Search

O envelhecimento populacional é um fato que requer atenção por parte de todos os setores da sociedade. Uma vez que se enfatiza a prática de atividade física, emerge nesse contexto a figura do atleta na terceira idade e a importância da fisioterapia desportiva. Levanta-se a questão norteadora: Como a fisioterapia desportiva pode auxiliar os atletas na terceira idade? Este artigo tem por objetivo geral fazer uma revisão de literatura sobre a atuação da fisioterapia desportiva em atletas na terceira idade. A metodologia escolhida foi a revisão sistemática da literatura, em que a tessitura textual se deu por meio da consulta às bases de dados e outros textos relacionados ao tema em questão, entre os meses de agosto de 2018 e março de 2022. Trata-se de uma revisão fundamentada nas bases de dados PEDro, MedLine, Lilacs, Scielo. Foram utilizadas as palavras-chave “idoso”, “atletas”, “fisioterapia” e seus correspondentes em inglês. Os resultados permitiram incluir 09 trabalhos escritos entre 2018 e 2021. Concluiu-se que a importância da fisioterapia desportiva em atletas na terceira idade está relacionado com a promoção da saúde e com a prevenção de lesões desportivas e reabilitação, sabendo-se que o fisioterapeuta atua tanto no tratamento dos atletas, quanto na elaboração de programas específicos para melhoria do desempenho físico, prevenção de lesões e reabilitação.

El envejecimiento de la población es un hecho que requiere la atención de todos los sectores de la sociedad. Una vez enfatizada la práctica de actividad física, emerge en este contexto la figura del deportista en la vejez y la importancia de la fisioterapia deportiva. Surge la pregunta orientadora: ¿Cómo puede ayudar la fisioterapia deportiva a los deportistas en la vejez? El objetivo general de este artículo es revisar la literatura sobre la realización de fisioterapia deportiva en deportistas de edad avanzada. La metodología escogida fue la revisión sistemática de la literatura, en la que se realizó la textura textual consultando bases de datos y otros textos relacionados con el tema en cuestión, entre los meses de agosto de 2018 y marzo de 2022 revisión basada en PEDro, MedLine, Lilacs, bases de datos Scielo. Se utilizaron las palabras clave “ancianos”, “atletas”, “fisioterapia” y sus correspondientes en inglés. Los resultados permitieron la inclusión de 09 trabajos escritos entre 2018 y 2021. Se concluyó que la importancia de la fisioterapia deportiva en deportistas senior está relacionada con la promoción de la salud y la prevención de lesiones deportivas y la rehabilitación, sabiendo que el fisioterapeuta actúa tanto en el tratamiento de deportistas y en el desarrollo de programas específicos de mejora del rendimiento físico, prevención de lesiones y rehabilitación.

L’invecchiamento della popolazione è un dato che richiede attenzione da parte di tutti i settori della società. Una volta sottolineata la pratica dell’attività fisica, emerge in questo contesto la figura dell’atleta in età avanzata e l’importanza della fisioterapia sportiva. Sorge la domanda guida: in che modo la fisioterapia sportiva può aiutare gli atleti in età avanzata? L’obiettivo generale di questo articolo è quello di rivedere la letteratura sulle prestazioni della fisioterapia sportiva negli atleti anziani. La metodologia scelta è stata la revisione sistematica della letteratura, in cui la tessitura testuale è stata effettuata consultando banche dati e altri testi attinenti al tema in questione, tra i mesi di agosto 2018 e marzo 2022. una revisione basata su PEDro, MedLine, Lillà, database Scielo. Sono state utilizzate le parole chiave “anziani”, “atleti”, “fisioterapia” e i loro corrispondenti in inglese. I risultati hanno consentito l’inclusione di 09 articoli scritti tra il 2018 e il 2021. Si è concluso che l’importanza della fisioterapia sportiva negli atleti senior è correlata alla promozione della salute e alla prevenzione degli infortuni sportivi e alla riabilitazione, sapendo che il fisioterapista agisce sia nel trattamento di atleti e nello sviluppo di programmi specifici per migliorare le prestazioni fisiche, la prevenzione degli infortuni e la riabilitazione.

Population aging is a fact that requires attention from all sectors of society. Once the practice of physical activity is emphasized, the figure of the athlete in old age and the importance of sports physiotherapy emerges in this context. The guiding question arises: How can sports physiotherapy help athletes in old age? The general objective of this article is to review the literature on the performance of sports physiotherapy in elderly athletes. The methodology chosen was the systematic review of the literature, in which the textual texture was carried out by consulting databases and other texts related to the topic in question, between the months of August 2018 and March 2022 a review based on PEDro, MedLine, Lilacs, Scielo databases. The keywords “idoso”, “atletas”, “fisioterapia” and their correspondents in English were used. The results allowed the inclusion of 09 papers written between 2018 and 2021. It was concluded that the importance of sports physiotherapy in senior athletes is related to health promotion and the prevention of sports injuries and rehabilitation, knowing that the physiotherapist acts both in the treatment of athletes and in the development of specific programs to improve physical performance, injury prevention and rehabilitation.

Die Alterung der Bevölkerung ist eine Tatsache, die die Aufmerksamkeit aller Bereiche der Gesellschaft erfordert. Sobald die Ausübung körperlicher Aktivität betont wird, wird in diesem Zusammenhang die Figur des Sportlers im Alter und die Bedeutung der Sportphysiotherapie deutlich. Es stellt sich die Leitfrage: Wie kann Sportphysiotherapie Sportlern im Alter helfen? Das allgemeine Ziel dieses Artikels ist es, die Literatur zur Durchführung von Sportphysiotherapie bei älteren Sportlern zu sichten. Die gewählte Methodik war die systematische Literaturrecherche, bei der die Texttextur durch Konsultation von Datenbanken und anderen themenbezogenen Texten zwischen den Monaten August 2018 und März 2022 durchgeführt wurde eine Überprüfung auf der Grundlage von PEDro, MedLine, Flieder, Scielo-Datenbanken. Verwendet wurden die Schlagworte „ältere Menschen“, „Athleten“, „Physiotherapie“ und deren Entsprechungen in englischer Sprache. Die Ergebnisse ermöglichten die Einbeziehung von 09 Arbeiten, die zwischen 2018 und 2021 geschrieben wurden. Es wurde der Schluss gezogen, dass die Bedeutung der Sportphysiotherapie bei Seniorensportlern mit der Gesundheitsförderung und der Prävention von Sportverletzungen und der Rehabilitation zusammenhängt, da bekannt ist, dass der Physiotherapeut sowohl bei der Behandlung von als auch bei der Behandlung von Sportverletzungen tätig ist Athleten und bei der Entwicklung spezifischer Programme zur Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit, Verletzungsprävention und Rehabilitation.

Le vieillissement de la population est un fait qui requiert l’attention de tous les secteurs de la société. Dès lors que la pratique de l’activité physique est mise en avant, la figure de l’athlète dans la vieillesse et l’importance de la kinésithérapie sportive émergent dans ce contexte. La question directrice se pose : comment la physiothérapie sportive peut-elle aider les athlètes âgés ? L’objectif général de cet article est de faire une revue de la littérature sur la performance de la kinésithérapie sportive chez les sportifs âgés. La méthodologie choisie a été la revue systématique de la littérature, dans laquelle la texture textuelle a été réalisée en consultant des bases de données et d’autres textes liés au sujet en question, entre les mois d’août 2018 et mars 2022 une revue basée sur PEDro, MedLine, Lilacs, bases de données Scielo. Les mots-clés « personnes âgées », « athlètes », « physiothérapie » et leurs correspondants en anglais ont été utilisés. Les résultats ont permis l’inclusion de 09 articles rédigés entre 2018 et 2021. Il a été conclu que l’importance de la kinésithérapie sportive chez les sportifs seniors est liée à la promotion de la santé et à la prévention des blessures sportives et à la rééducation, sachant que le kinésithérapeute agit à la fois dans le traitement des athlètes et dans le développement de programmes spécifiques pour améliorer la performance physique, la prévention des blessures et la réadaptation.