Search

El artículo revisa los temas principales en la preservación y reuso de los datos de investigación (beneficios, ciclo de vida, proyectos, normativas, etc.) e identifica la falta de un registro mundial de bancos, repositorios y bibliotecas de datos. Expone la creación de una herramienta web que recoja este tipo de depósitos y los clasifique por áreas disciplinares: ODiSEA, International Registry on Research Data. Ofrece resultados sobre número y tipología temática de este tipo de depósitos a escala mundial. Esta aportación facilita el descubrimiento de nuevos conjuntos de datos cuya recombinación, desde una perspectiva multidisciplinar, fomentará la innovación y la rentabilidad de la inversión en ciencia.This paper reviews the main issues in the preservation and reuse of research data (including benefits, life cycle, projects and regulations) and identifies the lack of a world register of data banks, repositories and libraries. It describes the creation of a web tool that lists these kinds of data stores and classifies them by field. This tool is called the International Registry on Research Data (ODiSEA) and it describes the number of data stores worldwide and the topics they cover. The registry makes it easier to discover new data sets, which can be recombined from a multidisciplinary perspective to promote innovation and increase returns on science investments.

Objectiu. Descriure i avaluar l'ús en la Wikipedia d'enllaços a les col·leccions digitalitzades en biblioteques, arxius i altres institucions culturals. -- Metodologia. L'estudi es fa sobre la totalitat dels articles de les edicions en espanyol i català de la Wikipedia, utilitzant una eina d'anàlisi de wikis. Es fa una selecció àmplia de 81 col·leccions digitals espanyoles de diferent abast. També s'agafen dades d'altres projectes de digitalització per poder comparar els resultats. -- Resultats. Es mostra una presència encara feble d'enllaços des de la Wikipedia, excepte per a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, les magnituds de la qual són sensiblement diferents. Algunes col.leccion especialitzades són més usades, però en general s'aprecia una falta d'atenció cap a aquestes col·leccions des del col·lectiu d'editors de la Wikipedia, la qual cosa s'hauria de tenir en compte en el desenvolupament dels projectes de digitalització tipus Europeana.Objectives. To describe and evaluate the use of Wikipedia links to digitized collections held in libraries, archives and other cultural institutions. -- Methodology. The study examines all the articles included in the Spanish and Catalan versions of Wikipedia, using a wiki analysis tool. A broad selection of 81 Spanish digital collections of varying sizes is then made. Data are taken from other digitization projects for a comparison of results. -- Results. The use of links from Wikipedia remains relatively unexploited, with the exception of those to the Miguel de Cervantes Digital Library, where the scale of use is markedly greater. Some specialized collections are more frequently used, but in general there is a lack of attention paid to these collections by the team of Wikipedia editors. This needs to be taken into account in the development of digitization projects in line with the Europeana portal.

Objetivo. Describir y evaluar el uso en Wikipedia de enlaces a las colecciones digitalizadas en bibliotecas, archivos y otras instituciones culturales. -- Metodología. El estudio se realiza sobre la totalidad de los artículos de las ediciones en español y catalán de Wikipedia, usando una herramienta de análisis de wikis. Se realiza una selección amplia de 81 colecciones digitales españolas de diferente alcance. También se toman datos de otros proyectos de digitalización para poder comparar los resultados. -- Resultados. Se muestra una presencia aún débil de enlaces desde Wikipedia, excepto para la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, cuyas magnitudes son sensiblemente diferentes. Algunas colecciones especializadas son más usadas, pero en general se aprecia una falta de atención hacia estas colecciones desde el colectivo de editores de Wikipedia, lo cual debería tenerse en cuenta en el desarrollo de los proyectos de digitalización tipo Europeana.Objectives. To describe and evaluate the use of Wikipedia links to digitized collections held in libraries, archives and other cultural institutions. -- Methodology. The study examines all the articles included in the Spanish and Catalan versions of Wikipedia, using a wiki analysis tool. A broad selection of 81 Spanish digital collections of varying sizes is then made. Data are taken from other digitization projects for a comparison of results. -- Results. The use of links from Wikipedia remains relatively unexploited, with the exception of those to the Miguel de Cervantes Digital Library, where the scale of use is markedly greater. Some specialized collections are more frequently used, but in general there is a lack of attention paid to these collections by the team of Wikipedia editors. This needs to be taken into account in the development of digitization projects in line with the Europeana portal.