Search

Résumé: Nous rapportons le cas d’une maladie hémorragique tardive par carence en vitamine K, avec une prophylaxie adaptée mais insuffisante, secondaire à une cholestase extrahépatique. Cette forme tardive est devenue rare mais elle s’accompagne d’un risque d’hémorragie intracrânienne dans plus de la moitié des cas. Diagnostic, causes et prévention de cette maladie sont discutés. [ABSTRACT FROM AUTHOR] more...

Abstract: Every neonatal jaundice lasting more than 2 weeks needs urgent investigations, beginning with examination of stools colour, and blood tests with total and conjugated serum bilirubin. If neonatal cholestasis (NC) is confirmed, vitamin K should be immediately injected, and the child should be referred to a specialised centre for investigations and treatment. Biliary atresia (BA) is the first cause of NC. Its diagnosis is urgent, since the chance of success of the conservative surgical treatment (Kasai operation or variants) decreases rapidly as the age at surgery increases. Normal ultrasound scans cannot rule out BA. After prompt work-up looking for the main other causes of NC, BA can often be strongly suspected before surgery, and is confirmed by operative findings and cholangiogram if needed. In case of failure to restore the biliary drainage, biliary cirrhosis progresses and leads to liver transplantation, generally in the first years of life. Currently, more than 90 % of children with BA can live, with a close to normal quality of life for most of them. Early diagnosis and treatment of BA contribute to decrease the needs for liver transplantation in infancy and childhood. [Copyright &y& Elsevier] more...

Summary: Niemann-Pick type C disease (NPC) is a rare, neurovisceral, autosomic recessive, lysosomal lipid storage disorder associated with impaired intracellular lipid trafficking leading to accumulation of cholesterol and glycosphingolipids in the brain, the liver, the spleen and also the lung. NPC has a very heterogenous clinical presentation from perinatal period to adulthood. The perinatal presentation is visceral. In the early-infantile, late-infantile and juvenile period, a wide range of aspecific and progressive neurologic symptoms varies according to the age at onset, but four signs have a great diagnostic value : prolonged neonatal cholestasis, splenomegaly, cataplexy and vertical supranuclear gaze palsy. The diagnosis confirmation requires a fibroblast culture and molecular genetic testing of NPC1 and NPC2 genes. The recent approval of a specific treatment, reducing neurological disease progression, makes essential an early diagnosis of NPC. [Copyright &y& Elsevier] more...