Search

Durant l’époque moderne, la Catalogne et l’Espagne ont constitué un grand marché pour les toiles de coton, levantines tout d’abord et européennes une fois le XVIIIe siècle bien avancé. Des raisons politiques et religieuses expliquent que les techniques de l’indiennage ne soient pas arrivées en Catalogne avant les premières décennies du XVIIIe siècle. Dès lors, s’est mis en place un processus d’industrialisation par substitution aux importations, sur la base de la progressive maîtrise de l’impression sur cotonnades levantines amenée par le commerce marseillais. En 1728, pour contrecarrer l’arrivée croissante des toiles de coton levantines ou européennes, les portes du marché espagnol s’ouvrent aux filés de coton maltais, ce qui favorise, quelques décennies plus tard, l’incorporation du tissage aux côtés de l’indiennage catalan. Finalement, à l’extrême fin du XVIIIe siècle, l’arrivée massive de coton brut américain permet d’ajouter la phase de la filature. During the modern times, Catalonia and Spain were great markets for cotton linen, for Levantine linen first of all, and European linen in the more advanced stages of the 18th century. For political and religious reasons, cotton printing techniques did not arrive in Catalonia until the first decades of the 18th century. An industrialisation process, based on the progressive command of printing on Levantine cotton, was then put in place by switching to imports. This improvement was brought in by the Marseilles trade. In 1728, in order to thwart the growing arrival of Levantine and European cotton linen, the doors of the Spanish market opened to Maltese cotton yarn, which favours a few decades later the introduction of weaving alongside Catalan cotton printing. Finally at the very end of the 18th century, the mass arrival of American raw cotton adds the spinning phase to the process. Cataluña y España se constituyeron a lo largo de la era moderna como un gran mercado para las telas de algodón levantinas, primero, y europeas después. Razones de índole política y religiosa explican que la técnica del estampado de telas de algodón no llegara a Cataluña hasta bien entrado el Setecientos. De ahí que el proceso de industrialización por sustitución de importaciones se efectuara en Cataluña en base al paulatino dominio del estampado de telas de algodón levantinas, llegadas por la via marsellesa. A partir de 1728, para contrarrestar la creciente llegada de telas de algodón, levantinas o europeas, se abrieron las puertas del mercado español al algodón hilado maltés, que favoreció la incorporación del tisaje a la indianería catalana. Finalmente, en la última década del siglo XVIII, la masiva llegada de algodón en rama americano permitió la incorporación de la hilatura.

Étant donné l'immunogénicité de l’antigène Dal et sa prévalence élevée (> 98% des chiens sont Dal-positifs), il peut être extrêmement difficile de trouver du sang compatible pour un patient Dal-négatif précédemment transfusé et ayant besoin d’une deuxième transfusion sanguine. De plus, l’accès aux réactifs pour le typage sanguin est actuellement limité, notamment parce qu'il dépend d’anticorps polyclonaux (AcP) produits à la suite de la sensibilisation de trois rares chiens Dal-négatifs identifiés sporadiquement au cours de la dernière décennie dans la colonie d'enseignement de la Faculté de médecine vétérinaire de l'Université de Montréal. Par conséquent, l’objective de cette étude était de produire et de caractériser un anticorps monoclonal murin (AcM) dirigé contre l’antigène canin Dal afin d’assurer la pérennité du typage sanguin Dal. Utilisant la technologie conventionnelle des hybridomes, 5 souris femelles BALB/c ont été immunisées par des injections intrapéritonéales répétées avec des concentrés de globules rouges canines lavés (GRc) Dal-positifs jusqu'à ce que le titrage d’anticorps soit suffisant (> 1 : 10000). Après la fusion de cellules spléniques avec des cellules de myélome, 573 surnageants ont été récoltés à partir du jour 12 post-fusion pour le dépistage avec la technique d'agglutination sur colonne de gel utilisant des GRc Dal-négatif et Dal-positif connus. Parmi 15 surnageants qui ont montré une réaction d’agglutination, un seul avait le patron souhaité (c'est-à-dire anti-Dal). Afin d’évaluer la spécificité et la sensibilité de l’AcM, le typage sanguin Dal de 62 échantillons de GRc a été réalisé en utilisant le AcM anti-Dal et deux AcP canins préalablement caractérisés: 45 échantillons Dal-positifs et 17 Dal-négatifs ont été identifiés avec une concordance de 100 % entre les réactifs (kappa = 1). L’AcM anti-Dal produit a été déterminé comme étant une IgG1., Given the immunogenicity of the Dal antigen and its high prevalence (>98% of dogs are Dal-positive), it can be extremely difficult to find compatible blood for a previously transfused Dal-negative patient in need of a second blood transfusion. Moreover, access to blood typing reagents is currently limited, in part because it relies on polyclonal antibodies (PAb) produced following the sensitization of three rare Dal-negative dogs identified sporadically over the last decade in the teaching colony of the Faculty of Veterinary Medicine of the University of Montreal. Therefore, the objective of this study was to produce and characterize a murine monoclonal antibody (MAb) directed against the canine Dal antigen, to ensure perennity for Dal blood typing. Using conventional hybridoma technology, 5 BALB/c female mice were immunized by repeated intraperitoneal injections with Dal-positive washed canine red blood cell (cRBC) concentrates until antibody titer was sufficient (>1 : 10000). After fusion of splenic cells with myeloma cells, 573 supernatants were collected starting 12 days post-fusion for screening with the gel column agglutination technique using known Dal-negative and Dal-positive cRBC. Among 15 supernatants that showed an agglutination reaction, only one had the desired pattern (i.e., anti-Dal). To assess the specificity and sensitivity of the MAb, the Dal blood typing of 62 cRBC samples was performed using the anti-Dal MAb and two previously characterized canine PAb: 45 Dal-positive and 17 Dal-negative samples were identified with 100% agreement between reagents (kappa = 1). The anti-Dal MAb produced was determined to be IgG1.

Water contamination by emerging contaminants is increasing in the context of rising urbanization, industrialization, and agriculture production. Emerging contaminants refers to contaminants for which there is currently no regulation requiring monitoring or public reporting of their presence in our water supply or wastewaters. There are many emerging contaminants such as pesticides, pharmaceuticals, drugs, cosmetics, personal care products, surfactants, cleaning products, industrial formulations and chemicals, food additives, food packaging, metalloids, rare earth elements, nanomaterials, microplastics, and pathogens. The main sources of emerging contaminants are domestic discharges, hospital effluents, industrial wastewaters, runoff from agriculture, livestock and aquaculture, and landfill leachates. In particular, effluents from municipal wastewater treatment plants are major contributors to the presence of emerging contaminants in waters. Although many chemicals have been recently regulated as priority hazardous substances, conventional plants for wastewater and drinking water treatment were not designed to remove most emerging contaminants. Here, we review key examples of contamination in China, Portugal, Mexico, Colombia, and Brazil. Examples include persistent organic pollutants such as polychlorinated biphenyls, dibenzofurans, and polybrominated diphenyl ethers, in lake and ocean ecosystems in China; emerging contaminants such as alkylphenols, natural and synthetic estrogens, antibiotics, and antidepressants in Portuguese rivers; and pharmaceuticals, hormones, cosmetics, personal care products, and pesticides in Mexican, Brazilian, and Colombian waters. All continents are affected by these contaminants. Wastewater treatment plants should therefore be upgraded, e.g., by addition of tertiary treatment systems, to limit environmental pollution. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

National audience; Les pesticides sont utilisés à grande échelle dans le monde entier pour combattre les maladies fongiques, les plantes adventices, les insectes et autres organismes nuisibles. Les ventes de matières actives phytosanitaires sont estimées à environ 68 000 tonnes dont 28 000 tonnes de fongicides. Face à l'omniprésence des pesticides, il demeure crucial d'évaluer précisément la contamination des écosystèmes aquatiques par ces substances et métabolites et ainsi caractériser l'exposition des organismes. L'évaluation de l'exposition est en effet un préalable indispensable à l'élaboration de méthodes de mesures de risque fiables. Les pratiques culturales et phytosanitaires, la fréquence et la durée des ruissellements, l'importance des réseaux de drainage entraînent des fluctuations de courte durée des concentrations en pesticides. Ces fluctuations limitent la capacité de l'échantillonnage ponctuel à capturer les pics de concentration (exposition aiguë) ou à représenter avec un niveau de confiance acceptable les concentrations moyennes (exposition chronique). Une approche pour surmonter ces limites est l'utilisation d'un échantillonneur passif intégrateur de composés organiques polaires (POCIS - Polar Chemical Integrative Sampler) qui caractérise l'exposition chronique à des produits chimiques relativement solubles. Dans cette étude menée dans le vignoble bordelais, les concentrations de 200 pesticides et métabolites ont été mesurées dans les cours d'eau d'un site expérimental d'environ 830 ha localisé sur la rive droite de l'estuaire de la Gironde. L'activité agricole prépondérante dans le site est la viticulture (75 % de la surface agricole utile) associée à l'utilisation de fongicides. Les points de suivi sont localisés sur un tributaire de la Gironde (la Livenne) et sur un ruisseau (les Souches) drainant les eaux de parcelles viticoles vers ce tributaire (Figure 1). Afin de caractériser les niveaux de contamination des eaux de surface, 72 échantillonneurs passifs de type POCIS ont été déployés entre janvier et décembre 2017 pour évaluer l'exposition cumulée sur 30 jours des 6 points de suivi aux pesticides polaires et semi-polaires. Des échantillons d'eau ont été collectés mensuellement ou bimensuellement parallèlement au déploiement des POCIS pour permettre la comparaison des résultats obtenus par échantillonnages passifs et ponctuels. Les pesticides ont été élués de la phase des POCIS à l'aide de méthanol et de dichlorométhane. Les pesticides et certains de leurs métabolites ont été extraits des échantillons d'eau par microextraction en phase solide (SPME) ou extraction en phase solide (SPE), en fonction des composés, puis quantifiés par LC-MS/MS et GC-MS/MS (dilution isotopique).

Lorsque l’on aborde la grave crise actuelle du Venezuela, il est de coutume de se focaliser sur sa dimension économique. Certes, la chute des cours du pétrole en 2014 et l’accumulation d’années de mauvaise gestion du boom économique des années 2004-2013 ont provoqué l’une des pires crises économiques du monde, et le pays souffre des effets d’un effondrement économique brutal. Mais à ne commenter que l’aspect économique, on perd de vue la véritable bombe qui a éclaté au Venezuela depuis 2013 : une crise électorale sans précédent.

Lorsque l’on aborde la grave crise actuelle du Venezuela, il est de coutume de se focaliser sur sa dimension économique. Certes, la chute des cours du pétrole en 2014 et l’accumulation d’années de mauvaise gestion du boom économique des années 2004-2013 ont provoqué l’une des pires crises économiques du monde, et le pays souffre des effets d’un effondrement économique brutal. Mais à ne commenter que l’aspect économique, on perd de vue la véritable bombe qui a éclaté au Venezuela depuis 2013 : une crise électorale sans précédent.

Changing agricultural paradigm reveals local actors initiatives with regard to sustainable development. Based on the organics farmers union GABB32 experience around organic and conventional farmers agro-ecological techniques transfer and dissemination, this thesis proposes to analyze the role of collective dynamics in agro-ecological farms transition. In order to study innovations and its processes, we have developed a comprehensive methodology that combines the use of data collection such as interviews, participative and non-participative observation, and documentary analysis, which allowed following 30 farms belonging from the organic farmers union GABB32 cover crops group. In total, we realized 55 semi-structured interviews conducted with the main local actors: farmers, agricultural professional bodies, institutions, associations, and citizens. Results were articulated with farm management, group knowledge exchange and participatory approach, and territorial network dynamics. We reveal several individual and collective parameters in transitions. At the individual level, farmer strategies and values have an impact on the intensity of innovation. At the collective level, dynamics contribute to the advancement of innovation processes. From there, it is possible for farms to obtain a sustainable positive evolution. Creating spaces for knowledge exchange between farmers and changing practices toward sustainability opens network interactions and multi-actors cooperation’s. Collective action results show that they encourage organic farming development., Le changement du paradigme agricole met en évidence les initiatives des acteurs locaux en matière de développement durable. À partir de l’expérience pratiquée au sein du Groupement des agriculteurs biologiques et biodynamiques du département du Gers (GABB32) autour de la diffusion et du transfert des techniques de production agro-écologiques entre agriculteurs biologiques et conventionnels, cette thèse propose d’analyser le rôle de la dynamique collective dans la transition agro-écologique des exploitations agricoles. Pour étudier l’innovation et son processus, nous avons développé une méthodologie compréhensive qui combine entretiens, observations participatives et non-participatives et analyses documentaires. Ce qui a permis de suivre 30 exploitations agricoles appartenant au groupe couverts végétaux du GABB32. Au total, nous avons effectué 55 entretiens semi-directifs auprès des acteurs locaux : agriculteurs et professionnels agricoles, institutions, associations et citoyens. Les résultats ont porté sur la gestion de l’exploitation, les pratiques participatives d’échanges et de construction de connaissances au sein du groupe et intégrées à des dynamiques au sein du réseau territorial. Nous montrons qu’il existe plusieurs paramètres de nature individuelle et collective. Au niveau individuel, c’est la stratégie et les valeurs de l’agriculteur qui ont un effet sur l’intensité d’innovation. Au niveau collectif, c’est la dynamique qui contribue à avancer par un processus d’innovation. À partir de là, il est possible d’avoir une évolution positive du point de vue de la durabilité des exploitations agricoles. La création d’espaces en faveur des échanges de connaissances entre agriculteurs et les changements vers des pratiques plus durables, ouvrent des interactions en réseau entre différents acteurs et crée de nouvelles coopérations. Les résultats de l’action collective contribuent à la dynamique de développement de l’AB.

Quand on écoute des oeuvres de compositeurs récents comme Ligeti, Grisey ou Xenakis, on est souvent porté – et ébloui – par une sorte d'énergie musicale, de force, qui se déploie dans le temps avec clarté, malgré le caractère expérimental et novateur de la musique. On n'écoute ni do#, ni une série ou matrice, ni une formule algorithmique quelconque, mais plutôt une sorte de mouvement, des formes temporelles dépendantes du déploiement réel de la musique dans le temps, ainsi que de l'interaction intentionnelle d'un auditeur. Est-ce que cette énergie, ce mouvement, cette force, cette «chose» peut être décrite? Par quel moyen, par quel outil analytique? Serait-elles un peu trop basiques pour ne pas mériter d'être étudiées de manière sérieuse? Cette «chose» se dévoile sous une apparence synthétique, simple, avec un caractère d'évidence désarmante. Cette «chose» qui semble, comme Saint Augustin le signale à propos du temps, en même temps être là devant nos yeux de manière évidente et en même temps échapper furtivement à son apprivoisement.C'est cette «chose» – qu'on a nommée figure musicale – celle qui, dans le cadre de ce travail, a été soumise à une réflexion approfondie et à une rigueur scientifique.

Le calebassier (Crescentia alata) ou jicaro, est un arbre très important dans les systèmes agropastoraux des régions tropicales sèches d'Amérique. Ses fruits contiennent de nombreuses graines consommées traditionnellement, mais malgré son importance, peu d'informations existent sur ses propriétés nutritionnelles et son potentiel industriel.Dans un premier temps les caractéristiques physico-chimiques des graines, des cotylédons ainsi que des coques ont été analysées. Le cotylédon résulte contenir en moyenne 43% de protéines et 38 % de lipide (b.s.), ce qui est comparable à la plupart des graines d'oléagineux. La graine ne contient pas d'inhibiteur de trypsine, peu de phytates et pratiquement aucun sucre non digestible. Une analyse protéomique a révélé que les protéines sont principalement de faible poids moléculaire (~10 kDa), plutôt de type albumine 2S contenant comme le soja jusqu'à 16 % d'acides aminées essentiels. Parmi les lipides, 77.6 % sont des acides gras insaturés, en particulier l'acide oléique.S'agissant d'une graine consommée traditionnellement après torréfaction, cette opération unitaire a été étudié. Pour la première fois a été identifié par chromatographie en phase gazeuse olfactométrie (GC-O) un composé d'arôme caractéristique de la graine, l'éthyl-2-méthyl-butyrate dont la teneur augmente au cours de la torréfaction. Néanmoins, d'autres composés d'arôme tels que les pyrazines et certains aldéhydes contribuent aussi aux notes aromatiques spécifiques et agréables qui se révèlent après torréfaction. Cette opération thermique induit des changements physiques et micro-structurales dont la coalescence des globules gras observés par microscopie à balayage et le gonflement (puffing) qui est à l´origine de l'ouverture de la coque. Ce dernier changement a été exploité pour le décorticage de la graine afin de libérer le cotylédon blanc. Cette opération a été optimisée en fonction de la couleur et le nombre de graines ouvertes avec un modelage cinétique, obtenant un taux d'ouverture de plus de 90% avec une perte de luminance de moins de 10%. Après la torréfaction, un traitement de ré-humidification a été effectué pour durcir le cotylédon et obtenir une meilleure efficacité de décorticage.Les cotylédons ainsi libérés peuvent utilisés pour la fabrication d'un lait végétal qui présente des caractéristiques physico-chimiques, sensorielles et nutritionnelles supérieures à de nombreux laits végétaux présents sur le marché. Une analyse préliminaire a montré que le lait contient plus de 6% de lipides et 4% de protéines et maintient le couleur blanc des cotylédons et l'arôme caractéristique du jicaro. Des études cliniques ont aussi révélé que le lait obtenu a un indice glycémique bas (11). Cela vient confirmer son potentiel comme alternative bon pour la santé, s'agissant d'un lait sans lactose, sans facteurs anti-nutritionnels et avec un indice glycémique bas.

National audience; RESUME. Le coeur de calcul COMETH développée par le CSTB se présente sous la forme d'une bibliothèque de calcul compilée. La facilité d'utilisation et d'intégration dans des logiciels du com-merce ont guidé les choix de structure, poussant vers une approche par paramétrage plutôt que par câblage de modules (comme TRNSYS, MATLAB-SIMULINK ou MODELICA). A contrario, ceci peut apparaitre comme limitant les possibilités de modélisation. Nous montrons que nous avons palié à ce problème en proposant un système de plug-in, via la dénition d'ontologies de systèmes dédiées à COMETH pour permettre le développement collaboratif, le partage et la cosi-mulation de nouveaux modules. D'ores et déjà, plusieurs systèmes innovants ont été intégrés par des industriels et mis à disposition des bureaux d'études MOTS-CLÉFS. interopératbilié, COMETH, plug-in, SED ABSTRACT. COMETH is computing kernel developed at CSTB. It is a compiled library that computes the building's energy consumption at an hourly time step. The library format makes its integration easy in commercial software and many of the patterns used in the development reect this aspect. In particular, this is why we chose not to use block diagram simulator(à la TRNSYS, MATLAB-SIMULINK or MODELICA) and preferred to focus our work on a ready-to-integrate API. A contrario, such choices may complicate the work of upgrading the tool such as adding new innovative systems, making the initial development team the bottleneck of every update. We show that this problem can be solved using a plug-in approach in our development. We dene a COMETH-related ontology for systems in order to allow for collaborative developments to enable co-simulation, while guarantying the overall quality. By now, many systems has been developed under this procedure and coupled to the COMETH platform

International audience; Cet ouvrage propose une réflexion spécifique sur les échanges en Méditerranée au Moyen Âge et à l’époque moderne à partir de leurs dimensions spatiales. Il s’agit de comprendre comment les pratiques sociales de l’échange contribuent à la production et au façonnement d’espaces et de lieux particuliers. Les lieux et les espaces des échanges sont envisagés comme des constructions sociales produites par les acteurs et en même temps comme des éléments fondamentaux qui orientent leurs pratiques mercantiles. Modelé et construit par les pratiques marchandes, l’espace les modèle et les contraint en retour ; il n’est jamais neutre. En effet, les dimensions spatiales des pratiques marchandes peuvent se décliner selon plusieurs modes : par l’analyse des lieux d’échange, lieux créés ou appropriés, éphémères ou pérennes ; par la mise en valeur des structurations politico-juridiques, institutionnalisées ou coutumières de la « place » marchande ; par l’intérêt porté à la construction d’espaces économiques avec leurs circuits, leurs acteurs et leurs pratiques routinières.

Après la signature du traité de paix et de commerce hispano-marocain de 1767, des colonies espagnoles commencèrent à se former au Maroc. Jusqu’au tout début du xixe siècle, il ne s’agissait jamais plus de quelques dizaines d’individus, principalement des commerçants, des diplomates et des artisans, qui se maintinrent difficilement dans un pays dévasté par une très grave crise politique et économique et encore en proie à des conflits récurrents avec l’Espagne. Dans la première moitié du xixe siècle, la présence espagnole connut de profondes transformations, notamment dans sa composition socioprofessionnelle, de plus en plus diversifiée (importance croissante des médecins, des exilés politiques, des techniciens, des renégats et des déserteurs). Bien qu’elle demeurât numériquement réduite et instable, elle devint alors la première communauté européenne. Finalement, c’est après la Guerre d’Afrique (1859-1860) que la colonie espagnole se consolida, le nombre de ses membres augmenta et leurs séjours dans le pays s’allongèrent. Bien qu’ils aient été très marqués par leurs stéréotypes sur les Marocains, les Espagnols qui travaillaient au Maroc, ou au moins une partie d’entre eux, finirent par développer une meilleure compréhension de l’Autre, une meilleure connaissance des Marocains. After the ratification of the peace and trade treaty between Spain and Morocco in 1767, Spaniards settled in Morocco. Until the beginnings of the 19th century, these colonies consisted at a few dozen individuals at most, and were mainly composed by merchants, diplomats and artisans, who lived with difficulties in a country which was devastated by a serious political and economic crises and which was often still in conflict with Spain. During the first half of the 19th century, Spanish presence in Morocco underwent profound changes, notably in its socio-professional composition which became larger and included an increasing number of physicians, political exiles, technicians, renegades and deserters. Although it remained numerically small and unstable, Spaniards represented the most important European community in Morocco. Spanish presence in Morocco consolidated after the war of Africa (1859-1860), the number of its members increased and they stayed longer in the country. Although they were strongly marked by their stereotypes of ­Moroccans, the Spaniards who worked in Morocco, or at least a part of them, eventually developed a better understanding of the Other and a better knowledge of the Moroccans.

Paclitaxel is an anticancer drug used as solution for perfusion for the treatment of certain types of cancers. In the last years, a number of strategies have been proposed for the development of an oral formulation of this drug. However, this task is quite complicated due to the poor aqueous solubility of paclitaxel as well as the fact that this compound is substrate of the intestinal P-glycoprotein and the cytochrome P450 enzymatic complex. In this work, we have developed pegylated nanoparticles with mucopenetrating properties in order to conduct paclitaxel onto the surface of the enterocyte. These nanoparticles displayed a size of about 180 nm and a drug loading close to 15% by weight. The pharmacokinetic study in mice has shown that these nanoparticles were capable to offer therapeutic plasma levels of paclitaxel up to 72 hours. In addition, the oral relative bioavailability of paclitaxel when loaded in nanoparticles pegylated with poly(ethylene glycol) 2000 (PEG) was found to be 85%. In a subcutaneous model of tumour in mice, these pegylated nanoparticles administered orally every 3 days have demonstrated a similar efficacy than Taxol® administered intravenously every day during 9 days. All of these results suggested that these pegylated nanoparticles were capable to cross the mucus layer of the gut and, then, reach the surface of the enterocytes. The PEG molecules would facilitate the adhesion of nanoparticles to this epithelial surface, minimise the pre-systemic metabolism of paclitaxel and, thus, promote its absorption.

Paclitaxel is an anticancer drug used as solution for perfusion for the treatment of certain types of cancers. In the last years, a number of strategies have been proposed for the development of an oral formulation of this drug. However, this task is quite complicated due to the poor aqueous solubility of paclitaxel as well as the fact that this compound is substrate of the intestinal P-glycoprotein and the cytochrome P450 enzymatic complex. In this work, we have developed pegylated nanoparticles with mucopenetrating properties in order to conduct paclitaxel onto the surface of the enterocyte. These nanoparticles displayed a size of about 180 nm and a drug loading close to 15% by weight. The pharmacokinetic study in mice has shown that these nanoparticles were capable to offer therapeutic plasma levels of paclitaxel up to 72 hours. In addition, the oral relative bioavailability of paclitaxel when loaded in nanoparticles pegylated with poly(ethylene glycol) 2000 (PEG) was found to be 85%. In a subcutaneous model of tumour in mice, these pegylated nanoparticles administered orally every 3 days have demonstrated a similar efficacy than Taxol® administered intravenously every day during 9 days. All of these results suggested that these pegylated nanoparticles were capable to cross the mucus layer of the gut and, then, reach the surface of the enterocytes. The PEG molecules would facilitate the adhesion of nanoparticles to this epithelial surface, minimise the pre-systemic metabolism of paclitaxel and, thus, promote its absorption.