Shallow water cover is one of the most effective methods of managing sulfide-bearing reactive mine tailings. Unless sufficient water cover depth is provided, surface erosion by wind-induced waves and pressure-driven currents can re-suspend the tailings and expose them to dissolved oxygen and affect the quality of the water cover. The present study gives a simple approach for the estimation of the critical shear stress for surface erosion of mine tailings and cohesive sediments under shallow water cover. Erosion tests were carried out in a Plexiglas laboratory annular column on mine tailings and sediments under a 50 cm water cover. The annular column was 30 cm in diameter, 120 cm in height and had a 9 cm annular flow width. Shear stress was introduced through a motor driven Teflon stirrer to investigate the initiation of motion and subsequent re-suspension of newly deposited mine tailings and sediments. The velocity field and the pressure change in the boundary layer were measured by laser Doppler velocimeter (LDV) and Preston tube, respectively. The ranges of critical shear stress for the tailings and sediments were estimated by the LDV and Preston tube measurements and visual observation. The results showed that the erosion behavior of most of the mine tailings can be explained by a power law erosion equation. Une couverture aquatique peu profonde est l'une des méthodes les plus efficaces de gestion des résidus miniers contenant des sulfures réactifs. Si la couverture aquatique n'est pas suffisamment profonde, une érosion de surface par des vagues générées par le vent et des courants générés par la pression du vent pourraient remettre en suspension les résidus et les exposer à l'oxygène dissous, affectant ainsi la qualité de la couverture aquatique. La présente étude traite d'une approche simple d'estimation de la contrainte de cisaillement critique pour l'érosion de surface des résidus miniers et des sédiments cohésifs sous une mince couverture aquatique. Des essais d'érosion ont été réalisés dans une colonne annulaire en Plexiglas en laboratoire sur les résidus miniers et des sédiments sous une couverture aquatique de 50 cm. La colonne annulaire mesure 30 cm de diamètre, 120 cm de hauteur et a un écoulement annulaire de 9 cm. La contrainte de cisaillement était générée par un agitateur en Teflon actionné par moteur pour étudier l'amorçage du mouvement et de la remise en suspension subséquente des résidus miniers et des sédiments nouvellement déposés. Le champ de vitesse et le changement de pression dans la couche limite ont été mesurés respectivement au moyen d'un vélocimètre Doppler à laser et d'un tube de Preston. Les plages de contraintes de cisaillement critique ont été estimées pour les résidus miniers et les sédiments au moyen de mesures par vélocimètre Doppler à laser, par un tube de Preston et par des observations visuelles. Les résultats montrent que le comportement à l'érosion de la majorité des résidus miniers peut être expliqué par une équation d'érosion à une puissance donnée. [ABSTRACT FROM AUTHOR]