Search

L’emancipation de clients atteints de maladie mentale severe vue comme un defiLes clients atteints de maladie mentale severe, surtout les clients qui sont aussi toxicomanes, sont reconnus comme un des groupes les plus difficiles a aider. Dans cet article deux projets de recherche-action seront decrits. Le but des deux projets etait de fournir des soins sur mesure et d’ameliorer la coordination entre les membres du personnel soignant concerne. Le chercheur a travaille en etroite collaboration avec les therapeutes dans un processus circulaire d’action, reflexion et changement. La methode « developpement » de gestion des cas s’est averee reussie et adequate pour resoudre le probleme de l’action (l’adequation est l’un des deux criteres pour la qualite d’une recherche-action). Les therapeutes sont devenus des personnages cles dans la reforme du systeme de soins pour les malades mentaux dans la ville de Groningen. Les projets de recherche-action ont contribue a leur emancipation, deuxieme critere de qualite de la recherche-action. Les clients profitent individuellement des resultats des reformes. Les projets n’ont pas reussi dans le processus d’emancipation des clients. L’incapacite a fonctionner au sein d’un groupe entrave ce processus.

La recherche-action, l’emancipation et l’adequation reciproque dans la mise au point d’une methode de reseau pour des refugiesCet article decrit un projet d’action-recherche, au cours duquel une methode de formation a ete mise au point qui permettait a des refugies de construire et de coordonner un reseau de soutien social aux Pays-Bas. Cette methode s’appelle le « modele arbre ». D’abord, nous decrivons la problematique de la recherche, la situation des refugies, et la conception suivant la methodologie de la recherche-action. Ensuite, nous traiterons du processus au cœur de cette recherche-action : l’adequation reciproque et l’emancipation basees sur une confiance reciproque. Dans cette section, l’accent sera mis sur le fait de savoir ce que l’adequation reciproque representait dans cette recherche orientee sur la pratique.Troisiemement, les auteurs presenteront les resultats du processus de recherche, l’issue des differentes activites cooperatives au cours du processus de recherche sur lesquels le modele arbre a ete construit et teste. L’article se termine par quelques remarques en guise de conclusion traitant des questions et reponses sur la theorie et la pratique.