Marouzeau (1922) introduz a sua obra com a afirmacao um tanto categorica, ainda que emblematica, de que a ordem das palavras em latim e livre, mas nao indiferente. Considerando a particularidade do discurso metalinguistico antigo, temos como meta, nesse trabalho, contemplar as afirmacoes no âmbito da retorica (Quintiliano, Institutio oratoria 8-9), da filosofia (Seneca, Epistulae ad Lucilium 100 e 114) e da gramatica (Prisciano, Institutiones grammaticae 17), que embasem o relato da filologia classica acerca da ordem das palavras em latim. Nesta investigacao, consideramos, tambem, as interfaces e particularidades do discurso metalinguistico antigo, nesses tres âmbitos, acerca do que, posteriormente, adquiriria autonomia epistemologica – a sintaxe da lingua latina.