Search

El organismo de Prefectura del Gran Rosario fue pionero de la planificación regional en Argentina, así como también resulta un antecedente de gran relevancia de entes metropolitanos de planeamiento en América Latina. Desde su creación en 1969, hasta su cierre en 1976, se posibilita un abordaje integral del territorio metropolitano de Rosario a través de numerosos desarrollos interdisciplinarios de aspectos de necesaria perspectiva regional. El presente artículo se propone analizar los principales temas de trabajo de Prefectura sobre los cuales se realizaron estudios analíticos y propositivos, que decantaron en una serie de publicaciones denominada Cuadernos de Prefectura. Dichos documentos resultan, a su vez, componentes clave de difusión del planeamiento, así como insumos de gran relevancia para los posteriores abordajes metropolitanos del área. Profundizar en el conocimiento de los desarrollos realizados por Prefectura del Gran Rosario resulta una contribución a la historia de la planificación regional latinoamericana.

The Bogotá Metropolitan Region represents a paradox as it is yet to establish a metropolitan entity. The official discourse on the integration of Colombia's capital city, Bogotá Capital District, with its surrounding municipalities is at odds with the reality of uncoordinated governance. This research addresses the local and provincial roles of public and private associations in peripheral municipalities, identifying a profound geographical differentiation between public action largely confined to a provincial scale due to the lack of local public governance capacity and the factors that inhibit effective provincial-scale public action and the way private associations have sought to address consequent gaps in service provision. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La gestión del territorio es un asunto complejo. Para aconsejar el desarrollo de un medio es preciso conocer su contexto en diferentes escalas. La experiencia de los casos de regiones europeas y municipios de España nos muestra la necesidad de contar con una metodología que sea algo más que el dominio de técnicas del proceso de información. La crisis del modelo de crecimiento de la Unión Europea nos ofrece la posibilidad de argumentar con algunos casos, que se convierten en lecciones para el futuro en otros medios geográficos. Las imágenes espaciales del territorio constituyen un elemento básico en este diagnóstico.

Se analizan aquí algunas de las políticas públicas vinculadas con la organización del territorio de la provincia de Buenos Aires (Argentina) durante la gobernación de Domingo Mercante, procurando establecer en qué consistieron, cuáles fueron sus objetivos y cómo se articularon con el saber disciplinar del planeamiento regional. Se parte del supuesto de que en este momento se hace necesario un cambio en la dimensión técnica de la burocracia pública, para dar respuesta, fundamentalmente, a los problemas territoriales. Como consecuencia tiene lugar una nueva concepción en el tratamiento de la ordenación del territorio, con la incorporación del paradigma del planeamiento regional. Palabras claves: políticas públicas - gobernación Mercante – planeamiento regional – historia territorial – territorio turístico______________________Abstract:We analyze here some of the public policies related to the organization of territory in the province of Buenos Aires (Argentina) during Domingo Mercante’s government, trying to establish what they consisted of, which its objectives were and how they were articulated with the disciplinary knowledge of regional planning. We start from the base that a change in the technical dimension of public bureaucracy is needed at this moment, to give an answer, fundamentally, to the territorial problems. As a consequence, a new conception in the treatment of the disposition of territory takes place, along with the incorporation of the paradigm of regional planning.Keywods: Public policies - Mercante’s government – regional planning – territorial history – touristic territory