according to age group. Patients and methods: This is a single-center retrospective study, which focused on 757 children aged between 3 and 15 years, operated between January 1985 and December 2009. Our patients were divided into two groups according to age group: group 1 that of small children (3 to 7 years) with 153 cases and group 2 that of older children (8 to 15 years) included 604 cases. Results: Respiratory signs indicative of the diagnosis were more common in older children with a statistically relevant difference between the two groups. General symptoms were more frequent in group 1 (P =0.0001). An image of a non-complicated cyst was visualized in 46.2% of the first group and 84.8% of the second group (P =0.018). Anatomic resections were significantly more common in small children. No recurrence of pulmonary hydatid disease was found after a mean follow-up of 72 months. Conclusion: Pulmonary hydatidosis in children presents peculiarities related to the age group that must be considered in the diagnosis and management. [Copyright &y& Elsevier]

Abstract: Alveolar echinococcosis (AE) is a rare but potentially serious zoonosis for which an early diagnosis is of primary importance. We report the first observation of AE in a cardiac transplant patient infected by hepatitis C virus. He first presented with a single asymptomatic hepatic nodule. The liver biopsy showed an epithelioid granuloma with necrosis. We review the clinical features, diagnosis and outcome of this disease in immunocompromised hosts. In immunocompromised patients living in areas endemic for Echinococcus multilocularis, AE should be included in the differential diagnosis of tumor like lesions of the liver. [Copyright &y& Elsevier]

Résumé: Le kyste hydatique tubaire est une localisation exceptionnelle, dont le diagnostic est le plus souvent réalisé en peropératoire. Une patiente âgée de 44ans, sans antécédents pathologiques notables, a été adressée pour masse pelvienne de découverte fortuite. Le diagnostic en peropératoire confirmé par l’étude histologique extemporanée était celui d’un kyste hydatique tubaire droit ; le traitement a consisté en une salpingectomie droite. Le kyste hydatique pelvien, et en particulier tubaire, est une localisation rare. La clinique et la biologie sont d’un très grand secours pour le diagnostic du kyste hydatique mais seule l’étude histologique permet de le confirmer. Le traitement de la localisation tubaire du kyste hydatique est chirurgicale et souvent radicale (salpingectomie). [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The hydatid cyst of the mesentery is a rare localization of hydatid disease; most often it is secondary to a hydatid cyst of the liver. His primitive form remains exceptional and would be had to a spread hématogéne by arterial way. We report a case of primary hydatid cyst of the mesentery in a patient of 43 years. The diagnosis was established by ultrasonography and computed tomography with positive hydatid serology. The aim of this work is reminded, through this observation and a literature review, clinical aspects and therapeutic management of this disease. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Abstract: The authors report a case of hydatid cyst of the pancreas in a 29-year-old man. Biology and computed tomography contributed to the preoperative diagnosis. The intervention consisted in a left pancreatectomy with spleen ablation. In the light of this case and the literature review, the authors discuss diagnostic issues raised by hydatid cyst of the pancreas. [Copyright &y& Elsevier]