In Drosophila melanogaster, aeroplane (ae) is a regulatory allele of teashirt (tsh), and the mutant wing posture phenotype of homozygous ae flies is caused by a defect in the hinge region of the wing, whereby the base of the wing at the proximal ventral radius is fused to the thorax in the region of the pleural wing process. The apparent paralysis of the wings and the drooping halteres are caused by an I-element insertion into a 3' noncoding sequence of tsh. The cis-acting regulatory element interrupted by the I element is required, to drive tsh expression in the regions of the developing adult that give rise to proximal wing and haltere tissues. Loss of this expression results in the fusion of the proximal structures of the wing and halteres to the thoracic cuticle. Further characterization of this tsh regulatory motif has now identified an additional enhancer activity directing tsh expression in tissues forming portions of the midgut. Subdivision of this midgut enhancer activity has identified putative negatively acting motifs.Key words: Drosophila melanogaster, enhancer, development, wing posture, I element, teashirt, wing hinge, tissue-specificity.Chez le Drosophila melanogaster, aeroplane (ae) est un allèle à régulation altérée du gène teashirt (tsh). Le phénotype mutant de posture des ailes, observé chez les mouches homozygotes pour ae, est dû à un defaut dans la region posterieure de l'aile où la base de l'aile du radius proximal ventral est fusionnée au thorax dans la region du developpement de l'aile pleurale. L'apparente paralysie des ailes et l'apparence pendante des haltères sont causées par l'insertion d'un élément I dans la région 3' non-codante du gène tsh. L'élément cis interrompu par l'insertion de l'élément I dirige l'expression de tsh dans les régions de l'adulte en développement qui produisent les tissus de l'aile proximale et de l'haltère. La perte d'expression entraîne la fusion des structures proximales de l'aile et des haltères à la cuticule thoracique. Une plus ample caractérisation de cet élément cis du gène tsh a permis d'identifier une autre fonction activatrice dirigeant l'expression de tsh dans les tissus qui formeront des portions de l'intestin moyen. Une subdivision de cette fonction activatrice de l'expression dans l'intestin moyen a permis d'identifier des motifs putatifs impliqués dans un contrôle négatif.Mots clés : Drosophila melanogaster, activateur, développement, posture des ailes, élément I, teashirt, charnière de l'aile, spécificité tissulaire.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]