Search

Les débats relatifs au travail dominical opposent, d’un côté, les tenants de la liberté de travailler sans contrainte, qui mettent en avant les gains de compétitivité de l’économie et les gisements d’emploi que recélerait l’ouverture des commerces le dimanche, et, de l’autre, à la fois les défenseurs, de moins en moins nombreux, d’un temps consacré à la sanctification et ceux qui prônent le maintien d’un temps commun consacré à la vie en société et à la famille. Les premiers invoquent l’évolution de la société, des modes de consommations, la compétition économique dans un monde globalisé tandis que les seconds font appel aux travaux socio-historiques, à la dimension socio‑anthropologique du dimanche et à la nécessité d’en préserver la spécificité. D’un côté comme de l’autre, peu de référence est faite aux conditions de vie et de travail des salariés amenés à travailler le dimanche. L’étude réalisée ici à partir de l’enquête Emploi du temps, bien que n’étant pas une étude d’impact du travail le dimanche à proprement parler, permet de comparer les usages du temps de ceux qui travaillent le dimanche et de ceux qui ne travaillent pas ce jour‑là. Selon les estimations économétriques, travailler le dimanche va de pair avec une perte de sociabilité familiale et amicale et une diminution du temps de loisir allant au‑delà de celles observées un jour de semaine et qui ne sont pas, en général, entièrement contrebalancées par le jour de repos compensateur. De plus, les salariés concernés par le travail le dimanche, c’est‑à‑dire par une forme de travail atypique, sont également ceux qui sont le plus concernés par des horaires de travail atypiques les jours de la semaine., Boulin Jean-Yves, Lesnard Laurent. Travail dominical, usages du temps et vie sociale et familiale : une analyse à partir de l’enquête Emploi du temps. In: Economie et statistique, n°486-487, Travail et santé. pp. 149-182.

Cadorel Sarah. Archives sur Internet : quels rôles pour l’archiviste ?. In: La Gazette des archives, n°239, 2015-3. Chemins de traverses : ces métiers au service des archives. Regard d’une ethnologue, sous la direction de Anne Both . pp. 141-149.

Que ce soit autour de l'islamophobie et de son éventuelle montée dans l'opinion, de la nature même de la République française et de son projet, ou de l'association entre immigration et délinquance, notre modèle d'intégration pose question. Quelle est la position des Français dans ces débats, quelles logiques suivent-ils ? Analyse à partir de deux enquêtes simultanées, réalisées en avril 2005, auprès d'un échantillon représentatif des "nouveaux Français" et de la population française de 18 ans et plus., Brouard Sylvain, Tiberj Vincent. La perception du migrant et de l'intégration dans l'opinion française : confusions et stéréotypes. In: Hommes et Migrations, n°1261, Mai-juin 2006. Accueillir autrement. pp. 120-130.

Policing Family Truths : The Law between Science and Market. The biology of human reproduction and the mercantile organisation of a contract grounded individualistic society put at stake the major principles of human law. Between science and market, this paper focuses on how family and kinship law is incorporated into the political agenda, hence- forth operating as a renewing process of the inherited sum of truths derived from ancient accounts of nature/culture differentiation. An anthropological vantage point contributes to stress and criticise the various flows of knowledge which beacon and mark the new content of mankind's perpetuation., Ce texte prend acte de la remise en cause des principes du droit de l'humain par la biologisation des termes de la procréation et l'organisation de la société sur des bases marchandes, contractuelles et individualistes. Entre la science et le marché, il aborde l'inscription du droit de la famille et de parenté sur l'agenda politique qui désormais subsume les vérités héritées de l'ancienne césure entre nature et culture. Comment envisager la remise à plat du droit de l'humain dans un cadre démocratique ? Tel est l'horizon de ce bilan critique de la pluralité des savoirs guidé par l'anthropologie du droit., Assier-Andrieu Louis. Les politiques de la vérité familiale : le droit entre la science et le marché. In: Droit et société, n°46, 2000. Complexités à l’œuvre. pp. 615-653.

Olivier Borraz, Patricia Loncle-Moriceau : Fortdauer und Neugestaltung des Gesundheitswesens. Die örtlichen Politiken zur Bekämpfung der Aidsepidemie. Die Erscheinung der Aidsepidemie stellt ein Störfaktor im Gesundheitswesen dar. Gemäss einer allgemein verbreiteten Hypothese würde aus diesem Störfaktor eine öffentliche Gesundheitspolitik in Frankreich geboren. Für eine andere Hypothese, die in diesem Aufsatz verteidigt wird, stärkt die eingetretene Neugestaltung die Rolle der öffentlichen Krankenhäuser innerhalb des französischen Gesundheitssystems sowie das individuelle Heilungsmodell, auf das es sich stützt. Zur Untermauerung dieser Hypothese wurden örtliche Politiken der Bekämpfung der Aidsepidemie untersucht in sechs Departements anhand der institutionellen Matrix, der sie gehören. Eine institutionelle Matrix wird gebildet durch ein institutionelles Arrangement innerhalb eines Bezirks und abhängig von einem sozietalen Sektor. Bei der Aidsepidemie organisiert sich die Matrix um drei Polen : gesundheitlich, politisch und sozialmedizinisch. Entsprechend ihrem Integrationsgrad bestimmt diese Matrix Form und Inhalt der durchgeführten Massnahmen, sowohl zur Vorbeugung als auch zur Behandlung der Patienten. In den meisten Fällen kann sie die Streitigkeiten beseitigen zur medizinischen Behandlung und zum Monopol des legitimen Gutachtens der Krankenhausärzte, wobei sie den verschiedenen Eingreifenden in der Aidsbekämpfung institutionalisierte Regeln auferlegt, die die dominanten legitimen Formen des Gesundheitssektors reproduzieren. Das öffentliche Krankenhaus geht aus diesem Streit gestärkt hervor, die Eingriffsmodalitäten unterlegen jedoch einer Entwicklung, besonders in Richtung der Vorbeugung und der Öffnung zur Umwelt, während Versuche, die zum Beispiel einem kommunaristischen Modell folgen, Rand- und Einzelerscheinungen bleiben, ohne jegliche Kapazität, den Gesundheitssektor in Frankreich tiefgehend zu verändern., Olivier Borraz, Patricia Loncle-Moriceau : Persistence and reconstruction in the health sector. Local policy to combat aids. Aids was a disruptive factor in the health sector. According to a common hypothesis, this disruption gave birth to a new public health policy in France. According to another hypothesis, which this article stands up for, the reconstruction observed gives more weight to the public hospital within the French health system and to the individual curative model on which it is based. To back this hypothesis, local policies to combat aids were studied in six different departments in relation to the institutional matrix in which they fall. An institutional matrix consists of an institutional arrangement within a territory and belonging to a societal sector. In the case of aids this matrix is composed of three poles : health, political and medical-social welfare. Depending on its degree of integration, this matrix defines the form and the content of actions undertaken, both in the prevention and in the taking care of patients. In most cases it manages to reabsorb the disputes resulting from taking medical care of patients and the monopoly of the legitimate expertise of hospital practitioners, by imposing on the different actors involved in combating aids the obligation to adopt institutionalized rules which reproduce dominant legitimate forms in the health sector. The public hospital is all the stronger after this trial, but its modalities of intervention evolve, especially towards prevention and a move towards opening its environment - whereas approaches from, for example, a community model remain marginal or isolated without the capacity to deeply transform the French health sector., L'avènement du sida a été un facteur de désordre dans le secteur sanitaire. Selon une hypothèse courante, de ce désordre naîtrait une politique de santé publique en France. Selon une autre hypothèse, défendue dans cet article, les recompositions que l'on observe aboutissent à renforcer le poids de l'hôpital public au sein du système sanitaire français ainsi que le modèle curatif individuel sur lequel il repose. Pour étayer cette hypothèse, des politiques locales de lutte contre le sida ont été étudiées dans six départements à l'aune de la matrice institutionnelle dans laquelle ils s'inscrivent. Une matrice institutionnelle est constituée par un arrangement institutionnel, inscrit dans un territoire et relevant d'un secteur societal. S'agissant du sida, cette matrice se compose de trois pôles : sanitaire, politique et médico-social. Selon son degré d'intégration, cette matrice détermine la forme et le contenu des actions engagées, tant en matière de prévention que de prise en charge des patients. Elle aboutit dans la plupart des cas à résorber les contestations dont font l'objet la prise en charge médicale et le monopole de l'expertise légitime des praticiens hospitaliers, en imposant aux différents intervenants dans le champ de la lutte contre le sida l'adoption de règles institutionnalisées qui reproduisent les formes légitimes dominantes dans le secteur sanitaire. L'hôpital public sort renforcé de cette épreuve, mais ses modalités d'intervention évoluent, notamment vers la prévention et une ouverture en direction de son environnement - tandis que des approches relevant par exemple d'un modèle communautaire demeurent marginales ou isolées, sans capacité aucune à transformer en profondeur le secteur sanitaire en France., Olivier Borraz, Patricia Loncle-Moriceau : Estabilidad y reestructuraciones en el sector sanitario. Las políticas locales de la lucha contra el sida. La aparición del sida a sido un factor de desorden en el sector sanitario. Según una hipótesis general a partir de este desorden se crea una política de salud pública en Francia. Según otra hipótesis, sostenida en este artículo, las reestructuraciones que se observan consiguen reforzar la importancia del hospital público dentro del sistema sanitario francés apoyándose en el modelo curativo individual. Para consolidar esta hipótesis, las políticas locales de lucha contra el sida han sido estudiadas en seis departamentos basándose en la matríz institucional en la que están inscrites. Una matríz institucional está constituida por un arreglo institucional, inscrito en un territorio, apropriado para un sector social. Tratándose del sida, esta matríz se compone de tres polos : sanitario, político y médico-social. Según su grado de integración, esta matríz détermina la forma y el contenido de las acciones emprendidas, tanto en materia de prevención como solventando los gastos de los pacientes. Llegando en la mayoría de los casos a reabsorver las protestas de las cuales son objeto tanto рог el costo medical como por el monopolio de la competenia legítima de los ayudantes hospitalarios. Imponiendo a los diferentes participantes en el campo de la lucha contra el sida la adopción de reglas institucionales que reproducen las formas legítimas dominantes en el sector sanitario. El hospital público sale reforzado de esta prueba, aunque sus modalidades de intervención évolue ionan netamente hacia la prevención con una apertura en dirección de su medio. Mientras, los acercamientos que destacan por ejemplo un modelo comunitario permanecen al margen o aislados, sin ninguna capacidad para transformar a fondo el sector sanitario de Francia., Borraz Olivier, Loncle-Moriceau Patricia. Permanences et recompositions du secteur sanitaire. Les politiques locales de lutte contre le sida. In: Revue française de sociologie, 2000, 41-1. Sida et action publique. Études réunies et présentées par Philippe Urfalino, sous la direction de Philippe Urfalino . pp. 37-60.

the republican dimension of the nationalizations, the Colbertist character of industrial intervention and the national State's will to power are taken into account. A strategy of rupture can thus reveal old continuities., Les figures de l'ennemi de classe, de l'adversaire avec lequel on cohabite et enfin de l'adversaire devenu partenaire ont joué un rôle marquant dans la définition puis la conduite des politiques économiques du socialisme au pouvoir en France. Les nationalisations, l'affirmation du rôle de l'Etat dans la société d'économie mixte puis le marché unique européen et le traité de Maastricht en fournissent l'illustration. Pourtant c'est la libérali­sation économique et la modernisation du capitalisme français qui au total seront portées à l'actif de la gauche. Ce paradoxe est levé dès lors que l'on intègre la dimension républicaine des nationalisations, le caractère colbertiste de l'intervention industrielle, et la volonté de puissance de l'Etat national. Ainsi, une stratégie de rupture peut en fait révéler des continuités plus anciennes., Cohen Élie. Représentation de l'adversaire et politique économique : nationalisation, politique industrielle et Acte unique européen. In: Revue française de science politique, 43ᵉ année, n°5, 1993. pp. 788-806.

Anne Muxel : Das Alter der politischen Entscheidungen. Eine Längsschnittsuntersuchung bei Jugendlichen zwischen 18 und 25 Jahren. Wie erfolgt der Ubergang von der aus der Kindheit erwachsenen politischen Sozialisationen zur Wahrnehmung der politischen Rechte des jungen erwachsenen Burgers ? Wie wird aus dem Zustand des Rechtsbiirgers der eines aktiven Bürgers ? Der Eintritt in das politische Leben der Jugendlichen kann nur als eine Phase des Identitatsaufbaus und des Ubergangs beschrieben werden. Diese spezifische Stufe der politischen Sozialisation unterliegt weitgehend den Erwerbsbedingungen des sozialen Status und der sozialen Rollen des Erwachsenen sowie dem sozialem Einfugungsprozess, der diesen Lebensabschnitt bestimmt. Die Daten dieser Untersuchung gestatten eine Verbindung zwischen den schulischen und beruflichen Laufbahnen einerseits und den politischen Wegen andererseits einer Jugendkohorte ; zusätzlich wird ein differenzierter Einführungsprozess in die Politik freigelegt, entsprechend dem sozioprofessionellen Status oder dem Bildungsniveau einerseits (Studenten, Erwerbstätige und Arbeitslose mit unterschiedlichen Verhaltensweisen) und andererseits entsprechend dem Familienumfeld und der politischen Abstimmung, die aus ihrem Elternhaus herrührt., Anne Muxel : The age for making a political choice. A longitudinal study on the 18-25 age group. How does the transition from the political socialization built up through childhood to the actual exertion of political rights of a young adult citizen take place ? How does one go from being a citizen by rights to an active citizen ? The period over which young adults assert their political rights is one of identity construction and transition. This particular stage of political socialization is influenced by the conditions for acquiring this status and the adult social roles, as well as by the process of social insertion which strongly governs this stage of life. Data collected during this study makes it possible to examine educational and professional trajectories in relation to the political development for the same group of young adults and to produce a differentiated process for access into the world of political rights depending, on the one hand, on the socio-professional status or the level of qualification (students, workers, unemployed, each with distinctive developments), and on the other, on the family background, with the type of political filiation that unites them with their parents., Comment se fait la transition entre la socialisation politique construite depuis l'enfance et l'exercice des droits politiques du jeune citoyen adulte ? Comment passe-t-on de l'état de citoyen de droit à celui de citoyen actif ? L'entrée en politique des jeunes ne peut être décrite autrement que comme une phase de construction identitaire et de transition. Cette étape spécifique de la socialisation politique est largement assujettie aux conditions d'acquisition des statuts et des rôles sociaux adultes ainsi qu'au processus d'insertion sociale qui régit ce temps de la vie. Les données de l'enquête permettent de mettre en correspondance les trajectoires scolaires et professionnelles avec les cheminements politiques d'une même cohorte de jeunes et de mettre au jour un processus différencié d'entrée en politique, selon le statut socio-professionnel ou le niveau de formation (étudiants, salariés ou chômeurs adoptant des comportements distincts), d'une part, et selon le contexte familial, le type de filiation politique qui les unit à leurs parents, d'autre part., Anne Muxel : La edad de las elecciones políticas. Una investigación longitudinal de los 18 a los 25 ños de edad. ¿ Cómo se hace la transición entre la socialización política construida desde la infancia y el ejercicio de los derechos politicos del joven ciudadano adulto ? ¿ Cómo se pasa del estado de ciudadano de derecho a aquel de ciudadano activo ? La entrada a la política de los jovenes no puede ser descrita de otro modo que como una fase de construcción de identidad y transición. Esta etapa específica de la socialización política esta ampliamente sujeta a las condiciones de adquisición de los estatutos y finalidades sociales de los adultos asi como al proceso de inserción social que rige este lapso de vida. Los resultados de la investigación permiten de poner en correspondencia las trajectorias escolares y profesionales con las marchas politicas de una misma cohorte de jovenes y poner al dia un proceso diferenciado de entrada en política según el estatuto socio-profesional o nivel de formación (estudiantes, asalariados o desocupados adoptando comportamientos distintos) de una parte y según el contexto familiar, de otra parte el tipo de filiación política que une a sus padres., Muxel Anne. L'âge des choix politiques. Une enquête longitudinale auprès des 18-25 ans. In: Revue française de sociologie, 1992, 33-2. pp. 233-263.

IL EST COURANT de faire remonter l'émergence de l'écologie politique à la candidature de René Dumont à l'élection présidentielle de 1974*. C'est le premier candidat écologiste à l'échelon national, même si des candidats écologistes se présentent pour la première fois à des partielles, en 1973 en Alsace. Mais, les écologistes émergent véritablement au niveau national pour la première fois en 1974 avec un candidat soutenu non pas un parti mais par une espèce de comité de soutien très parisien, issu d'associations de militants. Et c'est la première fois qu'existe un vote écologiste national. On fait donc remonter là l'origine parce que c'est commode : c'est le premier point de la courbe (...).

Les inégalités scolaires sont plus marquées en France que dans d’autres pays occidentaux, et ne cessent d’augmenter ; cet article explique pourquoi et décrit les conséquences de ces tendances sur l’évolution de la mobilité sociale en France., Barone Carlo. École et mobilité sociale : un rapport ambigu. In: Diversité, n°187, 2017. Les mobilités. Accéder au monde et aux savoirs. pp. 70-73.

The French ecologist movement has been an active political force at each election for some years, but because it refuses to accept certain political ground rules, this « new social movement » is resistant to the usual procedures of political analysis. The ecologist movement daims not to belong to traditional political classifications and, similarly, not to represent specifie social interests. To what extent are these characteristics confirmed by analysis of the ecologist electorale in the 1978 parliamentary election ? Despite its stated political neutrality, can certain signs of belonging to right or left-wing political groupings be detected in this electorale ? On what political or cultural attitudes is the originality of this population based ? Lastly, with what social, economie or cultural affinities are the features thath define the ecologist voter linked ?, Boy Daniel. Le vote écologiste en 1978. In: Revue française de science politique, 31ᵉ année, n°2, 1981. pp. 394-416.

In political science, the cognitive element of political culture is most often ignored, even though it is at the basis of the judgments and political sentiments which contribute to the evaluative and affective dimensions of political culture. Starting with public opinion survey data, a tentative record of French political knowledge and an identification of the factors of knowledge and ignorance of political objects are presented. Political knowledge is indeed linked to a set of social conditions (cultural level, social level, position held in the division of labor). However, political knowledge cannot be understood only on the basis of the social conditions of ils production. According to the distance between the individual and the political object, the level of political knowledge can vary substantially, regardless of the individual's place in the social structure., politique est bien liée à un ensemble de conditions sociales (niveau culturel, niveau social, position occupée dans la division du travail). Cependant, la connaissance politique ne peut être seulement comprise à partir de ses conditions sociales de production. En fonction de la distance temporelle, géographique, socio-professionnelle ou idéologique existant entre l'individu et l'objet politique à connaître, le niveau de connaissance politique peut varier sensiblement quelle que soit la place de l'individu dans la structure sociale., Perrineau Pascal. La dimension cognitive de la culture politique. Les Français et la connaissance du système politique. In: Revue française de science politique, 35ᵉ année, n°1, 1985. pp. 72-90.

Le gonflement des effectifs des diplômés de l'enseignement supérieur, l'utilisation massive des savoirs scientifiques, techniques et sociaux dans le monde de la production, la croissance des grandes organisations et la multiplication de leurs niveaux hiérarchiques intermédiaires, autant d'éléments qui permettent d'expliquer le développement des couches moyennes salariées. Mais que signifie sociologiquement la croissance de ce groupe médian ? Est-elle compatible avec la représentation d'une société déchirée par le conflit de deux classes antagonistes ? Est-elle l'un des nombreux signes d'une transformation qualitative des sociétés industrielles ou plutôt le produit d'un travail idéologique et socio-politique visant à modifier le système des représentations et à occulter le conflit Capital -Travail ? Ces couches constituent-elles des fractions de la classe ouvrière et/ou de la classe dirigeante, ou fondent-elles au contraire une « nouvelle classe » qui se singulariserait non seulement par son mode de consommation, ses orientations culturelles et ses projets politiques, mais aussi par ses relations aux autres classes ? [Premier paragraphe]

THE SOCIOLOGY OF ABSTENTION IN EIGHT POLLING STATIONS IN PARIS, by JANINE MOSSUZ-LAVAU and MARIETTE SINEAU Traditionally, electoral abstention is associated with population categories which are not well integrated in social and economic life and, especially, women and young and old people. However, the voting lists of eight polling stations in Paris show that these categories participated in the March 1977 municipal elections as much (if not more) than the other socio-demographic groups. It should be made clear that since abstention can increase substantially from one ballot to another, a distinction is made between constant abstention and intermittent abstention. [Revue française de science politique XXVIII (1), février 1978, pp. 73-101.], SOCIOLOGIE DE L'ABSTENTION DANS HUIT BUREAUX DE VOTE PARISIENS, par JANINE MOSSUZ-LAVAU et MARIETTE SINEAU Traditionnellement, l'abstention électorale caractérise des catégories faiblement intégrées à la vie socio-économique et, tout particulièrement, les femmes, les jeunes, les personnes âgées. Or, l'étude des listes d'émargement de huit bureaux de vote parisiens montre qu'aux élections municipales de mars 1977, ces catégories ont participé autant (sinon plus) que les autres groupes socio-démographiques. Précisons que — l'abstention pouvant connaître d'un tour à l'autre un renouvellement important — il a été disingué entre l'abstention constante et l'abstention intermittente. [Revue française de science politique XXVIII (1), février 1978, pp. 73-101.] Résumés des artides/Abstracts THE SOCIOLOGY OF ABSTENTION IN EIGHT POLLING STATIONS IN PARIS JANINE MOSSUZ-LAVAU and MARIETTE SINEAU Traditionally, électoral abstention is associated with population catégories which are not well integrated in social and économie life and, especially, women and young and old people. However, thé voting lists of eight polling stations in Paris show that thèse caté­gories participated in thé March 1977 municipal élections as much (if not more) than thé other socio-démographie groups. It should be made clear that since abstention can increase substantially from one ballot to another, a distinction is made between constant abstention and intermittent abstention. [Revue française de science politique XXVIII (1), février 1978, pp. 73-101.) REMARQUES SUR L'INSCRIPTION ET LA PARTICIPATION ÉLECTORALES A PARIS MARIE-FRANCE TOINET L'interférence de phénomènes tels ceux des non-inscrits et des faux-inscrits et la difficulté d'obtenir des chiffres parfaitement fiables expliquent la complexité des recherches sur l'abstention. Les modifications dans le comportement abstentionniste entre élections suc­cessives et entre les deux tours d'un même scrutin, et les variations de l'abstention sui­vant les situations personnelles et le contexte politique, confirment l'hypothèse du carac­tère politique de l'acte abstentionniste contribuant ainsi à écarter certaines théories améri­caines qui fondent leur explication sur « l'apathie » ou le « cynisme » des abstentionnis­tes. [Revue française de science politique XXVIII (I), février 1978, pp. 102-117.) MARIE-FRANCE TOINET Non voting varies between différent élections or betwenthe first and second round of thé same élection, according to thé situation of thé voter and thé political choices offered him. Factors such as non-registration and /a/se registrations, and thé difficulty of obtai-ning completely reliable statistics complicate non-voting research. But thé study confirms that non-voting is politically significant, thus throwing doubt on certain American théo­ries which base their explanation of abstention on thé « apathy » or « cynicim of thé non-voter. [Revue française de science politique XXVIII (1), février 1978, pp. 102-117.) LEADERS SANS TROUPE LAURA ARMAND-MASLOW Le comportement politique des Noirs américains présente deux caractéristiques insuffi­samment remarquées. La première est l'acceptation par l'ensemble des dirigeants noirs de la compétition électorale. La seconde est le désintérêt politique croissant des masses noi- 193, Sineau Mariette, Mossuz-Lavau Janine. Sociologie de l'abstention dans huit bureaux de vote parisiens. In: Revue française de science politique, 28ᵉ année, n°1, 1978. pp. 73-101.

ABSTENTIONS IN PARIS MUNICIPAL ELECTIONS (1965-1977), by MARIETTE SINEAU A preliminary analysis of registered voters in Paris shows the practical difficulties that empirical study of participation entails. The next aim is to assess the magnitude of the « abstentionist phenomenon » in the capital : the trend of municipal elections between 1965 and those of 1977, comparison with the situation at national level, geography by ward and change in participation from one ballot to the next. This latter analysis seems the most pertinent to the understanding of abstention in that it makes it possible to verify the relationship often found between the voting propensity and the sharp nature of the competition. [Revue française de science politique XXVIII (1), février 1978, pp. 55-72.], L'ABSTENTIONNISME PARISIEN AUX ÉLECTIONS MUNICIPALES (1965-1977), par MARIETTE SINEAU L'analyse préliminaire des inscrits parisiens montre les difficultés pratiques que soulève l'étude empirique de la participation. Il s'agit ensuite d'évaluer l'importance du « phénomène abstentionniste » dans la capitale : évolution des élections municipales de 1965 à celles de 1977, comparaison à l'ensemble national, géographie par arrondissement et variation de la participation d'un tour a l'autre. Cette dernière analyse semble la plus pertinente pour la compréhension de l'abstentionnisme : elle permet de vérifier la relation souvent constatée entre la propension à voter et le caractère aigu de la compétition. [Revue française de science politique XXVIII (I), février 1978, pp. 55-72.], Sineau Mariette. L'abstentionnisme parisien aux élections municipales (1965-1977). In: Revue française de science politique, 28ᵉ année, n°1, 1978. pp. 55-72.

VOTING BY SOCIO-OCCUPATIONAL CATEGORIES, AND CONTEXTUAL VARIABLES, by GUY MICHELAT Analysis of electoral behaviour is usually based on the data provided by electoral geography on the one hand, and by opinion polls on the other. The intention here is to combine the two series of data by coupling opinion roll and contextual data — the latter being represented here by the departemental electoral strength of the different political currents. It is demonstrated that voting by all socio-occupational categories depends on the political leaning of the departement. [Revue française de science politique XXV (5), octobre 1975, pp. 901-918.], VOTE DES GROUPES SOCIO-PROFESSIONNELS ET VARIABLES CONTEXTUELLES GUY MICHELAT L'analyse des comportements électoraux repose habituellement, d'une part, sur les données de la géographie électorale et, d'autre part, sur celles fournies par les sondages d'opinion. On se propose ici de combiner les deux séries de données en couplant les données de sondages et des données contextuelles ; ici représentées par la force électorale départementale des différentes tendances politiques. On montre que le vote de tous les groupes socio-professionnels dépend de la coloration politique du département. [Revue française de science politique XXV (5), octobre 1975, pp. 901-918.] of the different political currents It is demonstrated that voting by all socio- occupational categories depends on the political leaning of the département Revue fran aise de science politique XXV 5) octobre 1975 pp 901-918., Michelat Guy. Vote des groupes socio-professionnels et variables contextuelles. In: Revue française de science politique, 25ᵉ année, n°5, 1975. pp. 901-918.

La Fondation nationale des sciences politiques, en collaboration avec l'Institut français d'opinion publique, a effectué, au lendemain de l'élec­tion présidentielle, un sondage d'opinion sur la population de Boulogne-Billancourt 1. C'est à partir des données de cette enquête qu'a été entre­prise cette analyse du vote aux deux tours de scrutin de l'élection prési­dentielle. On a envisagé successivement les transferts de voix entre le premier et le second tour, les rapports entre les électorats des candidats à la Prési­dence et certaines variables politiques et sociologiques, puis l'analyse des hésitations qui ont pu précéder les votes, enfin les motivations déclarées de ces votes.

Les enquêtes par sondage utilisées depuis longtemps par les chercheurs en sciences humaines sont passées, récemment en France, dans le domaine de l'information de masse. " Découvertes " à l'occasion des élections présidentielles et acceptées comme un instrument magique, elles sont maintenant accusées de se tromper, et d'être utilisées pour tromper (...).

Cet article étudie l’impact des revenus du travail sur le temps de travail domestique des femmes françaises au sein de 1 674 couples bi‑actifs occupés à temps plein, à partir de l’enquête Emploi du temps 2009‑2010. Nous testons deux théories visant à interpréter le rapport entre les ressources économiques des conjoints et le temps alloué aux tâches domestiques. L’approche «absolue » explique la diminution du temps que les femmes y consacrent par l’augmentation de leur salaire, indépendamment de celui du conjoint, alors que l’approche «relative » met en avant le rôle des salaires relatifs comme mesure du pouvoir de négociation des femmes au sein du couple. Nous montrons que l’effet non linéaire observé pour le salaire relatif, interprété en termes de «performance de genre » dans la littérature, est dû à une mauvaise caractérisation de la relation entre salaire et temps de travail domestique. Celle‑ci est très fortement non linéaire pour les femmes, indépendamment de leur pouvoir de négociation : à mesure que le salaire augmente, l’élasticité de leur temps de travail domestique au salaire se tasse. Il semble ainsi y avoir un niveau minimal de tâches incompressible pour les femmes, et cette diminution s’opère avant tout par une coupe dans les tâches ménagères et la cuisine ; le temps consacré aux enfants est insensible aux variations de revenus. La «relève » des hommes n’est que très partielle, et ne présente pas de forme non linéaire. De même, le recours à des services extérieurs explique très peu cette diminution ; il semble que les femmes adaptent avant tout leurs «attentes » par des modifications du volume global de production domestique. Ceci entraîne des changements du volume relatif de tâches effectué : une augmentation du poids relatif de la cuisine par rapport au ménage, et de «s’occuper » des enfants par rapport aux autres tâches., Bittmann Simon. Ressources économiques des femmes et travail domestique des conjoints : quels effets pour quelles tâches?. In: Economie et statistique, n°478-480, 2015. pp. 305-338.

« Ô bateau, ô mon amour Sors-moi de la misère Dans mon pays je suis oppressé Je suis fatigué, fatigué, j’en ai marre Je ne raterai pas l’occasion Ça fait longtemps que je l’ai en tête La fuite m’a fait oublier qui je suis Je travaille pour elle, jour et nuit Ô bateau, ô mon amour Sors-moi de la misère Évasion spéciale, de l’Algérie, l’Occidentale. » (Partir loin), Souiah Farida. Musique populaire et imaginaire migratoire en Algérie. In: Diversité, n°164, 2011. La mer au milieu. pp. 27-33.

Cette etude caracterise les effets des revalorisations du Smic sur le salaire moyen. Deux indicateurs du salaire moyen sont consideres : le salaire horaire de base des ouvriers (SHBO) et le salaire mensuel par tete (SMPT). L’etude mobilise pour cela des donnees agregees se rapportant a l’ensemble de l’economie francaise sur les quatre decennies allant de la creation du Smic, en 1970, jusqu’au changement de calendrier des revalorisations annuelles legales du Smic, en 2009. Par rapport a la litterature existante, l’etude presente trois originalites. Tout d’abord, elle est realisee sur une periode beaucoup plus longue et beneficie donc d’une information plus importante. Ensuite, les formalisations privilegiees prennent en compte la possibilite d’un impact tres progressif du Smic sur le salaire moyen, alors que les etudes anterieures supposaient generalement un impact plus immediat. Enfin, elle differencie les possibles effets sur le salaire moyen des revalorisations du Smic selon leurs origines : indexation sur les prix, indexation sur la moitie des gains de pouvoir d’achat du SHBO, et « coups de pouce » discretionnaires.

The reception of restored works. Revelations of the last three great controversies at the Louvre Over the 19th and 20th centuries, the Louvre faced public criticism over restorations on three occasions : in the 1850s, after several restorations performed at the behest of the curator of paintings Frédéric Villot ; in 1935 when Titus, or Portrait of a young man, then attributed to Rembrandt, was cleaned ; and more recently in 1989-1992 during the spectacular cleaning of the Marriage at Cana by Veronese. Regardless of their origins and outcomes, such controversies force us to conceive of conservation as a social world involving not only conservators and curators, but also museum users more generally, and connoisseurs and artists in particular. Comparing statements made by various protagonists implicated in these three controversies, the present paper shows how freshly cleaned paintings put the public to the test. Four sections explain the context in which people became aware of the restored works, what kind of preferences characterized those who challenged the restorations, what catalyzed the outburst of the controversy, and finally how the debates evolved over time due to the increased use of scientific tools and arguments. The conclusion questions the role of museum users in the conservation process., Aux XIXe et XXe siècles, le musée du Louvre affronte les critiques du public à trois reprises en particulier : dans les années 1850 à propos de plusieurs restaurations effectuées sous la responsabilité du conservateur des peintures Frédéric Villot ; en 1935 à propos du nettoyage du Titus ou Portrait de jeune homme attribué alors à Rembrandt ; et plus récemment en 1989-1992 lors de la spectaculaire restauration des Noces de Cana de Véronèse. Ces controverses obligent à penser la restauration muséale comme un monde social, qui ne se limite pas aux restaurateurs ni à leurs commanditaires mais comprend également tous les usagers des musées, et notamment le public des amateurs et des artistes. En comparant les propos formulés lors de ces trois controverses, nous montrons que la réception des œuvres restaurées constitue toujours une épreuve pour ces derniers. Après avoir étudié le contexte dans lesquels le public prend connaissance des œuvres restaurées, et ce qui peut favoriser une polémique, nous mettons en évidence les valeurs accordées aux œuvres par les artistes et les amateurs qui contestent les restaurations, ce qui active la contestation, et enfin l’évolution du contenu des débats vers la mobilisation d’outils et d’une argumentation toujours plus scientifiques. En conclusion, nous questionnons le rôle des usagers dans le processus de restauration., Hénaut Léonie. La réception des œuvres restaurées : ce que révèlent les trois dernières grandes controverses au Louvre. In: Histoire de l'art, N°68, 2011. Les enjeux de la restauration. pp. 83-90.

Die vom Insee in den Jahren 1986 und 1998 durchgeführten Untersuchungen über die Tageseinteilung geben Aufschluss über den Platz, den die Franzosen dem Abendessen einräumen, und über die Art und Weise, wie es sich in andere Tätigkeiten einfügt Das Abendessen, das die meisten Befragten im Antwortbogen als Haupttätigkeit angaben, wird von allen Personen nahezu zur selben Uhrzeit eingenommen: In Frankreich lässt sich eine starke Synchronisierung der Essensgewohnheiten feststellen. Beim Vergleich der aufeinanderfolgenden Tätigkeiten eines Abends treten Ähnlichkeiten auf, hinsichtlich des Abendessens wie auch der Tätigkeiten, die es umgeben. Mithin lassen sich mehrere Arten der Organisation dieses Tagesabschnitts unterscheiden, die bestimmten sozialen Gruppen eigen sind. So unterscheiden sich die Abende der Frauen erheblich von denjenigen der Männer aufgrund der beträchtlichen Hausarbeit, die mit dem Abendessen einhergeht. Auch die mehr oder weniger große Präsenz des Fernsehers bestimmt die Uhrzeit des Abendessens. Die älteren Personen nehmen das Abendessen in der Regel früher zu sich als die anderen; Gleiches gilt für die geringer Qualifi zierten und die Personen mit niedrigeren Einkünften. Einen Einfl uss hat auch der Wochentag, denn am Samstagabend wird häufi ger ausgegangen und länger gespeist. Zwischen 1986 und 1998 haben sich zudem die Organisation der Abende der Franzosen und der Platz, den das Abendessen einnimmt, kaum verändert. Die Verhaltensweisen haben sich nur wenig weiterentwikkelt. Diese Untersuchung zeigt, dass entgegen den Behauptungen, die traditionellen Mahlzeiten würden strukturell an Bedeutung verlieren, hinsichtlich der Einnahme des Abendessens und der Zeit, die für das Essen aufgewandt wird, in Frankreich eine gewisse Stabilität herrscht. Das Abendessen der Franzosen: eine Synchronisierung, die Bestand hat, The Emploi du Temps surveys carried out by Insee in 1986 and 1998 allow us to examine the importance given to the evening meal by the French and how it fi ts in with other evening activities. The survey found that the evening meal, listed as the main evening activity by the majority of those surveyed, takes place at more or less the same time across France: there is a strong synchronisation of eating habits. In comparing orders of evening activities similarities arise, both with regard to the evening meal and its related activities; it is thus possible to distinguish the different organisation of evening activities according to social group. Women and men’s evening activities differ greatly, with women spending more time preparing the evening meal. Television schedules seem to infl uence the time of the evening meal. Older people generally have their evening meal earlier than other people, as do lesser qualifi ed people and those on the lowest incomes. The time of the evening meal is also infl uenced by the day of the week, with meals lasting longer and people going out to eat more on a Saturday night. There was little change in the behaviour of the French between 1986 and 1998 with regard to the organisation of evening activities and the importance given to the evening meal. Contrary to the argument that the traditional meal structure is breaking down, this study highlights the stability of the evening meal and the importance of meal times in contemporary France. The French Evening Meal: Eating Habits Remain Synchronised, Les enquêtes Emploi du Temps réalisées par l'Insee en 1986 et en 1998 permettent de s'interroger sur la place consacrée au dîner dans la soirée des Français et sur la manière dont il s'inscrit au sein des autres activités. Le repas du soir, présent en activité principale dans la plupart des carnets remplis par les enquêtés, a lieu à peu près dans la même période pour l'ensemble des individus : on observe en France une forte synchronisation des pratiques alimentaires. En comparant les séquences d'activités qui composent les soirées, des similitudes apparaissent, tant du point de vue du dîner que des activités qui l'entourent, et il est ainsi possible de distinguer plusieurs types d'organisation de cette période, propres à certains groupes sociaux. Les soirées des femmes se différencient ainsi fortement de celles des hommes par l'importance des travaux ménagers qu'elles réalisent autour du dîner. La présence plus ou moins grande de la télévision semble aussi déterminer l'heure de ce repas. Les plus âgés dînent généralement plus tôt que les autres, comme les moins diplômés et les individus aux plus bas revenus. L'influence du jour de la semaine apparaît également, avec une place plus importante consacrée aux sorties et des dîners qui durent plus longtemps le samedi soir. De plus, l'organisation de la soirée des Français et la place du dîner en son sein demeurent très proches entre 1986 et 1998. Les comportements ont peu évolué. Contrairement à ce que supposent les discours sur la déstructuration des repas traditionnels, cette étude fait apparaître la grande stabilité de la séquence du dîner et l'importance du temps alimentaire aujourd'hui en France., Las encuestas Emploi du Temps (Horarios) llevadas a cabo por Insee (Instituto Nacional francés de Estadística y Estudios Económicos) en 1986 y 1998 permiten interrogarse sobre la importancia dada a la cena de los franceses. La cena, presentada como la actividad principal para la mayor parte de las personas interrogadas, tiene lugar casi dentro del mismo periodo para el conjunto de las personas: se observa en Francia una fuerte sincronización de las prácticas alimentarias. Comparando las secuencias de actividades que componen las tardes, aparecen similitudes, tanto del punto de vista de la cena como de las actividades que la rodean. Así, es posible distinguir varios tipos de organización de este periodo, propios a algunos grupos sociales. Por ejemplo, las tardes de las mujeres son muy diferentes de las de los hombres dada la importancia de las taras domésticas que efectúan en torno a la cena. La presencia, mayor o menor, de la televisión parece determinar también la hora de esta comida. Los mayores cenan generalmente más temprano que los demás, como los menos diplomados y las personas con menores ingresos. La infl uencia del día de la semana aparece también, con una mayor importancia dada a las salidas y las cenas que duran más el sábado. Además, la organización de la tarde de los franceses y la importancia de la cena siguen siendo muy semejantes entre 1986 y 1998. Los comportamientos casi no han evolucionado. Al contrario de lo que presuponen ciertos comentarios sobre la destructuración de las comidas tradicionales, este estudio destaca la gran estabilidad de la secuencia de la cena y la importancia del tiempo dedicado a la alimentación en Francia hoy día. La cena de los franceses: un sincronismo alimentario que se mantiene, de Saint Pol Thibaut. Le dîner des français : un synchronisme alimentaire qui se maintient. In: Economie et statistique, n°400, 2006. pp. 45-69.

Isabelle Darmon, Didier Demazière, Carlos Frade und Isabelle Haas, Auszubildende und Ausbilder angesichts des „doppelten Zwanges" der Ausbildungsprogramme zur Vermittlungsfähigkeit Langzeitarbeitsloser. Der vorliegende Beitrag ist eine Feldstudie, die in drei europäischen Ländern (Belgien, Frankreich und Vereinigtes Königreich) zum Thema Langzeitarbeitslosigkeit durchgeführt wurde. Darin wird gezeigt, was durch den Wandel der Bildungseinrichtungen zu Vermittlern auf dem Arbeitsmarkt auf dem Spiel steht ; ein Wandel, der in der Fachliteratur zum Thema „Übergänge" und in offiziellen Reden zum Thema aktiverer Sozialschutz nahe gelegt, ja gefordert wird. Die vorliegende Studie macht deutlich, welche widersprüchlichen Forderungen auf den Bildungseinrichtungen lasten, die den „ärmsten" der Arbeitslosen helfen und sie wieder in den Arbeitsmarkt eingliedern sollen. Dies führt dazu, dass diese Einrichtungen eine Einteilung der Arbeitslosen nach den Kriterien „vermittelbar", „nicht vermittelbar" vornehmen. Somit werden die Bildungseinrichtungen zum zentralen Element einer permanenten Kontrolleinrichtung bzgl. der Vermittelbarkeit oder der „Abschiebung" nicht vermittelbarer Arbeitsloser in Maßnahmen, die ihnen wenigstens ein Existenzniinimum garantieren, sie gleichzeitig aber auch abstempeln., Isabelle Darmon, Carlos Frade, Didier Demazière, Isabelle Haas, Trainers and trainees faced with the "double-bind" of employability training for those in long-term unemployment. This paper describes a field study carried out in three European countries (Belgium, France and the United Kingdom) on the training of people in long-term unemployment. It throws light on what is involved in transforming vocational training organisations into labour market mediators, as advocated in the literature on "transitions" and the official discourse about activating social protection. In particular, this study shows the contradictory requirements weighing on the training organisations responsible for assisting the most vulnerable unemployed persons and reintegrating them into the world of work, since these organisations have had to classify job-seekers as either "employable" or "unemployable". Training organisations therefore occupy one of the key positions in a system permanently monitoring employability and relegating the "unemployable" to highly stigmatising minimum income schemes., Cet article présente une recherche de terrain menée dans trois pays européens (Belgique, France et Royaume-Uni) sur la formation des chômeurs de longue durée. II éclaire les enjeux de la transformation des organismes de formation en intermédiaires du marché du travail, transformation prônée par la littérature sur les « transitions » et par les discours officiels sur l'activation de la protection sociale. En particulier, la recherche révèle les injonctions contradictoires pesant sur les organismes de formation d'aide aux plus vulnérables des sans-emploi et de reclassement dans l'emploi, ce qui les mène à opérer une catégorisation des sans-emploi entre « employables » et « inemployables ». Les organismes de formation deviennent ainsi un élément clé d'un dispositif de contrôle permanent de l'employabilité et de relégation des « inemployables » vers des programmes de garantie minimale de ressources fortement stigmatisants., Darmon Isabelle, Demazière Didier, Frade Carlos, Haas Isabelle. Formés et formateurs face à la « double contrainte » des programmes de formation à l'employabilité des chômeurs de longue durée. In: Formation Emploi. N.85, 2004. pp. 57-75.

« professional violence » group specialised in the exercise of physical coercion. It shows that the mechanism of « State privatisation » favours the introduction of a militia model and furthers the criminalizing of public institutions and of the, Bertrand Romain. Les virtuoses de la violence. Remarques sur la privatisation du maintien de l'ordre en Indonésie contemporaine. In: Tiers-Monde, tome 44, n°174, 2003. Entendre les violences, sous la direction de Jean Cartier-Bresson et Pierre Salama. pp. 323-344.

In this paper, we show how the Stability and Growth Pact can lead to a suboptimal macroeconomic equilibrium. Eurozone countries with sound public finances can undergo a sharp reduction in their fiscal margins for manoeuvre because of the inability of countries with unbalanced public finances to implement an active fiscal policy. This negative feedback effect also applies to the central bank: it may have to get more involved in the macroeconomic stabilisation of the whole EU. To illustrate these feedback effects, we use a two-country model in a monetary union with dynamics. Households' behaviour incorporates a wealth component. This enables a precise study of the different implications of public debt growth on the design of monetary and fiscal policies from the short to the long run. At last, gains from co-ordination are substantial and grow with the level of the feedback effects., Cet article envisage comment le Pacte de stabilité, en introduisant des contraintes sur les instruments de politique économique, peut conduire à un équilibre non optimal. Les pays dont les finances publiques sont « saines » peuvent voir leurs marges de manœuvre budgétaires se réduire considérablement du fait de l'incapacité des pays aux finances publiques déséquilibrées à engager une politique de stabilisation. Cette externalité négative s'applique aussi à la banque centrale : elle est susceptible de devoir s'impliquer davantage dans une politique de stabilisation macroéconomique. Pour illustrer ces mécanismes, un modèle dynamique à deux pays en union monétaire est présenté. Y sont incorporés des comportements patrimoniaux des ménages, permettant d'étudier précisément les implications de l'accumulation de dette publique sur les politiques monétaire et budgétaire à court et long terme. Au final, une coordination étroite entre les gouvernements et la ВСЕ est d'autant plus souhaitable que les dif- férentes externalités envisagées sont importantes., Creel Jérôme. Asymétries budgétaires dans la zone euro, un essai de modélisation du Pacte de stabilité. In: Revue française d'économie, volume 16, n°3, 2002. pp. 91-127.

Arbeitszeit und ihre Organisation Bei der jüngsten Erhebung Zeiteinteilung, die das Insee vor Einführung der 35-Stundenwoche durchführte, wurde auf eine einzigartige Befragung zurückgegriffen, bei der während einer ganzen Woche für jede Viertelstunde die berufliche Arbeitszeit beschrieben werden sollte. Die Arbeitszeiten, die sehr vielfältig sind, lassen sich bei den Vollzeitbeschäftigten in sechs große Berufstypen einteilen. Die Unternehmer können ihre Arbeitszeit völlig frei organisieren. Sie haben sehr lange Arbeitszeiten, die bis in den Abend und das Wochenende reichen. Die Lehrer haben recht kurze Arbeitszeiten, die auf zahlreiche eher kurze Phasen verteilt sind, die teilweise zu Hause, zu später Stunde und während des Wochenendes angesiedelt sind. Die Sachverständigen, Manager und Führungskräfte nehmen zwischen den Unterneh mern und den ausführenden Arbeitskräften eine Zwischenstellung ein: sie können ihre Arbeitszeit recht frei organisieren, erklären aber oftmals, sie seien überlastet, und ihr Beruf nimmt häufig einen Teil ihres Familienlebens und ihrer Freizeit in Anspruch. Dagegen arbeiten sie weniger als die anderen Arbeitnehmer nachts oder am Wochenende. Die Erbringer von Dienstleistungen für Personen (Krankenschwestern, Beschäftigte im Handel, Raumpflegerinnen usw.) haben häufig unregelmäßige Arbeitszeiten. Sie arbeiten viel am Ende des Nachmittags oder zu Beginn des Abends, wenn die anderen Arbeitnehmer ihren Arbeitstag beendet haben. Die Bediensteten der großen Verwaltungsorganisationen haben am häufigsten eine Standardwoche von fünf aufeinanderfolgenden Arbeitstagen mit regelmäßigen Arbeitszeiten am Tage. Bei ihnen ist die Trennung zwischen Berufsleben und sonstigen gesellschaftlichen Tätigkeiten besonders markant. Ihre Arbeitszeit unterliegt einer recht strengen hierarchischen Kontrolle. Die Industriearbeiter, die Polizeibeamten und die Militärs zeichnen sich schließlich durch die recht häufige Nachtarbeit aus. Bei gleicher Arbeitsdauer fördern regelmäßige, auf fünf Arbeitstage verteilte Standardarbeitszeiten den Eindruck, über ausreichend Zeit zu verfügen, während die eigenständige Organisation der Arbeitszeit den Eindruck verstärkt, überlastet zu sein., Working Hours and their Organisation The recent Use of Time survey conducted by INSEE •before the 35-hour working week laws came into force •uses a new study method that describes working hours by each quarter of an hour throughout the working week. Schedules are highly diverse and can be broken down into six main occupational types for full-time workers. Entrepreneurs have the freedom to organise their time at will. They work long hours, which spill over into the evenings and weekends. Teachers work fairly short hours, broken down into numerous short periods worked partly at home, after work and on weekends. Specialists, managers and administrators are in a midway position between entrepreneurs and operational staff. They have a fairly large amount of freedom in the organisation of their working hours and often state that they are •snowed under” and that their professional life encroaches on their family and home time. However, they work less in the evenings and on weekends than the other wage earners. Personal service providers (nurses, non-manual retail employees, cleaning ladies, etc.) work often-irregular hours. They work a great deal in the early evenings when other wage earners have finished their day. It is among the staff of major bureaucratic organisations that the most individuals are found who work a standard five-day week with regular daily hours. This population also displays a particularly clearcut separation between working life and social time. The management of their working hours is fairly restrictive. Lastly, industrial manual employees, police officers and the armed forces differ from this last group in terms of their fairly high frequency of night time hours. Given identical lengths of working hours, working standard hours evenly spread over five days is conducive to the expression of the feeling of having time. Conversely, being responsible for the organisation of one’s own working hours strengthens the feeling of being snowed under., ménage, etc.) ont des horaires fréquemment irréguliers. Ils travaillent beaucoup en fin d’après-midi ou en début de soirée, quand les autres salariés ont fini leur journée. Les agents des grandes organisations bureaucratiques sont les plus nombreux à pratiquer une semaine standard de cinq jours consécutifs avec horaire diurne régulier. La séparation entre vie professionnelle et autres temps sociaux est pour eux particulièrement nette. Un contrôle hiérarchique assez contraignant s’exerce sur leur temps de travail. Enfin, les ouvriers de l’industrie, les policiers et militaires se distinguent du type précédent par la fréquence assez élevée des horaires de nuit. À durée du travail identique, bénéficier d’horaires standard régulièrement répartis sur cinq journées favorise l’expression du sentiment de disposer de temps, et, inversement, être responsable de l’organisation de son temps de travail renforce le sentiment d’être débordé., Los horarios y la organización del tiempo de trabajo La reciente encuesta Organización del tiempo realizada por el Insee •antes de que se aplicaran las leyes sobre las 35 horas •se vale de un modo de cuestionamiento inédito que describe cuarto de hora por cuarto de hora, a lo largo de una semana, los horarios laborales. Son de una gran variedad y pueden clasificarse para los activos ocupados a tiempo completo según seis grandes tipos profesionales. Los empresarios tienen la libertad de organizar su tiempo como ellos quieran. Sus horarios laborales son cargados y se extienden sobre las noches y los fines de semana. Los docentes tienen horarios bastante ligeros, repartidos en numerosos episodios bastante cortos que se sitúan en parte en casa a horas tardías y en los fines de semana. Los expertos, directivos, y gerentes ocupan un puesto intermedio entre los empresarios y los asalariados de ejecución: organizan su tiempo laboral con bastante libertad y se dicen a menudo •agobiados •y su vida profesional va desbordando sobre el tiempo familiar y doméstico. Pero trabajan menos que los demás asalariados de noche o en los fines de semana. Los profesionales de los servicios a las personas (enfermeras, dependientes, asistentas, etc.) tienen con frecuencia horarios irregulares. Trabajan mucho al finalizar la tarde, cuando los otros asalariados han terminado su jornada. Los agentes de las grandes organizaciones burocráticas son los que más practican una semana estándar de cinco días consecutivos con un horario diurno regular. La separación entre la vida profesional y los otros tiempos sociales es muy clara para ellos. Un control jerárquico bastante fuerte se ejerce sobre su tiempo laboral. En fin, los operarios de la industria, los policías y los militares difieren del tipo anterior por la frecuencia bastante alta de los horarios de noche. Para una misma duración laboral, el tener unos horarios estandares repartidos con regularidad sobre cinco jornadas favorece la expresión de un sentimiento de tener tiempo propio, a la inversa, el ser responsable de la organización de su tiempo laboral refuerza el sentimiento de estar agobiado., Chenu Alain . Les horaires et l'organisation du temps de travail. In: Economie et statistique, n°352-353, 2002. Temps sociaux et temps professionnels au travers des enquêtes Emploi du temps pp. 151-167.

Beeinträchtigung des europäischen Wachstums durch einen Zyklus von kurzer Dauer Wie soll reagiert werden, wenn die Konjunkturindikatoren unterschiedliche Signale aussenden, Signale einer offenbar gestörten und zögerlichen Wirtschaftslage wie im Jahre 1998? Wie lassen sich die Konjunkturabweichungen zwischen den europäischen Ländern interpretieren? Diese für die Konjunkturforscher wie auch für die wirtschaftspolitischen Instanzen wesentlichen Fragen können durch die zyklische Analyse der BIP der europäischen Länder erhellt werden. Wenn man die Euro-Zone auf aggregierter Ebene in einem langen Zeitraum beobachtet, stellt man fest, dass der Konjunkturzyklus in Europa zwei Zyklen unterschiedlicher Dauer umfasst: zu den allgemein untersuchten Schwankungen, die sich über ein Jahrzehnt erstrecken und auf die Investitionsentwicklungen zurückzuführen sind, kommt ein kurzer Zyklus von ca. drei Monaten, der durch die Vorratsveränderungen bedingt ist, hinzu. Die Kombination dieser beiden unterschiedlichen Zyklen erleichtert die Interpretation der konjunkturellen Zeiträume, die offensichtlich von einer zögerlichen Haltung geprägt sind, und ermöglicht eine Bewertung der Zweckmäßigkeit einer wirtschaftspolitischen Entscheidung aufgrund der zeitlichen Auswirkungen auf die Realwirtschaft. Ein Zyklus von kurzer Dauer ist in den meisten Ländern der Euro-Zone festzustellen. Diese kurzen nationalen Zyklen weisen Profile auf, die demjenigen der aggregierten Zone entsprechen. Die kurzfristigen zyklischen Schwankungen lassen sich aber nicht auf eine einzige europäische Komponente reduzieren: zu beobachten sind Gruppen von Ländern, die von Deutschland, Frankreich und Italien angeführt werden, deren Synchronisation im Laufe der Zeit variiert. So kann ein Land der Euro-Zone aus der europäischen Konjunktur ausscheren, was die Frage nach der wirtschaftspolitischen Rollenverteilung in Europa und dem relevanten Aktionsniveau aufwirft., European Growth Disrupted by a Short Cycle How should we react when economic indicators convey conflicting signals, signs of an apparently troubled and hesitant economic situation, as in 1998? How should we interpret economic deviations between European countries? A cyclical analysis of the European countries’ GDPs can shed light on these questions, which are central to both cyclical economists and economic policy bodies. An observation of the euro zone at an aggregate level over a long period shows that the European business cycle actually breaks down into two cycles of distinct periods. In addition to the generally studied fluctuations, which are decennial and related to investment movements, there is a short cycle of approximately three years linked to stock variations. These two distinct cycles can be combined for an easier interpretation of the apparently hesitant episodes in the business cycle and for an assessment of the advisability of an economic policy decision, given the time taken for it to reach the real economy. A short cycle can be found in most of the euro zone countries. These national short cycles bear similar curves to the aggregate zone cycle. However, the shortrun cyclical fluctuations cannot come down to a single European component. Groups of countries appear •headed by Germany, France and Italy •whose synchronisation varies over time. Hence a country in the zone may deviate from the European business cycle. This raises the question of the distribution of European economic policy roles and the pertinent level of action., La croissance européenne perturbée par un cycle de courte période Comment réagir quand les indicateurs conjoncturels donnent des signaux divergents, signes d’une situation économique en apparence troublée et hésitante, comme par exemple en 1998? Comment interpréter les écarts de conjoncture entre les pays européens? Ces questions, cruciales pour le conjoncturiste comme pour les instances de politique économique, peuvent être éclairées par l’analyse cyclique des PIB des pays européens. Si l’on observe la zone euro au niveau agrégé sur longue période, le cycle conjoncturel européen se décompose en fait en deux cycles de périodes distinctes: aux fluctuations généralement étudiées, d’ordre décennal et liées aux mouvements de l’investissement, s’ajoute un cycle court, d’environ trois ans, lié aux variations de stocks. La combinaison de ces deux cycles distincts permet d’interpréter plus aisément des épisodes apparemment hésitants de la conjoncture et d’apprécier l’opportunité d’une décision de politique économique, étant donnés les délais de diffusion à l’économie réelle. Un cycle de courte période se retrouve dans la plupart des pays de la zone euro. Ces cycles courts nationaux présentent des profils analogues à celui de la zone agrégée. Cependant, les fluctuations cycliques de court terme ne peuvent se réduire à une unique composante européenne: des groupes de pays apparaissent, conduits par l’Allemagne, la France et l’Italie, dont la synchronisation varie au cours du temps. Ainsi, un pays de la zone peut s’écarter de la conjoncture européenne, ce qui pose la question de la répartition des rôles en termes de politique économique européenne et du niveau d’action pertinent., El crecimiento europeo perturbado por un ciclo de corto periodo ¿ Cómo reacccionar cuando los indicadores coyunturales dan señales divergentes, signos de una situación económica aparentemente perturbada e indecisa, como por ejemplo en 1998? ¿ Cómo interpretar las diferencias de coyuntura entre los países europeos? Estas preguntas, importantísimas para el coyunturista y para los organismos de política económica, pueden encontrar una respuesta en el análisis cíclico de los PIB de los países europeos. Si se observa la zona euro a nivel agregado en un largo periodo, el ciclo coyuntural europeo se descompone de hecho en dos ciclos de periodos distintos: a las fluctuaciones generalmente estudiadas de tipo decenal y relacionadas con los movimientos de las inversiones, hay que añadir un ciclo corto, de unos tres años, relacionado con las variaciones de las existencias. La combinación de estos dos ciclos distintos permite interpretar con mayor comodidad unos episodios aparentemente indecisos de la coyuntura y apreciar la oportunidad de una decisión de política económica, teniendo en cuenta los plazos de difusión a la economía real. Un ciclo de corto periodo se da también en la mayor parte de los países de la zona euro. Estos ciclos cortos nacionales tienen unos perfiles análogos al de la zona agregada. Sin embargo, las fluctuaciones cíclicas de corto plazo no pueden limitarse a un solo componente europeo: unos grupos de países aparecen, encabezados por Alemania, Francia e Italia, cuya sincronización varía en el tiempo. De este modo, un país de la zona puede apartarse de la coyuntura europea, lo que plantea la cuestión del reparto de los roles en cuanto a política económica europea y al nivel de acción conveniente., Bentoglio Guilhem, Fayolle Jacky, Lemoine Matthieu. La croissance européenne perturbée par un cycle de courte période. In: Economie et statistique, n°359-360, 2002. Analyse conjoncturelle: entre statistique et économie. pp. 83-100.

La chute du régime communiste et la perte de repères qui s'est ensuivie ont eu notamment pour effet, en Roumanie, de réactiver une tradition de la nation dont les jalons avaient été fixés au XIXe siècle et qui associait une formule identitaire fondée sur l'ethnicité à une conception de l'État unitaire et centralisée. L'ouverture brusque vers l'extérieur, les pressions de l'économie mondialisée et des institutions occidentales, en particulier l'OTAN et l'Union européenne que la Roumanie aspire à rejoindre, ont suscité, chez les uns, des efforts d'ajustement de cette tradition mais aussi, chez d'autres, la tentation d'en faire un absolu pour mieux résister à des changements perçus comme inquiétants. Ces deux tendances sont identifiables dans la façon dont les Roumains représentent leur passé pré-communiste et communiste, et dans la manière dont ils perçoivent la tension entre unité et pluralité (ethnique, régionale) au sein de l'État-nation., Capelle-Pogacean. Roumanie : l'utopie unitaire en question. In: Critique internationale, vol. 6. 2000. Rationalités de la violence extrême, sous la direction de Jacques Sémelin. pp. 101-120.

Au pouvoir depuis douze ans à Taiwan, Lee Teng-hui ne pouvait solliciter un nouveau mandat. Mais, en portant à la présidence de la République le candidat du Parti démocrate progressiste (DPP), Chen Shuibian, le scrutin du 18 mars 2000 a mis fin à un demi-siècle de domination du Guomindang sur l'île. La défaite historique de ce dernier est double : défaite devant le candidat DPP, qui a recueilli 39 % des suffrages dans une élection à un seul tour ; mais aussi défaite du parti face à son opposition intérieure, puisqu'un candidat dissident, Soong Chu-yu, a largement devancé, avec 37 % des voix, le candidat officiel, Lien Chan, vice-président sortant, qui n'a guère dépassé 23 % - le taux de participation ayant atteint 82 %. La fin du monopole que détenait le Guomindang au niveau des institutions nationales parachève la montée progressive du principal parti d'opposition depuis 1986, puisque d'ores et déjà 57 % des habitants de l'île se trouvent sous administration locale DPP (...).

Par-delà le changement d'homme et le changement de génération qui marquent la fin de l' "ère Kohl " , les élections au Bundestag du 27 septembre 1998 sont remarquables à plus d'un titre. Tout d'abord, parce qu'elles consacrent le premier changement de gouvernement depuis la réunification. Ensuite, parce qu'elles permettent à une coalition inédite, rouge et verte, de parvenir au pouvoir. Enfin, fait moins souvent relevé, parce qu'elles entérinent la mort du tripartisme qui avait prédominé pendant plus de trente ans. Cette triple modification du paysage politique reflète un changement profond de la société allemande, une diversification résultant de la réunification de l'Allemagne et de l'installation durable de populations étrangères (...).

1. Un dinar = environ cinq francs. 2. Programme mis en place par le gouvernement tunisien, avec le soutien financier de la Banque mondiale et de la Commission européenne, pour améliorer la compétitivité des entreprises, notamment dans le cadre de l’ouverture accrue découlant de l’Accord de libre-entre la Tunisie et l’Union européenne., Hibou Béatrice. Tunisie : le coût d'un « miracle ». In: Critique internationale, vol. 4. 1999. Les "bonnes oeuvres" des extrémistes, sous la direction de Christophe Jaffrelot. pp. 48-56.

An apparent flexibility in the labour market in UK Christine Rifflart Whereas some European countries are facing persistent unemployment, the United Kingdom has succeeded in reducing it substantially since 1994. Following official version, this performance would be due to the deregulation of the labour market and the changes introduced in the management forms during the last twenty years. The decentralisation of negotiations would have permitted to enterprises to be more competitive, create more jobs and lessen the equilibrium unemployment rate. These results have to be appreciated with attention. First, the upturn of employment is more the consequence of the strength of economic growth. Moreover, the split of negotiations pattern has led to a new labour organisation with a two poles sharing out of working time and atypical forms of employment, and a growing wage inequality. That outline has allowed a decrease of women's unemployment, but has fed high male unemployment rate and reduced incentives to supply work. This attitude explains large part of the setback of unemployment and probably set the limits of the microeconomic flexibility in the UK. The negotiations became increasingly dependent on microeconomic considerations. In the absence of co-ordination and probable divergence of interest between the speakers, this kind of flexibility does not provide necessarily stable macroeconomic framework, and conditions of best fits. It seems on the contrary that certain rigidities remain, particularly in the way of setting the prices and the wages., Alors que nombre de pays européens sont confrontés à un chômage croissant et persistant, le Royaume-Uni enregistre depuis 1994 un repli marqué de son taux de chômage (6,4% au début de 1998 après 10,5% cinq ans plus tôt). Selon les autorités, cette performance serait liée à la déréglementation du marché du travail et aux changements introduits depuis presque deux décennies dans les modes de gestion du rapport salarial. La décentralisation des négociations aurait permis aux entreprises de mieux s'ajuster, de créer davantage d'emplois, et en plus d'abaisser le taux de chômage d'équilibre, les salaires faisant preuve d'un remarquable contrôle à cette phase du cycle économique. Si ces performances du marché du travail sont à mettre en partie à l'actif de la rupture de la politique économique avec les décennies soixante et soixante-dix, elles doivent être interprétées avec prudence. Contrairement aux attentes un marché dit flexible, la croissance n'est pas plus riche en emplois au Royaume-Uni qu'en France. Au contraire. La reprise des emplois se doit surtout à une croissance particulièrement vigoureuse (3% depuis 1993). Par ailleurs, l'éclatement du rapport salarial s'est traduit au fil des années par une réorganisation du travail, articulée autour d'une répartition bipolaire des heures travaillées et du développement de formes atypiques d'emplois, visant à une meilleure utilisation de la structure productive. Cette configuration permis, au cours des années quatre- vingt-dix, une décrue sensible du chômage féminin, en même temps qu'elle nourrissait un chômage élevé chez les hommes et un désengagement important de certaines catégories sociales, vis à vis marché du travail. Cette absence de flexion, inhabituelle en période de reprise des créations d'emplois a contribué fortement au repli du taux de chômage, et marque probablement les limites de la flexibilité microéconomique britannique. En se recentrant dans l'entreprise, les négociations sont devenues de plus en plus dépendantes de considérations microéconomiques. Or, en l'absence de coordination et de probables divergences d'intérêt entre les intervenants, cette apparente flexibilité ne fournit pas nécessairement un cadre macroéconomique stable aux entreprises, et des conditions d'ajustements optimales. Il semble au contraire que certaines rigidités subsistent, notamment dans les modes de formation des prix et des salaires, et qui auraient conduit au cours des années récentes à une sous-indexation obligée des salaires réels à la productivité., Rifflart Christine. Flexibilité en trompe-l'œil du marché du travail britannique. In: Revue de l'OFCE, n°66, 1998. pp. 95-126.

Une leçon au moins peut être tirée de la crise financière asiatique : la faillite des esprits a été plus complète que celle des monnaies. Car presque personne ne l’avait prévue parmi ceux dont c’était la fonction, en Occident comme en Asie même : l’événement devrait poser un problème majeur aux spécialistes d’économie internationale – entre autres. On s’était complu à ignorer des faits têtus et des chiffres qui montraient que les économies asiatiques étaient surendettées et devenaient moins compétitives. On avait aussi simplement omis que l’ouverture de ces économies les plaçait à la merci des milieux financiers internationaux et sous-estimé l’ampleur de la «bad governance » (...).

The case for reform of the social security financing in France Henri Sterdyniak and Pierre Villa In order to reduce the social contributions paid by labour income and to favour employment without reducing the level of social benefits, France needs a reform of social security financing. All universal or solidarity benefits must be financed by a tax based on ail households or firms incomes. Employées' contributions have already been replaced by an universal proportional tax. As regards employers' contributions, two projects have been suggested. A reduction of contributions on all wages compensated by a tax on capital income could induce firms to use more labour and less capital. A progressive contribution could reduce non-qualified salaries unemployment. According to macro econometric keynesian models, the first reform could increase the level of employment by 600 000 but according to general equilibrium models, the impact would be nil on employment and négative on GDP., La réforme du financement de la Sécurité sociale est nécessaire en France. Elle devrait favoriser l'emploi en diminuant le poids des prélèvements portant sur le travail. Elle rendrait plus logique notre structure fiscale en faisant financer l'ensemble des prestations universelles ou de solidarité par des impôts assis sur tous les revenus des ménages ou des entreprises, et non plus par des cotisations assises spécifiquement sur les revenus d'activité. Pour réduire le poids des charges sociales, certains préconisent une forte baisse des dépenses de protection sociale. Depuis 1983, les problèmes récurrents de financement de la Sécurité sociale s'expliquent par la mollesse de la croissance et non par une dérive des dépenses. Il n'existe pas de réforme miracle qui permettrait de faire rapidement des économies importantes, sans frapper certaines couches de la population. La réforme devrait distinguer les impôts et les cotisations sociales, seules ces dernières ouvrant des droits. Elle a déjà été mise en oeuvre par la transformation des cotisations maladie salariés en CSG, ce qui augmenté le poids pesant sur les retraités et les revenus du capital et réduit celui portant sur les salariés. Des réformes similaires ont été proposées pour les cotisations employeurs. Leur baisse est une réforme souhaitable en période de chômage de masse. Mais il serait illusoire de la compenser par une hausse de la TVA. Il serait dangereux de la compenser par une hausse de la CSG ou une baisse des prestations sociales car un tel transfert pèserait sur la demande.Deux projets s'opposent : réduire les cotisations sociales sur l'ensemble des salaires, ce qui impose de faire contribuer le profit en élargissant l'assiette des cotisations à la valeur ajoutée, ou réduire les cotisations des seuls bas salaires. Les études macroéconomiques amènent à deux conclusions simples ; l'élargissement de l'assiette se justifie dans une situation de chômage keynésien ; la baisse des cotisations employeurs doit être ciblée sur les salariés non-qualifiés si effectivement les salariés qualifiés sont en situation de plein-emploi. Le rapport Chadelat préconise d'élargir l'assiette des cotisations sociales, mais suggère un mécanisme de modulation difficile à mettre en oeuvre ; le rapport Malinvaud propose de financer la baisse des cotisations sur les bas salaires par une hausse des cotisations sur les salaires élevés, en faisant le pari que dans dix ans le plein-emploi sera rétabli en France, sauf pour une frange de travailleurs non-qualifiés. La réforme que nous proposons finalement consiste en la fusion des cotisations salariés et employeurs pour les prestations retraites, le financement des prestations maladie et famille par une CSG-ménages assise sur tous leurs revenus et une CSG-entreprises assise sur la valeur ajoutée avec une exonération de la partie des salaires inférieure au SMIC., Sterdyniak Henri, Villa Pierre, Département analyse et prévision de l'OFCE. Pour une réforme du financement de la Sécurité sociale. In: Revue de l'OFCE, n°67, 1998. pp. 155-205.

Over the past fifteen years, the banking systems of industrialized countries have had quite contrasted performances. Whereas Germany has been sheltered from trouble, the US, France, the UK Japan and Scandinavian countries have all been affected by banking crises, the depth and precise characteristics of which have however been diverse. To get rid of their problems, Scandinavian countries have had to inject such iarge amounts of funds (up to 15% of GDP in the case of Finland) that their public finances have been durably deteriorated. In the US, difficulties in banking have reached a degree unprecedented since the Great Depression of the 1930s: about 1500 commercial banks and 1200 Saving & Loans Insitutions have failed between 1984 and 1995. In Japan, the total amount of non-performing assets held by banks is currently estimated at about US$ 600 billions. In France, the critical situations of the Crédit Lyonnais, the Comptoir des Entrepreneurs or the Crédit Foncier are well known. Finally, the UK has lived through some highly publicized failures such as those of the BCCI and Barings. How to account for the seemingly increasing difficulties facing traditional banking and for the apparent diversity of national situations? Three factors may be looked at: the degree of concentration of national banking systems, the magnitude and speed of deregulation and the roles of banks in the financing of national economic activity. Each of these elements differs from one country to the other and contributes to the uniqueness of each national banking system. Hence, the problem arising in the European Union concerning the prevention and treatment of banking crises: given the diversity of national banking systems and of the national institutional in charge of their supervision and control, the stability of the European banking and financial sector is not guaranteed in the absence of a central authority., Au cours des quinze dernières années, les systèmes bancaires des grands pays industrialisés ont connu des évolutions contrastées. Si l'Allemagne a su demeurer à l'abri des difficultés, les Etats-Unis, la France, le Royaume-Uni, le Japon et les pays Scandinaves ont tous été affectés par des crises dont l'ampleur et les modalités ont cependantété trèsdiverses. Les pays Scandinaves ont dû fournir des montants tellement considérables pour venir à bout de la crise (jusqu'à 15 % du PIB en Finlande) qu'ils ont lourdement grevé les finances publiques. Aux Etats-Unis, les difficultés ont atteint une ampleur sans précédent depuis la dépression des années trente : environ 1500 banques commerciales et 1 200 caisses d'épargne ont fait faillite entre 1984 et 1995. Au Japon, on estime que les créances douteuses s'élèvent à 600 milliards de dollars pour l'ensemble des établissements de crédit. En France, la situation du Crédit Lyonnais, du Comptoir des Entrepreneurs et celle du Crédit Foncier sont bien connues. Le Royaume-Uni, enfin, a subi quelques faillites retentissantes dont celles de la BCCI et de la Barings. Comment rendre compte des difficultés croissantes que semble connaître /'intermediation bancaire traditionnelle, en même temps que de la diversité des situations nationales ? Trois éléments peuvent être mis en avant afin d'apporter une réponse à cette interrogation : la concentration des systèmes bancaires, l'ampjeui etja rapidité des changements réglementaires intervenus ces dernières années et la place de la banque dans l'organisation du système économique. Chacun de ces éléments intervient de façon différente dans chaque pays et est à l'origine d'un système bancaire unique dont les forces et les faiblesses s'articulent de façon différente. Se pose alors, notamment à l'échelle de l'Union européenne, le problème de l'organisation de la supervision des établissements bancaires et de la gestion des crises. La diversité des structures bancaires nationales et celle des futures instances européennes en charge de leur surveillance semblent telles qu'en l'absence d'une véritable autorité centrale, la stabilité de l'espace bancaire et financier européen n'apparaît pas véritablement assurée., Lambert Thomas, Le Cacheux Jacques, Mahuet Audrey. L'épidémie de crises bancaires dans les pays de l'OCDE. In: Revue de l'OFCE, n°61, 1997. pp. 93-138.

On distingue classiquement la notion de régime politique, qui désigne la manière dont sont organisés les pouvoirs publics, et celle de système politique " qui inclut non seulement l'organisation constitutionnelle des gouvernants, mais aussi d'autres acteurs et d'autres processus tels que, par exemple, le régime des partis, les libertés publiques et les médias, les mécanismes de socialisation politique des citoyens, etc. "'. Dans les pays communistes, l'énorme puissance du Parti et de ses dirigeants s'étend bien au-delà de l'étroite sphère des institutions. C'est donc du système politique chinois qu'il va être surtout question au cours de cet article. Celui-ci ne vise pas à dresser un tableau détaillé de ce système ni à recenser de façon exhaustive les courants et les forces politiques qui l'habitent. Les quelques pages qui suivent ont seulement pour objet de poser des jalons qui permettent une meilleure compréhension de l'environnement politique d'une Chine en pleine mutation. Mutations liées à l'essor économique, mutations aussi du personnel dirigeant en ces temps de succession. Ce sont donc de simples réflexions qui sont ici présentées, dont nous espérons qu'elles ne seront pas démenties par une actualité mouvante, dominée par les incertitudes liées à la fin de l'ère Deng Xiaoping (...).

Renaud Berrivin and Christine Musselin Policies of contractualization between centralization and decentralization : The cases of higher education and public works Based on surveys carried out in higher education and public works, the contractual practices are analyzed that have developed between central administrations and local units in the public sector. The value of these contracts lies less in the documents themselves than in the processes that enter into their being drawn up and implemented. Although these contractual arrangements have helped both modify the relations between the center and the periphery and increase the autonomy of local units in both cases under study, they still fit into a rationale of vertical, centralizing leadership., S'appuyant sur des enquêtes réalisées dans l'enseignement supérieur et au ministère de l'équipement, les auteurs proposent une analyse des pratiques contractuelles qui ont été développées au sein du secteur public entre des directions centrales et leurs unités locales. Ils montrent tout d'abord que ces contrats valent moins par les documents qui les concrétisent que par le processus engagé pour les élaborer et les mettre en œuvre. Toutefois, si ces dispositifs contractuels ont contribué à modifier les relations centre-périphérie dans les deux cas étudiés et à accroître l'autonomie des unités locales, ils restent inscrits dans une logique de pilotage vertical et centralisateur., Berrivin Renaud, Musselin Christine. Les politiques de contractualisation entre centralisation et décentralisation : les cas de l'équipement et de l'enseignement supérieur. In: Sociologie du travail, 38ᵉ année n°4, Octobre-décembre 1996. Contrats et pratiques contractuelles. Approches pluridisciplinaires. pp. 575-596.

Unemployment Duration and the Duration of Entitlement to Unemployment Benefit by Elena Stancanelli The aim of this paper is to investigate the impact of the level and the expected duration of employment benefits on the individual probability of leaving unemployment. The relation between the expected duration of unemployment benefit and the probability of leaving unemployment has recently attracted considerable attention. Still a limited number of empirical studies is available for European countries. The data used for the analysis relate to the UK. The probability of leaving unemployment to take up a full-time job is distinguished from the probability of exiting in other states. I conclude that although there is some evidence of spikes in the hazard rate near the time of expected benefit exhaustion, no statistically significant benefit exhaustion effect is found., L'impact de l'allocation chômage sur la probabilité de réemploi : de nouveaux résultats pour le Royaume-Uni par Élena Stancanelli L'objet de cet article est d'étudier l'impact du niveau et de la durée attendue de l'allocation chômage sur la probabilité individuelle de sortir du chômage. La relation entre la durée attendue d'allocation chômage et la probabilité de sortir du chômage a récemment fait l'objet d'une grande attention. Néanmoins, le nombre d'études empiriques disponibles sur les pays européens reste limité. Les données utilisées dans cette analyse se rapportent au Royaume-Uni. La probabilité de quitter le chômage pour un emploi à plein temps est distinguée de la probabilité de sortie vers un autre état. Nous concluons que, bien qu'il y ait des indications de pics dans le taux de hasard quand on se rapproche de la fin des droits à l'allocation chômage, l'effet de l'expiration des fins de droits sur la probabilité de sortie du chômage n'est pas statistiquement significatif., Stancanelli Elena. L'impact de l'allocation chômage sur la probabilité de réemploi : de nouveaux résultats pour le Royaume Uni. In: Économie & prévision, n°126, 1996-5. Analyse des comportements économiques à partir de données de panel, sous la direction de Pierre Blanchard et Patrick Sevestre. pp. 31-44.

Emmanuel Lazega, Marie-Odile Lebeaux : Soziales Kapital und Seitendruck. Um eine Macht auszuüben, ist es oft notwendig, soziale Ressourcen, « Beziehungen » zu mobilisieren, und sie nützlich zu machen. Dieser Aufsatz prüft die Mobilisierung als Umwandlung des soziales Kapitals in sozialen Seitendruck. Es geht besonders darum, die Art zu beschreiben, mit der Gleichgestellte ihre Beziehungen nutzen, über Zwischenpersonen aufeinander Druck auszuüben. Dazu werden Daten aus zwei- und dreidimensionellen Netzwerken in einer kollegialen Organisation untersucht. Es wird aufgezeigt, dass die Aktoren ihr eigenes soziales Kapital unterschiedlich und selektiv mobilisieren, entsprechend der Kapitalsart, dem « Besitzer » der sozialen Ressourcen und den Beziehungen unter den Protagonisten. Die Anwendung von Seitendruck stellt sich somit als das Ergebnis von wirtschaftlichen Erwägungen dar, die unentwirrbar an eine strategische Kultur und an Definitionen von Identitäten und Beziehungen gebunden sind., Emmanuel Lazega, Marie-Odile Lebeaux : Social capital and lateral constraint. In order to exert power and maintain collective action, it is often necessary to mobilize one's social resources, "one's relations", and to know how to use them. This article examines this mobilization in terms of social capital conversion into lateral social constraints. The analysis is based on sociometric and three-way network data. More precisely, it shows how partners in a collegial organization, a corporate law firm, use leverage (i.e. their connections within the firm) to put pressure on each other. It is shown that actors mobilize their own social capital selectively, depending on the type of tie, the characteristics of the "owner" of the social resources and the relations between those involved. The development of lateral constraints thus appears to be the result of economic calculations, inextricably linked to partners' strategic culture and definitions of identities., Pour exercer du pouvoir, il est souvent nécessaire de mobiliser des ressources sociales, des « relations », et de savoir les utiliser. Cet article examine cette mobilisation en termes de conversion du capital social en contraintes sociales latérales. Il s'agit notamment de décrire la manière dont des pairs utilisent leurs relations pour exercer des pressions les uns sur les autres, par personnes interposées. On propose à cet effet une méthode d'articulation de données de réseaux bi- et tri- dimensionnelles recueillies dans une organisation collégiale. On montre que les acteurs mobilisent leur propre capital social de manière différenciée et sélective, qui varie selon le type de capital, le « propriétaire » des ressources sociales et les relations entre protagonistes. L'exercice des contraintes latérales apparaît ainsi comme le résultat de calculs économiques inextricablement liés à une culture stratégique et à des définitions d'identités et de relations., Emmanuel Lazega, Marie-Odile Lebeaux : Capital social y apremio lateral. Para ejercer el poder es necesario a menudo movilizar los recursos sociales, las «relaciones » y la manera de utilizarlas. Este artículo evalúa esta movilización en términos de conversión del capital social en sujeciones sociales laterales. Se trata netamente de describir la manera como personas semejantes utilizan sus relaciones por medio de pesonas interpuestas para ejercer las presiones de unos sobre otros. Se analisa para esto los datos de la red tanto bi como tridimensional recogidos en una organización colegiada. Se demuestra que los actores movilizan su propio capital social de una manera diferenciada y selectiva, que cambia de acuerdo al tipo de capital, al « propietario » de los recursos sociales y a las relaciones entre los protagonistas. El ejercicio de las presiones laterales aparece así como el resultado de los cálculos económicos intimamente ligados tanto a una cultura estratégica como a las definiciones de identidades y de relaciones., Lazega Emmanuel, Lebeaux Marie-Odile. Capital social et contrainte latérale. In: Revue française de sociologie, 1995, 36-4. Analyses de réseaux et structures relationnelles. Etudes réunies et présentées par Emmanuel Lazega, sous la direction de Emmanuel Lazega. pp. 759-777.

François Eymard-Duvernay, Emmanuelle Marchal : Die Regeln in der Aktion : zwischen einer Organisation und deren Nutzer. Dieser Aufsatz befasst sich mit dem Engagement von Kollektiveinheiten in Interaktionen (darunter werden verstanden technische Objekte, Qualifizierungen, Pläne, juristische Regeln, Organisationsregeln usw.). Das empirische Material besteht aus einer Untersuchung bei einem Verwaltungsorgan von Sozialwohnungen, wobei besonders auf die Beobachtung der Interaktionen zwischen den Angestellten des Organs und den Mietern Wert gelegt wurde. Es werden zwei Anpassungsformen der Aktionen festgestellt, deren eine auf die « Bewertungsbeziehungen » gesttitzt ist zur Angleichung der Aktionen an allgemeine Regeln, und die andere auf « Beteiligungsbeziehungen », die zu Vereinbarungsverhandlungen in einer besonderen Situation führen. Diese letztere Koordinationsform gestattet eine bessere Berucksichtigung der Kritiken von Nutzern und Angestellten, allerdings zu Lasten von Spannungen mit den allgemeinen Bewertungsformen., François Eymard-Duvernay, Emmanuelle Marchal : Rules in action : between an organization and its users. This article examines the engagement taken by collective groups (as regards the technical aspects, qualifications, plans, legal rules, organizational rules, etc.) in their various interactions. The empirical data was collected by means of a survey on an organization in charge of social housing, more particularly on the interactions between agents and tenants. We observed two types of action adjustment : one based on a relation of evaluation whereby the actions are applied according to rules, and the other, based on a relation of interest, meaning the agreements are negotiated for each particular situation. The second type of coordination allows a greater consideration of users' as well agents' remarks, but this does enter into conflict with the first type of evaluation based on rules and procedure., Cet article porte sur l'engagement d'entités collectives (nous entendons par là des objets techniques, des qualifications, des plans, des règles juridiques, des règles d'organisation, etc.) dans des interactions. Le matériel empirique est constitué d'une enquête auprès d'un organisme gestionnaire de logements sociaux, l'accent ayant été plus particulièrement mis sur l'observation des interactions entre les agents de l'organisme et les locataires. Nous repérons deux formes d'ajustement des actions basées, pour l'une, sur des «rapports d'évaluation» visant à conformer les actions à des règles générales et, pour l'autre, sur des « rapports d'intéressement » débouchant sur la négociation d'accords en situation. Cette dernière forme de coordination permet une meilleure prise en compte des critiques des usagers comme des agents, mais au prix de tensions avec les formes générales d'évaluation., François Eymard-Duvernay, Emmanuelle MarchaL : Las reglas en acción : entre una organization y sus usuarios. Este artículo enfoca el compromiso de las entidades colectivas (comprendre en ello : los objetos técnicos, las calificaciones, los planes, las reglas jurídicas, las reglas de la organización etc.) en las interacciones. El material empírico está formado por una encuesta efectuada junto con un organismo gestionario de alojamientos sociales y nuestra observación ha insistido particularmente sobre las interacciones entre los agentes del organismo y los usuarios. Se ha podido remarcar dos formas de ajuste de las acciones, basándose, por un lado, sobre los « informes de evaluación » que tendian a conformar las acciones a las reglas generales, y por otro, sobre los informes de participación, que desembocaban sobre la negociación de acuerdos en cuestión. Esta ultima forma de coordinación permite una mejor consideración de las criticas, tanto de los usuarios como la de los agentes de la organización, aunque el precio es el aumento de tensiones con las formas generales de evaluación., Eymard-Duvernay François, Marchal Emmanuelle. Les règles en action : entre une organisation et ses usagers. In: Revue française de sociologie, 1994, 35-1. pp. 5-36.

Memory and amnesia. The founders of the American republic, Montesquieu and the roman political model Searching for a new identity, the founders of the American Republic started ont by identifying with Rome and its heroes such as Cincinnatus, Brutus and Publicola. But the Roman model, rediscovered by reading Montesquieu, was problematic : the Republic was possible only on a small territory. Some critics of the 1787 federal constitution, e.g. Brutus, seized upon Montesquieu's arguments to discredit the work of the Philadelphia constituents, who reacted by literally turning Montesquieu upside down. The Republic, they claimed, was concevable only on a large territory, within a federal framework. The return to Antiquity advocated by the anti-federalists was absurd and dangerous, especially as the ancient city knew nothing of the great founding principle of the American Republic : the representative regime. That is probably why the ideologue Destutt de Tracy, Montesquieu's toughest critic and the impassioned defender of the "refusal of Rome ", was elevated to the rank of America's "philosopher " by Jefferson, his translater and admirer., A la recherche d'une identité nouvelle, les fondateurs de la République américaine n'hésitèrent pas, dans un premier temps, à s'identifier à Rome et à ses héros, tels Cincinnatus, Brutus, et Publicola. Mais le modèle romain, redécouvert à la lecture de Montesquieu, était problématique : la République n'était possible que sur un petit territoire. Des critiques de la Constitution fédérale de 1787, comme Brutus, s'emparèrent des arguments de Montesquieu pour discréditer l'œuvre des constituants de Philadelphie. Ces derniers réagirent en mettant littéralement Montesquieu la tête à l'envers. La République, prétendirent-ils, n'était concevable que sur un grand territoire, dans un cadre fédéral. Le retour à l'antique prôné par les antifédéralistes était absurde et dangereux, d'autant plus que la cité antique ignorait tout du grand principe fondateur de la République américaine : le régime représentatif. C'est sans doute pourquoi l'idéologue Destutt de Tracy, le plus sévère des critiques de Montesquieu et l'avocat passionné du « refus de Rome », est érigé au rang de « philosophe » de l'Amérique par Jefferson, son traducteur et admirateur., Lacorne Denis. Mémoire et amnésie : les fondateurs de la République américaine, Montesquieu et le modèle politique romain. In: Revue française de science politique, 42ᵉ année, n°3, 1992. pp. 363-374.

La création d'une monnaie unique s'inscrit dans la dynamique de l'intégration européenne l. Elle devrait constituer une étape majeure, d'une portée symbolique considérables, dans l'avancement vers un Etat fédéral européen ayant une puissance comparable ou supérieure à celle des Etats-Unis et du Japon. Mais, cette création ne doit pas se faire au détriment du développement économique et de l'équilibre social des pays membres (...).

Le système français des retraites publiques est l'un des plus favorables au monde. Né dans les années 30, profondément réformé à la Libération, il a été fortement amélioré depuis, notamment durant le septennat du Président Giscard d'Estaing ; aujourd'hui les personnes âgées ne figurent plus, sauf de rares exceptions, dans la partie la plus pauvre de la population (...).

The Nation Lost and Found. From GDR to Germany, by Anne-Marie Le Gloannec The inter-German time upsets diplomatie calendars. The GDR exists no more because it never existed : there was no free and independent state but interpenetration of two societies or rather an unequal exchange. Though the influence of the FRG in the GDR was stronger, West German society did not remain entirely without some Eastern influence. Therefore the reunified Germany will not be merely a big Federal Republic. Though the fall of communist regimes and the reunification of the two Germanies bring more security to Germany and Europe, they also lead Bonn and West Berlin — and later Berlin — into economie and political turbulence. Will Germany be able to stand by its pledges to the outside world ?, Le temps interallemand bouscule les calendriers diplomatiques. C'est que la RDA n'existe plus parce qu'elle n'a jamais existé : il n'y eut jamais d'Etat libre et indépendant, au contraire une interpénétration de deux sociétés ou plutôt un échange inégal. Si l'influence de la RFA en RDA fut prépondérante, la société ouest-allemande n'échappa pas entièrement à certaines influences orientales. L'Allemagne réunifiée ne sera donc pas simplement une grande République fédérale. Si la chute des régimes communistes et la réunification des Allemagnes apportent à l'Allemagne et à l'Europe plus de souveraineté mais non nécessairement plus de sécurité, elles entraînent aussi Bonn et Berlin-Est — et plus tard Berlin — dans des turbulences économiques et politiques. L'Allemagne parviendra-t-elle à tenir ses engagements vis-à-vis de l'étranger ?, Le Gloannec. La nation retrouvée. De la RDA à l'Allemagne. In: Politique étrangère, n°1 - 1990 - 55ᵉannée. pp. 45-52.

The self production of the large company and the conversion of its merchant universe Michel Bauer, Eude Cohen The authors break away from the dominant view of the large company — on adaptable actor and automatic calculator in a constrained environment and an instrument only of efficiency. They resituate the large firm as a center of private discretionnary power — in defining both the universe of goods and the structuring of the market. They suggest an unitarian conceptualisation enabling a visualisation both of how fonctions thé organisation and how its goals are set, what the internal power structure and the power over the market are, the results of past strategies and the caracteristics of present action., Rompant avec les représentations de la grande entreprise, comme acteur adaptatif et optimisateur évoluant dans un univers contraint, et comme organisation instru­ment de la seule efficacité économique, les auteurs constituent la grande entre­prise en centre de pouvoir privé disposant d'un pouvoir discrétionnaire qui se manifeste tant dans la définition de l'univers des biens que dans la structuration du marché. C'est une conceptualisation unitaire qui est proposée ici, elle permet de penser dans un même mouvement fonctionnement de l'organisation et production des buts, systèmes de pouvoir interne et pouvoir de marché, acquis du passé (politiques cristallisées) et pratiques actuelles., Bauer Michel, Cohen Elie. Autoproduction de la grande entreprise et transformation de son univers marchand. In: Revue économique, volume 32, n°3, 1981. pp. 513-562.

The choice of the intermediate target in an overdraft economy In recent years, monetary authorities in implementing their policies have selected different monetary or financial aggregates for targetting. This paper studies the consequences of the choice of different financial aggregates as intermediate targets in an overdraf economy : (1) the money stock and the domestic financial assets, (2) their connterpart including financing of the government delit (the domestic counterpart of the central money stock, of the money stock and total domestic assets), (3) their counterpart without incliiding government debts (refinancing of banks by the Central Bank, banks' credit and private domestic borrowing). Only simples rides are considered like : the monetary authorities increase the interest rate iclien the demand for the aggregate increases. The paper pays a special attention to the link between the choice of the financial aggregate and the ability of the corresponding interest rate rule to stabilize output and foreign exchange reserves when the economy faces different shocks on demand, income, domestic and foreign assets demands. Section I links our analysis to Poole's seminal article and to the vocabulary introduced by B. Friedman. A simple model of an overdraft economy with fixed exchanged rates and imperfect capital mobility is presented in Section II. It allates us to compare the elasticity of the financial aggregates towards the interest rate and to appraise the sabilizing properties of the interest rate rules according to the intermediate target and he kind of the shock. Then we compare ex post transmission on output and reserves when the financial targets are reached, to the optimal policy and to the passive policy (no reaction). This gives some highlights on the choice of the aggregate and on the danger of targetting. The paper shows that the control of the money stock or the control of the total amount of domestic financial assets are very often destabilizing or perverse for output and reserves (leaning with the wind). Monetary authorities should always better control the domestic loans of the financial sector (e.g. the domestic eounter­part of the money stock instead of the numey stock, total domestic credit instead for domestic financial assets). Theij Should better choose the counterparts exchlding the government debt as monetary targets, if they can control public expenditures and their financing. However, for each aggregate, it can be found shocks which induce the monetary policy to react in a perverse or destabilizing way., Des consequences conjoncturelles de la regulation monetaire Dans les dernières années, de nombreuses banques centrales ont conduit leur politique monétaire de façon à atteindre un certain objectif pour un certain agrégat monétaire ou financier. Dans le cadre d'un pays de taille moyenne, en change fixe, l'article analyse de façon exhaustive la liaison entre le choix de l'agrégat financier contrôlé et la capacité de la politique monétaire à stabiliser la production et les réserves de change. La première partie de l'article fait le lien entre notre analyse et celle de l'article célèbre de Poole : elle introduit le vocabulaire utilisé qui s'inspire de B. Friedman. Un modèle simple, quasi comptable, est présenté dans la seconde partie. Il permet d'étudier la sensibilité des agrégats financiers au taux d'intérêt (troisième partie), les propriétés stabilisatrices de la politique monétaire selon l'agrégat contrôlé (quatrième partie) et enfin l'efficacité relative de la stabilisation de chaque agrégat selon la nature des chocs (demande, répartition, chocs financiers et spéculatifs) et le caractère contracyclique de la politique budgétaire et financière de l'Etat (cinquième partie). On montre que le contrôle de la niasse monétaire ou du total des actifs financiers internes (monnaie + titres) est souvent déstabilisant ou pervers (accentue les chocs). Il est toujours préférable de contrôler la composante interne de l'actif des institutions financières plutôt que leur passif (la composante interne de la monnaie centrale ou de la masse monétaire plutôt que la monnaie centrale ou la masse monétaire, les moyens de financement internes plutôt que les actifs financiers internes). Plutôt que les agrégats précédents, il vaut mieux prendre pour objectif des agrégats qui ne contiennent pas l'endettement public (refinancement, crédit bancaire, endettement privé interne en crédit et titres) si les autorités contrôlent bien les dépenses publiques et leur financement. Cependant, pour tous les agrégats étudiés, on peut mettre en évidence des cas où ils induisent des réactions perverses ou déstabilisantes., Sterdyniak Henri, Villa Pierre. Des conséquences conjoncturelles de la régulation monétaire. In: Revue économique, volume 37, n°6, 1986. pp. 963-998.

Contractionary budgetary policy is not the traditional government response to rising unemployment but it seems now to have become a common one for OECD governments irrespective of their political complexion. This changed attitude seems traceable to the almost universal growth in government sector deficits combined with the belief that such deficits will « crowd out » private sector investment. What is not generally recognised, though, is that « crowding out » can only occur if a restrictive monetary policy is pursued at the same time as government borrowing is increasing. The paper provides an assessment of the likely effects of budgetary policy which aims at reducing, or at least restraining, government sector deficits by deflating aggregate demand. An empirical examination of the evolution of government sector outlays shows that government sector deficits have become more and more sensitive to the state of economic activity because of a significant change in the composition of government sector outlays : the share of transfers has steadily increased with a matching decrease in the share of government outlays on goods and services. Consequently the pursuit of budget balance through increasing tax rates may be both destabilising and counterproductive, implying procyclical fiscal policy., L'austérité budgétaire en période de récession ne constitue pas une réponse naturelle à l'aggravation du chômage. Et pourtant, elle semble être devenue récemment une pratique commune à la plupart des pays occidentaux, quelles que soient leurs divergences idéologiques. La croissance quasi-universelle des déficits publics dans les années récentes peut certes expliquer une telle évolution. Elle est aussi à l'origine de la résurgence du débat sur l'effet d'éviction. Mais le financement du déficit par l'emprunt n'évince l'investissement privé que dans le contexte d'une politique monétaire restrictive. Dans cet article, on s'interroge sur le bien-fondé d'une politique de normes budgétaires visant à réduire ou tout au moins à contenir les déficits publics par une action au niveau de la demande effective. La lecture des évolutions empiriques des dépenses et des recettes des administrations montre que la « sensibilité » des déficits à l'activité économique s'est accrue en raison notamment d'une modification importante de la structure de la dépense publique : la part des dépenses de transferts a augmenté continuellement au détriment de celles d'investissement. Dès lors, la recherche de l'équilibre budgétaire par l'augmentation des taux d'imposition peut se révéler à la fois déstabilisatrice et contreproductive, en ce qu'elle semble impliquer une politique financière «procyclique »., Anyadike-Danes Michael Keith, Fitoussi Jean-Paul, Le Cacheux Jacques. De l'austérité budgétaire en période de récession. In: Observations et diagnostics économiques : revue de l'OFCE, n°5, 1983. pp. 121-148.

THE COMMUNIST PARTY OF THE DDR AND EUROCOMMUNISM, by ANNE-MARIE LE GLOANNEC The East German Communist Party, the SED, might have been expected to fall in unhesitatingly behind the Communist Party of the Soviet Union and its unconditional allies when the latter launched their polemical attacks on the Eurocommunists. After all, surely the SED subscribes to the essential principles of Soviet communism and the political line laid down by the Soviet Communist Party. Yet this is not the case. The SED has adopted an extremely reserved stance in this quarrel and, what is more, it seems to be on good terms with the Communist Parties of Western Europe. Could it be that it nourishes Eurocommunist tendencies, or should this be interpreted as a tactical manœuvre designed perhaps to preserve the unity of the international communist movement ? [Revue française de science politique XXIX (1), février 1979, pp. 19-32.], LE PARTI COMMUNISTE DE LA RDA ET L'EUROCOMMUNISME, par ANNE-MARIE LE GLOANNEC On aurait pu penser que le SED, le Parti communiste est-allemand, se serait joint sans hésiter au Parti communiste de l'Union soviétique et à ses alliés inconditionnels lorsque ceux-ci déclenchèrent leurs attaques polémiques contre les eurocommunistes. Le SED n'épouse-t-il pas, en effet, les principes essentiels du communisme soviétique et la ligne politique définie par le PCUS ? Or, il n'en est rien. Le SED a fait preuve de la plus grande retenue dans cette querelle et, plus encore, il paraît entretenir de bonnes relations avec les partis communistes d'Europe occidentale. Se pourrait-il qu'il nourrisse des tendances eurocommunistes ou faut-il voir là une manœuvre tactique destinée peut-être à préserver l'unité du mouvement communiste international ? [Revue française de science politique XXIX (1), février 1979, pp. 19-32.], Le Gloannec Anne-Marie. Le parti communiste de la RDA et l'eurocommunisme. In: Revue française de science politique, 29ᵉ année, n°1, 1979. pp. 19-32.

The last two decades have seen the triumph of « Economism », the integration of economic considerations into the political and social fields. Princes became pedagogue, and wanted to teach, through austerity, nomics to their people. This paper tells the very remarquable story of the evolution of economic theory, of its understanding by the Princes, of what they concluded from it and of what they said about it. It distinguishes clearly rethoric from action, which, as we know, coincide only by chance. It analyses the more recent theories which will lead perhaps to future rethorics. It shows the political understanding of economic theory differs deeply in America and in the European Kingdoms., Les vingt dernières années ont été celles du triomphe de « l'économisme », de la pénétration de l'économie dans tous les domaines du politique et du social. Les princes se sont fait pédagogues et ont voulu enseigner par la rigueur l'économie à leur populations. Cet article raconte l'histoire très remarquable des évolutions théoriques, de ce que les princes en ont compris, de ce qu'ils en ont déduit et de ce qu'ils en ont dit. Il prend soin de distinguer la réthorique de l'action dont on sait que la coïncidence ne pourrait être que fortuite. Il analyse les avances théoriques les plus récentes qui préjugeront peut-être de la réthorique future. Il montre enfin que la lecture politique des théories économiques est profondément différente dans les royaumes d'Europe et aux Amériques., Fitoussi Jean-Paul, Muet Pierre-Alain. Des princes, des docteurs et des vicissitudes économiques en Europe et aux Amériques. In: Revue française d'économie, volume 3, n°4, 1988. pp. 63-93.

IDEOLOGICAL CHOICES AND POLITICAL ATTITUDES OF PREADOLESCENTS AND THE POLITICAL CONTEXT, by ELISABETH DUPOIRIER and ANNICK PERCHERON The overall political context contributes, together with other better known factors (family, parents, school), to the shaping of the opinions and attitudes of preadolescents. The aim of the present study is to focus on the specific role of this variable. It shows that the overall environment in which a child lives his social experiences influences both the nature of his ideological choices and his conception of the political world. Various indicators of political characterization were established in order to assess the influence of context in the case of a politically homogeneous unit — the commune. [Revue française de science politique XXV (5), octobre 1975, pp. 870-900.], CHOIX IDÉOLOGIQUES, ATTITUDES POLITIQUES DES PRÉADOLESCENTS ET CONTEXTE POLITIQUE, par ELISABETH DUPOIRIER et ANNICK PERCHERON Le contexte politique global participe avec d'autres facteurs mieux connus (famille, parents, école) à la formation des opinions et des attitudes des pré­adolescents. L'étude se propose d'isoler le rôle spécifique de cette variable. Elle fait apparaître que l'environnement global dans lequel l'enfant fait ses expériences sociales influe à la fois sur la nature de ses choix idéologiques et ses représentations du monde politique. Pour mesurer l'influence du contexte au niveau d'une unité politiquement homogène — la commune — différents indicateurs de caractérisation politique ont été établis. [Revue française de science politique XXV (5), octobre 1975, pp. 870-900.], Percheron Annick, Dupoirier Élisabeth. Choix idéologiques, attitudes politiques des pré-adolescents et contexte politique. In: Revue française de science politique, 25ᵉ année, n°5, 1975. pp. 870-900.