Search

Prey diversity and energy density have been linked to each other and to population trends in many studies of bird and mammal diets. We re-examined these relationships in Steller sea lions (Eumetopias jubatus (Schreber, 1776)) using data collected from the Aleutian Islands, where there has been a strong longitudinal gradient in population trend. Diet diversity and energy density metrics were similar in the western Aleutians, where sea lion counts declined consistently, and in the easternmost Aleutian area, where population trends improved significantly. We compared traditional deterministic diet diversity metrics with diversity scores based on an occupancy model that accounts for differences in sample size and uncertainty in prey group detection. This analysis indicated that there was no significant change in diet diversity over the 23-year study period or any significant differences across the Aleutian Islands. These results are consistent with prey abundance data from nine groundfish bottom trawl surveys conducted over the same period. While diet studies detail what Steller sea lions eat and provide an estimate of their energy intake, they provide only limited information on the energy expended to obtain their food or the consequences of their diet and foraging ecology on individual or population fitness. Key words: Steller sea lion, Eumetopias jubatus, diet, diet diversity, diet energy density, population dynamics, Aleutian Islands. La diversite des proies et la densite energetique ont ete reliees l'une a l'autre et a des tendances demographiques dans de nombreuses etudes sur les regimes alimentaires d'oiseaux et de mammiferes. Nous avons reexamine ces relations chez les otaries de Steller (Eumetopias jubatus (Schreber, 1776)) en utilisant des donnees recueillies dans les lles Aleoutiennes, ou la tendance demographique definit un important gradient longitudinal. Les mesures de la diversite du regime alimentaire et de la densite energetique etaient similaires dans l'ouest des Aleoutiennes, ou le nombre d'otaries avait uniformement diminue, et dans l'extreme est de l'archipel, ou les tendances demographiques s'etaient significativement ameliorees. Nous avons compare des mesures deterministes traditionnelles de la diversite des regimes alimentaires a des notes de diversite reposant sur un modele d'occupation qui tient compte des variations de la taille des echantillons et de l'incertitude associee a la detection des groupes de proies. L'analyse indique qu'il n'y a pas eu de changement significatif de la diversite des regimes alimentaires au cours des 23 annees de l'etude, ou de variations spatiales significatives a l'echelle des lles Aleoutiennes. Ces resultats concordent avec des donnees sur l'abondance de proies de neuf evaluations des poissons demersaux au chalut de fond menees durant la meme periode. Si les etudes des regimes alimentaires decrivent ce que les otaries de Steller mangent et fournissent une estimation de leur apport energetique, elles ne fournissent qu'une information limitee sur l'energie qu'elles depensent pour obtenir leur nourriture ou les consequences de leur regime alimentaire et de l'ecologie de leur approvisionnement sur l'aptitude individuelle ou de la population. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : otarie de Steller, Eumetopias jubatus, regime alimentaire, diversite des regimes alimentaires, densite energetique du regime alimentaire, dynamique des populations, iles Aleoutiennes., Introduction Diversity is a commonly calculated index in diet studies of free-ranging predators. It has been related to population performance in both negative and positive ways depending on the circumstances. [...]

Anthropogenic disturbance can negatively impact animal populations and alter the behaviour of individuals. Disturbance associated with the energy sector has been increasing in the boreal forest of northern Alberta. Disturbances associated with the oil and gas industry vary in the infrastructure present and sensory stimuli generated. Two common types are compressor stations and roads. It is important to assess population consequences of disturbance on small mammals because they serve as prey, predators, and seed-spore dispersers in the terrestrial ecosystems that they inhabit. To test the effects of disturbance from the energy sector on the abundance and activity of small mammals, we used mark-recapture methods and live-trapped in forested areas with one side adjacent to a clearing with industrial infrastructure present (road or compressor station) or absent (control sites). We found no difference in abundance or activity of deer mice (Peromyscus maniculatus (Wagner, 1845)) and southern red-backed voles (Myodes gapperi (Vigors, 1830)) between sites and did not detect an edge effect on abundance within sites, regardless of the presence of industrial infrastructure. Our results suggest minimal effects of industrial disturbance on the abundance and activity of these species, and the infrastructure and sensory stimuli generated are unlikely to be key drivers of their population dynamics or behaviour. Key words: boreal forest, compressor station, deer mouse, Peromyscus maniculatus, energy sector, live-trapping, roads, southern red-backed vole, Myodes gapperi. Les perturbations d'origine humaine peuvent avoir une incidence négative sur les populations animales et modifier le comportement des individus. Les perturbations associées au secteur énergétique sont en croissance dans la forêt boréale du nord de l'Alberta. Les perturbations associées à l'industrie pétrolière et gazière varient selon les infrastructures présentes et les stimuli sensoriels produits. Les stations de compression et les routes en sont des types répandus. Il importe d'évaluer les conséquences démographiques de perturbations sur les petits mammifères parce que ces derniers jouent des rôles de proies, prédateurs et agents de dispersion de graines ou spores dans les écosystèmes terrestres dans lesquels ils vivent. Pour vérifier les effets de perturbations par le secteur énergétique sur l'abondance et l'activité de petits mammifères, nous avons employé des méthodes de marquage-recapture et capturé des spécimens vivants dans des secteurs boisés ayant un côté attenant à une zone déboisée où des infrastructures industrielles (route ou station de compression) sont présentes ou absentes (sites témoins). Nous n'avons relevé aucune différence sur le plan de l'abondance ou de l'activité des souris sylvestres (Peromyscus maniculatus (Wagner, 1845)) et des campagnols de Gapper (Myodes gapperi (Vigors, 1830)) entre les sites, ni décelé d'effet de bordure sur l'abondance à l'intérieur des sites, que des infrastructures industrielles soient ou non présentes. Nos résultats indiqueraient donc des effets minimes des perturbations industrielles sur l'abondance et l'activité de ces espèces, et il est peu probable que les infrastructures et les stimuli sensoriels produits exercent une importante influence sur la dynamique de leurs populations ou sur leurs comportements. [Traduit par la Rédaction] Mots-clés : forêt boréale, station de compression, souris sylvestre, Peromyscus maniculatus, secteur énergétique, capture de spécimens vivants, routes, campagnol de Gapper, Myodes gapperi., Introduction Exploration and production of hydrocarbons have resulted in considerable alteration and fragmentation of vegetation conditions throughout North America (Allred et al. 2015) and specifically in the boreal forest of [...]

Understanding how environmental conditions influence habitat selection and suitability of free-ranging animals is critical, as the outcome may have implications for individual fitness and population dynamics. Density and snow are among the most influential environmental conditions driving habitat-selection patterns of northern ungulates. We used two decades of census data from high Arctic Greenland to quantify inter- and intra-annual variations in muskox (Ovibos moschatus (Zimmermann, 1780)) habitat selection and suitability during the Arctic summer (July through October). Across years, habitat selection varied considerably, and the strength of habitat selection appeared negatively related to both muskox density and spring snow cover. In early summer, habitat suitability was high and spatially rather uniform. Towards the autumn, suitable habitats contracted to just the lower elevations, when muskoxen exhibited increasingly stronger habitat selection towards low elevations and dense vegetation. This selection strategy clearly reflects the need to build up fat reserves for the upcoming winter, highlighting the energetic importance of the Arctic summer. Extreme climatic events such as freezing rainin autumn are increasing in frequency in Greenland and limit muskox access to high-quality forage in fens. Such events may therefore negatively affect the energy acquisition process of muskox with potential cascading consequences on population dynamics. Key words: Arctic, ecological-niche factor analysis, ENFA, ideal-free distribution, Mahalanobis distance, muskox, Ovibos moschatus. La compréhension de l'influence des conditions environnementales sur la sélection et la qualité des habitats d'animaux en liberté est d'importance capitale puisque cette influence peut avoir des conséquences sur l'aptitude des individus et la dynamique des populations. La densité et la neige figurent parmi les conditions environnementales qui exercent la plus grande influence sur les motifs de sélection d'habitats des ongulés septentrionaux. Nous utilisons deux décennies de données de recensement dans l'Extrême Arctique groenlandais pour quantifier les variations inter- et intra-annuelles de la sélection et de la qualité de l'habitat du boeuf musqué (Ovibos moschatus (Zimmermann, 1780)) durant l'été arctique (de juillet à octobre). D'une année à l'autre, la sélection de l'habitat varie considérablement, et la force de la sélection de l'habitat semble présenter une relation négative avec la densité de boeufs musqués et la couverture de neige printanière. Au début de l'été, la qualité de l'habitat est élevée et assez uniforme dans l'espace. À l'approche de l'automne, les habitats de qualité diminuent pour se limiter aux faibles altitudes, alors que les boeufs musqués présentent une sélection de l'habitat de plus en plus forte et ciblant les faibles altitudes et la végétation dense. Cette stratégie de sélection reflète clairement la nécessité d'accumuler des réserves de graisse pour l'hiver à venir, soulignant l'importance énergétique de l'été arctique. Les phénomènes climatiques extrêmes comme de la pluie verglaçante en automne sont de plus en plus fréquents au Groenland et limitent l'accès des boeufs musqués à de la nourriture de haute qualité dans les tourbières basses. De tels phénomènes peuvent donc avoir une incidence négative sur le processus d'acquisition d'énergie des boeufs musqués et une cascade d'effets possibles sur la dynamique des populations. [Traduit par la Rédaction] Mots-clés : Arctique, analyse factorielle de la niche écologique, ENFA, répartition libre idéale, distance de Mahalanobis, boeuf musqué, Ovibos moschatus., Introduction Understanding where and how animals select for habitat and resources therein is a crucial component of ecological research because the outcome of this process can have implications for individual [...]

We investigated patterns of grass pickerel (Esox americanus vermiculatus Lesueur, 1846) distribution in three watersheds in Ontario, Canada, using site- and reach-scale habitat variables and fish community assemblage data to determine why this species occurs sporadically throughout watersheds despite abundant seemingly suitable, but unoccupied, habitat. Habitat and fish community data were collected using conventional field sampling methods, and reach-scale habitat data were compiled with the aid of a geographic information system. We found that occupied sites had lower baseflow indices and reach slopes but higher conductivity and agricultural land uses than unoccupied sites. More grass pickerel were detected when conductivity, channel cover, and wetlands in the floodplain were highest and bank slopes lowest; this is consistent with habitat preferences described elsewhere in its range. Habitat features at the site scale appeared more important than reach-scale features suggesting that grass pickerel may be using small habitat patches. This study identifies habitat elements important to grass pickerel and offers insights into management implications. Key words: habitat, distribution, endangered, fish, Canada, grass pickerel, Esox americanus vermiculatus. Nous avons examiné les motifs de répartition du brochet vermiculé (Esox americanus vermiculatus Lesueur, 1846) dans trois bassins versants en Ontario (Canada) en utilisant des variables associées à l'habitat à l'échelle du site et du tronçon et des données sur les assemblages des communautés de poissons afin d'établir les causes de la présence sporadique de l'espace à la grandeur des bassins versants malgré des habitats en apparence abondants, mais inoccupés. Les données sur l'habitat et les communautés de poissons ont été recueillies par des méthodes classiques d'échantillonnage de terrain, et les données sur l'habitat à l'échelle du tronçon ont été compilées à l'aide d'un système d'information géographique. Nous avons constaté que les sites occupés présentaient des indices de débit de base et des pentes de tronçon plus faibles, mais une plus grande conductivité et plus d'utilisations agricoles des terres que les sites inoccupés. Plus de brochets vermiculés étaient détectés là où la conductivité était la plus élevée, où la couverture du chenal et les milieux humides dans la plaine inondable étaient les plus abondants et où les pentes des berges étaient les plus faibles, ce qui concorde avec les préférences en matière d'habitat décrites ailleurs dans l'aire de répartition de l'espèce. Les éléments de l'habitat à l'échelle du site semblent plus importants que les éléments à l'échelle du tronçon, ce qui donne à penser que le brochet vermiculé pourrait utiliser de petites parcelles d'habitat. L'étude cerne des éléments de l'habitat qui sont importants pour le brochet vermiculé et en éclaire les conséquences en ce qui concerne la gestion. [Traduit par la Rédaction] Mots-clés : habitat, répartition, en péril, poisson, Canada, brochet vermiculé, Esox americanus vermiculatus., Introduction Most imperiled freshwater fishes are spatially rare; they often occur over a small geographic range in infrequent patches (Sheldon 1988; Magurran and Henderson 2003; Fagan and Stephens 2006; Jelks [...]

Part of the western Atlantic population of leatherback turtles (Dermochelys coriacea (Vandelli, 1761)) forage in Canadian waters, where high-use areas have been identified using satellite telemetry and opportunistic sightings. Here, we use sightings of leatherback turtles and ocean sunfish (Mola mola (Linnaeus, 1758)) obtained during a systematic large-scale aerial survey, along with opportunistic turtle sightings, to examine the seasonal occurrence and distribution of leatherback turtles in eastern Canada. Using environmental correlates, we predict the spatial and seasonal development of potentially suitable habitats. All data sets confirmed the presence of leatherback turtles off Nova Scotia during summer. They also highlighted turtle occurrence off southern Newfoundland. Opportunistic sightings suggest a seasonal shift in main turtle concentrations from southwest to northeast, with use of southern Newfoundland waters extending into September. A generalized additive model linking environmental characteristics and turtle observations suggests adding the Grand Banks off Newfoundland and waters east of Anticosti Island in the Gulf of St. Lawrence to the potentially important habitat for leatherback turtles. Direct observations helped delineate habitat currently used by leatherback turtles. In the context of climate change, this modelling approach may improve our ability to forecast changes in turtle habitat suitability and the risks of entrapment or collision associated with potentially changing usage patterns. Key words: leatherback turtle, Dermochelys coriacea, habitat, western Atlantic population, ocean sunfish, Mola mola, aerial survey, opportunistic sightings, spatial analysis. Une partie de la population de tortues luths (Dermochelys coriacea (Vandelli, 1761)) de l'Atlantique Ouest se nourrit dans les eaux canadiennes, où plusieurs aires fortement utilisées ont été cernées à partir de télémétrie satellitaire et d'observations opportunistes. Nous utilisons des observations de tortues luths et de poissons-lunes (Mola mola (Linnaeus, 1758)) obtenues dans le cadre d'un inventaire aérien systématique à grande échelle, ainsi que des observations opportunistes pour examiner la présence saisonnière et la répartition des tortues luths dans l'est du Canada. En utilisant des variables environnementales associées aux observations, nous prédisons l'évolution spatiale et temporelle des habitats potentiellement convenables. Tous les ensembles de données confirment la présence des tortues luths au large de la Nouvelle-Écosse durant l'été. Ils mettent également en lumière la présence de tortues dans les eaux situées au sud de Terre-Neuve. Les observations opportunistes laissent croire à un déplacement saisonnier des principales concentrations de tortues luths du sud-ouest vers le nord-est, et à l'utilisation jusqu'en septembre des eaux au sud de Terre-Neuve. Un modèle additif généralisé reliant les caractéristiques environnementales aux observations de tortues luths donne à penser qu'il faut ajouter les Grands Bancs de Terre-Neuve et les eaux à l'est de l'île d'Anticosti dans le golfe du Saint-Laurent aux habitats potentiellement importants pour les tortues luths. Les observations directes aident à délimiter les habitats utilisés actuellement par les tortues luths. Dans un contexte de changements climatiques, cette approche de modélisation pourrait améliorer la capacité de prédire les modifications des habitats de la tortue luth et les risques de piégeage ou de collision associés au changement possible des motifs d'utilisation. Mots-clés : tortue luth, Dermochelys coriacea, habitat, population de l'Atlantique Ouest, poisson-lune, Mola mola, inventaire aérien, observations opportunistes, analyse spatiale., Introduction The leatherback turtle (Dermochelys coriacea (Vandelli, 1761)) is the world's most widely distributed marine reptile, migrating across the tropical and temperate waters of the Atlantic, Pacific, and Indian oceans [...]

Partial migration, the phenomenon in which animal populations are composed of both migratory and nonmigratory individuals, is widespread among migrating animals. The proportion of migrants in these populations has direct influences on population genetics and dynamics, ecosystem dynamics, mating systems, evolution, and responses to environmental change, yet there are very few studies that measure the proportion of migrants. This is because existing methods to estimate the proportion of migrants are time-consuming and expensive. In this paper, we demonstrate a new method for estimating the proportion of migrants in a population based on sex ratio measurements. Many partially migratory taxa exhibit sex-biased migration or residency, and in these cases, the sex ratios of migrants and nonmigrants are fundamentally related to the proportion of migrants in the population. We define this relationship quantitatively and show how it can be used to infer the proportion of migrants in a population through a process we term 'sex-ratio balancing'. We obtain Bayesian estimates of proportion of migrants and quantify the uncertainty in these estimates with highest posterior density intervals. Lastly, we validate the sex-ratio balancing approach with a Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha Walbaum in Artedi, 1792) data set. Sex-ratio balancing holds promise as a tool for quantifying partial migration and filling a key data gap about partially migratory taxa. Key words: partial migration, sex-ratio balancing, sex ratio, female-biased migration, Chinook salmon, Oncorhynchus tshawytscha, life-history diversity. La migration partielle, le phenomene selon lequel des populations animales sont composees d'individus migrateurs et non migrateurs, est repandue chez les animaux migrateurs. Si la proportion de migrants dans ces populations influence directement la genetique et la dynamique de la population, la dynamique des ecosystemes, les systemes de reproduction, l'evolution et les reactions aux changements environnementaux, tres peu d'etudes mesurent la proportion de migrants. La raison en est que les methodes disponibles pour estimer la proportion de migrants demandent beaucoup de temps et d'argent. Nous faisons la demonstration d'une nouvelle methode pour estimer la proportion de migrants dans une population, qui repose sur des mesures du rapport de masculinite. Chez de nombreux taxons partiellement migrateurs, la migration ou la residence sont biaisees selon le sexe et, dans ces cas, les rapports de masculinite des migrants et non-migrants sont fondamentalement relies a la proportion de migrants dans la population. Nous definissons quantitativement cette relation et montrons comment elle peut etre utilisee pour inferer la proportion de migrants dans une population par un processus que nous appelons 'equilibrage du rapport de masculinite' (<< sex-ratio balancing >>). Nous obtenons des estimations bayesiennes de la proportion de migrants et quantifions l'incertitude de ces estimations avec des intervalles de densite posterieure les plus eleves. Enfin, nous validons l'approche d'equilibrage du rapport de masculinite en utilisant un ensemble de donnees sur le saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha (Walbaum in Artedi, 1792)). L'equilibrage du rapport de masculinite est un outil prometteur pour quantifier la migration partielle et combler une importante lacune dans les donnees sur les taxons partiellement migrateurs. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : migration partielle, equilibrage du rapport de masculinite, rapport de masculinite, migration biaisee en faveur des femelles, saumon chinook, Oncorhynchus tshawytscha, diversite des cycles biologiques., Introduction Life-history diversity is recognized as an important mechanism for population persistence, stability, and resilience (Kerr et al. 2010; Schindler et al. 2010). One particularly dramatic form of life-history diversity [...]