Céline Capron, Louis Januel, Gaëlle Vieville, Sylvie Jaillard, Paul Kuentz, Gaëlle Salaun, Gwenaël Nadeau, Patrice Clement, Marie Pierre Brechard, Bérénice Herve, Jean Michel Dupont, Nicolas Gruchy, Pascal Chambon, Fatma Abdelhedi, Eric Dahlen, Philippe Vago, Radu Harbuz, Ingrid Plotton, Charles Coutton, Marc‐Antoine Belaud‐Rotureau, Caroline Schluth‐Bolard, François Vialard, CHI Poissy-Saint-Germain, Hospices Civils de Lyon (HCL), Pôle Couple-Enfant, Département de Génétique et Procréation, Institute for Advanced Biosciences / Institut pour l'Avancée des Biosciences (Grenoble) (IAB), Centre Hospitalier Universitaire [Grenoble] (CHU)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Etablissement français du sang - Auvergne-Rhône-Alpes (EFS)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Grenoble Alpes (UGA), CHU Pontchaillou [Rennes], Institut de recherche en santé, environnement et travail (Irset), Université d'Angers (UA)-Université de Rennes (UR)-École des Hautes Études en Santé Publique [EHESP] (EHESP)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Structure Fédérative de Recherche en Biologie et Santé de Rennes ( Biosit : Biologie - Santé - Innovation Technologique ), Centre Hospitalier Régional Universitaire de Besançon (CHRU Besançon), CHU Clermont-Ferrand, Centre Hospitalier Métropole Savoie [Chambéry], Laboratoire Clément, Partenaires INRAE, Hôpital Saint-Joseph [Marseille], GHU AP-HP Centre Université de Paris, Service de Génétique [CHU Caen], Université de Caen Normandie (UNICAEN), Normandie Université (NU)-Normandie Université (NU)-CHU Caen, Normandie Université (NU)-Tumorothèque de Caen Basse-Normandie (TCBN)-Tumorothèque de Caen Basse-Normandie (TCBN), Université de Rouen Normandie (UNIROUEN), Normandie Université (NU), CHU Rouen, Hedi Chaker Hospital [Sfax], Faculté de médecine - Faculty of Medicine [Sfax, Tunisie] (FMS), Université de Sfax - University of Sfax, Hôpital Femme Mère Enfant [CHU - HCL] (HFME), Institut NeuroMyoGène (INMG), Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon-Université de Lyon-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Biologie de la Reproduction, Environnement, Epigénétique & Développement (BREED), and École nationale vétérinaire - Alfort (ENVA)-Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ)-Université Paris-Saclay-Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement (INRAE)
International audience; The translocation of SRY onto one of the two X chromosomes results in a 46,XX testicular disorder of sex development; this is supposedly due to non-allelic homologous recombination between the protein kinase X gene (PRKX) and the inverted protein kinase Y pseudogene (PRKY). Although 46,XX SRY-positive men are infertile, the literature data indicate that some of these individuals are of short stature (relative to the general population). We sought to determine whether short stature was linked to additional, more complex chromosomal rearrangements.Twelve laboratories gathered detailed clinical, anthropomorphic, cytogenetic and genetic data (including chromosome microarray (CMA) data) on patients with 46,XX SRY-positive male syndrome.SRY was present (suggesting a der(X)t(X;Y)) in 34 of the 38 cases (89.5%). When considering only the 20 patients with CMA data, we identified several chromosomal rearrangements and breakpoints - especially on the X chromosome. In the five cases for whom the X chromosome breakpoint was located in the pseudoautosomal (PAR) region, there was partial duplication of the derivate X chromosome. In contrast, in the 15 cases for whom the breakpoint was located downstream of the pseudoautosomal region, part of the derivate X chromosome had been deleted (included the arylsulfatase E (ARSE) gene in 11 patients). For patients with vs. without ARSE deletion, the mean height was respectively 167.7 ± 4.5 and 173.1 ± 4.0 cm; this difference was not statistically significant (p = 0.1005).Although 46,XX SRY-positive male syndromes were mainly due to imbalanced crossover between the X and Y chromosome during meiosis, the breakpoints differed markedly from one patient to another (especially on the X chromosome); this suggests the presence of a replication-based mechanism for recombination between non-homologous sequences. In some patients, the translocation of SRY to the X chromosome was associated with ARSE gene deletion, which might have led to short stature. With a view to explaining this disorder of sex development, whole exome sequencing could be suggested for SRY-negative patients. This article is protected by copyright. All rights reserved.