Search

QUESTION: Un enfant de 4 ans est venu à notre clinique, présentant un tableau clinique conforme à une pneumonie acquise dans la communauté (PAC). On lui a prescrit de l’amoxicilline par voie orale, et un collègue s’est demandé quelle devrait être la durée du traitement. Quelles sont les données probantes actuelles concernant la durée du traitement pour une PAC sans complication en milieu ambulatoire? RÉPONSE: La durée d’une antibiothérapie auparavant recommandée pour une PAC sans complication était de 10 jours. Des données probantes récentes tirées de quelques essais randomisés contrôlés indiquent qu’une durée de 3 à 5 jours n’est pas inférieure à un régime thérapeutique plus long. Dans un effort pour prescrire la durée efficace la plus courte afin de minimiser le risque d’une résistance antimicrobienne liée à une utilisation prolongée d’antibiotiques, les médecins de famille devraient offrir de 3 à 5 jours d’antibiotiques appropriés et surveiller le rétablissement des enfants souffrant d’une PAC.

QUESTION: A 4-year-old child was seen in our clinic with a clinical presentation consistent with community-acquired pneumonia (CAP). He was prescribed oral amoxicillin and a colleague asked about the duration of treatment. What is the current available evidence for treatment duration for uncomplicated CAP in an outpatient setting? ANSWER: Previously the recommended duration of antibiotic treatment of uncomplicated CAP was 10 days. Recent evidence from several randomized controlled trials suggests that a 3- to 5-day duration is noninferior to a longer treatment course. In an effort to prescribe the shortest effective duration of antibiotics to minimize the risk of antimicrobial resistance associated with prolonged antibiotic use, family physicians should offer 3 to 5 days of appropriate antibiotics and monitor the recovery of children with CAP.