Search

Chromosomal translocations are acquired genetic rearrangements in human cancers. Jumping translocations are rare nonreciprocal rearrangements involving the same donor chromosome segment translocated to two or more recipient chromosomes. In this report, we describe a patient with Burkitt lymphoma/leukemia (BL) and a complex karyotype including a t(2;8)(p12;q24), copy-neutral loss of heterozygosity at 17p13.1-p13.3 and 19q13.1-q13.2, trisomy 20, and two uncommon chromosomal aberrations. The first uncommon aberration was a complex rearrangement of chromosome 15 (probably the consequence of chromothripsis) masked by an apparently balanced reciprocal translocation, t(11;15)(p11.2;q21). The second one was a special type of unbalanced "vice versa" jumping translocation, which involved the same acceptor chromosome arm (13q) and various donor chromosome segments. It is unclear whether both atypical rearrangements are the consequence of the TP53 alteration or whether assumed chromothripsis influenced the development of the jumping-like translocation. However, the presence of the t(11;15)(p11.2;q21) in all pathological cells suggests that it occurred in the early stage of the disease, whereas the jumping-like translocation, as an additional change, subsequently accelerated the progression of the disease.

Lenalidomide is a novel thalidomide analogue with immunomodulatory and antiangiogenic effects that has been successfully used for the treatment of low and intermediate-1 risk myelodysplastic syndromes (MDSs) with a del(5q) aberration. Because information about the influence of lenalidomide on the microRNA (miRNA) transcriptome is limited, we performed miRNA expression profiling of bone marrow CD34+ cells obtained from MDS patients with the del(5q) abnormality who had been subjected to lenalidomide treatment. To define differences in miRNA expression, we performed paired data analysis to compare the miRNA profiles of patients before and during lenalidomide treatment and those of healthy donors. The analysis showed that miRNAs clustering to the 14q32 region had a higher expression level in patient samples before treatment than in the healthy control samples, and this elevated expression was diminished following lenalidomide administration. Because some of the 14q32 miRNAs play important roles in hematopoiesis, stem cell differentiation, and apoptosis induction, the expression of this cluster may be associated with the pathophysiology of the disease.

Ploidy is an important prognostic factor in the risk stratification of multiple myeloma (MM) patients. Patients with MM can be divided into two groups according to the modal number of chromosomes: nonhyperdiploid (NH-MM) and hyperdiploid (H-MM), which has a more favorable outcome. The two ploidy groups represent two different oncogenetic pathways determined at the premalignant stage. The ploidy subtype also persists during the course of the disease, even during progression after the therapy, with only very rare cases of ploidy conversion. The clinical significance of ploidy conversion and its relation to drug resistance have been previously discussed. Here, we describe a female MM patient with a rare change in her ploidy status from H-MM to NH-MM, detected by cytogenetic and molecular cytogenetic examinations of consecutive bone marrow aspirates. We hypothesize that ploidy conversion (from H-MM to NH-MM) is associated with disease progression and acquired resistance to bortezomib/lenalidomide therapy.