Search

L’aide étrangère chinoise s’est déployée en Asie du Sud-Est à travers plusieurs centaines de projets au cours des deux dernières décennies. Éclairer ce phénomène réclame d’en comprendre les contours à l’échelle de l’ASEAN rapportée aux principes, à l’histoire et aux institutions de l’aide au développement chinoise. Les différentes sources de données disponibles permettent de chiffrer la dynamique d’essor mondial qui place, après de longues années polarisées par le continent africain, l’Asie et la Belt and Road Initiative en première ligne des priorités de Pékin. À partir de la base de données AidData portant sur la période 2000-2017, on montrera comment l’Asie du Sud-Est, pour laquelle les donateurs traditionnels (Europe, États-Unis, Japon) demeurent plus généreux – sinon toujours plus significatifs politiquement –, inscrit aussi ses inégalités, ses tensions et ses épisodes nationaux propres dans le fonctionnement de ce système de coopération articulant étroitement aux promesses de prospérité partagée les besoins de l’économie et de la diplomatie chinoise, largement portées par les multinationales chinoises. Chinese foreign aid has been deployed in Southeast Asia through several hundred projects over the past two decades. To shed light on this phenomenon, it is necessary to understand its contours on the scale of ASEAN in relation to the principles, history and institutions of Chinese development assistance. The various data sources available make it possible to put a figure on the dynamics of the global expansion which, after long years of focus on the African continent, has placed Asia with the Belt and Road Initiative at the forefront of Beijing’s priorities. Using the AidData database for the period 2000-2017, we will show how Southeast Asia, for which traditional donors (Europe, the United States, Japan) remain more generous—however less and less politically significant—, also inscribes its own inequalities, tensions and national episodes in the functioning of this system of cooperation that closely articulates the needs of the Chinese economy and diplomacy to the promises of shared prosperity, largely conveyed by Chinese multinationals.

This article describes how China’s economic statecraft and elite capture efforts have enabled it to embed itself in Indonesia for the medium- to long-term. As a result, China is now arguably better positioned to access Indonesia’s vast array of natural resources, influence Indonesian foreign policy, and realise its own strategic geopolitical goals in Southeast Asia and the South China Sea. In lieu of the incumbent Indonesian administration devising a coherent China policy and strategy, the article notes that the Indonesian military (Tentara Nasional Indonesia or TNI) has seemingly forged ahead with its own strategy, namely establishing closer ties with the militaries of key Western states, including the AUKUS member states. While Indonesia’s official foreign policy is one of non-alignment and of remaining “free and active” (bebas dan aktif), this article posits that if Indonesia is truly “free and active”, it should be free to tilt towards a United States-led bloc if it feels so inclined. Cet article décrit de quelle manière les efforts de la Chine en matière de diplomatie économique et de captation des élites lui ont permis de s’implanter en Indonésie à moyen et à long terme. En conséquence, la Chine est désormais sans doute mieux positionnée pour accéder aux vastes ressources naturelles de l’Indonésie, influencer la politique étrangère indonésienne et réaliser ses propres objectifs géopolitiques stratégiques en Asie du Sud-Est et dans la mer de Chine méridionale. Mais au lieu que l’administration indonésienne en place conçoive une politique et une stratégie cohérentes à l’égard de la Chine, l’article note que l’armée indonésienne (Tentara Nasional Indonesia ou TNI) semble aller de l’avant avec sa propre stratégie, à savoir l’établissement de liens plus étroits avec les armées d’États occidentaux clés, y compris les États membres de l’AUKUS. Alors que la politique étrangère officielle de l’Indonésie consiste à ne pas s’aligner et à rester « libre et active » (bebas dan aktif), cet article postule que si l’Indonésie est vraiment « libre et active », elle devrait être libre de s’incliner vers un bloc dirigé par les États-Unis si elle le souhaite.

En el presente trabajo se analiza la política exterior argentina en el período 1983-2018, desde un enfoque que entiende a la política exterior como una política pública cruzada por vastos y distintos intereses que van configurando su carácter. En este sentido, se prueba, a través de la indagación de la labor legislativa y ejecutiva en dicho período, que la comunidad armenia en Argentina, a pesar de no ser una comunidad necesariamente grande en términos poblaciones, ha logrado tener una profunda y extensa influencia en la configuración de la política exterior de este país. Asimismo, se plantean 4 posibles hipótesis explicativas para dar cuentas sobre el porqué de este fenómeno. This work aims to analyze Argentinian foreign policy through a lens that sees foreign policy as a public policy that is crossed by different and vast interests that shape its form. In this sense, this work proves, through the inquiry of the legislative and executive labour, that the Armenian community in Argentina, even if it is not a necessarily big community in terms of people, has had a deep and extent influence in the configuration of the foreign policy of this country. Furthermore, 4 explanatory hypotheses are proposed as possible reasons to explain this phenomenon. Dans ce travail, on analyse la politique étrangère argentine pendant la période 1983-2018, à partir d’une perspective qui la comprend comme une politique publique croisée par des intérêts vastes et divers qui configurent son caractère. À travers de l’enquête du travail législatif et exécutif réalisé pendant cette période, on démontre que la communauté Arménienne en Argentine, malgré son poids relativement faible en matière de population, a pu influencer profondément la configuration de la politique étrangère de ce pays. On propose quatre hypothèses pour comprendre les raisons derrière ce phénomène. 17-32 aldeamundo@gmail.com scu.esteban@gmail.com Semestral http://erevistas.saber.ula.ve/aldeamundo

En mai 1959, le gouvernement révolutionnaire promulgua la loi de réforme agraire. En raison de la présence massive des investissements étasuniens dans l’économie cubaine, cette mesure affecta les intérêts des multinationales qui possédaient les meilleures terres de l’île. À la perspective de perdre près de 800 millions de dollars de biens dans le pays, Washington exprima ses réserves à l’égard de la réforme et exigea des conditions d’indemnisations auxquelles Cuba ne pouvait pas répondre en raison de sa situation économique. Au-delà de la perte matérielle, l’administration Eisenhower était surtout préoccupée par l’impact d’une telle mesure en Amérique latine et à travers le monde, où les gouvernements confrontés à des réalités similaires pouvaient être tentés de suivre la même voie. In May 1959, the revolutionary government promulgated the Agrarian Reform Law. Due to the massive presence of US investments in the Cuban economy, this measure affected the interests of the multinationals, which owned the best land on the island. At the prospect of losing nearly $800 million in assets in the country, Washington expressed reservations about the reform and demanded compensation terms that Cuba could not respond to because of its economic situation. Beyond material loss, the Eisenhower administration was especially concerned about the impact of such a measure in Latin America and around the world, where governments facing similar realities might be tempted to follow the same path.

O nascimento da questão de Timor é um caso paradigmático das dificuldades do legado colonial e da complexidade do duplo processo de normalização interna e internacional que Portugal teve de gerir na sua infância democrática. Neste quadro, este artigo desenvolve uma análise sobre os contextos, ideias e estratégias da política externa portuguesa face a Timor entre 1976 e 1985. Com base no cruzamento de fontes primárias e secundárias, o artigo identifica as ideias, estratégias e contextos fundamentais da questão timorense no quadro da formulação da política externa portuguesa, sublinhando os seus principais pontos de viragem. Mais do que a apresentação dos factos, o artigo desenvolve uma leitura compreensiva que pretende explicar as razões para que a questão timorense não fosse considerada uma das prioridades da política externa portuguesa neste período. Este artigo faz parte do dossier temático A Autodeterminação de Timor-Leste, organizado por Rui Graça Feijó. The birth of the Timor question is a paradigmatic case of the difficulties of the colonial legacy and the complexity of the double process of internal and international normalisation that Portugal had to manage in its democratic infancy. In this context, this article develops an analysis of the contexts, ideas and strategies of Portuguese foreign policy towards Timor between 1976 and 1985. Based on a cross-referencing of primary and secondary sources, the article identifies the fundamental ideas, strategies and contexts of the Timorese question within the formulation of Portuguese foreign policy, highlighting its main turning points. More than the presentation of facts, the article develops a comprehensive reading that intends to explain the reasons why the Timorese issue was not considered one of the priorities of Portuguese foreign policy in this period. This article is part of the special theme section on The Self-Determination of East Timor, guest-edited by Rui Graça Feijó. La naissance de la question du Timor est un cas paradigmatique des difficultés de l’héritage colonial et de la complexité du double processus de normalisation interne et internationale que le Portugal a dû gérer dans son enfance démocratique. Dans ce contexte, cet article développe une analyse des contextes, des idées et des stratégies de la politique étrangère portugaise envers Timor entre 1976 et 1985. Sur la base d’une analyse croisée de sources primaires et secondaires, l’article identifie les idées fondamentales, les stratégies et les contextes de la question de Timor dans la formulation de la politique étrangère portugaise, en soulignant ses principaux tournants. Plus que la présentation des faits, l’article développe une lecture globale qui entend expliquer les raisons pour lesquelles la question timoraise n’a pas été considérée comme l’une des priorités de la politique étrangère portugaise à cette époque. Cet article fait partie du dossier sur L’Autodétermination du Timor oriental, dirigé par Rui Graça Feijó.

National audience

Faced with the decline of American power and the growing assertiveness of China and Russia, Washington’s main allies must make strategic choices in foreign policy and defense. Yet U.S. allies appear to be making quite divergent strategic choices in dealing with the transition of power. Representative of these strategic differences, France and Canada do not implement the same strategic behavior to adapt to these systemic changes. That NATO member countries with relatively similar interests adapt their foreign and defense policies in such diverse ways reveals, in our view, deeper differences on how these countries perceive threats to the international order; how they conceive the ongoing power transition; and each state’s relative capability to change its foreign policy. In this mainly descriptive paper, we therefore intend to characterize both allies’ behaviors in time of power transition, relatively to these three axes of divergence. Face au déclin de la puissance américaine et à l’affirmation croissante de la Chine et de la Russie, les principaux alliés de Washington doivent faire des choix stratégiques en matière de politique étrangère et de défense. Or, les alliés américains semblent faire des choix stratégiques divergents afin de faire face à la transition de puissance. Représentatifs de ces différences stratégiques, la France et le Canada n’adoptent pas les mêmes comportements stratégiques pour s’adapter aux changements ayant cours dans le système international. Le fait que des pays membres de l’OTAN ayant des intérêts relativement similaires adaptent leurs politiques étrangères et de défense de manière aussi diverse révèle, à notre avis, des différences plus profondes sur la façon dont ces pays perçoivent les menaces à l’ordre international ; la façon dont ils conçoivent la transition de puissance en cours ; et la capacité relative de chaque État à changer sa politique étrangère. Dans cet article principalement descriptif, nous caractérisons ainsi les comportements stratégiques de la France et du Canada en période de transition de puissance à l’aune de ces trois axes de divergence.

Créée en 1925 comme un programme de bourses financées par le ministère allemand des Affaires étrangères, la Fondation Alexander von Humboldt a profondément évolué jusqu’en 1945. Holger Impekoven dévoile comment son parcours s’inscrit dans l’histoire de la politique culturelle extérieure de l’Allemagne, et permet dans le même temps d’éclairer l’histoire politique des étudiants étrangers accueillis dans ce pays au cours de cette période. Created in 1925 as a scholarship program funded by the German Ministry of Foreign Affairs, the Alexander von Humboldt Foundation changed profoundly until 1945. Holger Impekoven reveals how its evolutions are inscribed in the history of the foreign cultural policy of Germany, and at the same time shed light on the political history of foreign students hosted in this country during this period.

En las últimas décadas, Argentina intensificó sus relaciones comerciales y diplomáticas con China. A pesar del giro en materia de relaciones exteriores que implicó el recambio presidencial en 2015, el lugar ocupado por China en nuestro sistema de alianzas internacionales no se perdió. Estas continuidades dan cuenta de la existencia de intereses económico-sociales que trascienden las definiciones político-ideológicas de cada gobierno. A fin de dar cuenta de esos intereses, en este trabajo nos proponemos reconstruir las orientaciones promovidas por el empresariado argentino respecto a la relación bilateral sino-argentina entre 2016 y 2019, y su influencia sobre la política exterior. Nutriéndonos de los aportes teórico-metodológicos de la escuela de economía política internacional (EPI), analizaremos las declaraciones y acciones de las principales organizaciones empresariales de la Argentina y su incidencia sobre las relaciones exteriores, contrastando la información obtenida con datos estadísticos respecto al comercio bilateral entre ambos países., In recent decades, Argentina intensified trade and diplomatic relations with China. Despite the switch in foreign policy resulting from the change in president of 2015, China kept its place in our system of international alliances. These continuities reveal the existence of socio-economic interests that transcend the political or ideological stances of each administration. With the aim of revealing these interests, this article seeks to reconstruct the positions taken by the Argentine business community with respect to the Sino- Argentine bilateral relationship between 2016 and 2019, and their influence on foreign policy. Drawing on the theoretical-methodological contributions of the school of international political economy (IPE), we will analyze the statements and actions of Argentina’s main business organizations and their impact on foreign relations, contrasting the information obtained with statistical data regarding bilateral trade between the two countries., Au cours des dernières décennies, l’Argentine a intensifié ses relations commerciales et diplomatiques avec la Chine. Malgré le changement dans les relations extérieures que la relève présidentielle a impliqué en 2015, la place occupée par la Chine dans notre système d’alliances internationales n’a pas été perdue. Ces continuités rendent compte de l’existence d’intérêts économico-sociaux qui transcendent les définitions politico-idéologiques de chaque gouvernement. Afin de rendre compte de ces intérêts, nous proposons dans cet article de reconstruire les orientations promues par la communauté des affaires argentine concernant la relation bilatérale sino-argentine entre 2016 et 2019, et son influence sur la politique étrangère. En nous nourrissant des apports théoriques et méthodologiques de l’école d’économie politique internationale (EPI), nous analyserons les déclarations et les actions des principales organisations d’entreprises en Argentine et leur incidence sur les relations extérieures, en comparant les informations obtenues avec des données statistiques concernant le commerce bilatéral entre les deux pays., Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales

Le conflit en Ukraine, résultant de la tentative d’invasion russe de cet État en février 2022, a eu des effets importants sur les équilibres géopolitiques européens. En Suède et en Finlande, deux pays nordiques ayant adopté à la fin des années 1990 des formes de non-alignement militaire, la guerre en Ukraine a relancé le débat sur une possible adhésion à l’OTAN. En quelques semaines, les deux États ont renoncé à leur non-alignement pour déposer ensemble une demande d’adhésion à l’alliance atlantique. L’article revient sur les débats concernant l’OTAN dans ces deux pays et expose la situation actuelle, marquée encore par les atermoiements hongrois et turcs pour ratifier les adhésions finlandaise et suédoise. The conflict in Ukraine, resulting from the attempted Russian invasion of this state in February 2022, has had significant effects on European geopolitics. In Sweden and Finland, two Nordic countries that adopted forms of military non-alignment in the late 1990s, the war in Ukraine has revived the debate on possible NATO membership. In a few weeks, these two states renounced their non-alignment to jointly submit an application for membership in the Atlantic alliance. The article returns to the debates concerning NATO in these two countries and describes the current situation, still marked by Hungarian and Turkish delays in ratifying Finnish and Swedish membership.

La Fondation Alexander von Humboldt, l’une des principales institutions scientifiques allemandes, joue un rôle crucial dans les échanges scientifiques en favorisant le séjour de chercheurs et en particulier de chercheurs étrangers d’excellence dans les laboratoires allemands, ainsi que le séjour de scientifiques allemands dans des équipes à l’étranger. Corine Defrance présente quelques-unes de ses caractéristiques en introduction de deux articles consacrés à son histoire. One of the main German scientific institutions, the Alexander von Humboldt Foundation plays a leading role in scientific exchanges by promoting research fellowships of scientists and in particular of foreign highly-qualified scientists in German laboratories, as well as fellowships of German scientists in teams abroad. Introducing two articles devoted to its history, Corine Defrance presents some of its current characteristics.

Il aura fallu plus de quatre années pour que le référendum britannique du 22 juin 2016 sur le Brexit soit mis en œuvre sous la forme tout d’abord d’un accord de retrait, puis d’un accord organisant la relation future entre le Royaume-Uni –devenu un État tiers– et l’Union européenne (UE). Les débats au Royaume-Uni et les négociations avec l’Union européenne ont suscité un flot régulier de controverses et de tensions politiques. Il n’est dès lors guère étonnant que le Brexit ait donné lieu à une vaste littérature de science politique. Certains travaux portent plutôt sur les aspects internes du référendum (Evans et Menon, 2017 ; Diamond, Nedergaard et Rosamond, 2018 ; Rose, 2020). D’autres, moins nombreux, sont consacrés plus spécifiquement à l’impact du Brexit sur les 27 États-membres restants et le processus de l’intégration européenne (Kassim et Usherwood, 2018 ; Oliver, 2018 ; Martill et Staiger, 2018, Jacobs, 2018). Plusieurs travaux portent sur les implications de la sortie de l’UE sur la politique étrangère du Royaume-Uni (Duke, 2018 ; Hill, 2019 ; Martill et Sus, 2018 ; Whitman, 2020). Mais rares sont, en revanche, les recherches quant à l’impact du Brexit sur la politique étrangère de l’UE...

This edited volume addresses original ideas, structures, failures and external contestations of the EU’s cultural diplomacy in recent years. A central point of reference is the 2016 EU Global Strategy and its narrative of overall descendance of the EU's political power and attractiveness. In 2016, HR Federica Mogherini envisioned that culture could be “part and parcel” of tackling these challenges. How efficient has this vision been? That is the question at the heart of this book. The editors...

L’analyse est structurée autour de trois parties. La première partiedéfend l’hypothèse d’un lien entre la préservation des équilibres politiquesintérieurs et l’amélioration de l’image du Niger auprès des acteursextérieurs. La deuxième partie s’intéresse à l’incidence de la « crisemigratoire » de 2014 sur l’approfondissement des relations bilatéralesentre Niamey et plusieurs gouvernements européens. La troisième partiemontre comment les élites dirigeantes ont capitalisé sur cette dynamiqueconjoncturelle en s’investissant de manière plus significative dansl’organisation de grandes rencontres internationales concernant les enjeuxpolitico-militaires. L’objectif de cette étude est de montrer de quellesmanières les États « sous-régime d’aide » peuvent mobiliser, comme tousles autres, leur outil diplomatique.

A análise dos últimos anos das relações políticas e econômicas entre o Brasil e os países africanos mostra tendência para repetição de um padrão presente ao longo de todo o século XX – curtos períodos de aproximação seguidos por períodos maiores de afastamento. É possível notar que o investimento brasileiro nessas relações tem variado conforme a orientação política adotada, se desenvolvimentista ou neoliberal. O intuito deste artigo é compreender de que forma a adoção de políticas desenvolvimentistas, neoliberais e suas versões do século XXI tem repercutido nas relações entre o Brasil e os países africanos. Partimos do entendimento inicial de que a estabilidade e aprofundamento das relações entre o Brasil e os países africanos são amplamente dependentes da ação estatal, cujas variações de atuação decorrem de algumas limitantes inerentes à posição periférica desses países na economia-mundo e das relações internas travadas dentro desses países. The analysis of recent years of political and economic relations between Brazil and African countries shows a tendency to repeat a pattern present throughout the 20th century – short periods of approximation followed by longer periods of estrangement. It is possible to notice that Brazilian investment in these relations has varied according to the political orientation adopted, whether developmental or neoliberal. The purpose of this article is to understand how the adoption of developmental and neoliberal policies and their versions of the 21st century has affected relations between Brazil and African countries. We start from the initial understanding that the stability and deepening of relations between Brazil and African countries are largely dependent on state action, whose variations in action result from some limitations inherent to the peripheral position of these countries in the world-economy and from the internal relations held within of those countries. L’analyse des relations politiques et économiques entre le Brésil et les pays africains au cours des dernières années montre une tendance à répéter un schéma présent tout au long du vingtième siècle - de courtes périodes de rapprochement suivies de plus longues périodes d’éloignement. L’investissement brésilien dans ces relations a varié en fonction de l’orientation politique adoptée, qu’elle soit développementale ou néolibérale. L’objectif de cet article est de comprendre comment l’adoption de politiques développementalistes et néolibérales et leurs versions du 21e siècle ont affecté les relations entre le Brésil et les pays africains. Nous partons de l’idée que la stabilité et l’approfondissement des relations entre le Brésil et les pays africains dépendent en grande partie de l’action de l’État, dont les variations d’action résultent de certaines contraintes inhérentes à la position périphérique de ces pays dans l’économie mondiale et des relations internes à ces pays.

Après avoir rappelé les principales étapes de l’histoire de la Fondation Humboldt depuis sa recréation en 1953, sous la présidence du physicien Werner Heisenberg, Christian Jansen développe les grands principes de son fonctionnement, avec entre autres la promotion de l’excellence scientifique des boursiers, le soutien personnalisé et l’indépendance vis-à-vis de l’État fédéral. Fixés pour la plupart dès les années 1950, ces orientations continuent de marquer aujourd’hui encore la politique de l’institution. After recalling the stages in the history of the Humboldt Foundation since its re-creation in 1953, under the chairmanship of physicist Werner Heisenberg, Christian Jansen develops its main principles – among others, the promotion of the scientific excellence of scholars, personalized support and independence from the federal state. Most of these orientations were set in the 1950s, but continue to mark the foundation’s policy today.

La politique étrangère est définie différemment par les auteurs et partant des éléments que chacun d’eux a avancé, nous avons donné notre point de vue là-dessus. Aussi, avions-nous constater que la politique étrangère, branche des Relations Internationales, est entouré d’une part par la science politique et l’anthropologie politique et de l’autre par la géopolitique et la géostratégie. Mais, elle a su se démarquer pour être suffisamment autonome en dépit de sa connexité avec la diplomatie, le droit international et l’économie internationale et cela est perceptible compte tenu de l’orientation de ses études à travers plusieurs approches notamment, environnementale et psychologique. Foreign policy is define differently by the authors and from the elements that each of them has put, we have given our point of view on that. Also, we see that foreign policy, branch of international relations, is surrounded by political anthropology and other by geopolitics and strategy. But, it has separated to be sufficiently autonomous with its connected with diplomacy, international law and international economy and this is noticeable given the orientation of its studies through several approaches in particular, environmental and psychological.

La fin de la guerre froide (1989) et l’effondrement de l’URSS (1991) annonçaient une métamorphose de la relation extérieure de la Russie. Trente ans plus tard, l’invasion de l’Ukraine referme la page de l’histoire qui s’était alors ouverte. Vladimir Poutine a engagé son pays dans un conflit néo-impérial d’un autre âge – une tragédie pour l’Ukraine, un séisme pour l’Europe, un point de bascule pour son pays. Cette guerre dévastatrice, qui illustre l’obsession de puissance du géant russe, aggrave le paradoxe dans lequel celui-ci s’est enfermé. Acteur international de premier plan doté de multiples atouts, il se contente d’être un colosse aux pieds d’argile qui privilégie son pouvoir de nuisance. L’analyse de son rapport au monde confirme que la Russie se trouve à la croisée des chemins. Que sera-t-elle demain : un État dynamique qui donne la priorité au développement interne ? Ou une puissance en déclin empêtrée dans ses vulnérabilités économiques, démographiques et politiques, aveuglée par la conviction qu’elle est vouée à être un Grand, mais incapable de se donner les moyens de l’être ?

Un nuevo espacio para la diplomacia española El primer tercio del siglo xviii en España vio desarrollarse, de forma muy limitada pero singularmente repetitiva, un conato de relaciones entre la España de Felipe V y Rusia (bajo el gobierno de los zares Pedro el Grande, Catalina I y Pedro II), vehiculadas a través de individuos encargados de los asuntos del rey de España en San Petersburgo. Su oficialidad, su grado de profesionalidad en lo que se refiere a los diplomáticos elegidos, o su secreti...

La guerra de la Cuádruple Alianza y sus consecuencias El desenlace de la guerra de la Cuádruple Alianza (1718-1720) y el anuncio de la apertura de las negociaciones de paz en Cambrai fueron percibidas por los sectores organizados del austracismo, en el interior y en el exilio, como una victoria. Tan solo seis años después de la caída de Barcelona, el 11 de septiembre de 1714, una nueva guerra de carácter internacional ponía en apuros a Felipe V y abría perspectivas fiables para la obtención d...

A la hora de estudiar la correlación entre poder y opinión pública en los siglos xvii y muy especialmente el xviii, el caso británico resulta paradigmático por el uso estructurado de redes creadoras de opinión y la gran influencia de la prensa y otros medios escritos. Sin ánimo de exhaustividad, señalaremos algunos elementos destacados en relación al tratamiento dado en ella a la política exterior de Felipe V. Convertida en elemento de persuasión de primer nivel, no podemos entender la import...

À la fin de l’année 1714, la rupture vénéto-ottomane réouvre le front des guerres turques sur le versant oriental du continent européen, tout en suscitant d’intenses turbulences à l’intérieur de celui-ci. Après une année de combats désastreux, au cours de laquelle Venise perd l’essentiel du royaume de Morée qu’elle avait conquis brillamment à la fin du xviie siècle, la République obtient enfin, au début de 1716, le soutien de l’empereur qu’elle sollicitait depuis l’ouverture des hostilités. C...

Los efectos económicos de las decisiones adoptadas en materia de política exterior durante el largo reinado de Felipe V pueden analizarse desde dos perspectivas o enfoques cronológicos distintos. Existe una primera etapa que se encuentra claramente determinada por el tiempo de la guerra de Sucesión y por la propia circunstancia de ser el candidato francés el escogido para el trono español, lo que provoca la necesidad de forjar una nueva relación entre ambas monarquías, pero también la redefin...

L’accès aux marchés de l’Amérique espagnole et le développement des différentes colonies constituèrent des motifs aussi important que le choix du souverain pour régner sur l’Espagne dans le déclenchement de la guerre de Succession d’Espagne en 1701. On connaît la formule célèbre de Louis XIV qui déclara que cette guerre avait été menée pour les « richesses des Indes ». Les conclusions des traités d’Utrecht et de Rastatt réglèrent le sort de l’Amérique. La France et l’Angleterre y rétablirent ...

En 1775 Campomanes no dudaba en afirmar que una de las virtudes del reinado de Felipe V fue que «las tropas españolas se empezaron a vestir y armar de manufacturas de España por primera vez, lo cual antes se hacía en Flandes e Italia». Desde entonces «se formaron casas españolas de hombres de negocios, y aprendieron nuestros españoles el manejo de los asientos, que quedaron privativamente dentro de la nación». Para Campomanes la nacionalización de la producción militar y de los empresarios mi...

Il est impossible que la passion déréglée, et l’ambition aveugle des Particuliers, puissent s’opposer longtemps aux Forces des plus grandes Puissances de l’Europe, unies pour établir la tranquillité Publique, sur des Fondements stables et solides.Comte de Stair, février 1719. Les revendications de Philippe V, le cœur du problème Pour Philippe V, la guerre de Succession d’Espagne n’est pas finie en 1714. Né petit-fils de France, le monarque semble persévérer dans son rêve de rentrer au-delà de...

En 1727, le sieur Grégoire, député de Marseille au Conseil de Commerce, écrivait : « on doit regarder sans contredit le commerce que nous faisons en Espagne comme le plus important et le plus utile pour le royaume ». Si ce constat s’inscrivait dans une perspective plus large d’immixtion des enjeux marchands dans le jeu diplomatique européen, l’Espagne semblait occuper une place à part : la « terre promise » du commerce français. Pour la France d’Ancien Régime, l’Espagne représentait en effet ...

A lo largo de estas páginas hemos constatado el tournant interpretativo de la política exterior española durante el reinado de Felipe V en el marco del equilibrio establecido en Utrecht (1713) y de la reorganización de Europa. Si bien es verdad que aquellos acuerdos resultaron insatisfactorios para todo el mundo, y sus bases, lejos de asentar una estabilidad definitiva, alentaron múltiples conflictos, alianzas cambiantes y un incesante trabajo diplomático, a fin de cuentas no es menos cierto ...

C’est l’histoire d’une émancipation, celle d’un prince français, devenu roi d’Espagne, qui s’échappe peu à peu de la tutelle que le gouvernement français exerce sur lui ; c’est aussi celle de la monarchie espagnole que la guerre contraint à abandonner son empire européen et qui aspire à en retrouver des royaumes, liés à elle par une longue histoire commune. Un miraculé Philippe V ne peut pas oublier les dangers qu’il a connus car c’est un miraculé. S’il est bien jeune lorsqu’il devient roi et...

Desde un punto de vista político, el primer tercio del siglo xviii estuvo marcado, en Europa, por un equilibrio de fuerzas constantemente renovado entre las grandes monarquías. La fragilidad de este supuesto equilibrio abocaba a los Estados más pequeños a convertirse en poco más que moneda de cambio en manos de las negociaciones diplomáticas y militares que estaban llevando a cabo los Estados más poderosos. Esta era la situación en la que se hallaban, después de los tratados de Utrecht y Rast...

Isaac Le Long aconsejaba en su obra De Koophandel van Amsterdam, editada sucesivamente en Amsterdam y Rotterdam desde 1714, «oír todo pero no decir nada», una indirecta referencia a la discreción en los negocios privados cuyo interés estaba por encima de cualquier guerra. Recogía un sentimiento con un importante matiz económico y de libertad individual que se relacionaba con el estoicismo liberal de los holandeses, los principios de su naturaleza burguesa, trabajo, circunspección y prosperida...

Felipe V, consumado el fracaso de su agresiva política mediterránea que puso en entredicho los tratados de Utrecht, intentó superar el aislamiento de España. A principios de 1720 anunció su entrada en la Cuádruple Alianza y las tropas españolas abandonaron Cerdeña y Sicilia. Carlos VI reconocía a Felipe V como rey de España y este renunciaba a los territorios italianos y a los Países Bajos. Por su parte, el emperador aseguraba la sucesión de Parma, Piacenza y Toscana a don Carlos, hijo de Isa...

El «siglo diplomático» En medio de una contradanza, que bailaban las archiduquesas pequeñas, y que miraba la Emperatriz de pie y yo solo a su lado, me dijo S.M. con risa y a voz baja: «Os encomiendo essas niñas, no las puedo alabar, porque son mías, Vuestra Merced las ve, su crianza Vuestra Merced la sabe, Vuestra Merced me entiende». Satisfice con el respeto del silencio, y hice aquellas profundas reverencias cuia indiferencia obsequiosa ni quita confianza ni establece esperanza. De esta man...

En un trabajo esclarecedor publicado en 1956, el historiador José María Jover dejaba constancia del déficit historiográfico sobre la política exterior borbónica en el siglo xviii y, además, se lamentaba del sesgo claramente negativo de los estudios existentes sobre el tema, articulado en torno a tres proposiciones: la política exterior de los primeros Borbones, principalmente de Felipe V, fue oportunista y contradictoria; la política exterior de la primera mitad del xviii subordinó los intere...

… a prince who holds the balance in Italy. If you lose him, you lose Italy.Lord Carteret to Robinson, British minister in Vienna, 8 July 1742 OS.… it cannot be expected, unless these People [the Court of Turin] are encouraged with the strongest assurances of being supported, and are speedily and effectually so, that they will dare oppose two such powers as France and Spain should they […] force their passage into Italy.Arthur Villettes to duke of Newcastle, Turin, 3 February 1741. In 1730 the...

Este libro pretende aportar una visión de conjunto de la política exterior española durante el reinado de Felipe V, entre 1713 y 1746, periodo en el que se consolidaron la dinastía borbónica en España y el sistema de equilibrio europeo forjado en la paz de Utrecht. Aborda este asunto crucial, que no había sido tratado de forma sistemática, mediante una visión global y multidimensional que pone de relieve los vínculos existentes entre política interior y exterior, a la vez que analiza el rol de la monarquía de España en el contexto europeo. Expone las líneas maestras de esta política exterior de los gobiernos de Felipe V, analiza tanto los objetivos que perseguía (territoriales, políticos y económicos) como la reacción que suscitó en Europa, y, finalmente, efectúa un balance de sus características y de sus logros. Dix-neuf chercheurs analysent les grandes lignes de la politique étrangère sous le règne de Philippe V à partir de trois blocs thématiques : la formulation d'une nouvelle politique étrangère visant à renverser les traités d'Utrecht et le développement diplomatique pour la mener à bien ; la réaction internationale au déploiement de la politique étrangère des Bourbons ; et l'impact de l'action étrangère de Philippe V, tant dans la sphère commerciale que dans la demande militaire.

Los tratados diplomáticos de Utrecht, Rastatt y Baden, firmados entre 1713 y 1714 por las potencias europeas en liza durante la guerra de Sucesión española, han sido considerados por la historiografía como el fin de un conflicto que replanteó las relaciones políticas, económicas y dinásticas de su tiempo. Sin embargo, avanzado el año 1715, todavía no se habían resuelto los epílogos de la pugna en la frontera flamenca o en Portugal. El Tratado de la Barrera se afianzó una vez sancionada la sob...

Una reina poderosa Las mujeres jugaron un importante papel en la vida de Felipe V. Sus dos esposas alcanzaron una gran influencia en su ánimo inseguro, siempre necesitado de apoyo. Si importante fue la primera, María Luisa Gabriela de Saboya, mayor influencia tuvo en su reinado la segunda, Isabel de Farnesio, aunque solo sea por los muchos años que compartió el trono, desde su boda en 1714 a la muerte del rey en 1746. Una primera cuestión sobre la que hay que reflexionar es si Isabel de Farne...

La diplomatie publique est sans nul doute une invention américaine. Les diplomates américains commencent à la pratiquer de manière informelle bien avant la guerre froide, afin de soutenir les intérêts plus larges de la politique étrangère des États-Unis.

Dans le système constitutionnel de Meiji, le Conseil privé constitue l'organe suprême de conseil de l'empereur pour les affaires gouvernementales civiles. Après avoir retracé la genèse de cette institution et l'organisation de ses pouvoirs, l'article s'interroge sur les liens avec le Cabinet qui a pour mission de conduire les affaires du gouvernement sous l'autorité du souverain. Considéré au départ plutôt comme un organe technique de conseil, servant occasionnellement de "réserve" pour l'entrée au gouvernement, soit, au contraire de "placard doré" pour les dirigeants que l'on souhaitait écarter de la politique active, son importance tient au fait que vont de plus en plus y siéger des hommes hostiles à l'évolution du régime vers une forme de parlementarisme de fait en corrélation avec la montée en puissance des partis politiques. Le divorce entre le Cabinet et le Conseil privé devient manifeste à partir de 1912 et l'"avènement de la démocratie de Taishô", conduisant même un moment à la chute du gouvernement. L'article analyse les circonstances de ce divorce qui culmine en 1930 autour de la ratification du traité de Londres de désarmement naval. Celle-ci se heurte une vaste coalition associant le Conseil privé à des groupes nationalistes, à l'opposition politique à la Diète impériale et à l'état-major de la Marine. Finalement, le Cabinet Hamaguchi obtiendra de haute lutte la ratification de cet accord : une victoire à la Pyrrhus pour le système des partis et le chant du cygne pour le Conseil privé dont les militaires s’emploieront à marginaliser le rôle de contre-pouvoir qu'ils s'était arrogé.

Membre fondateur en 1951 de la Communauté européenne, devenue en 1993 l’Union européenne (UE), la France y occupe une place de choix aux côtés de l’Allemagne, que le départ du Royaume-Uni est venu renforcer. Soixante-dix ans d’adhésion permettent d’entrevoir dans l’engagement européen de la France une série de récurrences mais aussi de changements sous l’angle historique de la longue durée.

La France figure parmi les rares inventeurs du premier système international structuré, qui naquit en 1648 à la faveur de la paix de Westphalie. Ses dirigeants successifs, et peut-être même son opinion publique, en ont tiré la conviction qu’elle avait ainsi hérité d’un rôle diplomatique décisif, la fameuse « responsabilité particulière », mise en avant presque à chaque crise internationale, aucune d’elles ne devant la laisser indifférente.

Adopté le 12 décembre 2015, à l’issue de deux semaines d’intenses discussions organisées dans le cadre de la 21e Conférence sur les changements climatiques (COP21), l’accord de Paris apparaît comme un important succès pour la diplomatie française. Celle-ci s’active en coulisse depuis plusieurs mois autour de l’ambassadrice chargée des négociations, Laurence Tubiana, pour bâtir un consensus entre les États parties et capitaliser sur les volontés d’entente exprimées par les États-Unis et la Chine.

Aucun État, démocratie ou régime autoritaire ne peut construire sa puissance sans chercher à se rendre attractif aux yeux du reste du monde. Pra- tique ancienne, qui ne se confond ni avec le soft power ni avec la propagande, la diplomatie pu- blique joue ce rôle. Désormais très active sur les réseaux sociaux, elle a pour particularité de s’exer- cer non pas auprès des autorités, mais des opinions publiques nationales et internationales.

La politique étrangère française est depuis longtemps sous le feu des projecteurs, tour à tour présentée comme le vestige d’une gloire passée, la marque d’une présence maintenue dans un monde qui n’a plus de limites, ou le signe d’une arrogance blessée par une succession d’échecs. Le débat reste vif, rehaussé par la présidentialisation, chaque locataire de l’Élysée voulant faire de sa propre diplomatie le gage de son succès et de son prestige… Et pourtant, cette politique reste peu étudiée, regardée avec une série d’a priori jamais évalués : l’effectivité de la grandeur gaullienne et sa perception à l’extérieur, la fonction de l’arsenal nucléaire en un temps post-bipolaire énigmatique, la revendication de prés carrés ou de zones d’influence, un souverainisme rhétorique malmené par la mondialisation, un essor notable de la politique d’affichage et de communication… Existe-t-il d’ailleurs un principe qui organise l’ensemble de ces traits, et le logiciel qui lui est associé correspond-il au contexte international actuel ? Pour comprendre comment la France s’insère dans un monde dont elle est de plus en plus tributaire, les auteurs répondent à trois grandes questions, axes majeurs de l’ouvrage. Comment cette politique s’inscrit-elle dans l’histoire ? Ses instruments sont-ils adaptés, ou répondent-ils à d’autres considérations, économiques, politiques, administratives et idéologiques ? Peut-on en mesurer les résultats et la pertinence, eu égard aux grands enjeux contemporains ? Ces analyses éclairantes esquissent, en creux, la possibilité d’une autre politique.

Les Nouvelles routes de la soie, lancées en 2013 par Xi Jinping et renommées Belt and Road Initiative (bri) en 2016, ont rénové la politique étrangère de la Chine. Le projet de construction d’infrastructures intercontinentales pour accroître la connectivité internationale de la Chine marque la volonté de Xi de redessiner son voisinage occidental. Les travaux qui décryptent la bri visent principalement à comprendre les arrière-pensées stratégiques du projet. Notre étude analyse la réception de la bri dans cinq pays non occidentaux concernés. En Inde, en Russie, en Indonésie, en Éthiopie et à Djibouti, la bri occupe un rôle central dans le discours politique, qu’il s’agisse d’appropriation ou de résistance. Au-delà des intentions, notre approche réfléchit aux dynamiques sous-jacentes à la nouvelle multipolarité du monde., China’s new Silk Roads, launched in 2013 by Xi Jinping and redubbed the Belt and Road Initiative (bri) in 2016, have transformed Chinese foreign policy. The plan to build an intercontinental infrastructure that will boost China’s international connectivity is a testament to Xi’s determination to remake the country’s western neighbourhood. Research on the bri aims primarily at understanding the strategic intentions behind the project. Our study analyzes how it has been received in five non-Western countries impacted by the bri. In India, Russia, Indonesia, Ethiopia, and Djibouti, the bri features prominently in the political discourse, whether from a perspective of appropriation or resistance. Intentions aside, our approach explores the dynamics underlying the new global multipolarity., Las Nuevas Rutas de la Seda, lanzadas en 2013 por Xi Jinping y rebautizadas con el nombre de Belt and Road Initiative (bri) en 2016, han renovado la política exterior de China. El proyecto de construir una infraestructura intercontinental para aumentar la conectividad internacional de China marca la voluntad de Xi de rediseñar su vecindario occidental. El objetivo principal de los trabajos que analizan la bri es comprender las intenciones no explícitas estratégicas del proyecto. Nuestro estudio analiza la recepción de la bri en cinco países no occidentales implicados. En India, Rusia, Indonesia, Etiopía y Djibouti, la bri ocupa un papel central en el discurso político, tanto en términos de apropiación como de resistencia. Más allá de las intenciones, nuestro enfoque se interesa por las dinámicas subyacentes a la nueva multipolaridad del mundo.

Since the advent of the Cuban Revolution in 1959, Cuba has made health a national priority and built a public, universal and free system, placing the patient at the center of the medical project. Based on prevention and the concept of the “family doctor”, it has enabled the population to benefit from a level of health protection unique to a Third World country, and to achieve indicators comparable to those of the most developed nations. Recognized by international institutions as being the preeminent model for developing countries, the Cuban health system is considered by some observers as a potential source of inspiration for the richest nations, in particular thanks to its preventive model. In addition to caring for its own citizens, Cuba has been providing medical expertise around the world for more than half a century and treating populations on all continents, making this service its primary source of income. Depuis l’avènement de la Révolution cubaine en 1959, Cuba a fait de la santé une priorité nationale et a construit un système public, universel et gratuit, en plaçant le patient au centre du projet médical. Basé sur la prévention et le concept de “médecin de famille”, il a permis à la population de bénéficier d’un niveau de protection sanitaire unique pour un pays du Tiers-monde, et d’atteindre des indicateurs comparables à ceux des nations les plus développées. Reconnu par les institutions internationales comme étant le modèle prééminent pour les pays en voie de développement, le système de santé cubain est considéré par certains observateurs comme une potentielle source d’inspiration pour les nations les plus riches, notamment grâce à son modèle préventif. En plus de soigner ses propres citoyens, Cuba propose depuis plus d’un demi-siècle son expertise médicale à travers le monde et soigne les populations de tous les continents, faisant de ce service sa première source de revenus. Desde el advenimiento de la Revolución Cubana en 1959, Cuba ha hecho de la salud una prioridad nacional y ha edificado un sistema público, universal y gratuito, colocando en el centro del proyecto médico al paciente. Basado en la prevención y el concepto de “médico de familia”, ha permitido a la población beneficiarse con un nivel de protección sanitaria único para un país del Tercer Mundo y alcanzar indicadores comparables a los de las naciones más desarrolladas. Reconocido por las instituciones internacionales como el modelo preeminente para los países en vías de desarrollo, algunos observadores consideran el sistema de salud cubano como una potencial fuente de inspiración para las naciones más ricas, particularmente gracias a su modelo preventivo. Además de atender a sus propios ciudadanos, Cuba propone desde hace más de medio siglo su pericia médica en el mundo y a las poblaciones de todos los continentes, haciendo de este servicio su primera fuente de ingresos.

Depuis l’avènement de la Révolution cubaine en 1959, Cuba a fait de la santé une priorité nationale et a construit un système public, universel et gratuit, en plaçant le patient au centre du projet médical. Basé sur la prévention et le concept de « médecin de famille », il a permis à la population de bénéficier d’un niveau de protection sanitaire unique pour un pays du Tiers-monde, et d’atteindre des indicateurs comparables à ceux des nations les plus développées. Reconnu par les institutions internationales comme étant le modèle prééminent pour les pays en voie de développement, le système de santé cubain est considéré par certains observateurs comme une potentielle source d’inspiration pour les nations les plus riches, notamment grâce à son modèle préventif. En plus de soigner ses propres citoyens, Cuba propose depuis plus d’un demi-siècle son expertise médicale à travers le monde et soigne les populations de tous les continents, faisant de ce service sa première source de revenus. Since the advent of the Cuban Revolution in 1959, Cuba has made health a national priority and built a public, universal and free system, placing the patient at the center of the medical project. Based on prevention and the concept of “family doctor”, it has enabled the population to benefit from a level of health protection unique to a Third World country, and to achieve indicators comparable to those of the most developed nations. Recognized by international institutions as being the preeminent model for developing countries, the Cuban health system is considered by some observers as a potential source of inspiration for the richest nations, in particular thanks to its preventive model. In addition to caring for its own citizens, Cuba has been providing medical expertise around the world for more than half a century and treating populations on all continents, making this service its primary source of income. Desde el advenimiento de la Revolución Cubana en 1959, Cuba ha hecho de la salud una prioridad nacional y ha edificado un sistema público, universal y gratuito, colocando en el centro del proyecto médico al paciente. Basado en la prevención y el concepto de “médico de familia”, ha permitido a la población beneficiarse con un nivel de protección sanitaria único para un país del Tercer Mundo y alcanzar indicadores comparables a los de las naciones más desarrolladas. Reconocido por las instituciones internacionales como el modelo preeminente para los países en vías de desarrollo, algunos observadores consideran el sistema de salud cubano como una potencial fuente de inspiración para las naciones más ricas, particularmente gracias a su modelo preventivo. Además de atender a sus propios ciudadanos, Cuba propone desde hace más de medio siglo su pericia médica en el mundo y a las poblaciones de todos los continentes, haciendo de este servicio su primera fuente de ingresos.

Depuis l’avènement de la Révolution cubaine en 1959, Cuba a fait de la santé une priorité nationale et a construit un système public, universel et gratuit, en plaçant le patient au centre du projet médical. Basé sur la prévention et le concept de « médecin de famille », il a permis à la population de bénéficier d’un niveau de protection sanitaire unique pour un pays du Tiers-monde, et d’atteindre des indicateurs comparables à ceux des nations les plus développées. Reconnu par les institutions internationales comme étant le modèle prééminent pour les pays en voie de développement, le système de santé cubain est considéré par certains observateurs comme une potentielle source d’inspiration pour les nations les plus riches, notamment grâce à son modèle préventif. En plus de soigner ses propres citoyens, Cuba propose depuis plus d’un demi-siècle son expertise médicale à travers le monde et soigne les populations de tous les continents, faisant de ce service sa première source de revenus. Since the advent of the Cuban Revolution in 1959, Cuba has made health a national priority and built a public, universal and free system, placing the patient at the center of the medical project. Based on prevention and the concept of “family doctor”, it has enabled the population to benefit from a level of health protection unique to a Third World country, and to achieve indicators comparable to those of the most developed nations. Recognized by international institutions as being the preeminent model for developing countries, the Cuban health system is considered by some observers as a potential source of inspiration for the richest nations, in particular thanks to its preventive model. In addition to caring for its own citizens, Cuba has been providing medical expertise around the world for more than half a century and treating populations on all continents, making this service its primary source of income. Desde el advenimiento de la Revolución Cubana en 1959, Cuba ha hecho de la salud una prioridad nacional y ha edificado un sistema público, universal y gratuito, colocando en el centro del proyecto médico al paciente. Basado en la prevención y el concepto de “médico de familia”, ha permitido a la población beneficiarse con un nivel de protección sanitaria único para un país del Tercer Mundo y alcanzar indicadores comparables a los de las naciones más desarrolladas. Reconocido por las instituciones internacionales como el modelo preeminente para los países en vías de desarrollo, algunos observadores consideran el sistema de salud cubano como una potencial fuente de inspiración para las naciones más ricas, particularmente gracias a su modelo preventivo. Además de atender a sus propios ciudadanos, Cuba propone desde hace más de medio siglo su pericia médica en el mundo y a las poblaciones de todos los continentes, haciendo de este servicio su primera fuente de ingresos.

De l’Unité à la Première Guerre mondiale, les gouvernements italiens font face au mur du réel : l’usage de la force n’est pas une option. Si ce choix, dicté par la faiblesse militaire de l’Italie, correspond bien à l’idéologie et au programme des conservateurs modérés, pour les autres forces politiques il trahit le principe des nationalités et/ou les aspirations à la grandeur de la dynastie et du pays. L’opinion publique italienne, constituée de la bourgeoisie lectrice de journaux et des fran...