Search

Idiopathic pulmonary fibrosis has an ominous prognosis and there are virtually no effective therapies. It has been suggested that pirfenidone, an antifibrotic agent, could change its course. Searching in Epistemonikos database, which is maintained by screening multiple databases, we identified 13 systematic reviews comprising nine trials addressing the question of this article, seven of which are randomized and whose results were analyzed in this summary. We combined the evidence using meta-analysis and generated a summary of findings following the GRADE approach. We concluded pirfenidone decreases disease progression and mortality in idiopathic pulmonary fibrosis. Although it is associated with frequent gastrointestinal and cutaneous adverse effects, these are generally not severe.Se ha planteado que la pirfenidona, un agente antifibrótico, podría cambiar el curso de la fibrosis pulmonar idiopática, una enfermedad de pronóstico ominoso y para la cual prácticamente no existen terapias efectivas. Utilizando la base de datos Epistemonikos, la cual es mantenida mediante búsquedas en múltiples bases de datos, identificamos trece revisiones sistemáticas que en conjunto incluyen nueve estudios primarios, siete de los cuales son aleatorizados y cuyos resultados se analizaron en este resumen. Extrajimos los datos, realizamos un metanálisis y preparamos tablas de resumen de los resultados utilizando el método GRADE. Concluimos que la pirfenidona disminuye la progresión de la enfermedad y la mortalidad en la fibrosis pulmonar idiopática. Si bien se asocia a efectos adversos gastrointestinales y cutáneos frecuentes, estos en general no son severos.

Idiopathic pulmonary fibrosis has poor prognosis and effective therapies are scarce. In the search for treatments that can modify the course of the disease, nintedanib (BIBF 1120), a tyrosine kinase inhibitor, has emerged as an alternative. However, its role is still unclear. To answer this question, we searched in Epistemonikos database, which is maintained by screening multiple sources of information. We identified seven systematic reviews including seven randomized trials overall. We extracted data, conducted a meta-analysis and generated a summary of findings table using the GRADE approach. We concluded nintedanib probably decreases the risk of acute exacerbations, and might reduce mortality in idiopathic pulmonary fibrosis. On the other hand, it is probably not associated with serious adverse events.La fibrosis pulmonar idiopática es una enfermedad de mal pronóstico y cuyas terapias efectivas son escasas. En la búsqueda de tratamientos que puedan modificar el curso de la enfermedad ha surgido como una alternativa el nintedanib (BIBF 1120), un inhibidor de tirosina kinasa. Sin embargo, su rol aún no está claro. Para responder esta pregunta utilizamos la base de datos Epistemonikos, la cual es mantenida mediante búsquedas en múltiples fuentes de información. Identificamos siete revisiones sistemáticas que en conjunto incluyen siete estudios aleatorizados. Extrajimos los datos, realizamos un metanálisis y preparamos una tabla de resumen de los resultados utilizando el método GRADE. Concluimos que nintedanib probablemente disminuye el riesgo de exacerbaciones agudas, y podría reducir la mortalidad en la fibrosis pulmonar idiopática. Por otra parte, probablemente no se asocia a eventos adversos serios.

Idiopathic pulmonary fibrosis is a progressive chronic respiratory disease that in final stages carries high mortality. Several treatment options have been proposed, including N-acetylcysteine, but its role is not clearly established. Searching in Epistemonikos database, which is maintained by screening 30 databases, we identified eight systematic reviews including 16 trials addressing the question of this article. We combined the evidence using meta-analysis and generated a summary of findings following the GRADE approach. We concluded N-acetylcysteine might increase the risk of hospitalizations and exacerbations. While it is unclear whether this leads to increased mortality because the certainty of the evidence is very low, in general there is consensus that it should not be used except in the context of a new clinical trial.La fibrosis pulmonar idiopática es una enfermedad respiratoria crónica y progresiva, que en etapas finales conlleva una alta mortalidad. Se han planteado múltiples opciones terapéuticas, entre ellas la N-acetilcisteína, pero su rol no está claramente establecido. Utilizando la base de datos Epistemonikos, la cual es mantenida mediante búsquedas en 30 bases de datos, identificamos ocho revisiones sistemáticas que en conjunto incluyen 16 estudios aleatorizados. Realizamos un metanálisis y tablas de resumen de los resultados utilizando el método GRADE. Concluimos que N-acetilcisteína probablemente aumenta el riesgo de hospitalización y exacerbaciones. Si bien no está claro si esto conlleva un aumento de mortalidad porque la certeza de la evidencia es muy baja, en general existe consenso en que no debiera utilizarse, a no ser que sea en el contexto de un nuevo estudio clínico.