Search

Come si misura la distanza che intercorre tra noi e un edificio rimasto sulla carta? Questa domanda apparentemente pretestuosa può esserci utile per incardinare delle riflessioni sull’uso del Disegno nello studio dell’architettura non realizzata, soprattutto quella del primo ‘900. Non a caso, nell’approfondire un progetto rimasto tale di Luigi Moretti per la città di Piacenza (la locale “Caserma-Teatro G.I.L.”) si è voluto prioritariamente verificare un metodo che prevede l’applicazione di alcuni degli strumenti propri della Scienza della Rappresentazione. I culmini di questo processo lento di decodifica e successiva esegesi sono stati certamente l’analisi grafica (che ha permesso di discretizzare l’opera di Moretti in parti certamente notevoli ma autonome dai punti di vista tettonico, sintattico, spaziale o funzionale) e la modellazione tridimensionale digitale (che ha restituito quella profondità prospettico-chiaroscurale non percepibile solo attraverso l’osservazione dei disegni di progetto). Gli esiti della ricerca coincidono con le immagini a corredo del testo, che assurgono a divenire vero e proprio strumento di verifica del pensiero progettuale dell’architetto romano. How do we measure the distance between us and unbuilt architecture? This apparently specious question may be useful to hinge some reflections on the use of Drawing in the study of unbuilt architecture, especially that of the early 20th century. In fact, in investigating a project that has remained unrealized by Luigi Moretti for the city of Piacenza (the local "Caserma-Teatro G.I.L."), the main aim was to verify a method that foresees the application of some of the instruments of the Science of Representation. The culmination of this slow process of decoding and subsequent exegesis was certainly graphic analysis (which made it possible to discretize Moretti's work into parts that are certainly notable but autonomous from a tectonic, syntactic, spatial or functional point of view) and three-dimensional digital modelling (which gave back that perspective-chiaroscuro depth that cannot be perceived solely through observation of the project drawings). The results of the research coincide with the images accompanying the text, which become a true tool for verifying the Roman architect's design thinking.

Digital survey technologies and three-dimensional modeling for the design analysis of the reconstruction of the Mirandola Cathedral after the 2012 earthquake. Verification and resizing of the wooden trusses and of the new light vaults for the construction of the roofs, for the restoration of the structures resisted to the earthquake and for the structural consolidation.

La digitalizzazione del patrimonio culturale è un processo multidimen-sionale necessario per salvaguardare i beni storico-artistici, per averne una cono-scenza profonda e per gestirli nel modo più completo possibile. Il caso studio presentato mostra il primo stimolante obiettivo di un progetto di ricerca multidi-sciplinare che intende migliorare un oggetto architettonico esemplare a partire dalla sua completa digitalizzazione e proporre soluzioni di godimento multisen-soriale. Questo articolo mostra i primi risultati nel campo del rilievo architetto-nico, della modellazione e della parametrizzazione. L'integrazione di diverse tec-niche è necessaria per ottenere un prodotto finale valido che possa costituire una base per la conservazione e la valorizzazione del Patrimonio Culturale. Il flusso di lavoro della digitalizzazione comprende sensori e scale diverse, come laser scanner statici e portatili, immagini 360 e HD. L'obiettivo raggiunto è un modello digitale, scientificamente validato, ad alta accuratezza che contenga dati 3D e che si configuri come punto di partenza per la ricostruzione delle fasi storiche dell'ar-tefatto e per le applicazioni VR / AR. La ricerca mostra un approccio solido e interdisciplinare applicato al caso studio: le attività e le sfide affrontate indicano che possono dimostrare problemi multilivello.

L’articolo intende illustrare i presupposti scientifici e i risultati di un’attività di sperimentazione didattica che ha indagato le potenzialità della prospettiva dinamica interattiva e immersiva, attraverso l’indagine di nuove linee applicative della realtà virtuale immersiva. L’obiettivo è quello di valorizzare un patrimonio di opere costituito dalle produzioni cinematografiche di alcuni lungometraggi del cinema di fantascienza sociologico europeo. Sulla base di questo presupposto la realtà virtuale immersiva, in via sperimentale, è stata impiegata per verificare la sua capacità di indirizzare l’attenzione del pubblico verso tale patrimonio attraverso la realizzazione di modelli esplorativi capaci di rappresentare la qualità delle condizioni spaziali ed emotive presenti nelle opere selezionate [...]

On 12 January 2010, a terrible earthquake struck the Caribbean state of Haiti. In addition to the numerous victims and the huge damages, the earthquake seriously damaged the port of the capital, Port-au-Prince. In particular, it completely destroyed the 450-meter North Pier, dedicated to the container traffic, making it impossible to disembark humanitarian aid and goods. Given the strategic importance of the infrastructure, the Ministry of Economy and Finance of Haiti has financed the design and reconstruction of Port-au-Prince, starting from the North pier. After the earthquake, the first step was a series of bathymetric, hydrogeological, topographical and aerial surveys realized by an Italian company.

Nel contributo sono sintetizzati i primi risultati della ricerca che ha come oggetto lo studio delle fortificazioni del Monte Titano (San Marino). Si tratta del primo intervento sistematico di archeologia dell'architettura realizzato nel sito che ha come obiettivo la documentazione dello stato di fatto, l'identificazione dei palinsesti architettonici e infine la ricostruzione diacronica dell'edilizia militare in relazione al contesto socioeconomico. L'attività di ricerca è stata condotta con un approccio multidisciplinare che unisce il rilevamento architettonico tridimensionale, lo studio archeologico degli elevati e l'analisi delle fonti d'archivio. Nell'articolo è descritto il flusso di lavoro adottato per il primo complesso analizzato: la Prima Torre. Nella prima parte, dopo l'introduzione al contesto e alla storia del sito, è descritta la metodologia di lavoro. L'attenzione è focalizzata sull'approccio utilizzato, sulle difficoltà riscontrate nell'indagine di un sito pluristratificato e oggetto di numerosi interventi di manutenzione e restauro e su come l'uso integrato di diverse tecnologie sia stato fondamentale all'analisi del manufatto. Nella seconda parte i risultati sono presentati in una sequenza diacronica organizzata in sei periodi edilizi e supportata da tavole tematiche. Infine, le tesi sostenute e le problematiche interpretative ancora aperte sono riassunte e argomentate in una discussione critica conclusiva da cui emergono le future prospettive di ricerca.

IT La vicenda della Basilica di Vitruvio di Fano ha da sempre destato un grande interesse tra studiosi e archeologi e da diversi anni è oggetto di studio di un gruppo di ricerca del DICEA della Facoltà d’Ingegneria dell’Università Politecnica delle Marche di Ancona, in collaborazione con il Centro Studi Vitruviani. Seppur già lungamente nei secoli si è discusso sull’interpretazione del testo, limitandosi però a descrizioni formali della fabbrica, il nostro interesse si è invece concentrato, grazie anche allo sviluppo tecnologico di questi ultimi decenni, sugli aspetti statici e strutturali dell’unico edificio di cui Vitruvio curò la progettazione e la realizzazione. E’ stato quindi possibile realizzare un modello virtuale su cui effettuare una serie di simulazioni strutturali e illuminotecniche, secondo i canoni dell’archeologia sperimentale. Con un approccio volto sempre più all’interdisciplinarietà, ripercorrendo criticamente la storiografia della basilica, il lavoro apre nuove riflessioni su un’ipotesi in cui la forma, la struttura e le tecniche costruttive possono finalmente concordare permettendoci così, interagendo reciprocamente, di aprire nuovi ambiti di ipotesi rispetto al mancato ritrovamento di resti e ai possibili motivi della eventuale scomparsa della fabbrica.ENVitruvius’s Basilica has always been a subject of great interest among academics and archaeologists and it has been investigated by the engineering department of Marche Polytechnic University of Ancona, in partnership with Centro Studi Vitruviani for many years now. Even though the discussion about the text interpretation went on for a long time during the centuries, mainly concerning the shape of the building, on the other hand our interest, due to the technological progress of the last decades, is focused on static and structural features of the only building that Vitruvius drew and built. Thus it was possible to reproduce structural and lighting simulation on a virtual model, following the path of experimental archaeology. In an interdisciplinary perspective and by critically going through the Basilica historiography, this work suggests new reflections about the possibilities that shape, structure and building techniques could finally arrange, unfolding new theories regarding the lacking of findings and the possible demise of the building.

The 3D reconstruction of the Central Baths of Nora has required a long and reasoned analysis. On the basis of precise comparisons, a planimetric study of the complex has been first carried out, followed by the more difficult one of the elevations and the roofs, in order to create a model that allows to appreciate the building not only in its structural complexity, but also in the relationship with the spatial context in which it stood. This work represents only a part of a larger project that lead to the creation of a 3D model of the whole central district of Nora.

Questo scritto illustra il risultato di 3 anni di sperimentazioni e ricerche svolte in un’area urbana di prioritaria importanza nella formazione della città di Roma troppo spesso, in ragione della sua posizione non baricentrica rispetto all’attuale centro storico, trascurato dagli studi di settore. L’area presa in esame è stata una porzione del centro storico: uno stralcio del rione Monti, noto storicamente con il toponimo Suburra; nel dettaglio quella parte del Rione rimasta inclusa fra la via Panisperna, la via Cavour e via dei Fori Imperiali, che ha conservato in modo più autentico le caratteristiche del tessuto storico originario. La ricerca ha quindi attivato un processo di conoscenza della città intesa come approfondimento e analisi delle trasformazioni urbane attraverso l’indagine storico-archivistica, la lettura delle cartografie e dei documenti, lo studio tipologico, il controllo strutturale delle architetture messo in relazione alla conformazione geomorfologica del territorio ed alle trasformazioni subite dal tessuto edilizio. Contestualmente all’applicazione e verifica dei dati raccolti attraverso il rilievo e la sistematizzazione grafica. Per rendere più accessibile ed immediata la lettura di questo processo si è scelto di utilizzare la modellazione 3D per comunicare efficacemente e rendere agevole il confronto tra le successive epoche col fine di accogliere e dare una risposta innovativa alle istanze richieste dall’applicazione delle ICT nella documentazione del Cultural Heritage (Horizon 2020 - ICT for digital content and creativity). La modellazione, resa possibile dall’integrazione dei dati desumibili dalle fonti con il rilievo diretto, è stata estesa all’intera area oggetto di studio e si è soffermata sulla ricomposizione di determinati momenti della time-line. This paper shows the results of 3 years of research developped on a urban area of priority importance in the formation of the city of Rome, too often overlooked by the sector’s studies because of its not barycentric position in comparison to the actual historical center. The area is an excerpt of the Rione Monti, historically known with the toponym Suburra; in detail that Rione portion included among via Panisperna, via Cavour and via dei Fori Imperiali, which has preserved the original historic fabric characteristics. The research has then enabled a process of knowledge of the city meant as analysis of urban transformation through the historical-archival investigation, the maps and documents reading, the typological study, the architecture's structural control, all correlated to the geomorphological conformation of the territory and the urban farbic transformations. With the simultaneous application and the collected data examination through the survey and the graphic systematization. To make the reading of this process more accessible and immediate it has been chosen to use the 3D modeling to communicate and facilitate the comparison between the successive eras in order to receive and give a innovative response to the instances required by the application of ICT in the documentation of Cultural Heritage (Horizon 2020 - ICT for digital content and creativity). Modeling, possible by the integration of the data produced from the sources with the direct relief, was extended to the entire studied area and it’s been focused on the reconstruction of certain moments of the timeline.

La ricostruzione tridimensionale delle Terme Centrali di Nora, ha richiesto un’analisi lunga e ragionata. Sulla base di confronti mirati sono stati affrontati prima uno studio planimetrico del complesso e successivamente quello più complicato degli alzati, al fine di realizzare un modello che permetta di apprezzare l’edificio non solo nella sua complessità strutturale, ma anche nel rapporto con il contesto spaziale in cui si collocava. Questo lavoro rappresenta solo una parte di un più ampio progetto che ha portato alla creazione del modello tridimensionale dell’intero Quartiere Centrale di Nora., LANX. Rivista della Scuola di Specializzazione in Archeologia - Università degli Studi di Milano, No 14 (2013)

Nell'articolo vengono illustrati i risultati della ricerca sul Camerino dei Marmi di Alfonso I: studio dei bassorilievi del Museo dell’Hermitage di San Pietroburgo per il Castello Estense di Ferrara in particolare seguendo le ricerche riguardante gli studi e le indagini sulle superfici lapidee, sullo stato conservativo e interventi di restauro: i bassorilievi, commissionati da Alfonso d’Este come apparato decorativo del camerino che il duca fece costruire nella via Coperta del Castello Estense di Ferrara, furono realizzati agli inizi del XVI secolo dallo scultore Antonio Lombardo e furono smontati nel 1598, in seguito alla devoluzione di Ferrara al papato. Attualmente le lastre scolpite sono conservate nella quasi totalità all’Hermitage di San Pietroburgo e, dopo oltre quattrocento anni, sono tornate al Castello Estense in occasione della mostra “Este a Ferrara”. Gli studi finalizzate alla ricostruzione delle vicende storiche e alla conservazione e valorizzazione hanno interessato la storia, i materiali, i restauri, lo stato conservativo e la morfologia degli importanti corpi scultorei, e sono stati eseguiti rilievi ad alta definizione dei caratteri morfologico-dimensionali mediante la metodologia della scansione tridimensionale. Sono state intraprese, inoltre, indagini sulle superfici mediante il metodo della fluorescenza ultravioletta e l’osservazione microscopica, finalizzate alla caratterizzazione dei materiali, al riconoscimento delle lavorazioni e delle forme di degrado, all’identificazione dei restauri eseguiti in passato, alla valutazione dello stato di conservazione e all’approfondimento della comprensione delle vicende storico-conservative delle opere.

N.Zoppetti e D.Andreuccetti: "Modellazione dei conduttori di un elettrodotto aereo: la catenaria". IFAC Technical report n. TR/AEL/08.03, Firenze, Settembre 2003, 27 pagine. Rapporto tecnico che descrive come un conduttore elettrico aereo può essere convenientemente modellato dal punto di vista matematico ai fini del calcolo dell'induzione magnetica e del campo elettrico generati.