Search

The recommendations for clinical research in developing countries were published in 2007 and the present article deals with issues which were not initially raised or discussed in depth. In particular, we discuss specific questions linked to trials conducted in developing countries with regard to informed consent, research project review by two ethics committees, standards of care, management of biological samples, study follow-up committees, notification of Serious Adverse Events, paediatric trials, and Contract Research Organizations.

Les recommandations pour la recherche clinique dans les pays en développement (PED) ont fait l’objet d’une publication en 2007 et le présent article aborde des sujets qui n’avaient pas pu être abordés ou approfondis initialement. Ont été particulièrement discutés les questions particulières aux essais menés dans les PED autour du consentement éclairé, la revue des projets par deux comités d’éthique, la question du standard de soins, la gestion des prélèvements biologiques, les comités de suivi des études, la notification des Evènements Indésirables Graves, les essais en pédiatrie et les Organismes de Recherche sous Contrat (CRO).