Search

El estreñimiento crónico es una patología frecuente en la práctica clínica. Ante la falta de respuesta al tratamiento se recomienda evaluar la función gastrointestinal. Para ello puede ser útil la gammagrafía, aunque su uso no es generalizado. El objetivo del estudio fue valorar la utilidad de la gammagrafía de tránsito gastrointestinal en pacientes con estreñimiento crónico. Se valoraron 20 pacientes (13 niños) remitidos para estudio gammagráfico por estreñimiento crónico refractario al tratamiento, siringomielia, rectocele o migraña abdominal. Todos fueron sometidos a valoración clínica, determinación analítica, estudio de imagen radiológica y/o biopsia rectal. Se realizó un protocolo de estudio completo, incluyendo gammagrafía de vaciamiento gástrico, tránsito de intestino delgado y colónico. Para ello, se administró una dosis de [111In]In-DTPA diluida en agua (37 MBq) junto con comida estandarizada. Siguiendo las guías internacionales, se definieron áreas de interés en el estómago, en el íleon terminal y en diferentes regiones del intestino grueso para calcular el centro geométrico como medida de progresión. De los 13 pacientes en edad pediátrica, 10 presentaron patrones gammagráficos anormales, modificando el tratamiento en 8 de ellos. La mayoría de los niños no mostraron alteraciones en las exploraciones radiológicas. En pacientes adultos, el resultado de la prueba conllevó el cambio del manejo terapéutico en todos ellos, El estudio gammagráfico proporcionó información útil en el estudio del estreñimiento crónico, influyendo en el diagnóstico y en el manejo terapéutico del paciente. La información fisiológica y cuantitativa que proporciona permite la determinación global y regional del tránsito gastrointestinal. Chronic constipation is a common pathology in clinical practice. In the absence of response to treatment, assessment of gastrointestinal function is recommended. This can be performed by scintigraphy, although its use is not widespread. The aim of this paper was to assess the utility of gastrointestinal transits scintigraphy in patients with chronic constipation. Twenty patients (13 children) sent for scintigraphy for chronic constipation refractory to treatment, syringomyelia, rectocele or abdominal migraine were evaluated. All underwent clinical assessment, analytical determination, radiological imaging and/or rectal biopsy. A complete study protocol was performed, including gastric emptying, small bowel and colonic transits scintigraphy. For this, a dose of [111In]In-DTPA diluted in water (37 MBq) was administered together with standardized food. Following international guidelines, regions of interest were defined in the stomach, terminal ileum and different regions of the large intestine to calculate the geometric center as a measure of progression. Of the 13 pediatric patients, 10 had abnormal gammagraphic patterns, with treatment being modified in 8 of them. Most of the children showed no alterations on radiological explorations. In adult patients, the results of the test changed the therapeutic management in all of them. Scintigraphic study provided useful information in the study of chronic constipation, influencing the diagnosis and therapeutic management of the patient. The physiological and quantitative information it provides allows both global and regional of gastrointestinal transit time determination. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Resumen Objetivo Describir cuantitativa y cualitativamente las publicaciones sobre Medicina Nuclear (MN) en revistas ajenas a la especialidad, entre los años 2000-2009. Material y métodos Estudio descriptivo retrospectivo durante 2000-2009 en 3 revistas de Medicina Interna (MI) y en 3 de especialidades afines (EA). Los criterios utilizados son que algunos de los autores esté ubicado profesionalmente en un servicio, unidad o centro de MN y/o que el título del artículo o al menos su contenido haga alusión a algún aspecto específico de la MN. Se ha recogido la fecha de publicación, sección de la revista, temática, datos de autores, provincia y hospital de referencia. Resultados Se han encontrado un total de 186 artículos, 81 en revistas de MI y 105 en EA. Los artículos de las revistas de MI se originaron en 43 hospitales/centros españoles. El de mayor producción fue Vall d’Hebron. Se han identificado 24 provincias, destacando Barcelona con 20 artículos y Madrid con 17. En las revistas de EA se hallaron 59 hospitales/centros, destacando el Vall d’Hebron con 21 artículos. Hay 9 artículos extranjeros. Se distribuyen en 19 provincias, destacando Barcelona con 32 trabajos y Madrid con 20. Conclusiones Los trabajos en las revistas de EA duplican, al menos, los de las revistas de MI. Los «originales» son los más frecuentes. Destacan la revista Clinical and Translational Oncology en EA y Medicina Clínica en MI. No hay una temática que destaque. Barcelona y Madrid son las provincias más productivas. Por hospitales el Vall d’Hebron es el más productor. Objective This article aims to provide a quantitative and qualitative description of the publications on Nuclear Medicine (NM) in journals from other disciplines, between 2000 and 2009. Material and methods A retrospective descriptive study was carried out including the years 2000-2009 in three internal medicine journals (IM) and in three related specialty journals (RS). The criteria used are that some of the authors were located professionally in a Service, Unit or Central MN and/or that the title of the article or at least its content made a reference to some specific aspect of NM. Date of publication, the magazine section, thematic, data of the authors, province and referral hospital were collected. Results A total of 186 articles were found, 81 in IM journals and 105 in RS. The IM journal articles came from 43 different hospitals. Vall d’Hebron (Barcelona, Spain) was the hospital with the largest volume. Twenty-four provinces were identified, Barcelona and Madrid standing out among them with 20 and 17 articles, respectively. In the RS journals, 59 hospitals/centers had participated, Vall d’Hebron standing out with 51 articles. There were 9 foreign articles. The articles were distributed into 19 provinces, Barcelona and Madrid standing out with 32 papers and 20 papers, respectively. Conclusions There are at least twice as many articles in the RS Journals than in the IM ones. «Original» articles are the most frequent. The Clinical and Translational Oncology journal in RS and Medicina Clínica in IM stand out with the highest number of articles. No specific topic prevailed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Resumen Objetivo El estreñimiento crónico es una enfermedad común en el niño. Nuestro objetivo fue poner de manifiesto la utilidad de la gammagrafía de tránsito gastrointestinal en el estudio de pacientes pediátricos con estreñimiento crónico y las ventajas que tiene respecto a otros estudios de imagen, a pesar de nuestra limitada experiencia. Material y métodos Se valoraron 5 pacientes remitidos a nuestro servicio con diagnóstico de estreñimiento crónico refractario al tratamiento. Se realizó un protocolo de estudio completo, incluyendo gammagrafía de vaciamiento gástrico para líquidos y tránsito de intestino delgado y grueso, utilizándose una única dosis de 111 In-DTPA. Siguiendo guías internacionales se definieron áreas de interés en estómago, íleon terminal y en 6 regiones del intestino grueso. Resultados Todos los enfermos presentaron estudios gammagráficos alterados, mostrando 4 de ellos exploraciones radiológicas normales. El estudio radioisotópico cambió el diagnóstico del paciente en 2 casos y en otros 2 contribuyó a aclararlo, ante la discordancia entre pruebas radiológicas normales y biopsia rectal patológica. Uno de los pacientes mostró concordancia entre los 2 estudios de imagen. Tras la gammagrafía se produjo cambio en el manejo terapéutico en 2 casos. Conclusiones Nuestra limitada experiencia coincide con los datos publicados en los que el estudio gammagráfico resulta ser un método reproducible y preciso. Proporciona una información fisiológica, cuantitativa y útil en el estudio del estreñimiento, siendo la única exploración que permite la determinación tanto global como regional del tiempo de tránsito gastrointestinal. Aim Chronic constipation is a common pathology in children. The aim of this paper was to show the usefulness of gastrointestinal transit scintigraphy in pediatric patients with chronic constipation, and the advantages with respect to other imaging techniques, despite our limited experience. Material and methods We evaluated 5 patients sent to our service with a diagnosis of chronic constipation refractory to treatment. We performed a complete study protocol, including liquid gastric emptying scintigraphy and small and large bowel transit times, using a single dose of 111 In-DTPA. Following international guidelines regions of interest were defined in stomach, terminal ileum and in 6 regions of the large intestine. Results All patients showed altered scintigraphy study, showing 4 of them normal radiological tests. Radioisotopic study changed diagnosis in 2 patients and in other 2 patients contributed to clarify it, since discordance between normal radiological tests and abnormal rectal biopsy. One of the patients showed concordance between each imaging modality. The results of the test changed the therapeutic management in 2 cases. Conclusions Our limited experience coincides with published data in which scintigraphy study turns out to be a reproducible and accurate method. It provides physiological, quantitative and useful information in the study of constipation, being the unique exploration that allows both global and regional gastrointestinal transit time determination. [ABSTRACT FROM AUTHOR]