Search

The majority of massive disk galaxies in the local Universe show a stellar barred structure in their central regions, including our Milky Way1,2. Bars are supposed to develop in dynamically cold stellar disks at low redshift, as the strong gas turbulence typical of disk galaxies at high redshift suppresses or delays bar formation3,4. Moreover, simulations predict bars to be almost absent beyond z = 1.5 in the progenitors of Milky Way-like galaxies5,6. Here we report observations of ceers-2112, a barred spiral galaxy at redshift zphot ≈ 3, which was already mature when the Universe was only 2 Gyr old. The stellar mass (M★ = 3.9 × 109 M⊙) and barred morphology mean that ceers-2112 can be considered a progenitor of the Milky Way7-9, in terms of both structure and mass-assembly history in the first 2 Gyr of the Universe, and was the closest in mass in the first 4 Gyr. We infer that baryons in galaxies could have already dominated over dark matter at z ≈ 3, that high-redshift bars could form in approximately 400 Myr and that dynamically cold stellar disks could have been in place by redshift z = 4-5 (more than 12 Gyrs ago)10,11.

Most massive galaxies are thought to have formed their dense stellar cores in early cosmic epochs (1-3). Previous studies have found galaxies with high gas velocity dispersions (4) or small apparent sizes (5-7), but so far no objects have been identified with both the stellar structure and the gas dynamics of a forming core. Here we report a candidate core in the process of formation 11 billion years ago, at redshift z = 2.3. This galaxy, GOODS-N-774, has a stellar mass of 100 billion solar masses, a half-light radius of 1.0 kiloparsecs and a star formation rate of [90.sup.+45.sub.-20] solar masses per year. The star-forming gas has a velocity dispersion of 317 ± 30 kilometres per second. This is similar to the stellar velocity dispersions of the putative descendants of GOODSN-774, which are compact quiescent galaxies at z [approximately equals to] 2 (refs 8-11) and giant elliptical galaxies in the nearby Universe. Galaxies such as GOODS-N-774 seem to be rare; however, from the star formation rate and size of this galaxy we infer that many star-forming cores may be heavily obscured, and could be missed in optical and near-infrared surveys., We identified the candidate forming core, GOODS-N-774, using the 3D-HST catalogues in the five CANDELS (Cosmic Assembly Near-Infrared Deep Extragalactic Legacy Survey) fields (12). GOODS-N-774 has a circularized effective radius [...]