Search

Summary Leak testing with air or tracer gas has made significant progress in the last decade with respect to technology, improved sensitivity and shorter cycle times. The motivation was driven by stricter environmental regulations and cost pressure. The article gives an overview of different leak testing methods. Furthermore a question guideline for the selection of the optimal leak detection method for different applications is introduced.

Als wesentlicher Baustein in verschiedensten Forschungs- und Technologiebereichen gewahrleistet die Dichtheitsprufung Funktionsweise und Sicherheit von Anlagen, Geraten und Gebrauchsgegenstanden. Anhand von ausgewahlten historischen Beispielen fuhrt der Beitrag zunachst durch die Anfange und die grundlegenden Entwicklungsschritte der Heliumdichtheitsprufung. Im weiteren Verlauf wird auf Basis aktueller Anwendungen gezeigt, welche Anforderungen heute an die Dichtheitsprufung gestellt werden, und wie sich Unternehmen aufstellen, um einen marktgerechten Support leisten zu konnen.