Search

Nous analysons des donnees des cahiers PAM (Parlers des Alpes-Maritimes, Dalbera, 1994), provenant d’entrevues orales menees entre 1972 et 1981. Nous examinons les pronoms atones objets des differentes localites afin d’identifier les variations morphologiques a travers cette region ainsi que des systemes pronominaux distincts. Nous comparons nos donnees avec celles des etudes anterieures, notamment les resultats de Dalbera (1985-1986, 1994) et de Sumien (2006). Nous constatons aussi une forme distincte (non syncretique) pour le pronom datif a la troisieme personne du pluriel, lor, que les locuteurs emploient dans seulement une des localites pour lesquelles nous avons des donnees, ainsi qu’une forme opaque, n’i’n, qui represente la fusion du pronom datif avec le pronom genitif dans la partie occidentale des Alpes-Maritimes. Nous comparons la distribution geographique de cette forme opaque n’i’n avec celle des systemes pronominaux.