Search

Los sistemas urbanos de drenaje sostenible (SUDS), a través del tiempo han sido implementados para llevar a cabo la recolección, transporte y disposición de las aguas de escorrentía de una forma sostenible. El presente proyecto busca consolidar una propuesta para la gestión sostenible de las aguas de escorrentía en sector del Barrio las Quintas de la ciudad de Tunja, por medio del diagnóstico de las condiciones hidro climáticas del territorio, la identificación de criterios de planeación urbana que influyen en la gestión del agua lluvia, teniendo en cuenta la participación de actores clave del territorio, finalmente la propuesta de alternativas de manejo y la gestión de las aguas de escorrentía que se generan en la zona de estudio. Para el desarrollo de la investigación, se realizó en primera instancia una revisión de información en fuentes bibliográficas respecto a los Sistemas de Drenaje Urbano Sostenible y de los criterios para hacer el proceso urbanamente sostenible. De igual forma, se realizó el método de balance hídrico de la zona, se identificó el sector a intervenir, y se llevó a cabo un registro fotográfico por medio de una ortofoto, para el análisis de pendientes, curvas de nivel y visualización de sumideros en el área de estudio. Posteriormente, se establecieron los criterios de planeación urbana con el fin de encontrar el mejor camino de planeación acorde con los intereses y conocimiento de la población. A partir de los resultados obtenidos, se caracterizó el Barrio Las Quintas y se determinó las diferentes problemáticas tales como inadecuada ejecución de obras de alcantarillado y la poca gestión de las entidades territoriales al permitir que se construya en zonas aledañas a los ríos y en humedales, de igual forma, se consolido una propuesta para la gestión sostenible de las aguas provenientes de fuertes lluvias, proponiendo y ubicando 18 alcorques inundables que almacenarán el 50% de las aguas que van directamente a los alcantarillados y de esta forma se reducir la posibilidad de que ocurran eventos de inundaciones en el sector. Sustainable urban drainage systems (SUDS) have been implemented over time to carry out the collection, transport and disposal of runoff water in a sustainable manner. This project seeks to consolidate a proposal for the sustainable management of runoff water in the Las Quintas neighborhood of the city of Tunja, through the diagnosis of the hydroclimatic conditions of the territory, the identification of urban planning criteria that influence the rainwater management, taking into account the participation of key stakeholders in the territory, the proposed management alternatives, and the management of runoff water generated in the study area. For the development of the research, a review of information in bibliographic sources regarding Sustainable Urban Drainage Systems and the criteria to make the process urbanly sustainable was carried out in the first instance. In the same way, the water balance method of the area was carried out, the area of the land was identified and a photographic record was carried out by means of an orthophoto for the analysis of slopes, level curves and visualization of sinkholes in the area. study. Subsequently, urban planning criteria were established in order to find the best planning path according to the interests and knowledge of the population. Based on the results obtained, the Las Quintas neighborhood was characterized and the different problems were determined, such as inadequate execution of sewerage works and the little management of the territorial entities by allowing it to be built in areas adjacent to rivers and in wetlands, Similarly, a proposal for the sustainable management of water from heavy rains was consolidated, proposing and locating 18 floodable ponds that would store 50% of the water that goes directly to the sewers and thus reduce the possibility that flood events occur in the sector. Ingeniero Ambiental Pregrado

Las regiones áridas tienen déficit hídrico a lo largo de todo el año, lo cual limita el crecimiento de la vegetación y la provisión de agua para bebida animal. El Chaco Árido (~10 Mha) sostiene una producción ganadera extensiva de baja inversión, basada en cosechar agua de lluvia en represas (tajamares) como principal fuente de abastecimiento de agua. En este trabajo se determinó la distribución espacial de las represas y su relación con el entorno biofísico (precipitación, vegetación, caminos) en el Chaco Árido. Para ello analizamos imágenes satelitales, información vectorial y análisis multivariados sobre una grilla de 135 celdas de 0.25°x0.25° cada una. En total identificamos 7920 represas (1 cada 1230 ha) y observamos densidades máximas de 1 represa cada 185 ha, pero también celdas sin represas, asociadas a la presencia de sierras, salinas y dunas. La densidad de represas fue mayor en celdas con mayor densidad de establecimientos ganaderos, caminos y carga animal (r=0.63, r=0.56 y r=0.51, respectivamente; P

Esta investigación se desarrolló en la cuenca del Rio Negro que pertenece a la parroquia de Aloasí cantón Mejía, ubicada en la provincia de Pichincha. El diseño experimental consiste en presentar los parámetros generales de la cuenca oxígeno disuelto, pH, Temperatura, Turbidez, DBO5, DQO, Fosfatos, Nitratos, Solidos Disueltos y Coliformes Fecales así mismo se identificaron los índices de calidad del agua en la zona alta, media y baja de la cuenca del Rio Negro. Se realizó un estudio socio económico mediante encuestas, se pudo observar que a las comunidades de los Barrios Umbría y San Roque les falta conocer sobre el manejo de agua del sector por las preguntas realizadas en dicha encuesta. Para el análisis de calidad del agua se tomó en cuenta varios parámetros físicos, químicos y biológicos, arrojando como resultado el rango de índice de calidad de agua es de 74,4 a 75,93 unidades indicando una calidad de agua buena para esta parroquia. Mediante el programa ArcGIS 10.5, que se utilizó para calcular el área, perímetro, longitud de la cuenca, longitud del cauce principal, longitud y ancho de la cuenca, altura máxima, altura mínima y desnivel altitudinal. Se generó un modelo para la obtención de desagüe de aguas. Los parámetros de forma, parámetros de relieve y curva hipsométrica en la que se pudo señalar que esta cuenca está en una etapa intermedia, es decir en la fase de equilibrio que esta entre la madurez y la fase de juventud, parámetros de la Red de Drenaje en la que se determinó la red hídrica que corresponde a la cuenca es de orden tres, y la densidad de drenaje es de 0,32 Km/Km². De acuerdo con lo calculado, la magnitud de la escorrentía superficial en la cuenca de estudio arrojo un valor de 618,09 mm por año, esto se debe a que su coeficiente de escorrentía este alrededor de 0,5 mm y representa una tasa de retención de agua media para esta cuenca. This research was developed in the Rio Negro watershed that belongs to the parish of Aloasí in the canton of Mejía, located in the province of Pichincha. The experimental design consists of presenting the general parameters of the basin: dissolved oxygen, pH, temperature, turbidity, BOD5, COD, phosphates, nitrates, dissolved solids and fecal coliforms, as well as identifying the water quality indexes in the upper, half and lower zones of the Rio Negro basin. A socioeconomic study was conducted by means of surveys; it was observed that the communities of Barrios Umbría and San Roque lack knowledge about water management in the sector according to the questions asked in the survey. For the water quality analysis, several physical, chemical and biological parameters were taken into account, resulting in a water quality index range of 74,4 a 75,93 units, indicating good water quality for this parish. The ArcGIS 10.5 program was used to calculate the area, perimeter, length of the watershed, length of the main channel, length and width of the watershed, maximum height, minimum height and altitudinal gradient. A model was generated to obtain water drainage. The shape parameters, relief parameters and hypsometric curve showed that this basin is in an intermediate stage, i.e. in the equilibrium phase between maturity and youth, parameters of the drainage network in which the water network corresponding to the basin was determined to be of order three, and the drainage density is 0.32 Km/Km². According to the calculations, the magnitude of surface runoff in the study basin yielded a value of 618.09 mm per year, which is due to the fact that its runoff coefficient is around 0.5 mm and represents an average water retention rate for this basin.

fotografías, graficas, ilustraciones, tablas Los Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS) son un conjunto de técnicas de gestión de agua pluvial que tienen como objetivo mantener o establecer las condiciones hidrológicas naturales de las zonas de estudio desde una perspectiva diferente a la convencional combinando aspectos hidrológicos, medioambientales y sociales minimizando costos y mejorando el paisaje urbano. Esta investigación abordó la implementación de los Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible SUDS desde la necesidad de dar manejo al aumento de la escorrentía pluvial derivadas de las edificaciones urbanas en un sector de la ciudad de Manizales, a fin de plantear preliminarmente 3 alternativas diferentes que permitieran regular o disminuir dicha escorrentía pluvial y con ello mejorar las condiciones de funcionamiento del sistema de alcantarillado municipal, cumpliendo la normatividad vigente. Para ello se realizó una revisión de información y la construcción de un modelo hidráulico que permitió conocer las condiciones existentes de la zona en estudio (impermeabilización) y su alcantarillado. Finalmente, de acuerdo con las condiciones obtenidas se determinó que las 3 alternativas de SUDS que permitieron regular o disminuir el agua de escorrentía superficial que entraba a la red de alcantarillado fueron los alcorques inundables, pavimentos permeables y tanques de detención; reduciendo para el tramo 1 de la cuenca de estudio los porcentajes de caudales pico para los periodos de retorno de 100, 50, 25, 10 y 5 años en el orden de 9, 13, 25, 68 y 88% respectivamente. (Texto tomado de la fuente) Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) are a set of stormwater management techniques that aim to maintain or establish the natural hydrological conditions of the study areas from a different perspective than the conventional one, combining hydrological, environmental, and social aspects, minimizing costs and improving the urban landscape. This research approached the implementation of Sustainable Urban Drainage Systems SUDS from the need to manage the increase in stormwater runoff derived from urban buildings in a sector of the city of Manizales, in order to preliminarily propose 3 different alternatives that would allow regulating or reducing stormwater runoff and thus improve the operating conditions of the municipal sewage system, complying with current regulations. For this purpose, a review of information and the construction of a hydraulic model were carried out to determine the existing conditions of the area under study (waterproofing) and its sewage system. Finally, according to the conditions obtained, it was determined that the 3 SUDS alternatives that made it possible to regulate or reduce the surface runoff water entering the sewerage network were floodable culverts, permeable pavements and detention tanks; reducing for section 1 of the study watershed the percentages of peak flows for the return periods of 100, 50, 25, 10 and 5 years in the order of 9, 13, 25, 68 and 88%, respectively. Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos Ingeniería Civil.Sede Manizales

The evaluation of the infiltration is essential to estimate the surface runoff after a rainfall event. The curve number (CN) method is one of the most widely used to estimate the amount of runoff, in this work, the curve number has been calculated in two watersheds located in the Southeastern Spain, considering the land uses of the Corine Land Cover and SIOSE projects along different periods, and the soil classifications of the LUCDEME project and the MAGNA geological map. The results obtained using Geographical Information Systems show that, although the land uses change the CN, the highest variation is due to the consideration of the hydrological group of the soil as type B or C. Continuous simulation of soil moisture, in plots with specific crops and irrigation, over the study period has resulted in antecedent moisture values close to the CN II hypothesis during considerable periods of the year.

Resumo Perdas de solos causadas pela erosão, são um problema mundial que traz impactos ambientais e econômicos significativos e reduz as terras agricultáveis. Práticas conservacionistas dos solos, são alternativas eficientes para reduzir a erosão e manter a produtividade das culturas. Objetivou-se comparar as perdas de solos por erosão hídrica em diferentes manejos agrícolas em uma comunidade rural do semiárido cearense. O delineamento usado foi inteiramente casualizado com esquema fatorial (Tratamento x período), sendo composto por quatro tratamentos: CNCP -Plantio da graviola em Curvas de Nível associadas a cordões de pedra; MACV - Plantio da graviola morro abaixo, mantendo-se a cobertura do solo; CN - Plantio da graviola em curva de Nível e MASV - Plantio da graviola morro abaixo, ausente de cobertura do solo, com o período representado pelas datas de coletas das variáveis. Foram analisados a altura e diâmetro das gravioleiras; a umidade do solo; precipitação e declividade. O manejo conservacionista CNCP foi o que proporcionou menores perdas de solos, enquanto o MASV as maiores perdas, sugerindo que a implementação de práticas conservacionistas na agricultura do semiárido, reduz as perdas de solos por erosão hídrica e contribui para a sustentabilidade da produção agrícola em áreas rurais do semiárido cearense. Resumen Las pérdidas de suelo causadas por la erosión son un problema mundial que trae consigo importantes impactos ambientales y económicos y reduce la superficie cultivable. Las prácticas de conservación de suelos son alternativas eficientes para reducir la erosión y mantener la productividad de los cultivos. El objetivo fue comparar las pérdidas de suelo por erosión hídrica en diferentes manejos agrícolas en una comunidad rural de la región semiárida de Ceará. El diseño utilizado fue completamente al azar con esquema factorial (Tratamiento x período), compuesto por cuatro tratamientos: CNCP - Siembra de Graviola en curvas de nivel asociada a hilos de piedra; MACV - Siembra de Graviola cuesta abajo, manteniendo la cobertura del suelo; CN - Siembra de Graviola en curva de nivel y MASV - Siembra de Graviola cuesta abajo, sin cobertura del suelo, con el período representado por las fechas de recolección de variables. Se analizó la altura y diámetro de árboles de guanábana; la humedad del suelo; precipitación y pendiente. La gestión de conservación del CNCP fue la que proporcionó las menores pérdidas de suelo, mientras que el MASV las mayores pérdidas, lo que sugiere que la implementación de prácticas de conservación en la agricultura semiárida reduce las pérdidas de suelo por erosión hídrica y contribuye a la sostenibilidad de la producción agrícola en zonas rurales. zonas de la región semiárida de Ceará. Abstract Soil losses caused by erosion are a worldwide problem that brings significant environmental and economic impacts and reduces arable land. Soil conservation practices are efficient alternatives to reduce erosion and maintain crop productivity. The objective was to compare soil losses by water erosion in different agricultural managements in a rural community in the semi-arid region of Ceará. The design used was completely randomized with a factorial scheme (Treatment x period), consisting of four treatments: CNCP - Graviola planting in contour lines associated with stone strings; MACV - Graviola planting downhill, keeping the ground cover; CN - Graviola planting in a contour curve and MASV - Graviola planting downhill, without ground cover, with the period represented by the dates of collection of variables. The height and diameter of soursop trees were analyzed; soil moisture; precipitation and slope. The CNCP conservation management provided the lowest soil losses, while the MASV the highest losses, suggesting that the implementation of conservation practices in semi-arid agriculture reduces soil losses from water erosion and contributes to the sustainability of agricultural production in areas rural areas in the semi-arid region of Ceará.

ilustraciones, fotografías a color, mapas, planos Los Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS) se hacen cada vez más necesarios en Colombia, debido al aumento de personas viviendo en las ciudades y a los drásticos y rápidos cambios que son generados en la naturaleza por la urbanización acelerada. La normativa colombiana ha avanzado en la regulación y exigencia de los SUDS como característica importante para los proyectos de desarrollo, y estos sistemas son cada vez más utilizados en nuestro medio. En esta investigación se realizó la evaluación hidráulica de un tipo de SUDS conocido como tanque de detención, el cual fue construido con elementos celulares en el Laboratorio de Ensayos Hidráulicos de la Universidad Nacional de Colombia (LEH-UN), Sede Bogotá. Los métodos existentes de dimensionamiento de tanques de detención con elementos celulares, asumen que el agua tiene una superficie horizontal, y esto fue evaluado experimentalmente variando el caudal de entrada al tanque, para medir las variables de nivel y caudal de salida. Se compararon los datos medidos con los resultados de una simulación matemática bajo condición de piscina nivelada y por medio de un análisis estadístico se evaluó el desempeño hidráulico del tanque. Este documento busca aportar conocimiento acerca del comportamiento hidráulico de los tanques de detención con elementos celulares. (Texto tomado de la fuente) Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) are becoming increasingly necessary in Colombia, due to the increase of people living in cities and the drastic and rapid changes that are generated in nature by accelerated urbanization. Colombian regulations have progressed in the regulation and requirement of SUDS as an important characteristic for new development projects and these systems are increasingly used in our context. In this research, the hydraulic assessment of a type of SUDS known as a detention tank was carried out, which was built with cellular elements in the Laboratorio de Ensayos Hidráulicos of the National University of Colombia (LEH-UN), Bogotá. Existing methods for sizing detention tanks built with cellular elements assume that the water has a horizontal surface, and this was experimentally assessed varying the inlet flow to the tank, to measure the level and outlet flow variables. Measured data was compared with results of a mathematical simulation under a leveled pool condition and through a statistical analysis, the hydraulic performance was evaluated. This document seeks to provide knowledge about the hydraulic behavior of detention tanks with cellular elements. ACO Soluciones de drenaje Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos Investigación de enfoque cuantitativo. En el presente capítulo se describen los materiales y métodos empleados para determinar la diferencia entre el comportamiento hidráulico en un tanque de detención construido con elementos celulares en el Laboratorio de Ensayos Hidráulicos (LEH-UN), con respecto al comportamiento hidráulico bajo la suposición de piscina nivelada. Se hace una descripción de cómo se realizó el dimensionamiento de volumen de almacenamiento y el proceso de instalación. Se explica el diseño experimental y se muestra la instrumentación utilizada para realizar las mediciones del comportamiento hidráulico, es decir, la variación de nivel y el caudal de entrada y salida del tanque. Se muestra en que consistió la simulación matemática realizada con el programa de cómputo Storm and Sanitary Analysis. Finalmente, se expone el método estadístico utilizado para evaluar los resultados, el cual es un análisis de varianzas ANOVA, con el cual se acepta o rechaza la hipótesis nula. Ingeniería hidráulica Método de la piscina nivelada Método racional modificado

Introduction.Water erosion is a natural phenomenon accelerated by human activity, which facilitates soil degradation and sediment transport to other areas.Objective.To quantify the surface runoff and erosion rate at the plot scale, under natural precipitation events in an Entisol soil cultivated with shaded coffee (Coffea arabica) and to determine the temporal dynamics and the influence of the main factors associated with this process.Materials and methods.The study was developed in Llano Brenes, Alajuela, Costa Rica. Nine runoff plots were installed, the data was collected between May 2018 and November 2019, each plot had a runoff meter and a container for collecting sediment samples. Three-time domain reflectometry sensors were installed for surface soil moisture content measurements. Data analysis was carried out on a monthly-annual, inter-event and intra-event scale. At the intra-event scale, the Diskin & Nazimov infiltration model was applied.Results.In the years 2018 and 2019, the following annual results were obtained, respectively: a) total runoff sheet of 90.99 and 102.66 mm, b) sediment concentration of 2.14 and 1.88 g L-1, and c) soil loss of 1612 and 1692 g m-2. The highest soil loss values were obtained in October of each year. The intra-event analysis explained the runoff generation based on the precipitation sheet and the initial moisture content in the event.Conclusion.The mean annual erosion rate and runoff were 1652 g m-2and 96.8 mm. The precipitation sheet, intensities, and initial surface soil moisture content played an important role in runoff generation and soil loss. Introducción.La erosión hídrica es un fenómeno natural, acelerado por la actividad humana, que facilita la degradación de los suelos y el transporte de sedimentos a otras zonas.Objetivo.Cuantificar la escorrentía superficial y la tasa de erosión a escala de parcela, bajo eventos de precipitación natural, en un suelo Entisol sembrado con café (Coffea arabica) con sombra, y determinar la dinámica temporal y la influencia de los principales factores asociados con este proceso.Materiales y métodos.El estudio se desarrolló en Llano Brenes, Alajuela, Costa Rica. Se instalaron nueve parcelas de escorrentía, los datos fueron recolectados entre mayo de 2018 y noviembre de 2019, cada parcela tuvo un medidor de escorrentía y un contenedor para la toma de muestras de sedimentos. Se instalaron tres sensores de reflectometría de dominio temporal para las mediciones de contenido superficial de humedad del suelo. El análisis de datos se realizó a escala mensual-anual, inter-evento e intra-evento. En la escala intra-evento se utilizó el modelo de infiltración de Diskin y Nazimov.Resultados.En los años 2018 y 2019 se obtuvieron, respectivamente, los siguientes resultados anuales: a) lámina total de escorrentía de 90,99 y 102,66 mm, b) concentración de sedimentos de 2,14 y 1,88 g L-1, y c) pérdida de suelo de 1612 y 1692 g m-2. Los mayores valores de pérdida de suelo se obtuvieron en octubre de cada año; el análisis intra-evento explicó la generación de escorrentía con base la lámina de precipitación y el contenido de humedad inicial en el evento.Conclusión.La tasa de erosión y la escorrentía medias anuales fueron de 1652 g m-2y 96,8 mm, respectivamente. La lámina de precipitación, intensidades y contenido inicial de humedad superficial del suelo tuvieron un importante rol en la generación de escorrentía y pérdida de suelo.

[EN] Floods are a consequence of extreme rainfall events. Although surface runoff generation is the origin of discharge, flood research usually focuses on lowlands where the impact is higher. Runoff and sediment delivery at slope and pedon scale receiving much less attention in the effort to understand flood behaviour in time and space. This is especially relevant in areas where, due to climatic and hydrogeological conditions, streams are ephemeral, so-called dry rivers (¿wadis¿, "ramblas" or ¿barrancos¿) that are widespread throughout the Mediterranean. This paper researches the relationship between water delivery at pedon and slope scale with dry river floods in Macizo del Caroig, Eastern Iberian Peninsula. Plots of 1x1, 1x2, 1x4, and 2x8 m located in the ¿El Teularet¿ Soil Erosion and Degradation Research Station were monitored from 2004 to 2014 to measure soil and water delivery. Rainfall and flow at the dry river Barranco de Benacancil were also monitored. Results show that runoff and sediment discharge were concentrated in few events during the 11 years of research. A single flood event was registered in the channel on September 28, 2009, however, the runoff was registered 160 times at the plots. Runoff discharge was dependent on the size of the plots, with larger plots yielding lower runoff discharge per unit area, suggesting short runoff-travel distance and duration. Three rainfall events contributed with 26% of the whole runoff discharge, and five achieved 56% of the runoff. We conclude that the runoff generated at the plot scale is disconnected from the main channel. From a spatial point of view, there is a decrease in runoff coefficient along the slope. From a temporal point of view, the runoff is concentrated in a few rainfall events. These results show that the runoff generated at plot and slope scale does not contribute to the floods except for rainfall events with more than 100 mm day-1. The disconnection of the runoff and sediment delivery is confirmed by the reduction in the runoff delivery at plot scale due to the control of the length of the plot (slope) on the runoff and sediment delivery., [ES] . Lasinundacionesson consecuencia de lluvias extremas. Aunque la generación de escorrentía superficial es el origen de la descarga, la investigación de inundaciones generalmente se enfoca en las tierras bajas donde el impacto es mayor. La escorrentía y la distribución de sedimentos a escala de pendiente y pedón reciben mucha menos atención en la comprensión del comportamiento de las inundaciones en el tiempo y el espacio. Esto es especialmente relevante en zonas donde, debido a las condiciones climáticas e hidrogeológicas, los cauces son efímeros. Son los llamados ríos secos (¿wadis¿, ¿ramblas¿ o ¿barrancos¿) muy extendidos por todo el Mediterráneo. Este artículo investiga la relación entre el suministro de agua a escala de pedón y ladera con las crecidas de ríos secos en Macizo del Caroig, este de la Península Ibérica. Las parcelas de 1x1, 1x2, 1x4 y 2x8 m localizadas en la Estación de Investigación de Erosión y Degradación de Suelos ¿El Teularet¿ fueron monitoreadas de 2004 a 2014 para medir la producción de suelo y agua. También se monitorearon las precipitaciones y el caudal en el río seco Barranco de Benacancil. Los resultados muestran que la escorrentía y la descarga de sedimentos se concentraron en pocos eventos durante los 11 años de investigación. Se registró un solo evento de inundación en el canal el 28 de septiembre de 2009, sin embargo, la escorrentía se registró 160 veces en las parcelas. La descarga de escorrentía dependió del tamaño de las parcelas. Las parcelas más grandes produjeron una menor descarga de escorrentía por unidad de área, lo que sugiere una corta distancia y duración del recorrido de escorrentía. Tres eventos de lluvia contribuyeron con el 26% de la descarga total de la escorrentía y cinco lograron el 56% de la escorrentía. Se concluye que la escorrentía generada a escala de la parcela está desconectada del canal principal. Desde un punto de vista espacial, hay una disminución en el coeficiente de escorrentía a lo largo de la pendiente. Desde un punto de vista temporal, la escorrentía se concentra en unos pocos eventos de lluvia. Estos resultados muestran que la escorrentía generada a escala de parcela y pendiente no contribuyen a las inundaciones excepto para eventos de lluvia con más de 100 mm día-1 . La desconexión de la escorrentía y la entrega de sedimentos se confirma por la reducción de la escorrentía a escala de parcela debido al control de la longitud (pendiente) sobre la escorrentía y la entrega de sedimentos., Artemi Cerda thanks the Co-operative Research program from the OECD (Biological Resource Management for Sustainable Agricultural Systems) for its support with the 2016 CRP fellowship (OCDE TAD/CRP JA00088807), POSTFIRE Project (CGL2013-47862-C2-1 and 2-R), and POSTFIRE_CARE Project (CGL2016-75178-C2-2-R) sponsored by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness and AEI/FEDER, UE. This paper was written as a result of the collaboration that was initiated due to the COST ActionES1306: Connecting European Connectivity research and COST CA18135 FIRElinks: Fire in the Earth System. Science and Society. We wish to thank the Department of Geography secretariat team (Nieves Gomez, Nieves Dominguez, and Susana Tomas) for their support for three decades to our research at the Soil Erosion and Degradation Research team (SEDER), with special thanks to the scientific researchers that as visitors from other research teams contributed to the SEDER research. And we also thank the Laboratory for Geomorphology technicians (Leon Navarro) for the key contribution to our research. The collaboration of the Geography and Environmental Sciences students was fruitful and enjoyable.

Esta monografía consiste en identificar una serie de sistemas urbanos de drenaje fundamentados en el desarrollo sostenible de las urbanizaciones, buscando al mismo tiempo la mejor solución para evitar problemáticas como las inundaciones en poblaciones en las cuales se implementen dichas técnicas. Esta idea nació con el fin de describir cómo trabajan algunos sistemas de drenaje urbano y que mecanismos utilizan para controlar o mantener al margen la escorrentía superficial que puede ocasionar inundaciones cuando se presentan fuertes precipitaciones o altos picos de escorrentía urbana en zonas con poca permeabilización. This monograph consists of describing a series of urban drainage systems based on the sustainable development of urbanizations, seeking at the same time to avoid problems such as floods in populations in which these techniques are implemented. This idea was born in order to describe how some urban drainage systems work and what mechanisms they use to control or keep out the surface runoff that can cause floods when there are heavy rainfall or high urban runoff peaks in areas with little permeabilization. http://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacion Pregrado

En la ciudad de Tunja capital del departamento de Boyacá más, conocida como la ciudad de los tesoros escondidos, los fenómenos de amenazas hidrometeorológico tienes un alto impacto, como se han presentado inundaciones en zonas pobladas de la ciudad desde hace varios años, estas se deben a diferentes factores, como: la permeabilización de los suelos por la construcción de vías y viviendas en la periferias de los ríos, afectando la recarga de los acuíferos que se encuentran en la zona, por lo que se ve alterado el ciclo hidrológico, por ende mediante el presente artículo se plantean una propuesta de alternativas de aplicación de Sistemas Urbano de Drenaje Sostenible (SUDS) con el fin de disminuir las inundación en las zonas bajas de la ciudad de Tunja y contribuir con los objetivos de desarrollo sostenible, y cambio climático, La metodología se basa en la recopilación de datos históricos de precipitaciones en la ciudad, artículos, norma técnica NS-166, 2018, entre otras fuentes, confiables, para realizar el análisis de la información y posteriormente se define la tipología adecuada de SUDS en zonas urbanas, de acuerdo a las particularidades de cada tipología y de la zona. In the city of Tunja, capital of the department of Boyacá, known as the city of hidden treasures, hydrometeorological hazard phenomena have a high impact, as floods have occurred in populated areas of the city for several years, these are due to to different factors, such as: the permeabilization of the soil due to the construction of roads and houses on the peripheries of the rivers, highlighting the recharge of the aquifers found in the area, which is why the hydrological cycle is altered, therefore Through this article, a proposal for alternatives for the application of Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) is proposed in order to reduce flooding in the low-lying areas of the city of Tunja and contribute to the objectives of sustainable development and climate change. The methodology is based on the collection of historical data on rainfall in the city, articles, technical standard NS-166, 2018, among other sources, confi iabl es, to analyze the information and subsequently define the appropriate type of SUDS in urban areas, according to the particularities of each type and the area Especialización

Ha sido evidente que en muchos casos de lluvias torrenciales, los sistemas de alcantarillado y manejo de aguas pluviales colapsan, ocasionando con ello, dificultades a la infraestructura urbana, es así como cien de 116 municipios de Cundinamarca – Colombia han experimentado eventos de lluvias extremas generando inundaciones, afectaciones en predios, caídas de puentes y demás sucesos que llegaron a una magnitud tal, que la gobernación del departamento de Cundinamarca ha declarado en estado de calamidad pública, priorizando en algunos municipios; siendo la principal razón una inadecuada planeación de los proyectos hidráulicos e hidrológicos (Redación Infobae, 2021), fruto de la no adaptabilidad de los sistemas frente a los factores ambientales para el control de escorrentía. Estos errores de planeación perjudican la captación en cuencas urbanas hasta su disposición final, produciendo impactos en la calidad del agua e hidrológicos. Ante esta situación, se debe considerar nuevas estrategias que contemple una reposición de los sistemas de aguas pluviales dentro de la protección medioambiental. Este estudio plantea un enfoque alternativo e integrado a la gestión de aguas pluviales en zonas urbanas, producto de la revisión y análisis de malas prácticas de ingeniería hidráulica, y contemplando la variable impacto ambiental, tanto en la formulación, como en el desarrollo y operación de este tipo de sistemas de infraestructura. Esta revisión tendrá como referencia la gestión de aguas pluviales en el sector de La Bajada del municipio de Cajicá, Cundinamarca. It has been evident that in many cases of torrential rains, the sewage and rainwater management systems collapse, causing difficulties to the urban infrastructure. Thus, one hundred of 116 municipalities of Cundinamarca - Colombia have experienced extreme rainfall events generating floods, damage to properties, collapse of bridges and other events that reached such a magnitude that the government of the department of Cundinamarca has declared a state of public calamity, prioritizing some municipalities; the main reason being inadequate planning of hydraulic and hydrological projects (Redación Infobae, 2021), due to the lack of adaptability of the systems to environmental factors for runoff control. These planning errors impair catchment in urban watersheds until its final disposal, producing impacts on water quality and hydrology. In view of this situation, new strategies should be considered that contemplate the replacement of stormwater systems within the framework of environmental protection. This study proposes an alternative and integrated approach to stormwater management in urban areas, as a result of the review and analysis of bad hydraulic engineering practices, and considering the environmental impact variable, both in the formulation, development and operation of this type of infrastructure systems. This review will have as reference the management of rainwater in the La Bajada sector of the municipality of Cajicá, Cundinamarca. Pregrado

Se analizaron los procesos de precipitación-escurrimiento en una microcuenca bajo uso agrícola (566 ha) ubicada en el área serrana/periserrana del Partido de Azul, Buenos Aires, Argentina. Se utilizó el modelo hidrológico HEC-HMS 3.2 en combinación con el software QGIS, dividiendo la cuenca en varias sub-cuencas interconectadas por un cauce interno. Para el modelo de lluvia-escorrentía se consideró el método del número de curva (CN). Se calcularon los valores de CN para el año 2012 mediante dos procedimientos: a) el método SCS-CN original y b) el método de Hawkins. Al no lograrse un ajuste adecuado entre los datos observados y los valores estimados, se utilizó finalmente un CN según calibración del modelo utilizando registros históricos propios. Los coeficientes de correlación y de eficiencia de Nash Sutcliffe fueron superiores a 0,7 para todas las crecidas. La raíz cuadrada media del error arrojó valores bajos indicando un ajuste aceptable del modelo. Luego, se realizó un análisis de sensibilidad evento a evento. A tal fin, dos de los parámetros incluidos en el modelo (número de curva y tiempo de retardo) fueron sometidos al análisis de sensibilidad. A su vez, los valores de CN estimados para el ajuste fueron analizados versus los datos de precipitación (mm), considerando todas las crecidas e incluyendo como tercer variable: a) la lluvia antecesora y b) la duración de la precipitación. El modelo predijo aceptablemente la descarga máxima, el volumen de escurrimiento y el tiempo al pico en función de los datos históricos de crecidas disponibles para el año 2012. Estos resultados ponen de relieve la importancia de contar con valores de CN calibrados in situ, e indican que bajo esas condiciones el HEC-HMS sería adecuado para modelar la respuesta hidrológica de la cuenca estudiada pudiéndose utilizar para el análisis de los datos hidro-meteorológicos disponibles y predecir futuras crecidas, lo cual resulta de importancia para el manejo y la conservación de las tierras de dicha región.

Producción Científica, Las nevadas son importantes eventos meteorológicos que afectan al ambiente físico de la Montaña Cantábrica. Este trabajo analiza los efectos sobre varios elementos como el relieve, el clima del suelo y la hidrología nival. El régimen termal del suelo y parámetros asociados se estudiaron utilizando data loggers de temperatura e imágenes de satélite, y se describieron en combinación con procesos geomorfológicos observados y formas de relieve. Se elaboró un mapa geomorfológico y se calcularon las tendencias en los patrones climáticos y en la escorrentía. La monitorización de la temperatura del suelo en años cálidos no ha dado los mejores resultados, aunque permiten conocer las condiciones límite para el desarrollo de procesos fríos. Los resultados muestran que los procesos geomorfológicos no son significativos, y que la solifluxión derivada de la fusión de nieve es el único proceso activo en años sin heladas o con un potente manto de nieve. La evolución de la precipitación en forma de nieve en décadas recientes en relación con los rasgos del flujo hídrico y del clima proporciona la certeza de que la distribución de la nieve también afecta a la eficacia de la generación de escorrentía y desplaza el pico de caudal en los ríos debido a una fusión más temprana., Ministerio de Educación y Formación Profesional (project FPU13/05837), Ministerio de Economía, Industria y Competitividad (project CGL2015-68144-R)

El servicio de alcantarillado de Cajicá no responde a un proyecto de ingeniería pensado hacía el futuro, sino, más bien, a soluciones coyunturales de las comunidades urbana y rurales, y, por tanto, pensado para beneficiar una población relativamente pequeña (menos de 10.000 habitantes), sin tener en cuenta que, su cercanía a la ciudad de Bogotá, su paisaje y territorio, lo convertirían muy pronto en un municipio dormitorio de la población estudiantil y laboral que estudia y trabaja en Bogotá; es decir, sin tener en cuenta el futuro crecimiento de su población, que, en muy pocos años, pasó de menos de 10.000 a más de 70.000 habitantes, lo cual, correlativamente, ha traído serios e innumerables problemas a la ciudadanía cajiqueña, uno de ellos, las inundaciones, las cuales están asociadas a la colmatación de las redes por exceso en los niveles de precipitación, la presencia de residuos, además de la naturaleza mixta de las redes, es decir que transportan el agua proveniente de las descargas domésticas e industriales, así como la escorrentía de aguas lluvias. Este fenómeno se ha venido incrementando gradualmente a medida que avanza la llegada de habitantes al municipio, dado el desarrollo urbanístico masivo e incontrolado, aligerado con fenómenos de corrupción tales como el “volteo de tierras”, propio de los municipios aledaños a la ciudad capital, fenómeno por el cual la Procuraduría ha abierto varias investigaciones a exalcaldes del municipio. The Cajicá sewage service does not respond to an engineering project designed for the future, but, rather, to conjunctural of urban and rural communities, and, therefore, designed to benefit a relatively small population (less than 10,000 inhabitants), without taking into account that its proximity to the city of Bogotá, its landscape and territory, They would soon become a dormitory municipality for the student and working population that studies and works in Bogotá; that is, without taking into account the future growth of its population, which, in a very few years, went from less than 10,000 to more than 70,000. inhabitants, which, correlatively, has brought serious and innumerable problems to the citizens of Cajique, one of them, the floods, which are associated with the clogging of the networks due to excessive levels of precipitation, the presence of residues, in addition to the mixed nature of the networks, that is, they transport water from domestic and industrial discharges, as well as rainwater runoff. This phenomenon has been gradually increasing as the arrival of inhabitants to the municipality advances, given the massive and uncontrolled urban development, lightened by corruption phenomena such as "land flipping", typical of the municipalities surrounding the capital city, a phenomenon for which the Attorney General's Office has opened several investigations into former mayors of the municipality. Pregrado

ilustraciones, gráficas, tablas Este trabajo final de maestría presenta los resultados de la evaluación del modelo Dynamic Water Balance (DWB) a escala diaria para representar escorrentía en cuencas tropicales. El presente proyecto utilizó como insumo diferentes conjuntos de datos generados en el marco del Estudio Nacional del Agua del año 2018 (ENA2018) desarrollado por el IDEAM. La información suministrada corresponde a un total de 497 cuencas, de las cuales seleccionaron 30 para este estudio. La selección de las cuencas se realizó a través del algoritmo de clasificación no supervisada k-means que consideró variables morfométricas, hidroclimatológicas, demográficas y geográficas y su relación con una variable que cuantificó el cambio de las coberturas. De esta forma, se identificaron 8 clusters o grupos de cuencas con comportamiento similar y de características heterogéneas. A las 30 cuencas seleccionadas se les realizó una modelación hidrológica con DWB siguiendo el protocolo de modelación hidrológica, así que se hizo la evaluación de la incertidumbre dada por los parámetros del modelo. Dados los resultados encontrados en la revisión bibliográfica, se adoptó una función multiobjetivo que combinó el KGE y RVE con el fin de mejorar el desempeño de la escorrentía diaria, haciendo énfasis en la representación de la curva de duración de caudales siendo esta la mayor ventaja identificada por los desarrolladores del modelo en esta escala. El proceso de evaluación de los resultados arrojó que el modelo DWB logra reproducir las curvas de duración de caudales con excepción de los caudales bajos. Al evaluar la representación temporal a través de análisis de la función objetivo, el modelo arrojó resultados entre muy buenos y satisfactorios en más del 70% de las cuencas de los clusters 1, 5, 7 y 8, estas cuencas con buenos resultados se ubican principalmente sobre las cordilleras. Como resultado general, este trabajo condujo a la identificación de oportunidades de adaptación del modelo DWB con miras a mejorar la representación de la escorrentía diaria. Se identificó que se debe incluir el proceso de tránsito hidrológico y para este fin se presentaron dos estrategias que podrían ser aplicadas, la primera basada en la inclusión de este proceso dentro del modelo como es el caso de la convolución del hidrograma unitario que ha sido implementado en otros modelos hidrológicos parsimoniosos y la segunda basada en el acople con algoritmos externos que han sido diseñados para realizar este proceso. (Texto tomado de la fuente). This final master work presents the results of the evaluation of the model Dynamic Water Balance (DWB) model at daily scale to simulate runoff in tropical watersheds. The present project used as input dataset information generated in the framework of the 2018 National Water Study developed by IDEAM. Therefore, 30 out of 497 watersheds area selected to be assessed in this study. The selection of the watersheds is made through the unsupervised k-means classification algorithm that considered morphometric, hydroclimatological, demographic, and geographic variables and their relationship with a variable that quantified the change in land cover. Thus, 8 clusters or groups of watersheds with similar behavior and heterogeneous characteristics are identified. The 30 selected watersheds were subjected to hydrological modeling with DWB following the hydrological modeling protocol. Then, the uncertainty given by the model parameters is evaluated. Given the results found in the literature review, a multi-objective function combining the KGE and RVE is adopted to improve the daily runoff performance, emphasizing the representation of the flow duration curve which was the major advantage identified by the model developers at the daily scale. The process of evaluating the results showed that the DWB model can reproduce the flow duration curves except for low flows. When evaluating the temporal representation through analysis of the objective function, the model yields very good to satisfactory results in more than 70% of the watersheds in clusters 1, 5, 7 and 8, these basins with good results are located mainly in the mountains. As a general result, this work led to the identification of opportunities for adapting the DWB model to a daily simulation of runoff. It is identified that the hydrologic routing process should be included and for this purpose two strategies are suggested: [1] the inclusion of a hydrologic routing based on the convolution of the unit hydrograph that has been implemented in other parsimonious hydrologic models and [2] the coupling with external algorithms that have been designed to perform this process. Incluye anexos Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos Modelación hidrológica

Visita Técnica Internacional En el presente documento se encuentra la propuesta de innovación en techos verdes y posterior manejo de escorrentía, realizada con base en los conocimientos adquiridos a lo largo del seminario internacional en gestión de la innovación, ofertado por la Universidad Politécnica de Valencia, España; para esto se tuvieron en cuenta estudios previos y montajes experimentales, realizando una evaluación a distintos componentes para el sustrato del techo verde, de los cuales se encontró como mejor opción una combinación de polvo de ladrillo, piedra pómez y abono a base de compost; de esta forma, se plantea la posibilidad de continuar con la propuesta de manera experimental a través de ensayos de laboratorio. (Tomado de la fuente). Pregrado Ingeniero Civil INTRODUCCIÓN 1. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA 2. ANTECEDENTES 3. JUSTIFICACIÓN 4. OBJETIVOS 5. ESTADO DEL ARTE 6. MARCO TEÓRICO 7. METODOLOGÍA 8. ÉNFASIS DE LA VISITA TÉCNICA INTERNACIONAL 9. RESULTADOS 10. CONCLUSIONES 11. RECOMENDACIONES REFERENCIAS ANEXOS

La creciente impermeabilización del suelo urbano debido al crecimiento de las ciudades y los fenómenos meteorológicos extremos provocados por el cambio climático, han puesto en tela de juicio la gestión del agua que, tradicionalmente, se venía haciendo en las ciudades. Esta gestión, no tiene en cuenta que el agua de lluvia es un bien que puede y debe ser aprovechado. Los Objetivos de Desarrollo Sostenible proponen que se investiguen y desarrollen infraestructuras sostenibles que preparen a nuestras ciudades para adaptarse mejor a los cambios que están por venir. Por ello, en este trabajo, se ha diseñado una red de drenaje urbano convencional y se han estudiado los efectos que la instalación de un pavimento filtrante tiene sobre ella. Para hacer esto se han propuesto dos sucesos de lluvia con diferentes características, y se ha evaluado cómo responde la red de drenaje en cada caso. Además, se ha estudiado otra alternativa al pavimento permeable convencional que consiste en utilizar celdillas de polipropileno reciclado para filtrar y retener el agua de lluvia. The increasing waterproofing of urban land due to the growth of cities and extreme weather events caused by climate change, have called into question the water management that, traditionally, was done in cities. This management does not consider that rainwater is a good that can and should be used. The Sustainable Development Goals proposes that sustainable infrastructures be researched and developed that prepare our cities to better adapt to the changes that are to come. Therefore, in this work, a conventional urban drainage network has been designed and the effects that the installation of a filter pavement has on it have been studied. To do this, two rainfall events with different characteristics have been proposed, and it has been evaluated how the drainage network responds in each case. In addition, another alternative to conventional permeable pavement has been studied, which consists of using recycled polypropylene cells to filter and retain rainwater. Graduado o Graduada en Ingeniería en Diseño Mecánico por la Universidad Pública de Navarra Diseinu Mekanikoko Ingeniaritzan Graduatua Nafarroako Unibertsitate Publikoan

Trabajo Final (Especialización en Gestión de Cuencas Hidrográfica) -- UNC - Facultad de Ciencias Agropecuarias ; Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales ; Facultad de Ciencias Económicas, 2022 El método hidrológico del Número de Curva (NC) del Servicio de Conservación de Recursos Naturales de los Estados Unidos (NRCS) permite obtener la escorrentía superficial acumulada (o lluvia neta acumulada) desde el comienzo del aguacero hasta un instante dado. El NC puede estimarse a partir de información espacial sobre el suelo y las coberturas del terreno. En este trabajo se estudió una cuenca serrana y semi-urbana del departamento Punilla, provincia de Córdoba, afectada por incendios. La teledetección y los Sistemas de Información Geográfica (SIG) fueron utilizados para diagnosticar el estado de la cuenca y estimar el NC previo y posterior al fuego. Se utilizó información actualizada y de libre difusión de IDECOR y se procesaron imágenes MODIS para determinar el área quemada. Los incendios ocurridos en 2020 sobre la cuenca del río Dolores afectaron 2836 ha de Bosque Nativo y el NC de toda la cuenca se incrementó 2.5 puntos por encima del valor original (situación pre-fuego). Después de los incendios, el caudal pico de escorrentía en el punto de salida de la cuenca se incrementó en un 50%, mientras que el tiempo al pico en los puntos de control se adelantó entre 5 y 15 minutos. Bajo estas condiciones, se verían favorecidos los procesos erosivos e incluso inundaciones, contribuyendo a la degradación de las cuencas afectadas. Fil: Sánchez, Sofía Soledad. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal. Centro de Relevamiento y Evaluación de Recursos Agrícolas y Naturales; Argentina. Fil: Sánchez, Sofía Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal. Centro de Relevamiento y Evaluación de Recursos Agrícolas y Naturales; Argentina. Fil: Verzino, Graciela Elizabeth. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina.

Castagna Du Pré, Andrés. Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA). Programa Nacional de Investigación en Producción Familiar, Estación Experimental INIA Las Brujas, Canelones, Uruguay. Rodríguez Gallego, Lorena. Universidad de la República. Centro Universitario Regional Este (CURE). Rocha, Uruguay. Lescano Fiorenza, Carolina. Universidad de la República. Centro Universitario Regional Este (CURE). Rocha, Uruguay. Blumetto Velazco, Oscar. Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA), Programa Nacional de Producción y Sustentabilidad Ambiental, Estación Experimental INIA Las Brujas, Canelones, Uruguay. La aplicación de fertilizantes, asociada a la intensificación de la actividad agropecuaria, ha incrementado la pérdida de nutrientes desde los sitios de agricultura hacia los cuerpos de agua. Contar con coeficientes de exportación de nutrientes, específicos de los usos del suelo de cada sitio, es importante para cuantificar impactos sobre la calidad de agua. Para generar información que aporte a la obtención de esos coeficientes, se analizaron las concentraciones de nitrógeno, fósforo y sólidos suspendidos en agua de escurrimiento generadas con un simulador de lluvia de alta intensidad, sobre tres tipos de pasturas de un sistema de producción lechero, con dos niveles de carga animal, durante invierno y verano. La carga animal no tuvo efecto significativo sobre las concentraciones de nutrientes y de sólidos suspendidos, mientras que sí hubo diferencias entre tipos de pasturas en interacción con la estación del año. Menores concentraciones de nutrientes estuvieron asociadas con mayores porcentajes de suelo cubierto, lo que resalta la importancia de este factor como medida para disminuir la pérdida de nutrientes en el agua de escurrimiento. El uso de simuladores de lluvia de alta intensidad es una herramienta promisoria para obtener datos que aporten a la estimación de coeficientes de exportación anuales. tbls., grafs.

Artículo de Investigación Debido al constante cambio climático, es necesario el estudio y caracterización de los afluentes hídricos, para desarrollar predicciones que den como resultado la preservación de los mismos, garantizando la supervivencia del recurso hídrico. Se plantea la modelación de lluvia-escorrentía para la microcuenca Calostros, buscando predecir la generación de escorrentía superficial desde el nacimiento hasta su desembocadura en el río Blanco. (Tomado de la fuente). Pregrado Ingeniero Civil INTRODUCCIÓN 1. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DEL PROYECTO 2. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN 3. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DE LA PREGUNTA 4. OBJETIVOS 5. ESTADO DEL ARTE 6. MARCOS DE REFERENCIA 7. METODOLOGÍA 8. ALCANCE Y LIMITACIONES 9. INSTALACIONES Y EQUIPOS REQUERIDOS 10. METODOLOGÍA DE MODELACIÓN EN HEC-HMS 11. VARIABLES DE ENTRADA PARA MODELACIÓN DE MICROCUENCAS 12. MODELACIÓN HIDROLÓGICA EN HEC-HMS 13. RESULTADOS Y ANÁLISIS DE RESULTADOS 14. CONCLUSIONES BIBLIOGRAFÍA ANEXOS

Trabajo de Fin de Máster del Máster en Geotecnologías cartográficas en ingeniería y arquitectura, curso..., La humedad del suelo es ampliamente reconocida como elemento clave en los procesos de lluvia-escorrentía y, por lo tanto, en la modelización y estudio del ciclo hidrológico, debido a que delimita la parte de lluvia que se infiltra dentro del suelo y la parte que pasa a formar la escorrentía superficial. En este trabajo se estudia la relación entre la humedad del suelo y la escorrentía, a partir de un análisis de correlación entre datos satelitales de humedad del suelo y caudales registrados en estaciones de aforo a lo largo de la cuenca del Duero, desde la cabecera hasta Zamora. También se estudia la variación de esta relación entre ambas variables respecto al aumento de la superficie de la cuenca vertiente. Para ello se han utilizado los productos satelitales Soil Moisture and Ocean Salinity (SMOS) y Climate Change Initiative Soil Moisture (CCI SM), tanto de la zona superficial (0-5 cm) como del perfil (0-100 cm), con el objetivo de dotar al análisis de una mayor diversidad en cuanto a productos satelitales y de analizar la idoneidad de los mismos y a diferentes profundidades. Estos datos de humedad del suelo, seleccionados como los más idóneos, se han utilizado para aplicar el modelo de regresión logarítmica a escala decadal desarrollado por Scipal et al. (2005), el cual simula caudales partiendo de datos de humedad del suelo. Este modelo se calibra en base al desfase temporal (diferencia entre el tiempo de respuesta de ambas variables a un evento de precipitaciones), lo que permite conocer, por un lado, si existen realmente desfases temporales y, por otro lado, si estos desfases temporales varían con el aumento de la superficie de la cuenca vertiente. Por último, se han calculado los puntos críticos de humedad del suelo y caudales a partir de los cuales ambas variables se desacoplan, es decir, dejan de estar relacionadas. Estos valores críticos son de gran utilidad, ya que permiten conocer los puntos a partir de los cuales el suelo no es capaz de almacenar más agua, y la formación de escorrentía pasa a depender fundamentalmente de la cantidad y la intensidad de la lluvia. La obtención de estos valores críticos se ha complementado con la estimación de la probabilidad y periodo de retorno de ocurrencia de los mismos, con el fin de estudiar el comportamiento de estos puntos e inferir información útil de cara al análisis del riesgo hidrológico. Los resultados de correlación entre humedad del suelo y caudal muestran valores más altos con los datos procedentes del producto SMOS, obteniéndose mejores resultados, a 7 su vez, con los datos referidos al perfil frente a la capa superficial. Esto puede deberse a una sobreestimación de la humedad del suelo por parte de los datos satelitales que no ocurre en la estimación para la obtención de datos del perfil. También se observa un aumento de los valores de la correlación entre ambas variables según aumenta la superficie de la cuenca. Del mismo modo ocurre con los valores de correlación que muestra la calibración del modelo presentado, ajustándose más, por tanto, cuanto mayor es la superficie de la cuenca. Por otro lado, no se observa desfase temporal en el modelo que utiliza datos referidos al perfil mientras que en el modelo que utiliza datos referidos a la superficie se observa un desfase temporal de 10 días a partir de cuencas con áreas superiores a 10.000 km². Por último, los puntos de humedad del suelo y caudal críticos muestran una mayor probabilidad de ser alcanzados y, por tanto, un menor periodo de retorno para los puntos críticos obtenidos del modelo que usa datos de humedad del suelo del perfil frente a los valores ofrecidos por el modelo que usa datos superficiales.

El propósito del siguiente trabajo es el diseño preliminar de estructuras de drenaje urbano sostenible (SUDS), complementarias a la red de alcantarillado pluvial existente en la Carrera 9 entre Calles 108 y 112 en el sector de Usaquén, con el objetivo de mitigar y prevenir las frecuentes inundaciones que se presentan mediante un tratamiento integral de las aguas lluvias. Siguiendo metodologías de diseño aplicadas en otros países y a nivel nacional, se realiza una caracterización del sitio, una evaluación del estado actual de la red de aguas lluvias existente, una selección de las tipologías más idóneas a aplicar, junto con un estudio de la precipitación para periodos de retorno de 3 y 25 años, donde luego se dimensionan los SUDS y se analizan al final sus aportes en la reducción de caudales pico y mejoras en la red existente mediante el uso del programa EPA SWMM 5.1. A partir de lo anterior, se encuentra que una de las principales causas por las cuales se presentan encharcamientos se deben a la topografía del terreno como también, ante un error en el dimensionamiento de los colectores lo que ocasiona que una de las tuberías sobre la Avenida Carrera 9 transporte las aguas lluvias a presión y se presente un rebose en uno de los pozos, se determina que al hacer uso de estructuras como tanques de atenuación, pavimentos permeables y zonas de bioretención es posible reducir los caudales pico de salida hasta un 47 % en periodos cortos de retorno y 24 % en otro más extenso dando cumplimiento al Articulo 153 de la Resolución 033 de 2017. Asimismo, se establece que es probable mejorar las condiciones de la red existente al reducir en un 20% la relación de llenado (y/d) en uno de los colectores reduciendo así el caudal saliente en uno de los pozos de inspección. Por otra parte, se encuentra que para lograr efectos significativos en cuanto al parámetro "Cantidad" es necesario realizar intervenciones a gran escala o en un área considerable. The purpose of the following paper is the preliminary design of sustainable urban drainage structures (SUDS), complementary to the existing storm drainage system in Avenue 9 between 108th and 112th Streets in the Usaquen sector, with the objective of mitigating and preventing the frequent flooding that occurs through a integral treatment of rainwater. Following design methodologies applied in other countries and at the country, a site characterization, an evaluation of the current state of the existing rainwater drainage, a selection of the most suitable typologies to be applied, together with a study of precipitation for return periods of 3 and 25 years, where SUDS are then sized and their contribution to the reduction of peak flows and improvements in the existing rainwater drainage are analyzed by using the EPA SWMM 5.1 program. Based on the above, it is found that one of the main causes of waterlogging is due to the topography of the ground as well as to an error in the sizing of the sewers, which causes one of the pipes on Avenue 9th convey pressurized rainwater and an overflow in one of the access manhole, it is determined that by making use of structures such as attenuation tanks, permeable pavements and bioretention zones it is possible to reduce the peak outflows up to 47% in short return periods and 24% in a longer one in compliance with Article 153 of Resolution 033 of 2017. Likewise, it is established that it is likely to improve the conditions of the existing sewerage by reducing the filling ratio (y/d) in one of the collectors by 20% thus reducing the outflow in one of the access manhole. On the other hand, it is found that to achieve significant effects in terms of the parameter "Quantity" it is necessary to carry out interventions on a large scale or in a considerable area. Pregrado

The research work "Sustainable Urban Drainage System for the Lotización Pájaro Azul Km. 10.5 via Data" is based on the literature analyzed about the shortcomings of the traditional rainwater collection system and the need to implement a new system that is sustainable, environmentally friendly and proves to be a solution for flooding events, in this case in the Lotización Pájaro Azul. Thus, the use of sustainable urban drainage systems (SUDS) was taken into account. To meet this objective, the design of the two systems was carried out, both the traditional rainwater collection system and the design of the sustainable urban drainage system, the SUDS system chosen was the French drain......... El trabajo de investigación “Sistema Urbano de Drenaje Sustentable para la Lotización Pájaro Azul Km. 10.5 vía a Data” se basa en la literatura analizada acerca de las falencias que presenta el sistema tradicional de recolección de aguas lluvias y la necesidad de implementar un sistema nuevo que sea sustentable, amigable con el medio ambiente y demuestre ser una solución para eventos de inundación y contaminación difusa, en este caso en la Lotización Pájaro Azul. Es así como se tomaron en cuenta el uso de los sistemas urbanos de drenaje sustentable (SUDS). Para cumplir con este objetivo se realizó el diseño de los dos sistemas, tanto el sistema tradicional de recolección de aguas lluvias como el diseño del sistema urbano de drenaje sustentable, el sistema SUDS elegido fue el dren francés..........

Trabajo Final (Especialización en Gestión de Cuencas Hidrográfica) – UNC - Facultad de Ciencias Agropecuarias ; Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales ; Facultad de Ciencias Económicas, 2022 El Arroyo El Chato se encuentra en la Provincia de Córdoba y se constituye como un antiguo paleocauce del Rio Tercero, donde da inicio en cercanías de la localidad de Pampayasta y finaliza con la descarga en el Rio Saladillo. El sector en estudio comprende la cuenca media-baja del mencionado arroyo, entre las rutas provinciales N°4 y N°6, que cuenta con una superficie de 23.600 Hectáreas. Se realiza una caracterización del sector y un diagnóstico de la problemática existente, para poder definir lineamientos que sirvan de base para la posterior realización de un plan integral de sistematización y ordenamiento de los excedentes hídricos que se generan dentro de la cuenca. Dentro de los principales problemas que la afectan se menciona la falta de control y regulación de los excedentes hídricos, el deterioro importante que presenta la red vial y la falta de sistematizaciones prediales y practicas conservacionistas que no se llevan a cabo. A partir del diagnóstico se definen los lineamientos principales de un plan integral de manejo de los escurrimientos en la cuenca, que permita una gestión eficiente de los recursos tantos públicos como privados. El mismo prevé acciones y/o medidas estructurales y no estructurales, destinadas por un lado a atacar directamente el manejo de los excedentes hídricos y por otro lado a la generación de dichos excedentes. Fil: Anaya, Emiliano. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina. Fil: Corral, Mariano Andrés. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Laboratorio de Hidráulica; Argentina.

Durante décadas pasadas, el ser humano ha desarrollado diferentes artefactos para generar energía o movimiento, desde la maquina a vapor en la revolución industrial hasta la combustión de un motor con gasolina, esto ha producido consecuencias ambientales que han permitido al ser humano caer en cuenta del impacto ambiental tan abrumador que se estaba generando, de ahí nacen diferentes conceptos como es el desarrollo sostenible, ser amigablemente ambiental y cientos de conceptos asociados con el medio ambiente. Este plan para el Control de la Erosión, Sedimentación y Escorrentías (en adelante ESE) identifica las medidas que se implementarán por parte de la Constructora V3 durante todas las actividades involucradas en la construcción del proyecto Torre Uno 93 ubicado en la Carrera 11A # 93 – 35 Bogotá, Colombia. Durante todas las etapas de la construcción se aplicarán medidas de ESE hasta que esté terminada y las áreas alteradas por la misma hayan sido estabilizadas. Algunas medidas serán aplicadas durante el trayecto de la construcción del edificio, mientras otras serán desarrolladas al final del proyecto. During past decades, human beings have developed different devices to generate energy or movement, from the steam engine in the industrial revolution to the combustion of a gasoline engine, this has produced environmental consequences that have allowed human beings to take into account the environmental impact so overwhelming that it was being generated, from there different concepts are born such as sustainable development, being environmentally friendly and hundreds of concepts associated with the environment. This plan for the Control of Erosion, Sedimentation and Runoff (hereinafter ESE) identifies the measures that will be implemented by Constructora V3 during all the activities involved in the construction of the Torre Uno 93 project located at Carrera 11A # 93 - 35 Bogotá, Colombia. ESE measures will be applied during all stages of construction until it is completed and the areas disturbed by it have been stabilized. Some measures will be applied during the construction of the building, while others will be developed at the end of the project. Pregrado Durante as últimas décadas, os seres humanos desenvolveram diferentes dispositivos para gerar energia ou movimento, desde a máquina a vapor na revolução industrial até a combustão de um motor a gasolina, isso tem produzido consequências ambientais que têm permitido ao ser humano levar em consideração o impacto ambiental. avassalador que estava a ser gerado, daí nascem diversos conceitos como desenvolvimento sustentável, ser amigo do ambiente e centenas de conceitos associados ao ambiente. Este plano de Controle de Erosão, Sedimentação e Escoamento (doravante ESE) identifica as medidas que serão implementadas pela Constructora V3 durante todas as atividades envolvidas na construção do projeto Torre Uno 93 localizado na Carrera 11A # 93-35 Bogotá, Colômbia . As medidas ESE serão aplicadas durante todas as fases da construção até que seja concluída e as áreas perturbadas por ela tenham sido estabilizadas. Algumas medidas serão aplicadas durante a construção do edifício, enquanto outras serão desenvolvidas no final da obra.

[ES] El método del número de curva permite estimar la escorrentía que se generará en una determinada zona a consecuencia de una precipitación pluvial a partir de datos empíricos. Para ello utiliza datos climáticos, edáficos y de uso y manejo del suelo. Si la cantidad de lluvia prevista es obtenida mediante tablas o fórmulas de eventos torrenciales propios de la zona de estudio, entonces la estima de la escorrentía proporcionará valores máximos susceptibles de ser usados para cálculos de infraestructuras de riego o conservación de suelos en los rangos temporales establecidos por el periodo de retorno utilizado (de entre 10 y 50 años). Los factores edáficos (laboreo, condiciones hidrológicas y tipo de permeabilidad del suelo) y de uso de la tierra de la zona de estudio condicionan el valor del llamado ¿número de curva¿ característico del lugar y, de no medirse en campo, se obtienen de tablas de valores empíricos obtenidos en condiciones ambientales estadounidenses puesto que este método ha sido desarrollado por el Servicio de Conservación de Suelos (SCS) de Estados Unidos. Por lo tanto, de no estar adaptadas a los suelos de nuestro entorno de trabajo, su uso lleva asociada cierto nivel de incertidumbre. El objetivo de este trabajo es obtener la tabla que permita obtener la escorrentía en las zonas más representativas del término municipal de Alberic mediante el método del nº de curva para que se pueda obtener la escorrentía de esta zona sin la utilización de las tablas estadounidenses, que no se ajustan totalmente a las condiciones edáficas locales. Para ello se procederá a la caracterización de los suelos de la zona mediante la realización de muestreos y ensayos de campo, y diversas analíticas de laboratorio (textura, estructura, materia orgánica principalmente) aplicando las normas UNE correspondientes. La selección de los puntos de muestreo se realizará en atención a los factores formadores del suelo y al uso y manejo de los cultivos específicos de la zona de estudio., [EN] The curve number method is an empirical method that allows estimating the runoff that will be generated in a given area as result of rainfall through the assignment of a hydrological number or curve number. For this purpose, it uses climatic, edaphic and land use data. If the expected amount of rainfall is obtained from tables or formulas of torrential events specific to the study area, then the runoff estimate will provide maximum values that can be used for irrigation infrastructure or soil conservation calculations in the temporal ranges established by the return period used (between 10 and 50 years). The edaphic factors (tillage, hydrologic conditions and type of soil permeability) and land use condition the value of the so-called "curve number" characteristic of the site. Theses, if not it measured in the field, are obtained from tables of empirical values obtained under US environmental conditions since this method has been developed by the Soil Conservation Service (SCS) of the United States. Therefore, since they are not adapted to the soils of our working environment, their use is associated with a certain level of uncertainty. The objective of this work is to obtain the table of curve numbers that allows obtaining the runoff in the most representative areas of the municipality of Alberic using the curve number method so that the runoff of this area can be obtained without the use of the American tables, which are not totally adjusted to the local edaphic conditions. For this purpose, the soils of the area will be characterized by means of sampling and field tests, and various laboratory analyses (texture, structure, organic matter mainly) applying the corresponding UNE standards. The selection of the sampling points will be made according to the soil-forming factors and the use and management of the specific crops in the study area.

[EN] High rates of soil erosion compromise sustainable agriculture. In rainfed agricultural fields, erosion rates several orders of magnitude higher than the erosion rates considered tolerable have been quantified. In Mediterranean rainfed crops such as vineyards, almonds and olive groves, and in the new sloping citrus and persimmon plantations, the rates of soil loss make it necessary to apply measures to reduce them to avoid collapse in agricultural production. Managements such as weeds, catch crops and mulches (straw and pruning remains) are viable options to achieve sustainability. This work applies measurements through plots, simulated rainfall experiments and ISUM (Improved Stock-Unearhing method) to quantify the loss of soil at different temporal and spatial scales in fields of traditional management (herbicide or tillage) and under alternative management (mulches and plant covers). The work carried out at the experimental station for the study of soil erosion in the Sierra de Enguera and those of Montesa and Les Alcusses provide information on erosion plots under natural rain. Experiments carried out with simulated rain in fields of olive, almond, citrus, persimmon, vineyard and fruit trees report the hydrological and erosive response under low frequency and high intensity rains. And finally, the ISUM topographic method report the impact of long-term management, from the plantation. The results indicate that the loss of soil is greater (x10-1000) in soils under traditional management (tillage and herbicide) due to the fact that they remain bare for most of the year. The use of straw mulch immediately reduces soil erosion by two orders of magnitude. Also mulches from chipped pruned branches remains are very efficient but require more years to reduce soil loss. Weeds and catch crops are very efficient in controlling erosion., [ES] Las altas tasas de erosión del suelo comprometen una agricultura sostenible. En los campos agrícolas de secano se han cuantificado tasas de erosión varios ordenes de magnitud mayores a las tasas de erosión consideradas tolerables. En los cultivos de secano mediterráneo como el viñedo, almendro y olivar, y en las nuevas plantaciones de cítricos y caquis en pendiente, las tasas de pérdida de suelo hacen necesario la aplicación de medidas que las reduzcan para evitar el colapso en la producción agrícola. Manejos como las adventicias, abonos verdes y acolchados (paja y restos de poda) son opciones viables para alcanzar la sostenibilidad. Este trabajo aplica mediciones mediante parcelas, lluvia simulada e ISUM (Improved Stock-Unearhing method) para cuantificar a distintas escalas temporales y espaciales la pérdida de suelo en campos de manejo tradicional (herbicida o laboreo) y bajo manejos alternativos (acolchados y cubiertas vegetales). Los trabajos realizados en la estación experimental para el estudio de la erosión del suelo de la Sierra de Enguera y las de Montesa y Les Alcusses aportan información de parcelas de erosión bajo lluvia natural. Los experimentos realizados con lluvia simulada en campos de olivos, almendros, cítricos, caquis, viñedos y frutales informan de la respuesta hidrológica y erosiva bajo lluvias de baja frecuencia y alta intensidad. Y finalmente, el método topográfico ISUM nos indica el impacto del manejo a largo plazo, desde la plantación. Los resultados indican que la pérdida de suelo es mayor (x10-1000) en los suelos bajo manejos tradicionales (laboreo y herbicida) debido a que quedan desnudos gran parte del año. El uso de acolchados de paja reduce la erosión del suelo inmediatamente en dos ordenes de magnitud. También los acolchados de restos de poda son muy eficientes, pero requieren más años para conseguir reducir la pérdida de suelo. Las adventicias y los abonos verdes son muy eficientes en el control de la erosión., This research was funded by the European Union Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n° 603498 (RECARE project). Artemi Cerdà thanks the Co-operative Research programme from the OECD (Biological Resource Management for Sustainable Agricultural Systems) for its support with the 2016 CRP fellowship (OCDE TAD/CRP JA00088807). We thank Nathalie Elisseou Léglise for her kind management of our financial support. The collaboration of students from the Degree of Geography and Environmental Sciences was fruitful and enjoyable. The music of Hilari Alonso (A prop) was an inspiration during the writing of this paper at the COVID19 time.

Las franjas de vegetacion riberena (RVS) reducen el volumen del flujo de escorrentia superficial y retienen los sedimentos, los pesticidas y los nutrientes que esas aguas transportan desde los campos de cultivo (CF) adyacentes. La capacidad de estas franjas para retener el glifosato se demostro por medio de parcelas experimentales, aunque se desconoce la variabilidad espacial de ese proceso. En este trabajo se analizo la influencia de la microtopografia dentro de las RVS en la retencion de glifosato (y su metabolito principal, AMPA), fosforo y nitrogeno dentro de las RVS de paisajes agropecuarios. Se compararon los niveles de retencion dentro y fuera de las vias de flujo preferencial (PFP), en presencia y ausencia de un estrato arboreo. La concentracion de glifosato + AMPA en los suelos dentro de las PFP fue 88 veces mayor que fuera de la PFP. Las concentraciones de fosforo y nitrogeno, el contenido de arcilla y la densidad aparente tambien fueron mas altos dentro que fuera de las PFP. La presencia del estrato arboreo no modifico las concentraciones de glifosato + AMPA, ni de fosforo, ni de nitrogeno, ni el contenido de arcilla, como tampoco la morfometria de las PFP. La densidad aparente y el contenido de arcilla, registrados en los CF y en las PFP, junto con las concentraciones mas altas de glifosato, fosforo y nitrogeno en los suelos de las PFP, son consistentes con una conexion hidraulica entre los CF y las PFP. Estos resultados contrastan con algunas conclusiones obtenidas a partir de estudios experimentales en parcelas uniformes y ponen en evidencia la importancia de tomar en cuenta genesis y estructura de las PFP en el diseno, evaluacion y manejo de la funcion de filtrado de las RVS. https://doi.org/10.25260/EA.19.29.3.0.855

Los plaguicidas utilizados en la agricultura, además de cumplir con su función objetivo de control, se distribuyen en el ambiente y pueden ser retenidos, degradados y/o transformados, o también transportados fuera del lugar de su aplicación. El objetivo del trabajo fue comparar la presencia de plaguicidas en el agua de escurrimientos con lluvia simulada y en el perfil de suelo hasta un metro de profundidad en dos secuencias de cultivos bajo siembra directa. El estudio forma parte de un ensayo de comparación de sistemas de producción de cultivos de larga duración implementado en la serie de suelo Pergamino pura. Se compararon dos tratamientos: secuencia maíz-soja-trigo/soja (R) y monocultivo de soja (S). En agua y suelo se determinaron los siguientes compuestos: azoxistrobina, ciproconazol, carbendazim, cipermetrina, clorpirifós, 2,4-D, atrazina, glifosato, ácido aminometilfosfónico (AMPA) y metsulfuron-metil. Las cantidades perdidas por escurrimiento fueron muy pequeñas en relación a las cantidades retenidas en el suelo. R retuvo más plaguicidas en el perfil del suelo (azoxistrobina, clorpirifós, 2,4-D, glifosato) y a su vez tuvo menor cantidad de detecciones en el agua de escurrimiento (carbendazim, AMPA y metsulfuron-metil) que S. Cuando se relacionó la cantidad perdida y retenida con respecto a la cantidad aplicada (acumulada luego de 9 años), nuevamente, en R, algunos plaguicidas quedaron más retenidos (azoxistrobina, clorpirifós, 2,4-D) y otros se perdieron menos en agua de escurrimiento (ciproconazol, atrazina). El mantenimiento de la calidad de suelo a través de una elevada biomasa aérea de residuos sobre la superficie y de un sistema poroso relativamente estable acompañado de una reserva razonable de carbono orgánico en el espesor 0-5 cm promueve procesos biofísicos de degradación que disminuyen el intercambio de plaguicidas entre el agroecosistema y su entorno. Pesticides, after being applied, in addition to fulfilling their objective function, are distributed in the environment and they can be retained, degraded and/or transformed, or also transported from the application place. Crop sequence intensification degree can affect its fate in the environment. The objective of the work was to compare the presence of pesticides in the runoff water with simulated rain and in the soil profile up to one-meter depth, in two crop sequences under no tillage. The study is part of an essay comparison of long-term crop production systems implemented in the Pergamino pure series. Two treatments were used: corn-soybean-wheat/ soybean sequence (R) and soybean monoculture (S). In water and soil, the following compounds were determined: azoxystrobin, ciproconazol, carbendazim, cypermethrin, chlorpyrifos, 2,4-D, atrazine, glyphosate, aminomethylphosphonic acid (AMPA) and metsulfuron-methyl. The amounts lost by runoff were very small in relation to the amounts retained in the soil. R retained more pesticides in the soil profile (azoxystrobin, chlorpyrifos, 2,4-D, glyphosate) and it had lower detections in the runoff water (carbendazim, AMPA and metsulfuron-methyl) than S. When it was related the amount lost and retained with respect to the amount applied, accumulated after 9 years, again, in R, some pesticides were more retained (azoxystrobin, chlorpyrifos, 2,4-D) and others were lost less in the runoff (ciproconazole, atrazine) than in S. The maintenance of the soil quality through an important mulch on the surface and a relatively stable porous system accompanied by a reasonable reserve of organic carbon in the thickness 0-5 cm promotes biophysical degradation processes that reduce the exchange of pesticides between the agroecosystem and its environment. EEA Pergamino Fil: Caprile, Ana Clara. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Departamento de Laboratorio de Suelo; Argentina Fil: Sasal, María Carolina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Paraná; Argentina Fil: Repetti, María Rosa. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química. Programa de Investigación y Análisis de Residuos y Contaminantes Químicos (PRINARC); Argentina Fil: Andriulo, Adrián. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Departamento de Laboratorio de Suelo; Argentina

Mediante la ecuación de balance hídrico superficial se estima la escorrentía media anual en la zona continental del dominio geográfico de Centro América para el programa Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX) y se validan los resultados en los principales ríos de la región del Pacífico Colombiano: Atrato, San Juan, Baudó, Patía y Mira, usando los registros de caudales medios mensuales de las estaciones hidrológicas del Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), así como los caudales reportados en el Estudio Nacional del Agua. Para la estimación de los campos de precipitación se usa información de Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM) y Climate Hazard group InfraRed Precipitation with Station (CHIRPS), para la evapotranspiración real se usa información del Max Planck Institute (MPI), así como los métodos de Choudhury y Budyko partiendo de información de evapotranspiración potencial del Climatic Research Unit (CRU). Los resultados obtenidos permiten concluir que sobre la región de estudio se presentan un cierre casi perfecto en la ecuación de balance hídrico en los ríos Atrato y Baudó, con errores del orden de 10-20%, en contraste la cuenca del Río Mira presenta errores del orden de 40%.

Resumen Introducción. La erosión hídrica es un fenómeno natural, acelerado por la actividad humana, que facilita la degradación de los suelos y el transporte de sedimentos a otras zonas. Objetivo. Cuantificar la escorrentía superficial y la tasa de erosión a escala de parcela, bajo eventos de precipitación natural, en un suelo Entisol sembrado con café (Coffea arabica) con sombra, y determinar la dinámica temporal y la influencia de los principales factores asociados con este proceso. Materiales y métodos. El estudio se desarrolló en Llano Brenes, Alajuela, Costa Rica. Se instalaron nueve parcelas de escorrentía, los datos fueron recolectados entre mayo de 2018 y noviembre de 2019, cada parcela tuvo un medidor de escorrentía y un contenedor para la toma de muestras de sedimentos. Se instalaron tres sensores de reflectometría de dominio temporal para las mediciones de contenido superficial de humedad del suelo. El análisis de datos se realizó a escala mensual-anual, inter-evento e intra-evento. En la escala intra-evento se utilizó el modelo de infiltración de Diskin y Nazimov. Resultados. En los años 2018 y 2019 se obtuvieron, respectivamente, los siguientes resultados anuales: a) lámina total de escorrentía de 90,99 y 102,66 mm, b) concentración de sedimentos de 2,14 y 1,88 g L-1, y c) pérdida de suelo de 1612 y 1692 g m-2. Los mayores valores de pérdida de suelo se obtuvieron en octubre de cada año; el análisis intra-evento explicó la generación de escorrentía con base la lámina de precipitación y el contenido de humedad inicial en el evento. Conclusión. La tasa de erosión y la escorrentía medias anuales fueron de 1652 g m-2 y 96,8 mm, respectivamente. La lámina de precipitación, intensidades y contenido inicial de humedad superficial del suelo tuvieron un importante rol en la generación de escorrentía y pérdida de suelo. Abstract Introduction. Water erosion is a natural phenomenon accelerated by human activity, which facilitates soil degradation and sediment transport to other areas. Objective. To quantify the surface runoff and erosion rate at the plot scale, under natural precipitation events in an Entisol soil cultivated with shaded coffee (Coffea arabica) and to determine the temporal dynamics and the influence of the main factors associated with this process. Materials and methods. The study was developed in Llano Brenes, Alajuela, Costa Rica. Nine runoff plots were installed, the data was collected between May 2018 and November 2019, each plot had a runoff meter and a container for collecting sediment samples. Three-time domain reflectometry sensors were installed for surface soil moisture content measurements. Data analysis was carried out on a monthly-annual, inter-event and intra-event scale. At the intra-event scale, the Diskin & Nazimov infiltration model was applied. Results. In the years 2018 and 2019, the following annual results were obtained, respectively: a) total runoff sheet of 90.99 and 102.66 mm, b) sediment concentration of 2.14 and 1.88 g L-1, and c) soil loss of 1612 and 1692 g m-2. The highest soil loss values were obtained in October of each year. The intra-event analysis explained the runoff generation based on the precipitation sheet and the initial moisture content in the event. Conclusion. The mean annual erosion rate and runoff were 1652 g m-2 and 96.8 mm. The precipitation sheet, intensities, and initial surface soil moisture content played an important role in runoff generation and soil loss.

Evaluar la disponibilidad del recurso hídrico de la subcuenca del río El Ángel con base en los cambios de cobertura vegetal y uso del suelo, con el fin de proponer estrategias para su gestión y conservación. La estimación de oferta hídrica y propuesta de gestión del recurso hídrico de la subcuenca del río El Ángel evaluó la disponibilidad de agua con base a los cambios de cobertura vegetal y uso del suelo con el fin de proponer estrategias de gestión y conservación del recurso hídrico. El enfoque de esta investigación es de carácter cuantitativo, consideró cuatro fases: el cambio de cobertura vegetal y uso de suelo mediante el análisis multitemporal de imágenes satelitales LANDSAT con la metodología de Clasificación Supervisada, el estudio determinó que el uso de suelo agrícola aumentó para el año 2017; la variaciones de caudales medios y anuales con el método del Servicio de Conservación de Suelos de los Estados Unidos (Número Curva) que evaluó la escorrentía superficial de la subcuenca, para lo cual registró la disminución de caudal para el año 2017 de acuerdo a los eventos de precipitación para dicho año; la oferta y demanda hídrica mediante la ecuación simplificada de balance hídrico, se determinó seis meses de superávit y seis meses de déficit hídrico; el diseñó estrategias de conservación del recurso agua, se propone medidas de mitigación con el fin de precautelar el deterioro de los ecosistemas naturales. El mayor cambio de cobertura de la subcuenca del río El Ángel se asocia a la actividad agrícola con el 8.29% de incremento que representa 2654.680 ha de la subcuenca, mientras que la escorrentía superficial disminuyó 0.93 m3/s en 18 años. Maestría

En el proceso de urbanización, las superficies naturales se han visto reducidas provocando el incremento de superficies impermeables que impiden la infiltración del agua y aumentan el escurrimiento superficial. Una alternativa para solucionar este problema es reemplazar los techos comunes de edificaciones por techos verdes. En este artículo se propone evaluar el impacto del techo verde en la mitigación del volumen de escorrentía mediante ensayos experimentales de un techo verde tipo extensivo y un techo convencional con pendientes del 2% y 5%. Para recrear los eventos de precipitación, se construyó un simulador de agua lluvias. Con la simulación de estos eventos, se midió el caudal de escorrentía de los techos para construir hidrogramas experimentales, los cuales fueron usados para calibrar los parámetros del modelo SCS y del Hidrograma Unitarios. Como resultados, se demostró que la implementación de techos verdes con pendientes del 2% reduce el volumen de escorrentía en un 15.6% y el caudal pico en un 32.6%; para el caso de techos con pendientes del 5% la reducción del volumen es de 11.3% y el caudal pico de 27.2%. En la calibración del método SCS, se obtuvieron números de curva (CN) con rangos de 88.9 a 96.5, un porcentaje de retención (z) de 1% a 10% y un tiempo de concentración (Tc) de 5.7 a 7.5 minutos. El método más eficiente resultó ser el hidrograma unitario presentando índices de NSE iguala a 0.98 en comparación al método SCS que presenta valores de NSE igual al 0.96. Sin embargo, el método SCS es más sencillo de aplicar y no necesita hidrogramas experimentales. Los resultados de esta investigación permiten aportar pautas para la evaluación del impacto de techos verdes en el drenaje urbano. In the process of urbanization, natural surfaces are reduced while impervious surfaces are increased. Such conditions, prevent water infiltration and increase surface runoff. An alternative to solve this problem is to replace the common building roofs with green roofs. In this article, we propose to evaluate the impact of green roofs on the mitigation of the runoff volumes using pilot experiments of an extensive green roof type and a conventional roof with slopes of 2% and 5%. In order to recreate precipitation events, we built a rainwater simulator. With these simulations, we measured the roof runoff discharge to set up experimental hydrograms. These hydrograms were used to calibrate the SCS method parameters and to determine the Unit Hydrograph. As a result, we showed that the implementation of green roofs with 2%-slope reduces runoff volumes by 15.6% and the peak flow by 32.6%; whereas green roofs with 5%- slope the reduction in volume reaches 11.3% and the peak flow reduction reaches 27.2%. In the parameters calibration of the SCS method, the curve number (CN ranges from 88.9 to 96.5, the retention percentage (z) ranges from 1% to 10% and time of concentration (Tc) from 5.7 to 7.5 minutes. The most efficient method is the Unit Hydrograph, which presents NSE equal to 0.96 comparing to the SCS method that presents NSE values equal to 0.96. Nevertheless, the SCS method is easier to use and it does not need the use of experimental hydrograms. The results of this research, provide guidelines to the evaluation of green roofs impact in the urban drainage.

This study investigates the applicability of Satellite Precipitation Products (SPPs) in near real‐time for the simulation of sub‐daily runoff in the Vilcanota River basin, located in the south-eastern Andes of Peru. The data from rain gauge stations are used to evaluate the quality of Integrated Multi‐satellite Retrievals for GPM–Early (IMERG‐E), Global Satellite Mapping of Precipita-tion–Near Real‐Time (GSMaP‐NRT), Climate Prediction Center Morphing Method (CMORPH), and HydroEstimator (HE) at the pixel‐station level; and these SPPs are used as meteorological inputs for the hourly hydrological modeling. The GR4H model is calibrated with the hydrometric station of the longest record, and model simulations are also verified at one station upstream and two stations downstream of the calibration point. Comparing the sub‐daily precipitation data observed, the results show that the IMERG‐E product generally presents higher quality, followed by GSMaP‐NRT, CMORPH, and HE. Although the SPPs present positive and negative biases, ranging from mild to moderate, they do represent the diurnal and seasonal variability of the hourly precipitation in the study area. In terms of the average of Kling‐Gupta metric (KGE), the GR4H_GSMaP‐NRT’ yielded the best representation of hourly discharges (0.686), followed by GR4H_IMERG‐E’ (0.623), GR4H_Ensemble‐Mean (0.617) and GR4H_CMORPH’ (0.606), and GR4H_HE’ (0.516). Finally, the SPPs showed a high potential for monitoring floods in the Vilcanota basin in near real‐time at the operational level. The results obtained in this research are very useful for implementing flood early warning systems in the Vilcanota basin and will allow the monitoring and short‐term hydrological forecasting of floods by the Peruvian National Weather and Hydrological Service. © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland.

ilustraciones, fotografías a color, gráficas, tablas Dentro de los sistemas urbanos de drenaje sostenible – SUDS, la captación y aprovechamiento de aguas lluvias se ha convertido en una fuente alternativa para usos en donde no se requiere calidad de agua potable, como descarga de inodoros, orinales, riego de zonas verdes, aseo y lavado de áreas comunes. Estos sistemas son de amplio manejo en regiones con déficit tanto en calidad como en cantidad del recurso hídrico, en sectores donde se desea un ahorro en el consumo de agua potable y en edificios sostenibles o con objetivos de certificaciones internacionales. Debido a que el dimensionamiento no sigue unas directrices definidas, este trabajo plantea una metodología para el diseño de estos sistemas, que comprende: los datos de entrada, la ejecución del algoritmo de cálculo basado en el modelo YAS (Yield After Spillage) y la evaluación técnica y financiera. A través de dos casos de estudio en edificaciones ubicadas en Bogotá D.C., que cuentan con una amplia área de captación y consumos importantes de agua, se obtienen ahorros en el consumo de agua potable superior al 36% y 56% para cada uno, con un tiempo de retorno de la inversión de 12.48 años y 10.54 años respectivamente, definiendo la viabilidad para la implementación y concluyendo que son factibles al proveer grandes volúmenes y suplir consumos importantes de agua. (Texto tomado de la fuente). Rainwater harvesting is a Sustainable Urban Drainage System (SUDS) that has become an alternative source of water, for uses where potable quality is not required, such as flushing toilets, urinals, irrigation of green areas, cleaning and washing. These systems are widely used in regions with deficits in both quality and quantity of the water resource, in sectors where drinking water consumption saving are desired, as well as in sustainable buildings with international certifications objectives. Because the sizing does not follow defined guidelines, this work proposes a methodology for the design of these systems, which includes: the input data, the calculation algorithm development based on the YAS (Yield After Spillage) model and the technical and financial evaluation. Through two building study cases located in Bogotá DC, with a large catchment area and significant water consumption, savings in drinking water consumption of over 36% and 56% are obtained for each, with a return of investment (ROI) of 12.48 years and 10.54 years respectively, defining the feasibility for implementation and concluding that they are feasible by providing large volumes and supplying important water consumption. Incluye anexos Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos

[EN] High rates of soil erosion compromise sustainable agriculture. In rainfed agricultural fields, erosion rates several orders of magnitude higher than the erosion rates considered tolerable have been quantified. In Mediterranean rainfed crops such as vineyards, almonds and olive groves, and in the new sloping citrus and persimmon plantations, the rates of soil loss make it necessary to apply measures to reduce them to avoid collapse in agricultural production. Managements such as weeds, catch crops and mulches (straw and pruning remains) are viable options to achieve sustainability. This work applies measurements through plots, simulated rainfall experiments and ISUM (Improved Stock-Unearhing method) to quantify the loss of soil at different temporal and spatial scales in fields of traditional management (herbicide or tillage) and under alternative management (mulches and plant covers). The work carried out at the experimental station for the study of soil erosion in the Sierra de Enguera and those of Montesa and Les Alcusses provide information on erosion plots under natural rain. Experiments carried out with simulated rain in fields of olive, almond, citrus, persimmon, vineyard and fruit trees report the hydrological and erosive response under low frequency and high intensity rains. And finally, the ISUM topographic method report the impact of long-term management, from the plantation. The results indicate that the loss of soil is greater (x10-1000) in soils under traditional management (tillage and herbicide) due to the fact that they remain bare for most of the year. The use of straw mulch immediately reduces soil erosion by two orders of magnitude. Also mulches from chipped pruned branches remains are very efficient but require more years to reduce soil loss. Weeds and catch crops are very efficient in controlling erosion. [ES] Las altas tasas de erosión del suelo comprometen una agricultura sostenible. En los campos agrícolas de secano se han cuantificado tasas de erosión varios ordenes de magnitud mayores a las tasas de erosión consideradas tolerables. En los cultivos de secano mediterráneo como el viñedo, almendro y olivar, y en las nuevas plantaciones de cítricos y caquis en pendiente, las tasas de pérdida de suelo hacen necesario la aplicación de medidas que las reduzcan para evitar el colapso en la producción agrícola. Manejos como las adventicias, abonos verdes y acolchados (paja y restos de poda) son opciones viables para alcanzar la sostenibilidad. Este trabajo aplica mediciones mediante parcelas, lluvia simulada e ISUM (Improved Stock-Unearhing method) para cuantificar a distintas escalas temporales y espaciales la pérdida de suelo en campos de manejo tradicional (herbicida o laboreo) y bajo manejos alternativos (acolchados y cubiertas vegetales). Los trabajos realizados en la estación experimental para el estudio de la erosión del suelo de la Sierra de Enguera y las de Montesa y Les Alcusses aportan información de parcelas de erosión bajo lluvia natural. Los experimentos realizados con lluvia simulada en campos de olivos, almendros, cítricos, caquis, viñedos y frutales informan de la respuesta hidrológica y erosiva bajo lluvias de baja frecuencia y alta intensidad. Y finalmente, el método topográfico ISUM nos indica el impacto del manejo a largo plazo, desde la plantación. Los resultados indican que la pérdida de suelo es mayor (x10-1000) en los suelos bajo manejos tradicionales (laboreo y herbicida) debido a que quedan desnudos gran parte del año. El uso de acolchados de paja reduce la erosión del suelo inmediatamente en dos ordenes de magnitud. También los acolchados de restos de poda son muy eficientes, pero requieren más años para conseguir reducir la pérdida de suelo. Las adventicias y los abonos verdes son muy eficientes en el control de la erosión. This research was funded by the European Union Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n° 603498 (RECARE project). Artemi Cerdà thanks the Co-operative Research programme from the OECD (Biological Resource Management for Sustainable Agricultural Systems) for its support with the 2016 CRP fellowship (OCDE TAD/CRP JA00088807). We thank Nathalie Elisseou Léglise for her kind management of our financial support. The collaboration of students from the Degree of Geography and Environmental Sciences was fruitful and enjoyable. The music of Hilari Alonso (A prop) was an inspiration during the writing of this paper at the COVID19 time.

Trabajo de investigación Actualmente el territorio colombiano cuenta con una baja presencia de estaciones que registren parámetros hidrológicos para el estudio del comportamiento de las cuencas. Por lo cual el presente estudio se enfoca en el análisis de los modelos hidrológicos GR2M, quien utiliza datos de tiempo mensual y el modelo GR4J de temporalidad diaria, para la generación de caudales medios en la cuenca del Río Subachoque localiza en los municipios de Madrid, El Rosal y Subachoque del departamento de Cundinamarca. Se realizó el análisis de información meteorológica como insumos de entrada para cada uno de los modelos, en los cuales se desarrollaron etapas de calibración, validación y análisis de bondad y ajustes, con el objetivo de determinar la veracidad de estos modelos lluvia-escorrentía al momento de ejecutarlos en cuencas colombianas las cuales se caracterizan por ser muy variables en todo el territorio. Especialización Especialista en Recursos Hídricos 1. INTRODUCCIÓN 2. GENERALIDADES 3. OBJETIVOS 4. MARCOS DE REFERENCIA 5. METODOLOGÍA 6. DESARROLLO DEL ESTUDIO 7. CONCLUSIONES 8. BIBLIOGRAFÍA

Trabajo Final (Especialización en Gestión de Cuencas Hidrográfica) – UNC - Facultad de Ciencias Agropecuarias ; Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales ; Facultad de Ciencias Económicas, 2021 Este trabajo presenta los resultados de muchos años de trabajo, que incluyen relevamiento de información y generación de datos y productos, y complementado con los conocimientos adquiridos en los sucesivos cursos de la Especialización en Gestión de Cuencas Hidrográficas. El área en estudio comprende la cuenca denominada “Brugnaro”, de unas 1530 Ha, la cual representa, con mucha claridad y justeza lo que ha ocurrido en los últimos 25 años en la región sureste de la provincia de Córdoba. Las características históricas de región subhúmeda se han modificado debido a los cambios en el uso de suelo, principalmente por el incremento de cultivos anuales en detrimento de los cultivos perennes. Este cambio impactó en la profundidad de la nada freática, y es posible monitorear la situación a través del seguimiento de la profundidad de la napa freática. En base a la información reunida se describió la problemática que recurrentemente año tras año impacta en la región, con anegamientos, deterioro de caminos, y deterioro de las capacidades productivas de esta cuenca. En este sentido, el objetivo de este trabajo fue estudiar integralmente la cuenca Brugnaro y proponer una gestión de manejo que aporte una solución superadora a través del ordenamiento de los escurrimientos hídricos. Del diagnóstico elaborado en base a las evidencias que se disponen, se elaboró la propuesta de gestión que excede a aspectos estrictamente técnicos. Esta propuesta para ser válida requiere de la adhesión y compromiso de todos los involucrados. Se propone un accionar en tres ejes que fueron denominados Pilar Verde, Pilar Azul y Pilar Gris. Entre las acciones propuestas se plantea la necesidad de recuperar más superficie transpirante a través de la implantación de cultivos de servicio, la oportunidad de obras de sistematización y de construcción de canales para salvar los problemas que un cultivo no resuelve, y finalmente la importancia del monitoreo constante que permita identificar paso a paso y con diligencia, cual es la urgencia de corto plazo con una mirada de medio y largo plazo. Fil: Bollatti, Pablo Adulve. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina. Fil: Hang, Susana Beatriz. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias; Argentina.

[EN] In the Anthropocene, there are changes in the composition of freshwater due to pollution derived from point and non-point sources. In this work, zeolites, which are materials with the most diverse applications, are presented as an alternative to mitigate the changes mentioned above through the control of non-point sources, emphasizing those of urban origin. To do this, the most common strategies to face the problem represented by these sources of pollution, in particular green and blue infrastructure, are reviewed. Likewise, the characteristics and properties of natural, synthetic, and modified zeolites are detailed, as well as examples of their use in non-point water source control systems. The article concludes with some recommendations and perspectives., [ES] En el Antropoceno se constatan cambios en la composición del agua dulce debido a la contaminación derivada de fuentes puntuales y no puntuales. En este trabajo se presenta a las zeolitas, que son materiales con las más diversas aplicaciones, como una alternativa de mitigación de los cambios antes referidos mediante el control de fuentes no puntuales, con énfasis en las escorrentías urbanas. Para ello, se revisan las estrategias más comunes para enfrentar el problema que representan estas fuentes de contaminación, en particular la infraestructura verde y azul. Asimismo, se detallan las características y propiedades de las zeolitas naturales, sintéticas y modificadas, así como ejemplos de su empleo en sistemas de control de escorrentías urbanas. El artículo concluye con algunas recomendaciones y perspectivas., Anna Karen Gallo González agradece la beca otorgada por el Consejo Mexicano de Ciencia y Tecnología (CONACYTMéxico) para realizar sus estudios de posgrado.

ilustraciones, mapas En el presente estudio de investigación se desarrolló y aplica una propuesta metodológica de trabajo en campo para la estimación de la contaminación difusa proveniente de actividades agrícolas. Dicha propuesta metodológica fue implementada en tres áreas piloto localizadas en el municipio de Guasca, Cundinamarca, específicamente se analizaron en cultivos de fresa, durazno y papa. De igual forma, dada la importancia de las variables climáticas, se contó con un pluvímetro para el registro de precipitación durante el montaje de los sistemas de almacenamiento de escorrentía. De manera que, fue posible obtener muestras de 7 eventos de tormenta. De los volúmenes obtenidos, se evaluó la calidad de agua mediante análisis de laboratorio de nutrientes (principalmente las diferentes formas en las que se encuentra el fósforo y nitrógeno), los Solidos Suspendidos Totales (SST) y organismos patógenos como los Coliformes Totales y E-Coli. De igual manera, en el análisis de los resultados, se incluyen las características y el tipo de cultivo en cada una de las áreas estudiadas. Por su parte, los resultados indican valores de nitrógeno de 6,7 kg/Ha-N y fósforo de 1,48 kg/Ha-P, en la sumatoria de las muestras obtenidas sobre el cultivo de papa, siendo la carga más alta entre las áreas agrícolas estudiadas. (Texto tomado de la fuente) In this research study, a methodological proposal for field work was developed and applied to estimate diffuse pollution from agricultural activities. This methodological proposal was implemented in three pilot areas located in the municipality of Guasca, Cundinamarca, specifically they were analyzed in strawberry, peach and potato crops. Likewise, given the importance of climatic variables, a rain gauge was used to record precipitation during the assembly of the runoff storage systems. Thus, it was possible to obtain samples of 7 storm events. From the volumes obtained, different determinants of water quality were analyzed such as nutrients (total phosphorus and nitrogen), Total Suspended Solids (TSS) and pathogenic organisms such as Total Cliforms and E-Coli. In the results obtained, the characteristics and the type of crop in each of the studi. The results indicate nitrogen values of 6.7 kg / Ha-N and phosphorus of 1.48 kg / Ha-P, in sum of the samples obtained on the potato crop, being the highest load between the agricultural areas studied. (Text taken from source) Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos Modelación de fenómenos y amenazas naturales

Esta investigación se centrará en analizar las aportaciones de los Sistemas de Información Geográfica (SIG) al análisis de las variables de información geográfica implicadas en los Estudios de inundabilidad para la caracterización de cuencas mediterráneas de escasa dimensiones, centrándose principalmente en el estudio de aquellas variables que nos van a ayudar a concretar los parámetros fundamentales y que no están claramente definidas para la escala apropiada a la que se deberían realizar estos estudios. Para el tratamiento integral de las variables de información geográfica implicadas en un Estudio de Inundabilidad, los SIG se han mostrado como una herramienta de uso imprescindible. El objetivo general de esta investigación es establecer una metodología que normalice la forma de abordar el análisis de las variables de información geográfica implicadas en los Estudios de Inundabilidad en el ámbito de estudio. A partir de esta sistematización se pretende demostrar las implicaciones de estas variables en todos y cada uno de los apartados que componen este documento técnico. Esta investigación ha contado con la financiación y forma parte del Proyecto SIOSE- INNOVA (CSO2016-79420-R AEI/FEDERUE. Ministerio de Ciencia e Innovación. España).

Trabajo de investigación El trabajo consistió en identificar la variación en la cobertura vegetal del Río Guaguí, en el municipio de Barbacoas, Nariño, a través de un análisis multitemporal, con el fin de conocer su efecto en los caudales máximos de la cuenca. De este modo se busca proyectar a partir de los datos evaluados una tendencia en los caudales pico, para así, suministrar información relevante al municipio, que permita establecer medidas que controlen los procesos de erosión y deforestación que afectan directamente a la comunidad. Especialización Especialista en Recursos Hídricos 1. INTRODUCCIÓN 2. GENERALIDADES 3. OBJETIVOS 4. MARCOS DE REFERENCIA 5. METODOLOGÍA 6. ENTREGA Y ANÁLISIS DE RESULTADOS E IMPACTOS 7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 8. BIBLIOGRAFÍA

La deriva es la principal fuente de contaminación ambiental durante las aplicaciones de productos fitosanitarios, especialmente en cultivos arbustivos y arbóreos. Su completa eliminación es prácticamente imposible. Sin embargo, existen modos de reducirla. El Centro de Agroingeniería del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias y el Departamento de Ciencias Agrícolas, Silvicultura y Alimentación (DiSAFA) de la Universidad de Turín han desarrollado la herramienta web gratuita Citrus TOPPS-PROWADIS. Está diseñada para ayudar a agricultores y técnicos a conocer y comprender de manera rápida e intuitiva los factores que influyen en la deriva de la pulverización de los productos fitosanitarios y cómo se pueden utilizar las medidas de mitigación para reducirla. En ella se evalúa el riesgo de contaminación y se puede observar el efecto de las condiciones meteorológicas, las características estructurales de la plantación y de las condiciones de la aplicación sobre la deriva. De este modo, todas las personas usuarias de esta herramienta pueden valorar el riesgo asociado al tratamiento que vayan a realizar, de manera gratuita, sencilla y rápida. Igualmente, pueden comprobar el efecto positivo de escoger las condiciones adecuadas durante la aplicación, o de las medidas existentes para reducir este riesgo. Al final del presente artículo se plantean ejemplos prácticos del uso de la herramienta para ilustrar el efecto de reducción del riesgo de deriva asociado a las buenas prácticas agrícolas.

[EN] The evaluation of the infiltration is essential to estimate the surface runoff after a rainfall event. The curve number (CN) method is one of the most widely used to estimate the amount of runoff, in this work, the curve number has been calculated in two watersheds located in the Southeastern Spain, considering the land uses of the Corine Land Cover and SIOSE projects along different periods, and the soil classifications of the LUCDEME project and the MAGNA geological map. The results obtained using Geographical Information Systems show that, although the land uses change the CN, the highest variation is due to the consideration of the hydrological group of the soil as type B or C. Continuous simulation of soil moisture, in plots with specific crops and irrigation, over the study period has resulted in antecedent moisture values close to the CN II hypothesis during considerable periods of the year., [ES] La evaluación de la infiltración es clave para poder estimar la escorrentía superficial, donde el método del número de curva (CN) es uno de los más usados. Este trabajo ha analizado la variabilidad del número de curva en dos cuencas situadas en el sureste español, a partir de los usos de suelo de los proyectos Corine Land Cover y SIOSE en diversos periodos, y a partir de las clasificaciones de suelo del proyecto LUCDEME y el mapa geológico MAGNA. Haciendo uso de Sistemas de Información Geográfica, se han obtenido como resultado 11 valores de CN para cada cuenca, concluyendo que, si bien los usos de suelo hacen variar el CN, la mayor variación se produce al considerar el grupo hidrológico del suelo como tipo B o C. La simulación continua de la humedad del suelo, en parcelas con cultivos y riegos específicos, en el periodo de estudio ha resultado en valores de humedad antecedente próximos a la hipótesis CN II durante considerables periodos del año., Los resultados presentados en este artículo proceden de la actividad investigadora del Grupo de Ingeniería Hidráulica, Marítima y Medioambiental (Hidr@m) de la UPCT fruto del Convenio entre la Confederación Hidrográfica del Segura, O.A., y la Universidad Politécnica de Cartagena para el estudio e investigación de actuaciones y medidas para la reducción del riesgo de inundación de áreas urbanas en el Campo de Cartagena y su armonización con el Plan de Vertido Cero del Mar Menor.

[ES] En un marco de clima mediterráneo donde las condiciones meteorológicas se caracterizan por lluvias que, en periodos cortos de tiempo, llegan a precipitar grandes cantidades de agua, el estudio de una estructura de drenaje eficiente y sostenible es necesario para el futuro de las ciudades. Se analizan diversas guías de recomendaciones de estructuras de drenaje, quedando todas ellas centradas en zonas urbanizadas donde el desarrollo urbano ha influido enormemente, impermeabilizando gran parte de la superficie. Sin embargo, no quedan generalmente recogidas las zonas industriales, las cuales, además de esta problemática, suman los riesgos derivados de la alta contaminación de las escorrentías generadas en ellas. Esto recomienda un marco técnico particular. El objeto de este trabajo es determinar la tipología de sistemas de drenaje sostenible (SuDS) que se pueden integrar en zonas industriales, características de altos índices contaminantes. El estudio de la implementación de los sistemas de drenaje sostenible en áreas industriales se centrará en analizar cuál es la problemática de estas zonas y los beneficios que pueden aportar los SuDS, eligiendo aquellos que mejor se adapten a ellas. La aplicación práctica del trabajo se desarrollará en el polígono industrial situado al oeste del Barranco de La Saleta en Quart de Poblet, Valencia, comprobando el rendimiento de los SuDS en esta zona industrial, imponiéndose así como una metodología innovadora que intenta tomar la delantera como solución a un problema en términos de cantidad y calidad de la gestión del agua. Tras la realización de un análisis completo junto con el diseño y la modelización del sistema de drenaje, se ha demostrado que los SuDS se posicionan como la solución óptima para la gestión de las aguas pluviales ante un análisis multicriterio que considera factores financieros, hidráulicos, energéticos, ambientales y sociales., [EN] In a context of Mediterranean climate where the meteorological conditions are characterized as rains that, in short periods of time, come to precipitate great amounts of water, the study of an efficient and sustainable drainage structure is necessary for the future of the cities. Several guides of recommendations of drainage structures are presented to the public, being all of them focused on urbanized areas where the urban development has influenced enormously, waterproofing great part of the surface. However, the industrial areas are not specified, which retain this problem in addition to its high content of pollutants and need a framework of recommendations to better treat the systems. The aim of this work is to determine the typology of sustainable drainage systems (SuDS) that can be integrated in industrial areas, which are characterised by high levels of pollution. The study of the implementation of sustainable drainage systems in industrial areas will focus on analysing the problems of these areas and the benefits that SuDS can provide, choosing those that are best suited to them. The practical application of the work will be developed in the industrial estate located to the west of La Saleta ravine in Quart de Poblet, Valencia, testing the performance of SuDS in this industrial area, thus imposing itself as an innovative methodology that tries to take the lead as a solution to a problem in terms of quantity and quality of water management. After a complete analysis together with the design and modelling of the drainage system, it has been demonstrated that SuDS are positioned as the optimal solution for stormwater management in the multicriteria analysis that considers financial, hydraulic, energy, environmental and social factors.

La presente propuesta consiste en la tecnificación de una represa tradicional usada para el almacenamiento de las escorrentías estivales propias de los llanos riojanos, destinada a la provisión de agua potable para 1000 habitantes bajo una dotación de 250 l/habitante/día. EEA La Rioja Fil: Grande, Andrés. Secretaría de Agricultura Familiar, Campesina e Indígena (SAFCI), La Rioja; Argentina Fil: Mendez, Carla Rebeca. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria La Rioja. Agencia de Extensión Rural Chepes; Argentina Fil: Mena, Ramiro. Municipio Chepes, La Rioja; Argentina Fil: Pereyra, Diego Iván. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria La Rioja; Argentina

Se presenta el análisis hidrometeorológico del periodo JUL-AGO-SET en los principales ríos de esta vasta región amazónica en base a la información observada en las estaciones de medición que administra el SENAMHI. El análisis de la precipitación y caudales se ha realizado a paso de tiempo diario, para luego agregarlo a nivel mensual, obteniendo indicadores estadísticos e hidrogramas representativos en puntos de control hidrológico en la cuenca del río amazonas, y otros tributarios. – Presentación.

El siguiente artículo de investigación trata sobre el uso de techos verdes como almacenadores de agua de lluvia en su matriz de suelo. La metodología es analítica basada en modelos matemáticos, en donde se compara la escorrentía producida en un urbanismo con condiciones actuales de techos ordinarios con materiales cerámicos o bituminosos como escenario original, contra otro donde se usan techos verdes. La zona de estudio se ubica en el municipio Palavecino del estado Lara en Venezuela, en la zona de inundación de la Quebrada Tabure. En esta investigación se empleó la comparación cuantitativa de los hidrogramas de escorrentía directa de los escenarios planteados, obteniendo como resultado principal, la reducción de la escorrentía. Un punto interesante de esta investigación fue la incorporación del tránsito de hidrogramas en los techos, reduciendo aún más el caudal pico y el tiempo al pico de los hidrogramas generados.//This article discusses the use of green roofs as rainfall water storage in its soil matrix. The methodology is analytical based on mathematical models, where runoff produced in an urban area is compared with current conditions of ordinary roofs with ceramic or bituminous materials as the original scenario, against another where green roofs are used. The study area is located in the Palavecino municipality of Lara state in Venezuela, in the flood zone of Quebrada Tabure. In this research, a quantitative comparison of the direct runoff hydrographs of the proposed scenarios was used, obtaining as a main result the reduction of runoff between 60% and 80% according to the period of return. An interesting point of this research was the incorporation of the routing of hydrographs on the roofs, reducing even more the peak flow over 90%, and delaying the peak time of the generated hydrographs between 10 and 12 minutes while the total duration of the hydrographs increase more than three times.

Introduction.In thewachadosystem, the soil used is continuously rotated with potatoes (one or two harvests) and pasture for dairy cattle (two to three years). Wachado is a pre-Columbian production system that only uses a manual tool, and is practiced and conserved by indigenous communities on Andean slopes of Colombia, Peru, and Ecuador. The system is relegated by the intensive mechanization systems in which research predominates, unlike the wachado research where it is scarce.Objective.To evaluate the effect of sowing in wachado on the state of some physical properties of the soil.Materials and methods.The work was carried out in three locations in the department of Nariño, Colombia, between January and March 2015. In each locality, soil samples were taken at different depths, and rain simulations were performed in triplicate to determine volumetric, water regulation, structural stability, and texture indicators in plots that were on pasture for three years.Results.After thirty years of use, the wachado soil retained a low apparent density (0.41 to 0.91 g cc-1), high total porosity (56 % to 70 %), high moisture content at low, and high suctions (75 % and 40 %). In addition, moderate structural stability (DPM greater than 1.5), 60 % microporosity, low infiltration (19 % to 33 %), and high runoff (66 % to 81 %) were found.Conclusion.After thirty years of potato cultivation under the wachado system, the values of the physical indicators of the soils showed that the minimum tillage and the potato/grass rotation, reduced soil degradation and regulated the hydric condition. Introducción.En el sistema wachado se rota continuamente el uso del suelo con papa (uno a dos cosechas) y pastos para ganado de leche (dos a tres años); es un sistema precolombino, que solo utiliza una herramienta manual, practicado y conservado por comunidades indígenas en laderas andinas de Colombia, Perú y Ecuador. El sistema está relegado por los sistemas de mecanización intensiva en los cuales predomina la investigación, a diferencia del wachado donde esta es escasa.Objetivo.Evaluar el efecto de la siembra en wachado sobre el estado de algunas propiedades físicas del suelo.Materiales y métodos.El trabajo se desarrolló en tres localidades del departamento de Nariño, Colombia, entre enero a marzo de 2015. En cada localidad, se tomaron muestras de suelo a diferentes profundidades y se realizaron simulaciones de lluvia por triplicado para determinar indicadores volumétricos, de regulación hídrica, de estabilidad estructural y textura en lotes que estaban en pastos durante tres años.Resultados.Después de treinta años de uso, el suelo en wachado conservó baja densidad aparente (0,41 a 0,91 g cc-1), alta porosidad total (56 % a 70 %), altos contenidos de humedad a bajas y altas succiones (75 % y 40 %). Además, se encontró una estabilidad estructural moderada (DMP mayor a 1,5), microporosidad del 60 %, baja infiltración (19 % a 33 %) y alta escorrentía (66 % a 81 %).Conclusión.Después de treinta años del suelo cultivado con papa bajo el sistema de wachado, los valores de los indicadores físicos de los suelos demostraron que el mínimo laboreo y la rotación papa/pastos, redujeron la degradación del suelo y regularon la condición hídrica.