Search

Obwohl der Zeitraum vom Abschluss des Wormser Konkordats bis zum Ausbruch des Alexandrinischen Schismas als ruhige Zeitspanne in der deutschen Reichskirche gilt, kam es zwischen 1122 und 1159 zu 20 Absetzungen von Reichsbischöfen. Die Amtsenthebungen wurden meist von lokalen Konflikten ausgelöst, die auch während der Vakanzen in der Regel noch andauerten. Während der Interimszeit versuchten die verschiedenen Parteien vor Ort, ihren Einfluss geltend zu machen. In acht von zehn Fällen gelang es z. B. den Domkapiteln, bei den Neuwahlen ihren Wunschkandidaten zu installieren. Bei der Lösung der lokalen Konflikte spielten die Herrscher eine entscheidende Rolle. Da das Wormser Konkordat den Königen zugestand, bei der Bischofswahl anwesend zu sein und bei unentschiedenen Wahlen der sanior pars zuzustimmen, konnten die Herrscher trotz des Verlustes des königlichen Investiturrechtes die Neubesetzung von Bistümern weiter für ihre Reichskirchenpolitik nutzbar machen., Although the period from the conclusion of the Worms Concordat until the outbreak of the Alexandrian schism was considered a quiet period in the German Imperial Church, between 1122 and 1159 there were 20 depositions of bishops. They were usually triggered by local conflicts, which generally continued during the vacancies. Throughout interim periods, the various local parties tried to exert their influence. In eight of ten cases, for example, the cathedral chapters succeeded in installing their desired candidate in the new elections. The rulers played a decisive role in resolving the local conflicts. Since the Concordat of Worms granted kings the right to be present at the bishop’s election and to approve the sanior pars in ambiguous elections, rulers were able, despite the loss of the royal right of investiture, to make use of the replacement of bishops for their imperial church policy., Bien que la période allant de la conclusion du concordat de Worms au déclenchement du schisme alexandrin soit considérée comme tranquille dans l’Église impériale, vingt destitutions d’évêques sont néanmoins attestées entre 1122 et 1159. Ces dernières furent le plus souvent causées par des conflits locaux, qui ont persisté durant les intérims. Lors de cette période, les différentes parties locales s’efforçaient d’exercer leur influence. Dans huit cas sur dix par exemple, les chapitres cathédraux réussirent à imposer leur candidat dans les élections. Les souverains jouaient un rôle décisif dans la résolution des conflits locaux. Comme le concordat de Worms leur permettait d’assister aux élections épiscopales et d’approuver, dans le cas d’une élection indécise, la sanior pars, ils continuaient de tirer profit de l’installation d’un nouvel évêque, malgré la perte de leur droit d’investiture., Hoewel de periode vanaf het ondertekenen van het Concordaat van Worms tot aan het Alexandrijnse schisma als een tijd van rust in de Keizerlijke kerk wordt beschouwd, werden er twintig bisschoppen ontslagen tussen 1122 en 1159. Deze vinden meestal hun oorsprong in lokale conflicten die gedurende de vacatures heersten. Telkens probeerden de verschillende lokale partijen hun invloed uit te oefenen. In acht van de tien gevallen slaagden de kathedraal kapittels er bijvoorbeeld in om hun eigen kandidaat op te leggen. Vorsten speelden een beslissende rol bij het oplossen van lokale conflicten. Het Concordaat van Worms opende hen de bisschoppelijke verkiezingen en, in het geval van een nul verkiezing, de sanior pars goed te keuren. Zo bleven ze profijt te trekken uit de aanstelling van een nieuwe bisschop, ondanks het verlies van hun investituurrecht., Rückert Maria Magdalena. Bischofsabsetzungen und ihre Konsequenzen : Konfliktpotentiale und Konfliktlösungen im frühen 12. Jahrhundert. In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 97, fasc. 2, 2019. Histoire Médiévale, Moderne et Contemporaine – Middleleeuwse, Moderne en Hedendaagse Geschiedenis. pp. 377-395.

Die Jahrzehnte um 1100 waren für die Verfestigung des Augsburger Domkapitels entscheidende Jahre. An deren Ende stand eine geistliche Korporation, die äußerst selbstbewusst dem Augsburger Bischof gegenübertreten konnte. Nicht zuletzt scheint eine längere Sedisvakanz die Ausformung des Domkapitels gefördert zu haben. Die konfliktreichen Jahre nach dem Tod Bischof Embrikos 1077 führten zu einer Profilierung der Domgeistlichkeit, deren vita communis sich auflöste, die sich nun aber zunehmend als Rechtskörper und Herrschaftsträger institutionalisierte. Hauptquelle für die Rekonstruktion dieses Entwicklungsprozesses sind die Augsburger Jahrbücher (Annales Augustani), die selbst von einem Domgeistlichen verfasst wurden. Somit gab das Domkapitel auch der turbulenten Zeit des sogenannten Investiturstreits eine eigene geschichtliche Deutung., The decades around 1100 were crucial years for the consolidation of the cathedral chapter in Augsburg. At the end of that time there was an ecclesiastical corporation, which was able to face the bishop of Augsburg with an extreme self-confidence. One longer vacancy of the episcopal see seems to have particularly promoted the formation of the cathedral chapter. Years of conflict after the death of Bishop Embrico in 1077 changed the profile of the cathedral clergy fundamentally. Their vita communis dissolved, but they increasingly institutionalized themselves as a legal body with aspirations to rule, as proven by the Augsburg Yearbooks (Annales Augustani), written by a cathedral cleric. Thus, the cathedral chapter gave its own interpretation of history to the turbulent times of the so-called Investiture controversy., Les décennies au tournant du au siècle furent des années décisives pour la consolidation du chapitre cathédral d’Augsbourg. À la fin de ce processus, une corporation ecclésiastique s’avérait capable de faire face à l’évêque d’Augsbourg avec beaucoup d’assurance. Un intérim plus long semble avoir favorisé la formation du chapitre cathédral. Les années de conflit survenues après la mort de l’évêque Embricon en 1077 conduisirent à un profilage du clergé cathédral, dont la vita communis se dissolvait, mais qui s’institutionnalisait de plus en plus en tant qu’organe juridique et dirigeant. Les Annales d’Augsbourg (Annales Augustani), rédigées par un clerc de la cathédrale, constituent la principale source pour la reconstruction de ce processus. Ainsi, même dans la période turbulente de la querelle des Investitures, le chapitre cathédral donna sa propre interprétation historique., De decennia rond de eeuwwisseling van de elfde tot de twaalfde eeuw waren beslissende jaren voor de consolidatie van het kathedraal kapittel van Augsburg. Aan het einde van dit proces kon een kerkelijke organisatie zich met succes tegen de bisschop van Augsburg opstellen. Een langere interim-periode lijkt de vorming van het kathedraal kapittel te hebben begunstigd. De jaren van conflict na de dood van Bisschop Embriko in 1077 leidden tot herprofilering van de clerus van de kathedraal. De vita communis verging, maar ze organiseerden zich geleidelijk tot een meer wettelijk-en bestuursorgaan. De Annalen van Augsburg (Annales Augustani), opgesteld door een geestelijke van de kathedraal, vormen de belangrijkste bron voor de reconstructie van dit proces. Zo bood het kathedraal kapittel zijn eigen historische interpretatie over de turbulente periode van de Investituurstrijd., Paulus Christof. Investiturstreit, Interim und Domkapitel : zur Ausprägung institutioneller Verantwortlichkeit. In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 97, fasc. 2, 2019. Histoire Médiévale, Moderne et Contemporaine – Middleleeuwse, Moderne en Hedendaagse Geschiedenis. pp. 359-376.

Im Gegensatz zu den Bistumsvakanzen des mittelalterlichen Englands erfuhren jene der normannischen Diözesen im Hochmittelalter noch keine eingehende Studie. Der Beitrag, der zunächst einen Überblick über die historiographischen, kanonischen und diplomatischen Quellen bietet, verfolgt das Ziel, diese Lücke in der Forschung zu füllen. Er richtet den Fokus auf mehrere Fallstudien, insbesondere die Vakanz in der Diözese Bayeux in den Jahren von 1163 bis 1165, in der verschiedene Akteure (Papsttum, benachbarte Bischöfe, Kapitel) tätig wurden. Der Aufsatz möchte außerdem das Verständnis über Normen, Prozesse und Personen, die im Falle einer Bistumsvakanz in der Normandie eine Rolle spielten, vertiefen., Unlike the episcopal vacancies of medieval England, those experienced by the dioceses of Normandy during the central Middle Ages have never been the subject of detailed study. This article, which is based on an initial survey of the available narrative, canonical and diplomatic sources, looks in part to fill this historiographical gap. It focuses on a handful of case studies, in particular the vacancy that took place in the diocese of Bayeux between 1163 and 1165, which saw various actors intervene (papacy, neighbouring bishops, chapter), but also aims to improve our wider understanding of the norms, procedures and individuals involved when a Norman diocese fell vacant., À la différence des intérims dans les diocèses anglais, ceux qu’ont connus leurs homologues normands pendant le Moyen Âge central n’ont jamais fait l’objet d’une analyse approfondie. Sur la base d’un premier tour d’horizon des sources narratives, canoniques et diplomatiques, l’article vise à combler en partie cette lacune historiographique. Il se concentre sur quelques études de cas, surtout la vacance survenue dans le diocèse de Bayeux entre 1163 et 1165 qui a vu l’intervention conjuguée d’acteurs nombreux (papauté, évêques voisins, chapitre), mais ambitionne aussi de faire avancer la réflexion sur les normes, procédures et personnes impliquées lors d’une vacance épiscopale normande., In tegenstelling tot de vacante bisdommen in middeleeuws Engeland, werden dezelfde interims in Normandië tijdens de hoge Middeleeuwen nog nooit grondig bestudeerd. Dit artikel poogt om deze historiografische leemte te vullen op basis van een initieel overzicht van de beschikbare verhalende, canonieke en diplomatieke bronnen. Het spitst zich toe op een klein aantal casestudies, in het bijzonder het bisdom van Bayeux dat vacant verklaard werd tussen 1163 en 1165, toen verschillende actoren tussenkwamen (het pausdom, naburige bisschoppen, het kapittel). Het artikel poogt tevens om schot te brengen in het begrip over de relevante normen, procedures en individuen toen het Normandisch bisdom vacant verklaard werd., Allen Richard. Les vacances des sièges épiscopaux en Normandie ducale puis royale (XIe-XIIIe siècles). In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 97, fasc. 2, 2019. Histoire Médiévale, Moderne et Contemporaine – Middleleeuwse, Moderne en Hedendaagse Geschiedenis. pp. 397-413.