Search

The application of multiple omics technologies in biomedical cohorts has the potential to reveal patient-level disease characteristics and individualized response to treatment. However, the scale and heterogeneous nature of multi-modal data makes integration and inference a non-trivial task. We developed a deep-learning-based framework, multi-omics variational autoencoders (MOVE), to integrate such data and applied it to a cohort of 789 people with newly diagnosed type 2 diabetes with deep multi-omics phenotyping from the DIRECT consortium. Using in silico perturbations, we identified drug-omics associations across the multi-modal datasets for the 20 most prevalent drugs given to people with type 2 diabetes with substantially higher sensitivity than univariate statistical tests. From these, we among others, identified novel associations between metformin and the gut microbiota as well as opposite molecular responses for the two statins, simvastatin and atorvastatin. We used the associations to quantify drug-drug similarities, assess the degree of polypharmacy and conclude that drug effects are distributed across the multi-omics modalities.

BackgroundManaging the inflammatory response to SARS-Cov-2 could prevent respiratory insufficiency. Cytokine profiles could identify cases at risk of severe disease.MethodsWe designed a randomized phase II clinical trial to determine whether the combination of ruxolitinib (5 mg twice a day for 7 days followed by 10 mg BID for 7 days) plus simvastatin (40 mg once a day for 14 days), could reduce the incidence of respiratory insufficiency in COVID-19. 48 cytokines were correlated with clinical outcome.ParticipantsPatients admitted due to COVID-19 infection with mild disease.ResultsUp to 92 were included. Mean age was 64 ± 17, and 28 (30%) were female. 11 (22%) patients in the control arm and 6 (12%) in the experimental arm reached an OSCI grade of 5 or higher (p = 0.29). Unsupervised analysis of cytokines detected two clusters (CL-1 and CL-2). CL-1 presented a higher risk of clinical deterioration vs CL-2 (13 [33%] vs 2 [6%] cases, p = 0.009) and death (5 [11%] vs 0 cases, p = 0.059). Supervised Machine Learning (ML) analysis led to a model that predicted patient deterioration 48h before occurrence with a 85% accuracy.ConclusionsRuxolitinib plus simvastatin did not impact the outcome of COVID-19. Cytokine profiling identified patients at risk of severe COVID-19 and predicted clinical deterioration.Trial registrationhttps://clinicaltrials.gov/, identifier NCT04348695.

La creació d’una guia visual mostrant el protocol de laboratori de separació i observació de microplàstics té l'objectiu global de generar activitats de divulgació de la Geologia i promocionar l’aproximació de la ciència a l’alumnat d’educació primària., Aquesta activitat està englobada en el projecte d'innovació docent 2020PID-UB/039 de la Universitat de Barcelona i ha sigut subvencionada pel projecte de National Geographic Society COVID-19 Remote Learning Emergency., L’activitat presentada forma part del projecte MICROPLASTICS IN TABLE SALTS?: How to easily study them (National Geographic Society's COVID‐19 Remote Learning Emergency Fund for Educators) que ofereix una aproximació de l’alumnat de primària a la ciència a partir d’un experiment enfocat a la problemàtica global sobre els residus plàstics en el medi ambient i la seva influència directa sobre l’ésser humà., A partir de la col·laboració entre professorat universitari de Geologia i Belles Arts, s’ha creat una guia visual que mostra el protocol de laboratori per a l’estudi dels microplàstics a les sals de taula. La funció principal d’aquesta guia visual és il·lustrar el procediment per separar, observar i quantificar els microplàstics i altres partícules insolubles presents en sals de taula. A més, aquestes activitats tenen com a fonament quatre dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS): 3, 4, 6 i 12. El públic destinatari és alumnat d'educació primària (10-11 anys), per a centres educatius que no tenen un laboratori químic, o a qualsevol persona interessada que vulgui fer l'experiment amb materials senzills i disponibles a casa. Aquesta activitat pot ser emprada per al professorat per contextualitzar una lliçó del temari de Ciències de la Terra, o bé per introduir-lo de forma amena i pràctica i aprofitar els seus continguts per presentar els conceptes teòrics associats. Les instruccions detallades en poden trobar en l'arxiu associat o a http://www.ub.edu/sedimentary-geology/microplastics-salt (en anglès) o a http://www.ub.edu/sedimentary-geology/microplastics-salt-cat/ (català)., Amb el suport de la subvenció de National Geographic Society COVID-19 Remote Learning Emergency Fund for Educators i el Projecte 2020PID-UB/039.

A raça equina Puro Sangue Lusitano (PSL) é uma raça autóctone portuguesa com mais de 200 anos de história. Estes cavalos foram seleccionados genéticamente até criar um animal elástico, com uma excelente qualidade de andamentos e um carácter nobre e generoso. É actualmente utilizado em várias disciplinas equestres, como Dressage, Equitação de Trabalho, Tourada e Arte Equestre. Os animais são criados principalmente em Portugal, embora seja uma raça em expansão, com cada vez mais criadores noutros países, como o Brasil e a Espanha. Existe um amplo leque de patologías nervosas identificadas e investigadas nos cavalos. As 3 condições neurológicas mais frequentemente observadas nos cavalos americanos são a mielencefalite protozoária equina (MPE), a mielopatia estenótica vertebral cervical (MEVC) e a mielencefalopatia degenerativa equina (MDE); para além da mielencefalopatia provocada pelo herpesvírus de tipo 1 (EHV-1) equina - uma doença infecciosa, altamente contagiosa e de muita importância em eventos desportivos e grandes explorações equinas (Carr & Maher, 2014; Bedenice & Johnson, 2018, 2022). As doenças neurológicas equinas podem ser confundidas com alguma patologia ortopédica já que os animais mostram, muitas vezes, uma diminuição do seu desempenho desportivo. Por esse motivo, o conhecimento do historial médico completo do cavalo, juntamente com um exame clínico exaustivo, testes de diagnóstico e a sua interpretação apropriada, constituem condições essenciais para garantir um diagnóstico preciso (Bedenice & Johnson, 2018, 2022). Atualmemte, existem duas patologias nervosas estudadas no cavalo Lusitano: a mieloencefalopatia degenerativa equina, identificada numa coudelaria americana (Finno et al., 2011), e um estudo retrospetivo sobre a doença do neurónio motor equino (Felício Luis, 2014), que serão aprofundadas neste artigo

La creació d’una guia visual mostrant el protocol de laboratori de separació i observació de microplàstics té l'objectiu global de generar activitats de divulgació de la Geologia i promocionar el trànsit Secundària-Universitat., Aquesta activitat està englobada en el projecte d'innovació docent 2020PID-UB/039 de la Universitat de Barcelona i ha sigut subvencionada pel projecte de National Geographic Society COVID-19 Remote Learning Emergency., L’activitat presentada forma part del projecte MICROPLASTICS IN TABLE SALTS?: How to easily study them (National Geographic Society's COVID‐19 Remote Learning Emergency Fund for Educators) que ofereix una aproximació de l’alumnat de secundària a la ciència a partir d’un experiment enfocat a la problemàtica global sobre els residus plàstics en el medi ambient i la seva influència directa sobre l’ésser humà., A partir de la col·laboració entre professorat universitari de Geologia i Belles Arts, s’ha creat una guia visual que mostra el protocol de laboratori per a l’estudi dels microplàstics a les sals de taula. La funció principal d’aquesta guia visual és il·lustrar el procediment per separar, observar i quantificar els microplàstics i altres partícules insolubles presents en sals de taula. A més, aquestes activitats tenen com a fonament quatre dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS): 3, 4, 6 i 12. El públic destinatari és alumnat d'educació secundària i batxillerat (12-17 anys) en centres educatius que disposin de laboratori químic. A més, la guia inclou una secció amb un protocol lleugerament modificat, per a aquells centres educatius que tenen un laboratori químic desproveït de certs materials. Aquesta activitat pot ser emprada per al professorat per contextualitzar una lliçó del temari de Ciències de la Terra, o bé per introduir-lo de forma amena i pràctica i aprofitar els seus continguts per presentar els conceptes teòrics associats. Les instruccions detallades en poden trobar en l'arxiu associat o a http://www.ub.edu/sedimentary-geology/microplastics-salt (en anglès) o a http://www.ub.edu/sedimentary-geology/microplastics-salt-cat/ (català)., Amb el suport de la subvenció de National Geographic Society COVID-19 Remote Learning Emergency Fund for Educators i el Projecte 2020PID-UB/039.

La osteocondrosis es una enfermedad ortopédica multifactorial, que consiste en un fallo en la osificación endocondral. Esta patología puede afectar varias razas equinas, como las razas Dutch Warmbloods, Standardbred Trotters, South German Coldbloods, Pura Raza Española y los caballos Pura Sangre Lusitano (PSL). En los estudios realizados sobre los caballos PSL se concluyó que padecen osteocondrosis con mayor frecuencia en las articulaciones de los menudillos, corvejón y babilla. En este artículo se realizará una introducción sobre la enfermedad y su incidencia en la raza Pura Sangre Lusitano, seguido de la etiología y epidemiología, fisiopatología, diagnóstico y tratamiento combinando la información recogida de diversos artículos, libros y congresos Osteochondrosis is a multifactorial orthopaedic disease, consisting of endochondral ossification failure. This pathology can affect a various number of breeds, such as Dutch Warmbloods, Standardbred Trotters, South German Coldbloods, Spanish Purebred and the Lusitano Horse breed. Studies concluded that Lusitano horses most frequent affected joints were the fetlock, hock and stifle. This article will provide an introduction to the disease and its incidence in the Lusitano horse breed, followed by aetiology and epidemiology, pathophysiology, diagnosis and treatment combining information gathered from various articles, books and congresses

La exposición a contenidos nocivos, noticias falsas y discursos de odio hace que nos preguntemos si los ciudadanos son «responsables» cuando hablamos de su comportamiento online. Este estudio exploratorio pretende posicionar la alfabetización periodística como un factor mediador hacia el fomento de la responsabilidad cívica, investigando su papel en la mejora de la experiencia de los jóvenes con las noticias online, preparándolos contra los contenidos nocivos. La alfabetización periodística se define como un concepto multiestructural con tres componentes principales: motivación, conocimientos y habilidades. Un objetivo del estudio es profundizar en la experiencia de los jóvenes con las noticias online, evaluando su nivel de alfabetización periodística mediante un enfoque de métodos mixtos que se basan en discusiones de grupos focales y en una encuesta. El estudio se aplica a una muestra de jóvenes de Egipto y a otra de jóvenes de España, a partir de las cuales se realiza un análisis comparativo. Los resultados revelan una correlación positiva entre la alfabetización periodística y: la capacidad de identificar las noticias falsas y el discurso de odio, el compromiso con las noticias, la preocupación por la veracidad del contenido antes de compartirlo y la motivación para buscar noticias. Los encuestados de ambos países han expresado percepciones negativas sobre la eficacia de los medios de comunicación profesionales, con la justificación principal de que los medios de comunicación no están cumpliendo su función como deberían., Exposure to harmful content, fake news, and hate speech, calls to question whether citizens are ’responsible’ when it comes to their online news behavior. This exploratory study aims to positioning news literacy as a mediating factor toward fostering civic responsibility by investigating its role in enhancing youth’s online news experience and preparing them against harmful content. News literacy is defined as a multi-structural construct with three main constituents: motivation, knowledge, and skills. The study’s main goal is accomplished through delving into youth’s online news experience, and assessing their level of news literacy through a mixed methods approach relying on focus group discussions as a qualitative method and survey as a quantitative method. The study is applied to a sample of youth from Egypt and a sample of youth from Spain, on whom comparative analysis is conducted. Findings reveal a positive correlation between news literacy and: the ability to identify fake news, the ability to identify hate speech, engagement with news, caring about the veracity of content before sharing, and motivation to seek news. Negative perceptions about professional news media’s performance have been expressed by respondents from both countries, with the main justification being that news media are not fulfilling their role as should be.

Background and Purpose: Microsomal prostaglandin E synthase-1 (mPGES-1) is an inducible isomerase responsible for prostaglandin E production in inflammatory conditions. We evaluated the role of mPGES-1 in the development and the metabolic and cardiovascular alterations of obesity. Experimental Approach: mPGES-1 and mPGES-1 mice were fed with normal or high fat diet (HFD, 60% fat). The glycaemic and lipid profile was evaluated by glucose and insulin tolerance tests and colorimetric assays. Vascular function, structure and mechanics were assessed by myography. Histological studies, q-RT-PCR, and western blot analyses were performed in adipose tissue depots and cardiovascular tissues. Gene expression in abdominal fat and perivascular adipose tissue (PVAT) from patients was correlated with vascular damage. Key Results: Male mPGES-1 mice fed with HFD were protected against body weight gain and showed reduced adiposity, better glucose tolerance and insulin sensitivity, lipid levels and less white adipose tissue and PVAT inflammation and fibrosis, compared with mPGES-1 mice. mPGES-1 knockdown prevented cardiomyocyte hypertrophy, cardiac fibrosis, endothelial dysfunction, aortic insulin resistance, and vascular inflammation and remodelling, induced by HFD. Obesity-induced weight gain and endothelial dysfunction of resistance arteries were ameliorated in female mPGES-1 mice. In humans, we found a positive correlation between mPGES-1 expression in abdominal fat and vascular remodelling, vessel stiffness, and systolic blood pressure. In human PVAT, there was a positive correlation between mPGES-1 expression and inflammatory markers. Conclusions and Implications: mPGES-1 inhibition might be a novel therapeutic approach to the management of obesity and the associated cardiovascular and metabolic alterations., Ministerio Ciencia e Innovación. Programa Juan de la Cierva, Grant/Award Number: IJCI-2017-31399; Comunidad de Madrid, Grant/Award Number: B2017/BMD-3676AORTASANA, FEDER-a way to build Europe;Fondo Europeo de Desarrollo Regional, Grant/Award Number: SAF2016-80305P; Ministeriode Ciencia e Innovacion, Grant/AwardNumber: FIS PI18/0257

[ES] El trabajo final de máster consiste en analizar el posicionamiento orgánico de la página web de peletería www.delaroca.es y de la competencia, y proponer una estrategia de SEO para tratar de posicionarla en los primeros resultados de Google teniendo en cuenta las palabras clave transaccionales que a nivel de negocio pueden obtener un mayor ROI., [EN] The project is to analyze the organic traffic of the www.delaroca.es and of the competition, and propose a SEO strategy to scale positions at Google first results, taking into account the transactional keywords that at the business level can obtain a higher ROI.

Increasing evidence has pointed to the important function of T cells in controlling immune homeostasis and pathogenesis after myocardial infarction (MI), although the underlying molecular mechanisms remain elusive. In this study, a broad analysis of immune markers in 283 patients revealed significant CD69 overexpression on Tregs after MI. Our results in mice showed that CD69 expression on Tregs increased survival after left anterior descending (LAD) coronary artery ligation. Cd69 mice developed strong IL-17 γδT cell responses after ischemia that increased myocardial inflammation and, consequently, worsened cardiac function. CD69 Tregs, by induction of AhR-dependent CD39 ectonucleotidase activity, induced apoptosis and decreased IL-17A production in γδT cells. Adoptive transfer of CD69 Tregs into Cd69 mice after LAD ligation reduced IL-17 γδT cell recruitment, thus increasing survival. Consistently, clinical data from 2 independent cohorts of patients indicated that increased CD69 expression in peripheral blood cells after acute MI was associated with a lower risk of rehospitalization for heart failure (HF) after 2.5 years of follow-up. This result remained significant after adjustment for age, sex, and traditional cardiac damage biomarkers. Our data highlight CD69 expression on Tregs as a potential prognostic factor and a therapeutic option to prevent HF after MI., This study was supported by competitive grants from the Ministerio de Ciencia e Innovación (MCIN), through the Carlos III Institute of Health (ISCIII) – Fondo de Investigación Sanitaria (PI22/01759), to PM; grant PID2021-122509OB-I00 funded by MCIN/ AEI/10.13039/501100011033 and by “ERDF A way of making Europe” to JMG; Comunidad de Madrid grants S2017/BMD-3671-INFLAMUNE-CM, to PM and FSM; a grant from the Fundació La Marató TV3 (20152330 31), to JMG and FSM; Ministerio de Ciencia e Innovación (MCIN) grant RTI2018- 099357-B-I00 and a CIBERFES grant (CB16/10/00282); and by a Human Frontier Science Program grant (RGP0016/2018) and a Leducq Transatlantic Networks grant (17CVD04), to JAE. AC is supported by a Marie Skłodowska-Curie grant (agreement no. 713673). RBD is supported by the Formación de Profesorado Universitario (FPU16/02780) program of the Spanish Ministry of Education, Culture, and Sports. The CNIC is supported by the Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), the Ministerio de Ciencia e Innovación (MCIN), and the Pro CNIC Foundation) and is a Severo Ochoa Center of Excellence (grant CEX2020-001041-S funded by MICIN/AEI/10.13039/501100011033).

Quaderns del CAC, Vol. 25, Núm. 48 (2022): Comunicació de riscos, de crisis i de conflictes

A pesar de que en la actualidad el ser humano disponga de múltiples herramientas con las que poder anticipar la enfermedad de Alzheimer, a día de hoy sigue habiendo técnicas desconocidas con las que poder predecir dicha muerte neuronal. Una manera de lograr pronosticarla es mediante la realización de una punción lumbar, donde analizan principalmente diferentes tipos de proteínas. Hallar esta enfermedad a tiempo es fundamental puesto que de esta manera se podría ralentizar el proceso del envejecimiento cerebral. El objetivo al que aspira este proyecto es evitar la realización de punciones lumbares y estimar el riesgo de Alzheimer a través del análisis de resonancias magnéticas, con el fin de anticipar la enfermedad de manera más sencilla y del modo menos invasivo posible. Sin embargo, a pesar de haber trabajado tanto con modelos supervisados como semi-supervisados, no se ha logrado obtener una gran tasa de acierto. Por lo que se ha llegado a la conclusión de que a día de hoy poder predecir el Alzheimer mediante volúmenes cerebrales no es un método fiable. [Castellano]

Codi del Projecte: 2020PID-UB/039, El projecte proposa la creació de diverses activitats virtuals, dinàmiques i vives, allotjades en el servidor de la UB, i que serveixin com a plataforma de llançament per a la incorporació, la difusió i la implementació de noves propostes futures amb un marcat caire innovador. Totes s’emmarquen en l’àmbit de l’educació i divulgació científica dins de les assignatures de Treball de Final de Grau (TFG) i de màster (TFM) que es realitzen a les facultats de Ciències de la Terra i Biologia de la Universitat de Barcelona. Aquesta actuació ha impulsat definitivament la metodologia docent d’Aprenentatge-Servei (ApS) a la Facultat de Ciències de la Terra i en ensenyaments que continguin assignatures relacionades amb les Ciències de la Terra i el Medi Ambient, i han millorat la transferència de coneixements geològics cap a la Societat., S’han generat 3 projectes virtuals d'accés gratuït que inclouran conceptes de ciències de caire transversal i dinamitzador, Aquests projectes han estat dissenyats per l’alumnat del grau de geologia, el grau de ciències ambientals i el màster de formació del professorat de l’especialitat de Biologia i Geologia en el marc dels seus TFG i TFM. Les activitats estan relaciones amb el currículum de Ciències de la Terra, i destinades a l’estudiat d’ESO i Batxillerat. El desenvolupament de les activitats, així, implica també la seva implementació i avaluació en almenys un institut pilot., En definitiva, es vol demostrar que la resposta a la pregunta proposada al títol del projecte “Podem fer ApS virtual?” és clarament sí, tot i les aparents restriccions i contradiccions que sembla implicar el propi concepte ApS amb la metodologia docent virtual.

How are we archiving and providing access to non-traditional art and design theses work? Through the National Digital Stewardship Residency Art program, the Maryland Institute College of Art is looking to develop and share a new model for the acquisition, preservation, and access to art and design theses by collaborating with students and faculty. Preservation of art and design theses presents particular issues as flattened images and video stills embedded in PDFs are not an accurate representation of works of art. As new and complex media is integrated into art and design work, we will need to provide better access to media to showcase student work in a way that’s authentic, accessible and discoverable. As per the current workflow, digital media such as high resolution images, moving images, and interactive and 3D media are submitted to the institutional repository as supplemental materials. But are “supplemental materials” really supplemental? Or are we really putting away the essence of student artwork on USBs and CDs while displaying textual explanations of visual art? This session hopes to illustrate how art is the essence of theses work and expound on the importance of supporting the integration of technology into artwork and the development of a process that allows for true engagement with this material. The session will focus on the themes of collaboration and responsibility, awareness of post-production digital archival work, and the possible impact of implementing new digital preservation strategies of theses work as students and faculty start to see the potential ways in which their work may become openly accessible online.

El presente trabajo estudia el uso de las técnicas de fabricación aditiva en el campo de la radiofrecuencia, en concreto, la técnica FDM (Fused Deposition Modeling), que se ha introducido como un nuevo método para el desarrollo de prototipos y geometrías complejas. En primer lugar, se realizó un estudio de las características electromagnéticas de los ma-teriales, obteniendo los valores de permitividad y permeabilidad. Estos datos fueron obtenidos con diferentes instrumentos de medición, utilizando técnicas como OEPC (Open-Ended Coaxial Probe), Free Space y línea de transmisión coaxial. Tras el estudio de los materiales, se desarrollaron dos prototipos de FSSs (Frecuency Selective Surface), cada una de ellas con un material conductor, uno con partículas de cobre y otro con fibras de carbono. A continuación, se analizaron y compararon los resultados obtenidos en las medidas y las simulaciones. Los resultados obtenidos demuestran la utilidad de materiales conductores en este tipo de aplicaciones. Esto ha dado lugar a futuras líneas de investigación sobre el uso de estos materiales tanto dentro como fuera del campo de la radiofrecuencia, como es el área de la electrónica y las telecomunicaciones. ABSTRACT: This work studies the use of additive manufacturing techniques in radiofrequency field, specif-ically the FDM technique (Fused Deposition Modeling), which has been introduced as a new method for the development of prototypes and complex geometries. Firstly, a study of the electromagnetic characteristics of the materials was carried out, ob-taining the valúes of permittivity and permeability. These data were obtained with different measuring instruments, using techniques such as OEPC (Open-Ended Coaxial Probé), Free Space and coaxial transmission line. Following the materials study, two FSSs prototype (Frecuency Selective Surface) were de-veloped, each with a conductive material, one with copper particles and the other with carbón fibres. The results obtained from measurements and simulations were then analysed and com¬pared. The results obtained demónstrate the usefulness of conductive materials in this type of appli-cation. This has given rise to future Unes of research into the use of these materials both inside and outside the radio frequency field, such as in the área of electronics and telecommunications.

Versión en gallego disponible: Tejedor-Rodríguez, Cristina; Cabrejas, Elena; González Álvarez, David (2021). Arqueorecrea: crea, recrea e divírtete. http://hdl.handle.net/10261/229158, Cuenta la Ciencia (II Edición): Convocatoria de ayudas para actividades orientadas a favorecer la cultura científica e incrementar el valor social de la ciencia. Fundación General CSIC.

Versión en castellano disponible: Tejedor-Rodríguez, Cristina; Cabrejas, Elena; González Álvarez, David (2021). Arqueorecrea: crea, recrea y diviértete. http://hdl.handle.net/10261/229154, Cuenta la Ciencia (II Edición): Convocatoria de ayudas para actividades orientadas a favorecer la cultura científica e incrementar el valor social de la ciencia. Fundación General CSIC.

Reading in a foreign language (FL) is a practice that should be essential for both pre-service and in-service teachers, since it contributes to acquire pedagogical, technical, and social knowledge, and to improve their linguistic competence in that language. This study aims to know the reading habits and consumption of pre-service teachers’ mother tongue and FL. A quantitative observational method was applied. The data were collected from an online survey administered to 388 students enrolled in the Degree of Primary Education at the University of Málaga during the academic years 2019/2020 and 2020/2021. Results showed a great difference between the time spent in reading in their mother tongue (Spanish) and in their first FL, and second FL. The type of reading most used during the last year has been through social networking sites, above all through Instagram and Twitter, while the least used was newspapers. Besides, it has been demonstrated that reader students had less difficulties in the linguistic skills and had a higher level of FL. These outcomes invite us to reflect upon the importance of promoting reading in FL for both academic and pleasure purposes from the beginning of their language learning., La lectura en una lengua extranjera (LE) es una práctica que debe ser esencial para el profesorado en formación y en activo, ya que no solo contribuye a adquirir conocimiento pedagógico, técnico y social, sino también ayuda a mejorar la competencia lingüística en ese idioma. El objetivo de este estudio es conocer cuáles son los hábitos y consumos lectores en lengua materna (LM) y LE del futuro profesorado. Para ello, se ha aplicado una metodología cuantitativa de corte observacional. Los datos se han recabado mediante un cuestionario en línea en el que han participado un total de 388 estudiantes matriculados en el Grado de Educación Primaria de la Universidad de Málaga durante los cursos académicos 2019/2020 y 2020/2021. Los resultados muestran una gran diferencia entre el tiempo que consagran a leer en LM (español), con respecto a la primera lengua extranjera, y sobre todo a la segunda lengua extranjera. El soporte de lectura más frecuente durante el último año ha sido a través de las redes sociales, sobre todo en Instagram y Twitter, mientras que el que menos ha sido los periódicos. Además, se ha mostrado que los estudiantes lectores no solo afirman tener menor dificultad en las distintas destrezas lingüísticas, sino que también tienen un nivel mayor acreditado en LE. Estos hallazgos nos invitan a reflexionar sobre la importancia de fomentar la lectura en LE no solo por motivos académicos sino también lúdicos desde los inicios de su aprendizaje., GAMEEDU (PIE19-186, 2019-2021, UMA), CLIL-TECH (B1_2020_26, 2021-2022, Convocatoria Jóvenes Investigadores, UMA)

Este proyecto se centra en el diseño del sistema audiovisual de un auditorio integrado en un hospital universitario, que conecta con dos de sus quirófanos para la retransmisión en directo de las intervenciones quirúrgicas realizadas en ellos, con un fin didáctico. La solución propuesta debe satisfacer las necesidades que demanda el cliente y, en su desarrollo, hay que tener en cuenta las características propias del espacio y el presupuesto definido. Tras realizar una prospección técnica en los espacios involucrados, se analizan las necesidades del cliente, que implican una serie de aplicaciones y tareas que, a su vez, definen las características y funciones que debe cumplir el sistema audiovisual (AV). El diseño se divide por zonas, así, primero se detalla el equipamiento del auditorio, luego el de los quirófanos y, por último, la infraestructura que los conecta. Cada uno de estos espacios se desarrolla según el tipo de señal (audio, vídeo y control), y a su vez, siguiendo el orden del flujo de la señal: fuentes – procesado - destinos. Las características intrínsecas de estos espacios pueden limitar el diseño, pero el ingeniero debe escoger las tecnologías y los equipos audiovisuales que permitan cumplir los requisitos del cliente, y ofrecer la mejor solución ajustada al presupuesto. En este proyecto se apuesta por un sistema AV sobre IP, una tecnología basada en la transmisión y distribución de audio, vídeo y otras señales a través de redes Ethernet, que ofrece grandes ventajas (escalabilidad, distancia de transmisión, coste económico…). La metodología de trabajo utilizada para desarrollar este proyecto es de tipo deductiva. Se parte de las necesidades del cliente para elaborar el diseño teórico del sistema AV, sobre el que se trabaja y se profundiza hasta detallar qué equipos se necesitan y qué características que deben cumplir. A partir de ahí, se estudia cómo deben conectarse entre sí. El proyecto resultante es un diseño innovador y funcional, que satisface todas las necesidades planteadas por el cliente pero, que a su vez, es flexible y escalable, y permite la posibilidad de ampliarlo en un futuro. Abstract: This project focuses on the design of the audiovisual system of an auditorium integrated in a university hospital, which connects with two of its operating rooms for the live broadcast of the surgical interventions performed in them, with a didactic purpose. The proposed solution must meet the needs demanded by the client and, in its development, the characteristics of the space and the defined budget must be considered. After conducting a technical prospecting in the spaces involved, the client's needs are analyzed, involving a set of applications and tasks that, in turn, define the characteristics and functions to be fulfilled by the AV system. The design is divided by zones, thus, first the auditorium equipment is detailed, then the operating rooms and, finally, the infrastructure that connects them. Each of these spaces is developed according to the type of signal (audio, video and control), and in turn, following the order of signal flow: sources - processing - destinations. The intrinsic characteristics of these spaces may limit the design, but the engineer must choose the technologies and audiovisual equipment to meet the client's requirements, and offer the best solution within the budget. This project is based on an AV over IP system, a technology based on the transmission and distribution of audio, video and other signals over Ethernet networks, which offers great advantages (scalability, transmission distance, economic cost...). The work methodology used to develop this project is deductive. It starts from the client's needs to elaborate the theoretical design of the AV system, which is worked on and deepened to detail what equipment is needed and what characteristics they must fulfill. From there, it is studied how they should be connected to each other. The resulting project is an innovative and functional design that meets all the needs of the client, but is also flexible and scalable, allowing for the possibility of future expansion.

Background: Colorectal cancer has high incidence and associated mortality worldwide. Screening programs are recommended for men and women over 50. Intermediate screens such as fecal immunochemical testing (FIT) select patients for colonoscopy with suboptimal sensitivity. Additional biomarkers could improve the current scenario. Methods: We included 2,893 individuals with a positive FIT test. They were classified as cases when a high-risk lesion for colorectal cancer was detected after colonoscopy, whereas the control group comprised individuals with low-risk or no lesions. 65 colorectal cancer risk genetic variants were genotyped. Polygenic risk score (PRS) and additive models for risk prediction incorporating sex, age, FIT value, and PRS were generated. Results: Risk score was higher in cases compared with controls [per allele OR = 1.04; 95% confidence interval (CI), 1.02–1.06; P < 0.0001]. A 2-fold increase in colorectal cancer risk was observed for subjects in the highest decile of risk alleles (≥65), compared with those in the first decile (≤54; OR = 2.22; 95% CI, 1.59–3.12; P < 0.0001). The model combining sex, age, FIT value, and PRS reached the highest accuracy for identifying patients with a high-risk lesion [cross-validated area under the ROC curve (AUROC): 0.64; 95% CI, 0.62–0.66]. Conclusions: This is the first investigation analyzing PRS in a two-step colorectal cancer screening program. PRS could improve current colorectal cancer screening, most likely for higher at-risk subgroups. However, its capacity is limited to predict colorectal cancer risk status and should be complemented by additional biomarkers. Impact: PRS has capacity for risk stratification of colorectal cancer suggesting its potential for optimizing screening strategies alongside with other biomarkers.

Las prácticas curriculares constituyen un elemento clave en la formación inicial de docentes puesto que propician su aprendizaje, indagación y actuación en contextos reales. Con objeto de evaluar los recursos que utilizan los estudiantes del Grado en Educación Primaria durante las prácticas según su especialidad, se diseñó un cuestionario que fue sometido a una validación de contenido por parte de expertos. Se distribuyó de forma electrónica durante el mes de mayo de 2020 y 2021 y se recabaron datos de 441 estudiantes del Grado en Educación Primaria de la Universidad de Málaga, de los cuales 226 correspondían al año 2020, en el que casi un 25 % tuvo que adaptar sus prácticas al formato virtual debido a las restricciones derivadas de la COVID-19. Los resultados se presentarán atendiendo a dos variables principalmente: estudiantes que forman parte del grupo bilingüe y estudiantes que han elegido la mención de lengua extranjera (inglés y francés) frente al resto. A nivel global las herramientas más utilizadas para crear material didáctico son comunes para todo el alumnado, siendo Genially, Google Docs y Youtube. Además, aquellos estudiantes de la mención de lengua extranjera y del grupo bilingüe, que son a su vez los que afirman tener un mayor nivel acreditado en inglés, han mencionado una mayor variedad de herramientas que solo están disponibles en inglés, como Pear Deck y Plickers. Los resultados obtenidos pretenden aportar una visión holística de la formación en el Grado de Educación Primaria relacionada con sus prácticas para propiciar cambios en la metodología y actividades de asignaturas tanto teóricas como del prácticum. . En futuros trabajos pretendemos comparar las herramientas que usan los futuros docentes con los docentes en activo de enseñanza bilingüe, como parte del proyecto “Formación digital para docentes de asignaturas bilingües a través de píldoras de aprendizaje en entornos digitales “(CLIL-TECH) (Ref. B1-2020_06). Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech

Incluye apéndice con el cuestionario Título también en inglés Resumen y palabras clave también en español y francés El Aprendizaje Cooperativo (AC) parece ser una metodología adecuada a las necesidades del enfoque pedagógico denominado Aprendizaje Integrado de Contenidos y de Lenguas Extranjeras (AICLE). Por ello, se recopilan las percepciones de docentes AICLE con respecto a los retos que supone este enfoque cuando implementan AC en las aulas de primaria. Se aplica un cuestionario online de 25 preguntas (cerradas y abiertas) a una muestra de 35 docentes. Las preguntas se estructuran en 5 apartados: contexto AICLE; materias y calificaciones; desarrollo e integración de contenidos; percepciones sobre las dificultades de trabajar en grupos; retos en la práctica pedagógica. La información recogida se analiza mediante estadística descriptiva. Los resultados reflejan los siguientes retos: uso de la lengua meta para la interacción; motivación; falta de tiempo; problemas de gestión de la clase; y evaluación. Por otro lado, los informantes demandan más formación para combinar ambas metodologías (AICLE y AC). Además, se ofrecen una serie de recomendaciones para cada curso de Educación Primaria para ayudar a afrontar estos retos, dejando una puerta abierta para futuros estudios sobre AC en clases AICLE en otros países. ESP

[Resumen] la terapia larval es una técnica que permite tratar heridas crónicas mediante el uso de larvas estériles de Lucilia sericata y cuyo fin es el desbridamiento, desinfección y cicatrización de estas. Estas larvas segregan enzimas proteolíticas que deshacen la escara necrótica para ser posteriormente digerida y, además, inhiben el crecimiento de patógenos responsables de infecciones en las úlceras. En la actualidad, puede ser una alternativa adecuada a otros tratamientos por su rapidez, su efectividad y, relacionado con el aumento de las resistencias a antibióticos, su capacidad antimicrobiana. Objetivo: conocer la evidencia científica sobre la terapia larval en el tratamiento de heridas crónicas. Metodología: se realizó una revisión sistemática. Se llevó a cabo una búsqueda de revisiones sistemáticas y ensayos clínicos en las principales bases de datos (Pubmed, Web of Science y Scopus). La selección de estudios se realizó mediante una lectura del título, resumen y texto completo. En total se seleccionaron 2 revisiones sistemáticas y 9 estudios de investigación. Las variables clínicas de estudio han sido la capacidad de desbridamiento, la actividad antimicrobiana, la promoción del tejido de granulación, la promoción de la cicatrización y el dolor. Resultados: la terapia larval es un método rápido y eficaz para el tratamiento de heridas crónicas. Los tres mecanismos de acción más destacados son la capacidad de desbridamiento (12,6 días de media), la actividad antimicrobiana (inhibe el crecimiento de patógenos) y la promoción del tejido de granulación (favorece la formación de fibroblastos). Aunque es una técnica psicológicamente aceptada por el paciente, en algunos casos puede aumentar el dolor. Conclusión: la terapia larval es un método seguro, eficaz, rápido y costo-efectivo, por lo que mejora la calidad de vida de los pacientes. La enfermería debe conocer la evidencia científica actual para dar a conocer este tipo de tratamiento y tenerlo en cuenta entre las diferentes opciones de abordaje de una herida crónica. [Abstract] maggot therapy is a technique to treat chronic wounds using sterile Lucilia Sericata larvae for debridement, disinfection and wound healing. These larvae secrete proteolytic enzymes that break down the necrotic slough for further digestion and inhibit the growth of pathogens responsible for ulcer infections. Currently, it may be a suitable alternative to other treatments because of its speed, effectiveness and, related to increasing antibiotic resistance, its antimicrobial capacity. Objective: to know the scientific evidence of maggot therapy in the treatment of chronic wounds. Methodology: a systematic review was made. A search for systematic reviews and clinical trials was carried out in major databases (PubMed, Web of Science and Scopus). The studies selection was made by title, abstract and full text. A total of 9 research studies and 2 systematic reviews were selected. The variables studied were debridement capacity, antimicrobial activity, promotion of granulation tissue, promotion of healing and pain. Results: larval therapy is a fast and effective method for the treatment of chronic wounds. The three most prominent mechanisms of action are debridement (12,6 days on average), antimicrobial activity (inhibits the growth of pathogens) and promotion of granulation tissue (promotes fibroblast formation). Although it is a psychologically accepted technique by the patient, in some cases it may increase pain. Conclusion: maggot therapy is a safe, effective, fast and cost-effective method, which improves the quality of life of patients. Nurses should be aware of the current scientific evidence in order to raise awareness of this type of treatment and take it into account among the different options for dealing with chronic wounds. [Abstract] a terapia larval é unha técnica que permite tratar feridas crónicas mediante o uso de larvas estériles de Lucilia Sericata e cuxo fin é o desbridamento, desinfección e cicatrización destas. Estas larvas segregan encimas proteolíticas que desfán a escara necrótica para ser posteriormente dixerida e, ademais, inhiben o crecemento de patóxenos responsables de infeccións nas úlceras. Na actualidade, pode ser unha alternativa adecuada a outros tratamentos pola súa rapidez, a súa efectividade e, relacionado co aumento das resistencias a antibióticos, a súa capacidade antimicrobiana. Obxectivo: coñecer a evidencia científica sobre a terapia larval no tratamento de feridas crónicas. Metodoloxía: realizouse unha revisión sistemática. Levouse a cabo unha procura de revisións sistemáticas e ensaios clínicos nas principais bases de datos (Pubmed, Web of Science e Scopus). A selección de estudos realizouse mediante unha lectura do título, resumo e texto completo. Seleccionáronse un total de 9 estudos de investigación e 2 revisións sistemáticas. As variables clínicas de estudo foron a capacidade de desbridamento, a actividade antimicrobiana, a promoción do tecido de granulación, a promoción da cicatrización e a dor. Resultados: a terapia larval é un método rápido e eficaz para o tratamento de feridas crónicas. Os tres mecanismos de acción máis destacados son a capacidade de desbridamento (12,6 días de media), a actividade antimicrobiana (inhibe o crecemento de patóxenos) e a promoción do tecido de granulación (favorece a formación de fibroblastos). Aínda que é unha técnica psicoloxicamente aceptada polo doente, nalgúns casos pode aumentar a dor. Conclusión: a terapia larval é un método seguro, eficaz, rápido e custo-efectivo, polo que mellora a calidade de vida dos doentes. A enfermería debe coñecer a evidencia científica actual para dar a coñecer este tipo de tratamento e telo en conta entre as diferente opcións de abordaxe dunha ferida crónica. Traballo fin de grao (UDC.FEP). Enfermaría. Curso 2021/2022

Submarine groundwater discharge (SGD) refers to any flux of water originated from the seafloor. This includes the discharge of continental groundwater that often occurs through a subsurface mixing zone called subterranean estuary (STE). Previous research has identified significant volumetric SGD in the Ría de Vigo, a highly productive coastal system in the NW of the Iberian Peninsula. (Ibánhez et al., 2021). Yet, the impact of SGD over the biogeochemistry and microbial ecology of the embayment is still unknown. Thus, this study focuses on evaluating the potential, SGD-driven microbial and biogeochemical connectivity in the embayment in order to assess the ecological impact that SGD can produce in the coastal zone.Samples were taken from different water bodies within the ria and its surrounding basin, including surface and deep pore-water samples from two contrasting STEs, surface seawater, riverine water and groundwater samples. Samples were used to determine a complete set of microbial and biogeochemical variables, such as taxonomic composition, salinity, temperature, inorganic and organic nutrients, carbonate system, radioisotopes, biogases and dissolver organic matter. We have found very diverse microbial communities, with higher diversity in the STEs compared to land and sea endmembers, likely related to the variety of niches in this transitional ecosystems. Most operational taxonomic units (OTUs) (ca. 87%) were exclusive of a single environment (river, groundwater, seawater or STEs), revealing a poor microbial connection between land and sea. Overall STEs shared a significantly higher proportion of OTUs with seawater than with freshwater endmembers. Despite that a biogeochemical connectivity can be observed, the contrasting biogeochemical conditions found in the different environments may explain the low level of common microbial species, in contrast to what was expected from 222Rn and salinity-based estimates of water flow between the local groundwaters and the sea, This research was financed by the SUBACID project (SUBmarine groundwater discharge (SGD) impact on coastal ACIDification processes in contrasting Atlantic Shores: towards securing ecosystem services and food production), funded by theIrish Research Council and the European Union’s Horizon 2020 Research and Innovation Program under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No. 713279 through the CAROLINE program (CLNE/2017/210) and the INTERES project, funded by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (CTM2017-83362-R)

El Trastorn de l'Espectre Autista és una realitat a les aules i esdevé un repte pels docents. En el present document s'analitza com es dona la inclusió de l'alumnat amb TEA en les activitats acadèmiques i de lleure a l'etapa de Primària a dues escoles de Barcelona (Districte Sant Andreu i Les Corts); es determinen les barreres i elements facilitadors per garantir la inclusió i s'analitza la percepció sobre els avantatges d'aquesta inclusió en docents i famílies. Se segueix una metodologia mixta, distribuint un qüestionari a 14 docents de primària i a 10 familiars d'alumnat amb TEA. Els resultats evidencien que els docents inclouen a l'alumnat amb TEA en les activitats acadèmiques a través de la personalització de l'aprenentatge i suports visuals, però no intervenen en les estones de lleure, concordant amb altres investigacions en la necessitat d'intervenir en aquest àmbit. Les principals barreres per la inclusió són la falta de formació, de temps, de recursos i la ràtio elevada d'alumnes. Els elements facilitadors són la comunicació fluida amb les famílies i l'ús de les TIC. Finalment, docents i famílies perceben múltiples avantatges en l'educació inclusiva, destacant la tolerància a la diversitat. El Trastorno del Espectro Autista es una realidad en las aulas y se convierte en un reto para los docentes. En el presente documento se analiza cómo es la inclusión del alumnado con TEA en las actividades académicas y de ocio en la etapa de Primaria en dos escuelas de Barcelona (Distrito Sant Andreu y Les Corts); se determinan las barreras y elementos facilitadores para garantizar la inclusión y se analiza la percepción sobre las ventajas de esta inclusión en docentes y familias. Se sigue una metodología mixta, distribuyendo un cuestionario a 14 docentes de primaria y a 10 familiares del alumnado con TEA. Los resultados evidencian que los docentes incluyen al alumnado con TEA en las actividades académicas a través de la personalización del aprendizaje y apoyos visuales, pero no intervienen en los ratos de ocio, coincidiendo con otras investigaciones en la necesidad de intervenir en este ámbito. Las principales barreras para la inclusión son la falta de formación, de tiempo, de recursos y la ratio elevada de alumnos. Los elementos facilitadores son la comunicación fluida con las familias y el uso de las TIC. Finalmente, docentes y familias perciben múltiples ventajas en la educación inclusiva, destacando la tolerancia a la diversidad. The Autism Spectrum Disorder (ASD) is a reality in the classroom and becomes a challenge for teachers. This paper analyzes how the inclusion of students with ASD in academic and leisure activities at the primary school stage in two schools in Barcelona (Sant Andreu and Les Corts districts) takes place; the barriers and facilitating elements to guarantee inclusion are determined and the perception of the advantages of this inclusion in teachers and families is analyzed. A mixed methodology was used, administering a questionnaire to 14 primary school teachers and 10 family members of students with ASD. The results show that teachers include students with ASD in academic activities through the personalization of learning and visual supports, but do not intervene in leisure time, agreeing with other research on the need to intervene in this area. The main barriers to inclusion are the lack of training, time, resources and the high ratio of female students. The facilitating elements are fluid communication with families and the use of ICT. Finally, teachers and families perceive multiple advantages in inclusive education, highlighting tolerance of diversity.

42 pages, 7 figures, 1 table, [EN] Submarine groundwater discharge (SGD) refers to any flux of water originated from the seafloor. This includes the discharge of continental groundwater that often occurs through a subsurface mixing zone called subterranean estuary (STE). Previous research has identified significant volumetric SGD in the Ría de Vigo, a highly productive coastal system in the NW of the Iberian Peninsula. Yet, the impact of SGD over the biogeochemistry and microbial ecology of the embayment is still unknown. This study aims to evaluate both the microbial and biogeochemical connectivity between the different aquatic environments of the estuary, with particular attention to groundwater and the SGD. To do this, samples were taken from different water bodies within the ría and its surrounding basin, including surface and deep pore-water samples from two different STEs, surface seawater, riverine water, and continental groundwater samples. Samples were used to determine a complete set of microbial and biogeochemical variables, such as salinity, temperature, inorganic and organic nutrients, carbonate system parameters, radioisotopes, biogases, dissolved organic matter and the taxonomic composition of prokaryotes. The results reveal highly diverse microbial communities, with a higher diversity in STEs compared to inland and coastal waters, probably related to the variety of niches in these transitional ecosystems. Most operational taxonomic units OTUs (approx. 87%) were exclusive from a single environment (river, continental groundwater, coastal surface water, or STE), that’s reveals the microbial connection across the continent- coast is limited, which contrasts with the biogeochemical connectivity observed between continental groundwater and coastal surface water evaluated from the 222Rn used as SGD tracer. Despite the magnitude of the continental SGD in the Ría de Vigo, STEs seem to act as reactive solute boundaries, significantly modifying the composition of the continental SGD and limiting subterranean microbial connectivity in the system. The extraordinary species richness found in STEs suggests the existence of unique biogeochemical conditions in these transition zones, which make STEs important reservoirs of diversity and interfaces of high biogeochemical reactivity, [ES] La descarga submarina de agua subterránea (SGD) se refiere a cualquier flujo de agua a la costa originado en el fondo del mar. Esto incluye la descarga de agua subterránea continental que a menudo ocurre a través de una zona de mezcla subterránea llamada estuario subterráneo (STE). Investigaciones previas han identificado importantes SGD en la Ría de Vigo, zona costera altamente productiva en el NW de la Península Ibérica. Sin embargo, el impacto de las SGD sobre la biogeoquímica y la ecología microbiana de la ría aún se desconoce. En este estudio se pretende evaluar la conectividad tanto microbiana como biogeoquímica entre los diferentes ambientes acuáticos de la ría con particular atención en las aguas subterráneas y la SGD. Para ello, se tomaron muestras de varios cuerpos de agua dentro de la ría y su cuenca circundante, incluidas muestras de agua intersticial superficial y profunda de dos STE diferentes, muestras de agua costera superficial, agua de río y agua subterránea continental. Las muestras se utilizaron para determinar un conjunto completo de variables microbianas y biogeoquímicas, como salinidad, temperatura, nutrientes inorgánicos y orgánicos, parámetros del sistema carbonato, radioisótopos, biogases, materia orgánica disuelta y la composición taxonómica de procariotas. Los resultados revelan comunidades microbianas muy diversas, con una mayor diversidad en los STE en comparación con aguas continentales y costeras, probablemente relacionado con la variedad de nichos en estos ecosistemas de transición. La mayoría de las unidades taxonómicas operativas (OTU) (aprox. 87 %) fueron exclusivas de un solo ambiente (río, agua subterránea continental, agua superficial costera o STE), lo que revela una limitada conexión microbiana a lo largo del continuo continente-costa, lo que contrasta con la conectividad biogeoquímica observada entre las aguas subterráneas continentales y agua superficial costera evaluada a partir del 222Rn utilizado como trazador de SGD. A pesar de la magnitud de la SGD continental en la Ría de Vigo, los STEs parecen actuar como fronteras reactivas de solutos modificando significativamente la composición de la SGD continental y limitando la conectividad microbiana subterránea en el sistema. La extraordinaria riqueza de especies encontrada en los STE sugiere la existencia de condiciones biogeoquímicas únicas en estas zonas de transición, que convierten a los STE en importantes reservorios de diversidad e interfaces de elevada reactividad biogeoquímica

The authors wish to make the following corrections to this paper [...]

Connexin 43 (Cx43) is essential for cardiac electrical coupling, but its effects on myocardial fibrosis is controversial. Here, we analyzed the role of Cx43 in myocardial fibrosis caused by angiotensin II (AngII) using Cx43fl/fl and Cx43Cre-ER(T)/fl inducible knock-out (Cx43 content: 50%) mice treated with vehicle or 4-hydroxytamoxifen (4-OHT) to induce a Cre-ER(T)-mediated global deletion of the Cx43 floxed allele. Myocardial collagen content was enhanced by AngII in all groups (n = 8&ndash, 10/group, p &lt, 0.05). However, animals with partial Cx43 deficiency (vehicle-treated Cx43Cre-ER(T)/fl) had a significantly higher AngII-induced collagen accumulation that reverted when treated with 4-OHT, which abolished Cx43 expression. The exaggerated fibrotic response to AngII in partially deficient Cx43Cre-ER(T)/fl mice was associated with enhanced p38 MAPK activation and was not evident in Cx43 heterozygous (Cx43+/-) mice. In contrast, normalization of interstitial collagen in 4-OHT-treated Cx43Cre-ER(T)/fl animals correlated with enhanced MMP-9 activity, IL-6 and NOX2 mRNA expression, and macrophage content, and with reduced &alpha, SMA and SM22&alpha, in isolated fibroblasts. In conclusion, our data demonstrates an exaggerated, p38 MAPK-dependent, fibrotic response to AngII in partially deficient Cx43Cre-ER(T)/fl mice, and a paradoxical normalization of collagen deposition in animals with an almost complete Cx43 ablation, an effect associated with increased MMP-9 activity and inflammatory response and reduced fibroblasts differentiation.

Microsomal prostaglandin E synthase-1 (mPGES-1) is an inducible isomerase responsible for prostaglandin E2 production in inflammatory conditions. We evaluated the role of mPGES-1 in obesity development and in the metabolic and cardiovascular alterations associated.mPGES-1+/+ and mPGES-1-/- mice were fed with normal or high fat diet (HFD, 60% fat). The glycaemic and lipid profile was studied by glucose and insulin tolerance tests and colorimetric assays. Vascular function, structure and mechanics were evaluated by myography. Histological studies, q-RT-PCR and Western Blot analyses were performed in adipose tissue depots and cardiovascular tissues. Gene expression in abdominal fat and perivascular adipose tissue (PVAT) from patients and its correlation with vascular damage was determined.Male mPGES-1-/- mice fed with HFD were protected against body weight gain and showed reduced adiposity, better glucose tolerance and insulin sensitivity, lipid levels and less white adipose tissue and PVAT inflammation and fibrosis, compared to mPGES-1+/+ mice. mPGES-1 knockdown prevented cardiomyocyte hypertrophy, cardiac fibrosis, endothelial dysfunction, aortic insulin resistance, and vascular inflammation and remodeling, induced by HFD. Obesity-induced weight gain and endothelial dysfunction of resistance arteries were ameliorated in female mPGES-1-/- mice. In humans, we found a positive correlation between mPGES-1 expression in abdominal fat and vascular remodeling, vessel stiffness and systolic blood pressure. In human PVAT, there was a positive correlation between mPGES-1 expression and inflammatory markers.mPGES-1 inhibition might be a novel therapeutic approach for the management of obesity and the associated cardiovascular and metabolic alterations, This work was supported by the Ministerio de Ciencia e Innovación and Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)/FSE (SAF2016-80305P), Instituto de Salud Carlos III (ISCIII; FIS PI18/0257); Comunidad de Madrid (CM) (B2017/BMD-3676 AORTASANA) FEDER-a way to build Europe. MGA was supported by a FPI-UAM fellowship, RRD by a Juan de la Cierva contract (IJCI-2017-31399). The authors thank Victor Gutierrez his help with some experiments

Actualmente asistimos al desarrollo de las Organizaciones Sin Ánimo de Lucro (ESAL) a las que se les ha confiado la tarea de satisfacer las muy diversas necesidades. Las ESAL reciben fondos para asegurarse de que se administren de manera adecuada. La transparencia de la información divulgada y los mecanismos de buen gobierno se han convertido en temas clave para poder rendir cuentas, tal y como señalamos anteriormente en nuestras revisiones sistemáticas de la literatura. Revelamos como son muy pocos los estudios que miden empíricamente el alcance de estos conceptos. Para solucionarlo, esta investigación valida empíricamente la ponderación de indicadores propuestos por la alianza entre la Plataforma de ONG de Acción Social y la Coordinadora de ONG para el Desarrollo (CONGDE) con las opiniones de expertos. Utilizamos el Best-Worst Method para asignar ponderaciones de manera óptima a situaciones de toma de decisiones con criterios múltiples. Nuestros resultados muestran diferencias interesantes en el nivel de importancia otorgado a los indicadores por la CONGDE y los expertos, sugiriendo la necesidad de una revisión de la importancia propuesta. We are currently witnessing the development of the nonprofit organizations (NPOs) that have been entrusted with meeting the very diverse needs. NPOs receive funds, in order to ensure they are managed appropriately. The transparency of the information disclosed and the good governance mechanisms have become key issues in order to be accountable as we previously stated in our systematic literature reviews. However, very few studies empirically measure the extent of this concepts in NPOs. To solve it, this research empirically validates the weighting of indicators proposed by the alliance between the Platform for Social Action NGO and the Spanish Coordinator for Development NGO (CONGDE) with the expert’s opinions. We use the Best-Worst Method to optimally assign weights to multi-criteria decision making situations. Our results show interesting differences in the level of importance given to the indicators by CONGDE and experts, suggesting the need for a revision of the importance proposed. Tesis Univ. Jaén. Departamento de Economía Financiera y Contabilidad

Resumen del trabajo presentado en el 19 Congreso Nacional de la SENC celebrado en Lleida del 3 al 5 de noviembre de 2021, Brain neovascularization has been associated with good prognosis of intracerebral hemorrhage (ICH) patients. We previously showed that the human Tp53 Arg72Pro SNP modulates brain endothelial cells survival after ICH, which is essential for the secretion of growth factors and cytokines (i.e. VEGF) that mediate the mobilization of endothelial progenitor cells (EPCs) from the bone marrow to the peripheral blood. EPCs promote brain vascular repair after ICH. Then, pro-apoptotic p53 would be a negative regulator of EPC mobilization, thus affecting the functional outcome after ICH. Since p53 is accumulated in the brain after ICH, we speculate that p53 destabilization not only will promote cell survival, but also vascular recovery and brain repair. p53 KO mice were subjected to an experimental model of ICH in vivo by injecting bacterial collagenase into the basal ganglia. Proliferative markers (BrdU, Ki67) and perfusion status of newly-formed blood vessels in the brain was also analyzed after Evans blue injection. We observed that p53 loss reduced lesion volume and significantly boost levels of circulating EPCs in mice from 72 hours after ICH. Knockdown of p53 also increased proliferative events in SVZ and lesion areas, as evidenced by BrdU incorporation and Ki67 staining. Consequently, an improved vascular repair response was achieved in p53 KO mice, in comparison with those expressing an active p53 protein. Our results point out the impact of the p53 signaling pathway in the balance between brain damage and repair, which might condition functional recovery after ICH., Funded by ISCIII (PI18/00265; RD16/0019/0018), FEDER, EU Horizon 2020 Research and Innovation Programme (Grant Agreement 686009), Junta de Castilla y León (CSI151P20; Escalera de Excelencia CLU-2017-03 Cofinanciado por el P.O. FEDER de Castilla y León 14-20); RedHYPOX (SAF2017‐90794‐REDT)

Resumen del trabajo presentado en el 19 Congreso Nacional de la SENC celebrado en Lleida del 3 al 5 de noviembre de 2021, Ischemia-induced oxidative stress compromises genome integrity, which results in DNA damage and neuronal loss after stroke. We described that reactive oxygen species (ROS) generated during ischemia upregulate WRAP53 (WD40 encoding RNA antisense to p53) and trigger its translocation to the nucleus, where it promotes DNA repair [1]. However, the molecular mechanism remains unknown. Transcription factor Sp1 acts as a pleiotropic oxidative stress response protein in neurons. Particularly, ROS-induced Sp1 expression promotes neuroprotection against ischemia [2].i nterestingly, Wrap53 promoter contains putative consensus sequences (GC boxes) for Sp1. We analyze the role of Sp1 as a modulating factor of WRAP53-mediated neuronal survival and its impact on brain repair after stroke., Funded:ISCIII (FI19/00160;PI18/00265;RD16/0019/0018), FEDER, EU Horizon 2020 Research and Innovation Programme (Grant Agreement 686009), Junta de Castilla y León (CSI151P20;Escalera de Excelencia CLU-2017-03 Cofinanciado por P.O.FEDER de Castilla y León 14-20)

Trabajo presentado como conferencia invitada en el 19 Congreso Nacional de la SENC, celebrado en Lleida del 3 al 5 de noviembre de 2021, ISCIII: PI18/00103; PI18/00265; RD16/0019/0018; FEDER European regional development fund; JCyL: CSI151P20; CLU201703 P.O.FEDER CyL1420 and EDU/556/2019.

Poster del trabajo presentado en el 43rd Annual Meeting of the Spanish Society of Biochemistry & Molecular Biology, celebrado en Barcelona, del 19 al 22 de julio de 2021, Reactive oxygen species (ROS) participate as second messengers in different signaling pathways.Then, ROS levels regulation is essential to maintain cell physiological processes and homeostasis. In the central nervous system, ROS play key roles in cell proliferation, neuronal differentiation, and synapse maintenance (1). Moreover, mitochondrial ROS (mROS) generated by astrocytes regulate brain metabolism and behavior in the adult. Specifically, the reduction of astrocytic mROS alters neuronal structure and integrity and causes cognitive impairment (2). However, the impact of mROS generation during brain development is unknown, SCIII :PI18/00265-PI18/00103-RD16/0019/0018-FEDER European regional development fund- JCyL:IES007P17-CLU201703- P.O FEDER CyL1420 and EDU/556/2019.

Understanding complex biological systems requires visualizing structures and processes deep within living organisms. We developed a compact adaptive optics module and incorporated it into two- and three-photon fluorescence microscopes, to measure and correct tissue-induced aberrations. We resolved synaptic structures in deep cortical and subcortical areas of the mouse brain, and demonstrated high-resolution imaging of neuronal structures and somatosensory-evoked calcium responses in the mouse spinal cord at great depths in vivo.

This work starts from the recognition of the important role that the community pharmacist plays, in health care, to people who suffer from a terminal process and to their family members and / or caregivers. There is no doubt that the advice, treatment and accompaniment of health professionals is essential in any pathology that involves a vital commitment. The community pharmacist, as a health agent, must be involved in these processes. However, on many occasions it is forgotten by a health system that wastes, in this way, one of its most qualified professionals. We are convinced that the terminally ill patient and their family members and / or caregivers would be greatly favored by a greater involvement of pharmacists in their processes. For this reason, this article reflects on the benefits of including the community pharmacist in the healthcare team that cares for people in the terminal phase. En este trabajo se parte del reconocimiento del importante papel que el farmacéutico comunitario desempeña, en la atención sanitaria, a personas que sufren de un proceso terminal y en sus familiares y/o cuidadores. No hay duda de que es fundamental el consejo, tratamiento y acompañamiento de los profesionales sanitarios en cualquier patología que suponga un compromiso vital. El farmacéutico comunitario, como agente sanitario, debe estar implicado en esos procesos. Sin embargo, en muchas ocasiones es olvidado por un sistema sanitario que desaprovecha, de este modo, a uno de sus profesionales más cualificados. Estamos convencidos de que el paciente en fase terminal y sus familiares y/o cuidadores se verían muy favorecidos por una implicación mayor de los farmacéuticos en sus procesos. Por esta razón, en este artículo se reflexiona sobre los beneficios que reporta la inclusión del farmacéutico comunitario en el equipo asistencial que atiende a las personas en fase terminal.

Archaeological research in the Dolmen of El Pendón (Reinoso, Burgos, Spain) has brought to light the complex biography of a megalithic monument used throughout the 4th millennium cal. BC. The ossuary of this burial holds the bones of nearly a hundred individuals who suffered from diverse pathologies and injuries. This study presents the discovery of a skull with two bilateral perforations on both mastoid bones. These evidences point to a mastoidectomy, a surgical procedure possibly performed to relieve the pain this prehistoric individual may have suffered as a result of otitis media and mastoiditis. The hypothesis of surgical intervention is also supported by the presence of cut marks at the anterior edge of the trepanation made in the left ear. Furthermore, the results of this paper demonstrate the survival of the individual to both interventions. Given the chronology of this dolmen, this find would be the earliest surgical ear intervention in the history of mankind.

Ponencia expuesta online en el congreso virtual Landscape Archaeology Conference (2021)

RESUMEN La fiebre Q es una antropozoonosis cuyo agente causal es Coxiella burnetii que presenta una repercusión importante desde el punto de vista de la salud humana y animal. En esta revision, inicialmente se ha realizado una breve referencia histórica de la infección por C. burnetii y la fiebre Q. En un segundo apartado se describen los aspectos epidemiológicos básicos de esta infección (reservorios/fuentes de infección, forma de transmisión y formas epidemiológicas). Posteriormente se indican los datos de la infección por C. burnetii en España, tanto las series clínicas, los estudios seroepidemiológicos en humanos, la afectación de diferentes tipos de mamíferos y la participación de las garrapatas en el ciclo biológico. Además, se incluyen los datos básicos de la infección/enfermedad por C. burnetii en otras regiones del mudo. Finalmente, y teniendo en cuenta los datos previos se indican las principales características epidemiológicas de la fiebre Q en la actualidad.

Aquest article presenta una proposta d’elaboració d’un corpus ad hoc paral•lel multilingüe, dividida clarament en una sèrie de fases. També es mostren els avantatges i inconvenients a l'hora de compilar un corpus d’aquestes característiques, incidint sobretot en la fase d’alineació dels bitextos, quelcom imprescindible per aquest tipus de corpus., Este artículo presenta una propuesta de elaboración de un corpus ad hoc paralelo multilingüe, dividida claramente en una serie de fases. Por otro lado, se muestran las ventajas e inconvenientes a la hora de compilar un corpus de estas características, incidiendo sobre todo en la fase de alineación de los bitextos, imprescindible para este tipo de corpus., This article proposes an approach, in clearly distinguished stages, to creating an ad hoc multilingual parallel corpus. It also highlights the pros and cons of compiling such a corpus, in which respect it focuses particularly on the stage of bitext alignment, a crucial aspect where the type of corpus in question is concerned.

The mechanisms committed in the activation and response of vascular and inflammatory immune cells play a major role in tissue remodeling in cardiovascular diseases (CVDs) such as atherosclerosis, pulmonary arterial hypertension, and abdominal aortic aneurysm. Cardiovascular remodeling entails interrelated cellular processes (proliferation, survival/apoptosis, inflammation, extracellular matrix (ECM) synthesis/degradation, redox homeostasis, etc.) coordinately regulated by a reduced number of transcription factors. Nuclear receptors of the subfamily 4 group A (NR4A) have recently emerged as key master genes in multiple cellular processes and vital functions of different organs, and have been involved in a variety of high‐incidence human pathologies including atherosclerosis and other CVDs. This paper reviews the major findings involving NR4A3 (Neuron‐derived Orphan Receptor 1, NOR‐1) in the cardiovascular remodeling operating in these diseases., This research was funded by the Spanish Ministerio de Ciencia e Innovación (RTI2018- 094727-B-100), Instituto de Salud Carlos III (ISCIII; PI18/0919 and PI20/01649), the Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR; 2017-SGR-00333). The study was cofounded by Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), a way to make Europe. C.B.-S. is supported by a FPU fellowship (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades).

Treball de recerca del màster de Recerca en Didàctica de la Matemàtica i les Ciències Experimentals

Máster Universitario en Formación del Profesorado de ESO, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas. Especialidad en Artes Plásticas y Visuales (M092)

El programa formativo de Trabajos Fin de Grado interdisciplinares (TFGi) comenzó en 2018, para dar solución a una serie de carencias detectadas en la formación de nuestro alumnado de grado. De esta manera, se ha puesto en marcha un programa formativo pionero transversal, abierto a todas las titulaciones, que trabaja sobre cuatro ejes: acceso a la información, trabajo colaborativo, comunicación-redes sociales y emprendimiento, cuyo objetivo es generar ideas y equipos interdisciplinares para elaborar TFGis y fomentar el abordaje interdisciplinar de proyectos, que supone la forma habitual de trabajo adaptado a las nuevas realidades laborales. Dicho plan formativo fue diseñado por un equipo base de profesorado de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de distintas áreas de conocimiento, luego implementado y evaluado a través de encuestas realizadas a los participantes. Los resultados completos de dicha evaluación se presentan en esta comunicación, si bien cabe destacar la alta motivación inicial del alumnado por experimentar un nuevo modo de trabajo sobre problemas reales e impulsar sus competencias y oportunidades para su futuro profesional inmediato. Respecto a la valoración global de la experiencia educativa, el porcentaje de respuestas con valoraciones de 4 o 5 en una escala de Likert fue del 95.45%. Esto nos lleva a concluir que el programa formativo está favoreciendo la adquisición de nuevas competencias y el desarrollo eficaz de los TFGis.

Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), a new strain of a Coronaviridae virus that presents 79% genetic similarity to the severe acute respiratory syndrome coronavirus, has been recently recognized as the cause of a global pandemic by the World Health Organization, implying a major threat to world public health. SARS-CoV-2 infects host human cells by binding through the viral spike proteins to the ACE-2 (angiotensin-converting enzyme 2) receptor, fuses with the cell membrane, enters, and starts its replication process to multiply its viral load. Coronavirus disease (COVID-19) was initially considered a respiratory infection that could cause pneumonia. However, in severe cases, it extends beyond the respiratory system and becomes a multiorgan disease. This transition from localized respiratory infection to multiorgan disease is due to two main complications of COVID-19. On the one hand, it is due to the so-called cytokine storm: an uncontrolled inflammatory reaction of the immune system in which defensive molecules become aggressive for the body itself. On the other hand, it is due to the formation of a large number of thrombi that can cause myocardial infarction, stroke, and pulmonary embolism. The pulmonary endothelium actively participates in these two processes, becoming the last barrier before the virus spreads throughout the body. In this review, we examine the role of the pulmonary endothelium in response to COVID-19, the existence of potential biomarkers, and the development of novel therapies to restore vascular homeostasis and to protect and/or treat coagulation, thrombosis patients. In addition, we review the thrombotic complications recently observed in patients with COVID-19 and its potential threatening sequelae.

Dictamen elaborado con el objeto de valorar la prueba preconstituida y el único testimonio de la víctima para la enervación de la presunción de inocencia en un caso sobre abuso sexual contra una niña de 9 años.

Pet rabbits have increased their popularity in a lot of countries. However, most of the laboratory profiles in rabbit medicine come from the observations made in rabbit as biomodels or meat production. So that further researches are necessary to obtain reference values for hematology and biochemical profiles in pet rabbits and the different breeds, especially, in relation to acid-base balance. The aim of this report was to offer the mean values of the main parameters connected with acid-base profile in Netherland Dwarf breed. Thirty-five healthy rabbits (15 males and 20 females) were studied. Venous blood sample from lateral saphenous vein was analyzed to measure: haematocrit, haemoglobin, blood urea nitrogen, glucose, blood pH, partial pressure of CO2 (pCO2), total CO2, ions bicarbonate, chloride, sodium, potassium, base excess and anion Gap. Results showed a shorter range that those reported by different researchers. Moreover, differences between genders were showed in pCO2, its values were higher in males. It may be associated with a greater cellular metabolism. Values obtained in this research should be taken into account by veterinary clinicians for this breed in their clinical assessments. Besides, these values provide new results in parameters with few reference values A popularidade de coelhos como animais de estimação aumentou em muitos países. No entanto, a maioria dos perfis de laboratório em medicina de coelhos advém das observações de biomodelos animais ou da produção de carne. Assim, são necessárias pesquisas adicionais para obter valores de referência para hematologia e perfis bioquímicos em coelhos de estimação, e das diferentes raças, especialmente, em relação ao equilíbrio ácido-base. O objetivo deste relatório foi oferecer os valores médios dos principais parâmetros ligados ao perfil ácido-base na raça Anã Holandês. Trinta e cinco coelhos saudáveis ​​(15 machos e 20 fêmeas) foram estudados. A amostra de sangue venoso da veia safena lateral foi analisada para mensuração: hematócrito, hemoglobina, nitrogênio ureico sanguíneo, glicose, pH sanguíneo, pressão parcial de CO2 (pCO2), CO2 total, íons bicarbonato, cloreto, sódio, potássio, excesso de base e ânion Gap. Os resultados apresentaram um intervalo menor do que aqueles relatados por diferentes pesquisadores. Além disso, as diferenças entre os gêneros foram mostradas na pCO2, seus valores foram maiores no sexo masculino. Pode estar associado a um maior metabolismo celular. Os valores obtidos nesta pesquisa devem ser levados em consideração pelos clínicos veterinários para esta raça em suas avaliações clínicas. Além disso, esses valores fornecem novos resultados em parâmetros com poucos valores de referencia SI