Search

Este artigo visa discutir as relações entre as desigualdades sociais e as de saúde, analisando a for ma de abordagem e operacionalização utilizadas nos estudos científicos, produzidos após a criação do Sistema Único de Saúde (SUS). Foi realizada uma revisão, tendo como universo de análise quatro revistas científicas nacionais que se encontram indexadas internacionalmente e disponibilizam seus artigos on-line no projeto Scientific Eletronic Library Online (SciELO). Foram incluídos todos os estudos de saúde resultantes de pesquisas de natureza empírica e experimental produzidos no Br asil, a partir de 1988, utilizando-se oito descritores: desigualdades sociais, desigualdades de saúde e conceito de saúde. Encontrou-se produção científica sobre o tema, focada na dimensão biológica da saúde, concepção projetada na noção de desigualdades em saúde, noção essa relacionada, na maioria dos estudos, ao acesso e utilização de serviços médicos. Apresenta, igualmente, grande tendência em se tratar desigualdades sociais por meio de indicadores econômicos clássicos, como a renda, This paper discusses the relationships between social and health care system inequalities analyzing the approach and operational ways used in scientific studies produced after the foundation of Sistema Único de Saúde (SUS), the Brazilian health care system. A review was conducted having as framework four internationally indexed Brazilian scientific journals, which publish their papers on-line in the Project Scientific Electronic Library Online (SciELO). All empiric research studies on health produced in Brazil from 1988 onwards were included and eight descriptors were used: social inequalities, health inequalities and health concept. The scientific production on the subject focuses on the fact that differences in health status are a direct result of inequalities in access and use of medical services. At the same time, a strong trend towards dealing with social inequalities through traditional economic indicators, such as income was observed., Este artículo tiene como meta discutir las relaciones entre las desigualdades sociales y de la salud, analizando el enfoque y la puesta en operación utilizados en los estudios científicos que se produjeron luego de la creación del Sistema Único de Salud (SUS). Se realizó una revisión empleando como universo de análisis cuatro revistas científicas nacionales que están indexadas internacionalmente y que colocan sus artículos a disposición, on-line, en el proyecto Scientific Eletronic Library Online (SciELO). Se incluyeron todos los estudios de salud resultantes de investigaciones de naturaleza empírica y experimental producidos en Brasil a partir de 1988. Se utilizaron ocho descriptores: desigualdades sociales, desigualdades de salud y concepto de salud. Se encontró producción científica sobre el tema enfocando la dimensión biológica de la salud, concepción que se proyecta en la noción de desigualdades en la salud. La mayoría de los estudios médicos relata esta noción sobre el acceso y la utilización de los servicios médicos. También presenta la idea de que se trata de desigualdades sociales, demostrándolo por medio de indicadores económicos clásicos, como el ingreso

Objetivou-se descrever fatores que podem influenciar a constituição das redes sociais e a participação em uma comunidade referenciada a uma Unidade de Saúde da Família, localizada em município de médio porte do Sul do Brasil. Trata-se de pesquisa qualitativa desenvolvida com informantes-chave, moradores, agentes comunitários de saúde e demais integrantes da equipe de saúde. Utilizou-se como método de coleta de dados a estimativa rápida participativa, por meio de entrevistas semiestruturadas e observação de campo. Empregou-se a análise de conteúdo, produzindo-se duas categorias: considerações acerca das redes sociais e participação da comunidade. Na primeira, apresentam-se fatores relacionados às redes sociais, como agregação familiar, estrutura socioeconômica, alcoolismo, entre outros; na segunda, as formas de organização e como as pessoas participam na comunidade. Conclui-se que, a partir das discussões e reflexões apresentadas nesse trabalho, poderão ser planejadas estratégias que promovam a formação de vínculos e uma maior mobilização para a participação social. Se objetivó describir factores que pueden influenciar la constitución de las redes sociales y la participación en una comunidad referenciada a una Unidad de Salud de la Familia, ubicada en municipio de medio porte del Sul de Brasil. Se trata de pesquisa cualitativa desarrollada con informantes clave, moradores, trabajadores de salud comunitarios y los demás integrantes del equipo de salud. Se utilizó como método de colecta de datos la estimativa rápida participativa, por medio de entrevistas semiestructuradas y observación de campo. Se empleó el análisis de contenido, se produciendo dos categorías: consideraciones acerca de las redes sociales y participación de la comunidad. En la primera, se presentan factores relacionados a las redes sociales, como agregación familiar, estructura socioeconómica, alcoholismo, entre otros; en la segunda, las formas de organización y como las personas participan en la comunidad. Se concluye que, a partir de las discusiones y reflexiones presentadas en ese trabajo, podrán ser planeadas estrategias que promuevan la formación de vínculos y una mayor movilización para la participación social. The aim of this research is to describe factors that may influence the constitution of social networks and participation in a community referenced to a Family Health Care Unit, located in a medium-sized city in the South of Brazil. It is a qualitative research developed with key informants, community members, community health agents and other health team personnel. The method used was rapid participative assessment, through semi-structured interviews and field observation. Content analysis was used and two categories emerged: considerations about social networks and community participation. The first category presents factors related to social networks, such as family aggregation, socio-economic structure, alcoholism, among others. The second one presents community organization and the ways people participate in the community. Discussions and reflections presented in this paper enable to conclude that strategies to promote strengthening of bonds and greater mobilization for social participation may be developed.

With the implementation of a diabetic group, the objective of this paper is to analyze the importance of this activity as a nurse’s work tool and to evaluate it from the user’s point-of-view. It is an experience report based on the information from the participating observation and the registrations in a field diary. It focuses the interpersonal relations, the understanding level of the received information, the diabetics’ feelings and expectations. It was noticed that the human relationship and the experiences exchange based on cooperation contribute to the efficiency in the diabetes treatment., A partir de la implementación de un grupo de diabéticos, el objectivo de este artículo es: analizar la importancia de esa actividad como instrumento de trabajo del enfermero y evaluar las actividades desarrolladas conforme la opinión de los usuarios. Es um relato de experiencia, fundado en las informaciones obtenidas através de observación participante y registro en diario de campo. Se enfoca las relaciones interpersonales en el grupo, el nivel de entendimiento de las orientaciones recebidas, los sentimientos y las expectativas de los diabéticos. Se ha constatado que la relación entre las personas y el cambio de experiencias, fundados en la cooperación contribuyen para la eficacia del tratamiento de la diabetes., A partir da implementação de um grupo de diabéticos, este artigo tem por objetivos: analisar a importância dessa atividade como instrumento de trabalho do enfermeiro; avaliar as atividades desenvolvidas, conforme a opinião dos usuários. É um relato de experiência, baseado nas informações obtidas através de observação participante e registro em diário de campo. Enfocam-se as relações interpessoais no grupo, o nível de entendimento das orientações recebidas, os sentimentos e as expectativas dos diabéticos. Constatou-se que o relacionamento humano e a troca de experiências, baseados na cooperação, contribuem para a eficácia do tratamento do diabetes.