Search

The research consisted in having an Actionbound mobile hunt for A1 learners of Dutch designed by a group of language Student Teachers (STs) within the framework of a second year course on foreign language teaching. The game was then implemented with two groups of fifth grade primary school pupils during their visit of the Hergé Museum in Louvain-la-Neuve, Belgium. These two steps allowed our multidisciplinary research team to analyse the use of the app from the perspective of not only the players but also the creators of the game. Research data was collected throughout the study via questionnaires, observations, and a focus group. A qualitative analysis of the STs’ data allowed us to establish their digital profiles, thereby situating each of them in the digital integration process. The results suggest that integrating technology and content when designing a pedagogical activity is a complex task. Support and guidance from teacher trainers could therefore be recommended in order to propose a pertinent integration of technologies in the language classroom.

International audience; This note describes some quasi-analytical solutions for wave propagation in free surface Euler equations and linearized Euler equations. The obtained solutions vary from a sinusoidal form to a form with singularities. They allow a numerical validation of the free-surface Euler codes.; Cette note décrit des solutions quasi analytiques correspondant à la propagation d'ondes dans les équations d'Euler et d'Euler linéarisées à surface libre. Les solutions obtenues varient d'une forme sinusoïdale à une forme présentant des singularités. Elles permettent de valider numériquement les codes de simulation des équations d'Euler à surface libre.

射影幾何学の起源とされるべきジラール・デザルグ『円錐と平面との交わりの事象生起達成計画草稿』（1639）について、出版当時の原典に基づいて本文校訂を試みた。その際、特に章立ての無い原典では見通し難い論理構成を、段落の分節化により明示し、また、注解・図解を豊富に加えることで、代数言語に拠らない難解な本文の趣旨が、ユークリッド幾何学の基礎的な知識を有する現代フランス語の読者に、明確に了解可能となることを目標とした。今回提示されるのは、計量幾何学の範囲内にあって、図形の射影的性質を展開するための補助命題となる、『計画草稿』全 30 ページのうち冒頭約 10 ページ、前半の予備考察的な部分である。

This article highlights, at time of democratic disillusionment, the transformation of the citizenship done by the civil society organizations, related to the Economy of Solidarity, on the Parisian territory. In this context, we analyse, comparatively speaking, NGO's with their root historicaly anchored in the parisian territory and young NGO's, also called "NGO's entrepreneurs". This analysis is based on a large scale empirical survey, mixing observations, focus group and semi-structured interviews. The author questions here four dimensions in the renewal of the "updated" citizenship: how the creator of an NGO tries to find new ways of work, the reinvention of new democratic and extensive way of life, the ambivalence of politization, and the strewing of common democratic values., Résumé L'article s'intéresse, à l'heure du désenchantement démocratique, à la recomposition de la citoyenneté exercée par les acteurs associatifs de l'économie solidaire du territoire parisien. Dans ce cadre, et en prenant appui sur une enquête empirique de grande ampleur et ses premières hypothèses et résultats, mêlant observations, focus groups et entretiens semi-directifs, il analyse de manière comparative des associations de l'économie solidaire, historiquement ancrées sur le territoire parisien et également un sous-ensemble de jeunes associations appelées en l'état «entrepreneurs associatifs» parisiens, ici au coeur de notre exposé. L'auteure interroge ici quatre dimensions de renouvellement de la citoyenneté qui ont pu être mises en évidence: la place de l'entrepreneur fondateur dans la construction de nouvelles formes de travail, la réinvention d'un mode de vie démocratique totalisant, les contours d'une politisation ambivalente et les potentialités de diffusion de ces nouveaux modèles démocratiques.

整数の世界は縹渺たる数の世界の微細な一片に過ぎないが、その深奥の測り難いことは、フェルマーの定義、すなわち「3以上の任意の整数nに対し、方程式xn+yn=znは整数解x,y,zを持たない」という、一見単純な定理が近年証明されるまでに、三世紀以上もの時が閲されたことからも窺われよう。本論はフェルマーを初めとするヨーロッパ近代初頭の数論についての史的研究に先立ち、その予備的考察の一端として、所謂「数論の基本定理」、すなわち「2以上の任意の整数は素数の積に一意的に分解される」という、整数の中でも特に基礎的な数である素数の、その最も基礎的な性質についての命題の証明を、数の大小、加減乗除の四則演算等、初等的な概念のみを前提として公理論的に与えるものである。フェルマーと同時代の、やはり傑出した数学者であったデカルトは、知的営為の「方法」の最初の段階として、与えられた事柄から「明瞭・判明」な、爾後揺るぎない支点となるべき「最も単純なもの」を析出する必要を説いた。数における「最も単純なもの」、すなわち素数に関する最初歩的な考察は、幾多の知性を魅了して止まない神秘の沃野へのささやかな一歩に他ならない。

当研究ノートは、現在まで著者が使用した外国語教授法と教材・結果を分析し、外国語教授についてより効果的な方法についての考え方の基礎となる部分を明らかにする試みである。この作業の中で最近の一般的な言語習得論、特に第二言語習得論の考え方にのっとり、セオリーの分析方法の開発を試みる。自身の30年以上の外国語教授の経験（4つの国での4つの異なる言語）・第二言語習得論講義・これまでの研究成果により、現在の外国語教授について、セオリーと実際の間の関係と応用の仕方について総括をする。著者は、外国語学習（教授）における現在の世界の関心事である「コミュニケーション能力」や「外国語の口頭運用能力」を培うべく、いくつかのメソドを使用してきた。1つ目のダイレクトメソド（直接法）と呼ばれる方法は、自身の外国語学習経験もあり、初期のころ使用した。次いで、機能的シラバスによるThreshold/SAPLとMethode Immediateを導入した。ところで、第二言語習得論において大きな影響を与えたのはスティーブン・クラッシェンと彼のナチュラルアプローチである。第二言語習得においては、セオリー上も実際も、彼の5つの仮説と6つ目の脳の「響き合い」説が、外国語教授法の分析上、シンプルで使いやすいガイドラインをなしている。しかし、反対に、外国語教授の実際においても、セオリーの評価することが可能となるわけだが、本来ならば厳重にコントロールされた条件下において、そのセオリーの評価が行われるべきである。すなわち、ここでは、実際をセオリーに照らし合わせてみる、と同時に、逆にセオリーを実際に照らし合わせるのである。

The presence in Lebanon of Offneria murgensis and Offneria nicolinae, two characteristic components of the Early Aptian Arabo-African rudist faunas, fills a distributional gap of the corresponding assemblage between the Arabic and African occurrences, on the one hand, and the Apulian occurrences, on the other hand. This fauna bears out the palaeogeographic placement of Lebanon on the southern Mediterranean Tethys margin established by palaeostructural reconstructions. The associated micropaleontological elements suggest an earliest Aptian age (early Bedoulian) for the Offneria murgensis - O. nicolinae assemblage found in the "Falaise de BLANCHE" stratigraphic interval, instead of a late Early Aptian age as proposed for most of the peri-Adriatic and Middle East occurrences recognized so far. These caprinid specimens are characterized by relatively modest sizes, moreover other rudists commonly part of the assemblage are lacking. The dominance of caprinids in the study area suggests a distal platform setting, i.e., close proximity to the platform edge., La présence au Liban d'Offneria murgensis et d'Offneria nicolinae, deux membres clés des faunes de rudistes de l'Aptien inférieur africain ou arabe, comble un vide dans la répartition de ces associations entre sites africains ou arabes d'une part et sites apuliens d'autre part. Cette faune confirme la position paléogéographique du Liban sur la marge méditerranéenne téthysienne méridionale telle que présentée dans les reconsti-tutions de la tectonique des plaques. Les éléments micropaléontologiques associés suggèrent un âge Aptien basal (Bédoulien inférieur) pour l'association Offneria murgensis - O. nicolinae provenant de l'intervalle stratigraphique de la "Falaise de BLANCHE", au lieu d'un âge Aptien inférieur non basal com-me ce qui est proposé pour la plupart des sites périadriatiques et moyen-orientaux connus jusqu'à pré-sent. Les exemplaires de ces caprinidés sont caractérisés par des tailles relativement modestes ; de plus les autres rudistes faisant couramment partie de ces associations sont ici absents. La prédomi-nance des caprinidés dans la région étudiée suggère un environnement distal sur la plate-forme, voire une proximité immédiate de sa bordure.

The development of new bio-based composites and efficient manufacturing methods that are suitable for series processing is the purpose of the current sub-project C4 of the Excellence Cluster MERGE, sponsored by DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Two different types of materials are combined: bio-based thermoplastic biopolymers such as bio-polyethylene (BioPE) or bio-polyamides (BioPA) and renewable reinforcing materials such as thin wood veneer or unidirectional flax fibers. To achieve a high-efficiency in terms of mass-production, reproducibility and flexibility, it is required to overlap several steps in the realization of semi-finished and final products. The improvement of the adhesion at the interface of the components, the implementation of continuous processes in order to increase energetically the yielding and the final design, through several methods, for the future potential applications are so many perspectives to achieve. MOTS-CLÉS : polymère bio-basé thermoplastique; renforcement naturel (Lin ou placage en bois) ; Amélioration de l'adhésion à l'interface matrice/renforcement ; Procédés plastic/textile continu ; Application dans l'automobile et équipement sportifs, Le développement de matériaux bio-basés et de méthodes efficaces de mise en forme, adaptable à la production en série, est le but de l'actuel sous-projet C4 du programme d'excellence MERGE financé par la DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Ainsi, deux types de matériaux sont combinés : Des polymères bio-ressourcés thermoplastiques tels que bio-polyéthylène (BioPE) ou bio-polyamide (BioPA) et des matériaux de renforcements renouvelables tels que le placage en bois ou des fibres de lin unidirectionnelles continues. Pour atteindre un haut rendement en termes de production en masse, de reproductibilité et de flexibilité, il est requis de suivre plusieurs étapes dans la réalisation de produits semi-finis et finis. L'amélioration de l'adhésion à l'interface des composantes, la mise en place de procédés continus afin d'augmenter leur rendement, et la mise en forme finale, par diverses méthodes, pour des futures potentiels applications sont autant d'objectifs à atteindre.