Search

Lilium polyphyllum D.Don ex Royle is a critically endangered medicinal herb of Himalaya. Seeds have epicotyl morphophysiological dormancy, and in the field a minimum of 34 weeks is required for root emergence. To date, treatments to decrease the time for root protrusion and seed storage behaviour have not been determined. We evaluated the effects of plant growth regulators and nitrogenous compounds as well as seed scarification on root emergence, and determined the storage behaviour of seeds. Root emergence at 20 [degree]C was significantly increased by 100 ppm of indole butyric acid (IBA), KN[O.sub.3], and thiourea, and by the application of NaOCl solution for 30 min. The mean germination time was significantly decreased by 50 ppm of gibberellic acid (G[A.sub.3]; 28 days) compared with 100 ppm G[A.sub.3] (36 days). After 12 months of dry storage, the viability of seeds (TTC method) at room temperature (10-35 [degree]C), 0-4 [degree]C, and -20[+ or -]1[degree]Cwas 95%, 100%, and 100%, respectively; thus, the seeds have orthodox storage behaviour. Our recommendation for seedling production is to store the seeds at room temperature until they can be sown under warm wet conditions. Roots emerge after about 8 weeks, and then seeds should be given a 2-week cold moist treatment to break shoot dormancy. After 2 weeks of cold, transfer the seeds to warm (20 [degree]C) spring temperature conditions to promote growth.Keywords: conservation, critically endangered, seed dormancy, seed storage, seedling production.Lilium polyphyllum D.Don ex Royle est une herbe medicinale de l'Himalaya en voie de disparition. Les graines presentent un axe epicotyle soumis a une dormance morphophysiologique et, sur le terrain, un minimum de 34 semaines est necessaire a l'emergence des racines. Jusqu'a present, les traitements permettant de diminuer le temps requis a la protrusion des racines, de meme que la reponse des semences a l'entreposage n'ont pas ete determines. Les auteurs ont evalue les effets de regulateurs de la croissance des plantes, de composes azotes, et de la scarification des graines sur l'emergence des racines, et ils ont determine la reponse des semences a l'entreposage. L'emergence des racines a 20 [degree]C etait significativement accrue par 100 ppm d'acide indole butyrique, de KN[O.sub.3] et de thio-uree, et par l'application d'une solution de NaOCl pendant 30 minutes. Le temps moyen de germination etait significativement diminue par 50 ppm d'acide gibberellique (G[A.sub.3]) (28 jours) comparativement a 100 ppm de G[A.sub.3] (36 jours). Apres 12 mois d'entreposage au sec, la viabilite des graines (selon la methode au TTC) a la temperature de la piece (10-35 [degree]C), a 0-4 [degree]C et a -20 [degree]C[+ or -]1[degree]C etait de 95 %, 100 % et 100 %, respectivement; ainsi, les semences ont une reponse orthodoxe a l'entreposage. Leur recommandation pour la production de semis est d'entreposer les semences a la temperature de la piece jusqu'a ce qu'elles puissent etre ensemencees dans des conditions humides et chaudes. Les racines emergent apres environ huit semaines, apres quoi les semences doivent etre placees pendant deux semaines dans une humidite froide afin de faire sortir les semis de la dormance. Apres deux semaines au froid, il s'agit de transferer les semences a des temperatures printanieres chaudes (20 [degree]C) pour favoriser leur croissance. [Traduit par la Redaction]Mots-cles : conservation, en voie de disparition, dormance des semences, entreposage des graines, production de semis., IntroductionSeed germination and seedling establishment are critical stages in the life cycle of plants growing in their natural habitats (Fenner and Thompson 2005; Baskin and Baskin 2014) and have great [...]