Search

This article analyses the funerary sequence of a mega­lithic monument in the Northern Meseta, “Los Zumacales” dolmen (Simancas, Valladolid). This site was previously dat­ed to around the first half of the 4th millennium cal BC. Now, twelve radiocarbon dates by AMS, obtained from human bones, selected among the minimum number of individuals represented in the ossuary, are presented. The Bayesian mod­eling of these new dates offers a chronological framework for this site between 3846-3756 and 3627-3550 cal BC (1σ), which overlaps with the first regional megalithic funerary series. It has also been possible to detect that most of the dates are concentrated in the first third of the 4th millennium cal BC, revealing a probably more intense use in its early stage. The analysis has also made it possible to identify an individual deposited at the beginning of the Chalcolithic period, something which, while considering the possibility of an incorrect date, would mean the recognition of a later reuse not previously documented., Se analiza la secuencia temporal funeraria de un monu­mento megalítico de la Meseta Norte, el dolmen de Los Zu­macales (Simancas, Valladolid), fechado anteriormente en torno a la primera mitad del IV milenio cal AC. La secuencia se basa en 12 nuevas dataciones radiocarbónicas por AMS obtenidas mediante huesos humanos, seleccionadas a partir del número mínimo de individuos representados en el osario. El modelado bayesiano de las fechas define un marco tempo­ral de uso entre 3846-3756 y 3627-3550 cal AC (1σ), coinci­dente con las primeras series funerarias megalíticas regionales. La concentración de la mayoría de las dataciones del IV mi­lenio cal AC revela que la utilización del dolmen fue proba­blemente más intensa en su primera etapa. Además, el análi­sis ha identificado un individuo depositado al inicio del Calcolítico, algo que, sin dejar de considerar que la fecha sea errónea, supondría el reconocimiento de una reutilización pre­histórica de la que nada se conocía hasta ahora.

The authors examine two unpublished pits with single burials from the Spanish Northern Meseta dating to the Pre- Bell Beaker Copper Age.Although such burials constitute the majority in the mortuary record of that time and place, we discuss the degree to which they are normative.We review the origins of the two-phased burial rituals, well attested in the area during the Bronze Age, the results of mitochondrial DNA and Y-chromosome analysis in one of the skeletons, and the importance of the often overlooked dog burials in the mortuary ceremonies of the Duero valley during the Copper Age.Lastly, the proximity of these two burials to the megalithic tombs of Los Zumacales (Valladolid) and La Velilla (Palencia) allow the authors to discuss the beginning of the ´afterlife` of these monuments in the middle Duero valley., Con motivo de presentar dos tumbas individuales en fosa inéditas, se aborda un estudio de conjunto sobre las prácticas funerarias del Calcolítico Precampaniforme en la submeseta norte española. Pese a su carácter mayoritario en el registro arqueológico, se discute la representatividad como norma de este tipo de sepulturas; se rastrean comportamientos propios de rituales de enterramiento en dos tiempos, preludio de los documentados en este mismo espacio en la Edad del Bronce; se aporta información sobre el ADN mitocondrial y sexo molecular de uno de los difuntos, y se pone el énfasis, por vez primera en el Calcolítico de la cuenca del Duero, en el protagonismo de los perros en el mundo funerario. Por último, la proximidad de las dos nuevas sepulturas a sendos dólmenes –Los Zumacales (Valladolid) y La Velilla (Palencia)? da pie a debatir sobre el inicio de la ‘postvida’ megalítica en el valle medio del Duero.

This paper present a first approach to the Calcolithic settlement of “Camino de las Yeseras” in which a third millenium BC occupation has been documented. During the transition to the second millenium BC, Bell Beaker groups appear in the sequence. They exploit new lithic resources, adapt their domestic stock for increased mobility, and practice new diversified funerary rituals in the settlement. The temporal framework is supported by a sequence of many C14 and TL dates. El trabajo ofrece una primera aproximación al Yacimiento Calcolítico de Camino de Las Yeseras donde se ha documentado una ocupación a lo largo del III milenio que, en el tránsito al II milenio AC, acoge a grupos poseedores de cerámica campaniforme que renuevan los equipos materiales con la explotación de nuevos recursos líticos, adaptan su cabaña a una mejor movilidad y practican rituales funerarios diversificados dentro del poblado. El marco temporal se avala con una importante secuencia de dataciones de C14 y TL, plenamente coincidentes. &nbsp

In this paper we present four Bronze Age pieces of gold jewdlery from different parts of the Duero basin. They are the first known finds of jewellery of this age in the Spanish Submeseta Norte and they are attributed to the shepherds of the Cagotas 1 horizon., Se presentan cuatro joyas de oro de la Edad del Bronce halladas en distintos puntos de la Cuenca del Duero. Son las primeras de esta época que se conocen en dicho espacio, y se adscriben a los pastores de Cogotas 1.

Since the excavations carried out in the 80´s, focused on several megalithic burials located in the Sedano area (La Lora, Burgos), the Junta de Castilla y León has promoted the enterprise of restoring the most attractive of them and creating around them a cultural diffusion project. This aim implies the restoration of these monuments and the creation of a didactic infrastructure (publication of a guidebook and building of a small museum in Sedano) which will be brought into service by summer 2000., Tras la excavación en los años 80 de una serie de sepulcros megalíticos de la comarca de Sedano, en La Lora Burgalesa, la Junta de Castilla y León ha promovido la iniciativa de recuperar los más vistosos y de crear en torno a ellos un proyecto de difusión cultural. Ello ha exigido la restauración de tales monumentos y la creación de una infraestructura didáctica (la edición de una guía y la creación de un Aula en Sedano) que está previsto entren en funcionamiento a partir del verano del año 2000.

This work shows the main features of smelting furnaces for copper and tin ores, for the first time compared with the analytical study of metallurgical debris found in the Iberian Peninsula, dated from Chalcolithic up to Roman time. After the bibliographic criticism and the empirical analysis carried out, as a contribution it can be established that the crucible-furnace was the most common method used both for copper and bronze production, during Iberian Pre-and Protohistory., En este trabajo se presentan las características principales de los hornos de reducción de minerales de cobre y estaño, cotejadas por vez primera con el estudio analítico de restos metalúrgicos hallados en la Península Ibérica desde el Calcolítico hasta la romanización. Tras la crítica bibliográfica y el análisis empírico llevados a cabo se establece como aportación que la vasija- horno fue el método más comúnmente empleado a lo largo de la Pre y Protohistoria peninsular tanto para la producción de cobre como de bronce.