Search

Este libro es el resultado del seminario internacional Lenguaje y Poder organizado por la Universidad Autónoma de Madrid en diciembre de 1996 y propiciado con el propósito de hacer una reflexión crítica sobre las diversas corrientes del Análisis Crítico del Discurso. De los temas discutidos, se seleccionaron para este libro artículos que tienen que ver con la relación entre el discurso y la dinámica de control, el abuso del poder y las desigualdades o marginaciones...

The purpose of this paper is the description of the systemics through which an interviewer makes use of different pragmatic elements, speech acts among them, in order to direct and constrain the discourse options of the interviewee. The results show that the interviewer makes use of a series of pragmatic-discourse strategies to control the interview, but the interviewee also employs strategies of control and negotiation. An effort is made to advance towards an analysis of discourse with a stronger predictive and explicatory power., El propósito de este trabajo es describir la sistémica mediante la cual un entrevistador usa los diversos elementos pragmáticos, los actos de habla entre ellos, en entrevistas semiformales, con el propósito de dirigir y restringir las opciones discursivas del entrevistado (a). Los resultados demuestran que el entrevistador usa una serie de estrategias pragmático-discursivas para controlar la situación de entrevista, pero el(la) entrevistado(a) también emplea estrategias de control y negociación. Se trata de avanzar hacia un análisis del discurso con un mayor poder predictivo y explicatorio.

Based on the principle that oral discourse implies the construction of the use of power, a representative extract of a semiformal interview of a male subject of the city of Valdivia, Chile, senior citizen, belonging to the high social stratum is presented as an example of the application of the methodology used for Critical Discourse Analysis. This extract is analyzed on the different linguistic levels (phonological, morphological, syntactic and lexicosemantic), extralinguistic aspects (social stratum, age and sex of the interviewee) and the cognitive processes of world vision and of himself of the speaker in order to extrapolate the underlying message. The results of this Critical Discourse Analysis show that the cognitive dimension for power control is exerted through such variables as racial origin, sex, age group, and sociocultural position of the interviewee., Basado en el principio de que el discurso oral conlleva la construcción del uso del poder, se presenta un extracto representativo de una entrevista semiformal a un hablante varón de la ciudad de Valdivia, Chile, generación adulta mayor perteneciente al estrato alto, a modo de ejemplo aplicado de la metodología del Análisis Crítico del Discurso. Dicho extracto se analiza en los diversos niveles lingüísticos (fonológico, morfofonológico, sintáctico y lexicosemántico, pragmático, interaccional, género discursivo, tópicos), extralingüísticos (estrato social, edad y sexo del entrevistado) y los procesos cognitivos de visión de mundo y de sí mismo del hablante con el propósito de extrapolar el contenido subyacente del mensaje. Los resultados de este Análisis Crítico del Discurso indican que la dimensión cognitiva del control del poder se ejerce, entre otras variables, por el origen racial, género, grupo etario y posición sociocultural del entrevistado.

Hacía falta un libro que diera cuenta del español que hablamos los chilenos hoy en día y de los cambios que nuestra lengua ha sufrido en los últimos 30 años, especialmente de las nuevas voces aparecidas. La tecnología, el avance de la ciencia y el devenir político, social y económico de Chile han producido cambios percibibles, pero sólo los conocíamos "de oídas"...

No obstante que la fama de Nicanor Parra traspasa nuestras fronteras, poco se sabe acerca de su poesía y de los estudios y análisis sobre su obra. De aquí el valor del libro Para leer a Nicanor Parra de Iván Carrasco, profesor titular del Instituto de Lingüística y Literatura de la Universidad Austral de Chile, quien vuelca en esta obra sus estudios y reflexiones de muchos años sobre nuestro poeta-antipoeta...

Este es un libro que recoge en forma resumida la experiencia de una vida como lingüista del profesor Dr. Leopoldo Wigdorsky, quien realizó estudios de lingüística en las universidades de Michigan, Edimburgo y Essex; dedicó más de treinta años a la docencia y a la investigación lingüística en la Pontificia Universidad Católica de Chile y en la Universidad de Santiago de Chile, de la que es Profesor Emeritus. Ha publicado artículos en revistas nacionales y extranjeras y es autor y coautor de varios libros...