Search

espanolEn el presente articulo, presentamos los resultados del estudio arqueologico realizado alrededor de uno de los mayores asentamientos fortificados localizados en Galicia. Pese a ser un yacimiento conocido en la historiografia, apenas fue objeto de una investigacion arqueologica en profundidad. A mayores de la caracterizacion morfologica y el analisis arquitectonico, tambien se realizo una recopilacion de datos historicos. A lo largo de este texto pretendemos aportar informacion inedita sobre este yacimiento, y paralelamente, comenzar a comprender su ocupacion en epoca posromana, a traves de la comparacion con algunas de las principales hipotesis historiograficas existentes para este momento historico. galegoNo presente artigo, presentamos os resultados do estudo arqueoloxico realizado arredor dun dos maiores asentamentos fortificados localizados na Galiza. Malia ser un xacemento conecido na historiografia, apenas foi obxecto dunha investigacion arqueoloxica en profundidade. A maiores da caracterizacion morfoloxica e a analise arquitectonica, tamen se realizou unha recompilacion de datos historicos. Ao longo deste texto, pretendemos aportar informacion inedita sobre este xacemento e, paralelamente, comezar a comprender a sua ocupacion na epoca posromana, a traves da comparacion con algunhas das hipoteses historiograficas existentes para este momento historico. EnglishIn this paper, we present the results of the archaeological study of one of the largest hillfort occupations located in Galicia. Even though the site is well-known by academia, it has not yet been the object of thorough archaeological research. Apart from a morphological characterization and an architectural analysis, a collection of historical data is also presented. On this basis, we intend to provide unpublished information about this site, and thus to better understand the site in the context of post-Roman times through its comparison with some of the main historical hypothesis for this historical moment.

El presente artículo tiene como objetivo dar a conocer un nuevo yacimiento con manifestaciones de Arte Rupestre Esquemático, Penya Roja, localizado en la vertiente este de la Serreta. Además, se ha tratado de relacionar éste y otros yacimientos de arte localizados en la cuenca del Riu Penàguila con el poblamiento durante el Neolítico de estas tierras. Our aim in this article is to present Penya Roja, a new site with examples of Schematic Rock Art. This site is located in the eastern side of the La Serreta mountain. We have also tried to relate this site and other Schematic Rock Art sites in the Penaguila river basin with the Neolithic pattern of settlement in this area.

espanolEn las dos ultimas decadas se ha asistido a un importante avance en el conocimiento de las comunidades neoliticas del territorio de Alicante. A las antiguas noticias proporcionadas por investigadores como Jose Ma Soler Garcia y a los programas de investigacion desarrollados en las comarcas de L' Alcoia y El Comtat en estos ultimos anos, se anaden ahora toda una serie de nuevos datos que permiten dar cuenta de la existencia de asentamientos en el llano en areas mas meridionales localizados en la comarcas de El Camp d'Alacant, Baix Vinalopo y Bajo Segura, con los que es posible componer un variado cuadro de diversidad locacional, estructural y cronologica comprendido entre el Neolitico y los momentos previos a la Edad del Bronce. EnglishIn the last two decades there has been an important advance in the knowledge of neolithic communities in Alicante. To the old news provided by researchers as Jose Ma Soler Garcia and research programs developed in the areas of L'Alcoia and El Comtat in these last years, we have to add new data which reports townships in the plain in more southern areas located in El Camp d'Alacant, Baix Vinalopo and Bajo Segura. Thanks to this, it is possible to establish a varied framework of locational, structural and chronological diversity which ranges from the Neolithic and previous moments to the Age of Bronze.

Tras un periodo de despoblación coincidente con las campañas romanas de principios del siglo I a.C., las campiñas de la zona nordeste de la provincia de Segovia serán explotadas de forma poco intensa a partir de pequeños asentamientos rurales localizados en las proximidades de la calzada Termes-Duratón, en la parte sur de la zona de estudio: estos poblados estarían vinculados a la oligarquía urbana de Termes. Esta situación perdurará durante el bajo imperio, con una estabilidad en el número de asentamientos, hasta un momento muy tardío, probablemente en el siglo V, cuando se abandonan los poblados de las campiñas y la población se desplazada a las zonas montañosas anteriormente despobladas (Serrezuela de Pradales); posteriormente, el poblamiento visigodo volverá a reocupar estas campiñas. After a period of depopulation, coinciding with the Roman campaigns of the early first century B.C., subsistence farming was practised in the northeast of province of Segovia from small rural settlements near the Termes-Duratón road, in the south part of the area studied: these villages would be linked to the Termes urban oligarchy. This situation continued during the Late Roman Empire, and the number of settlements remained stable until much later, probably the fifth century, when settlements of the countryside were abandoned and the population moved to previously uninhabited mountain areas (Serrezuela de Pradales). The Visigoth population would later reoccupy this countryside.

Este trabajo pretende ofrecer las claves para la interpretación del comportamiento territorial de los primeros grupos con economía productora. Para ello, nos apoyamos principalmente en diferentes características de los yacimientos y sus entornos inmediatos, sin olvidar otros elementos como el Arte rupestre y otras manifestaciones simbólicas. Finalmente planteamos hipótesis para la organización y evolución del poblamiento neolítico en las comarcas centro-meridionales valencianas (España). This paper tries to offer keys for interpreting the territorial behaviour of the first groups with a productive economy. This is based primarily on various aspects of the archaeological sites and their immediate environment, but we also consider symbolic features such as rock art. Finally, we propose some hypotheses to explain the organization and evolution of the Neolithic settlement patterns in the central-south of the Valencian region of Spain.

El artículo analiza las formas del poblamiento y las estructuras socio-económicas del Bajo Ebro en época romana. Se plantean, en particular, las relaciones entre la distribución del habitat, el paisaje rural, las estructuras de la producción agrícola y de la propiedad. Se analiza igualmente el origen y evolución histórica de estas estructuras, así como su integración en un marco político, social y económico más amplio, constituido por la provincia Tarraconense. This paper analyses the settlement patterns and the social-economic structures in Bajo Ebro in Roman times. It covers especifically relationships among settlements, rural landscape, structures of agricultural production and landowning. Likewise, the origin and historical evolution of these structures are studied, as well as their role within a broader political, social and economic framework in the Province of Tarraconensis.

El análisis del poblamiento prehistórico se intenta ver en la actualidad desde múltiples disciplinas. En nuestro caso pretendemos analizar la ocupación de la zona occidental de la provincia de Alicante, durante la Edad del Bronce, teniendo en cuenta la dinámica del ecosistema mediterráneo, que dentro de sus márgenes climáticos, fue el que debió existir durante el II milenio a.C. Asimismo intentamos dar una perspectiva económica basada en el aprovechamiento de los suelos de utilidad agrícola (mediante análisis pedológicos). Analizado el ecosistema y el posible impacto del hombre sobre él, no hay indicios que demuestren grandes modificaciones en el medio por actuación humana, a excepción de las áreas más cercanas a los poblados; así pues deberemos esperar hasta época romana para observar grandes transformaciones en el paisaje. Today, many authors evaluate the prehistoric settlements under variate disciplines. In our case, we try to analyse the occupation in the occidental area of Alicante's during the Bronze Age, In this period there has been a Mediterranean climate with some variations, we analysed the settlements under environmental perspective and explotation of natural resources into Mediterranean ecosystem and a economic perspective and explotation of natural resources into Mediterranean ecosystem. We intent to give a economic perspective based on the soils use for the agriculture (pedological analysis). We also will analyse the ecosystem and possible human impact on it. We think there aren't vestiges to prove a great modification in the Landscape system from human action. Only near by the sites, we can observe some antrophic modifications and we ought to wait until Roman period for looking great transformations in the Landscape.