Search

Au croisement de la méthode historique et des études de genre, cet article porte sur les voyages réalisés par la juriste et missionnaire Sœur Marie-André du Sacré-Cœur en Afrique occidentale dans les années 1930. Il vise à démontrer le rôle des voyages dans la construction d’un combat féministe qui se concrétisera par une réforme juridique, le « décret Mandel » du 15 juin 1939. Or le texte de ce décret a été rédigé par Sœur Marie-André elle-même, établissant l’influence inattendue du catholicisme sur le droit républicain des années 1930. At the crossroads of historical method and gender studies, this article focuses on the travels of the jurist and missionary Sr Marie-André du Sacré-Cœur in West Africa in the 1930s. It aims to demonstrate the role of the travels in the construction of a feminist struggle which will take the form of a legal reform, the “Mandel decree” of 15 june 1939. The text of the this decree was written by Sr Marie-André herself, illustrating the unexpected influence of Catholicism on the Republican law of the 1930s.

International audience; At the crossroads of historical method and gender studies, this article focuses on the travels of the jurist and missionary Sr Marie-André du Sacré-Cœur in West Africa in the 1930s. It aims to demonstrate the role of the travels in the construction of a feminist struggle which will take the form of a legal reform, the “Mandel decree” of 15 june 1939. The text of the this decree was written by Sr Marie-André herself, illustrating the unexpected influence of Catholicism on the Republican law of the 1930s.; Au croisement de la méthode historique et des études de genre, cet article porte sur les voyages réalisés par la juriste et missionnaire Sœur Marie-André du Sacré-Cœur en Afrique occidentale dans les années 1930. Il vise à démontrer le rôle des voyages dans la construction d’un combat féministe qui se concrétisera par une réforme juridique, le « décret Mandel » du 15 juin 1939. Or le texte de ce décret a été rédigé par Sœur Marie-André elle-même, établissant l’influence inattendue du catholicisme sur le droit républicain des années 1930.

The research is part of a scientific and sociological approach aimed at revealing the main factor pushing a West African national to leave his or her country and at analyzing its interactions with other migratory determinants. An examination in time and space of voluntary or forced population movements in the sub-region shows that West African mobility is undergoing deep changes and that it has a major impact on extra-regional countries, particularly the European Union member states. A presentation of migration theories highlights that the analysis of migratory flows can only be carried out within a multidisciplinary and cross-cutting framework. A field survey of 18 interviews, additional data, and its examination reveal that the predominant factor triggering the migration process is economic. Starting from this factor, a careful analysis of its interaction with the other factors established during the survey underlines that the "environment" influences the main factor triggering migration. A detailed examination of the main determinants then allows the modeling of the decision-making process specific to West African migration in the form of an influence graph. This action highlights the importance of three underlying dynamics relating to sources of information, economic insecurity, and the relationship between the state and smuggling of migrants, of which the state represents the single common point, making it a pivot in the decision-making process.; La recherche s’inscrit dans une démarche scientifique et sociologique visant à révéler le facteur principal poussant un ressortissant ouest-africain à quitter son pays et à analyser ses interactions avec d’autres déterminants migratoires. Un examen dans le temps et dans l’espace des mouvements de population, volontaires ou forcés, de la sous-région montre que la mobilité ouest-africaine est en profonde mutation et qu’elle impacte largement les pays extra-régionaux et notamment les Etats de l’Union européenne.Une présentation des théories migratoires démontre que l’analyse des flux ne peut s’effectuer que dans un cadre multidisciplinaire et transversal. Une enquête de terrain forte de 18 entretiens, sa confrontation avec d’autres données et son examen permettent de révéler que le facteur prédominant déclenchant le processus migratoire porte sur une raison économique. Partant de ce facteur, une analyse minutieuse de son interaction avec les autres facteurs établis lors de l’enquête souligne que le « milieu » influe sur le facteur principal déclenchant la migration. Un examen détaillé des principaux déterminants autorise ensuite la modélisation, sous forme d’un graphe d’influence, du processus décisionnel propre à la migration ouest-africaine. Cette action met en évidence l’importance de trois dynamiques sous-jacentes portant sur les sources d’information, la précarité économique et les relations entre l’Etat et les filières d’immigration clandestine, dont l’Etat représente le point commun unique faisant de celui-ci un pivot dans le processus décisionnel.

Espèce Crocodylus suchus Geoffroy, 1807 Crocodile du Nil ouest-africain West African Nile Crocodile Identification rapide Adultes jusqu’à plus de 4 m. Museau court et épais, la distance entre les yeux et l’extrémité du museau de 1,2 à 2 fois plus longue que la largeur du museau au niveau du bord antérieur des yeux. Juvéniles avec des bandes transverses sombres, la longueur de la queue légèrement supérieure à la moitié de la longueur totale. Dimensions Longueur habituelle des adultes entre 2 e...

Espèce Dermochelys coriacea (Vandelli, 1761) Tortue luth Leatherback Turtle Identification rapide La plus grosse des tortues marines. Carapace recouverte de cuir avec sept fortes carènes longitudinales. Dimensions Longueur jusqu’à 2 m. Poids maximal 950 kg. Répartition et habitat Présente dans la plupart des océans du monde, y compris dans les eaux tempérées ou froides. Assez fréquente sur les côtes d’Afrique occidentale où des plages de ponte sont connues de la Mauritanie à l’Angola. Descrip...

Espèce Chalcides armitagei Boulenger, 1922 Scinque d’Armitage Armitage’s Skink Identification rapide Trois doigts à chacun des membres. Écailles dorsales lisses, les médio-dorsales non élargies. Membres très courts, l’extrémité des pattes antérieures rabattues vers l’arrière distante de plus d’une quarantaine d’écailles de l’extrémité des pattes postérieures rabattues vers l’avant. Ouverture de la narine en contact avec la rostrale. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à 12 cm, longueur t...

Relief Dans le domaine géographique traité par cet ouvrage, c’est au Tchad (1284 000 km2) et dans les régions sahariennes de l’Algérie et de la Libye (environ 3 500 000 km2) que les reliefs les plus imposants sont observés : le Tahat au Hoggar (Algérie) culmine à 2 908 m et l’Emi Koussi au Tibesti (Tchad) atteint 3415 m. Les quinze pays qui constituent l’Afrique de l’Ouest – Mauritanie, Mali, Niger, Sénégal, Gambie, Guinée-Bissau, Guinée, Sierra Leone, Liberia, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Gh...

Espèce Ramphotyphlops braminus (Daudin, 1805) Noms communs Ramphotyphlops brameFlower-pot Blind Snake Identification rapide Aspect général d’un ver de terre. Coloration noirâtre. Écailles dorsales et ventrales identiques. 20 rangs d’écailles transversales au milieu du corps. Queue très petite, le rapport entre la longueur totale et la longueur de la queue compris entre 28 et 45. Présent en zone côtière seulement. Dimensions Longueur habituelle entre 6 cm et 15 cm, maxi mum 17 cm. Diamètre du ...

Espèce Dendroaspis polylepis (Günther, 1864) Noms communs Mamba noirBlack Mamba Identification rapide Grand serpent grisâtre ou brunâtre sur le dessus du corps, blanchâtre ventralement. Loréale absente. Dorsales lisses disposées sur 23 ou 25 rangs. De 251 à 266 ventrales. De 122 à 131 sous-caudales. Dimensions Longueur habituelle entre 190 cm et 300 cm, maximum 425 cm. Répartition et habitat Du Sénégal à l’Érythrée et à l’Afrique du Sud. En Afrique de l’Ouest : savanes et forêts claires souda...

Espèce Varanus exanthematicus (Bosc, 1792) Varan de savane African Savannah Monitor-lizard Identification rapide Adultes de grande taille, jusqu’à un mètre de long. Coloration brunâtre uniforme ou discrètement ocellée. Écailles de la nuque proéminentes et nettement plus grosses que celles du dessus de la tête. Une quarantaine d’écailles sur la ligne vertébrale entre la base des membres antérieurs et postérieurs. Savane. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à environ 50 cm, longueur totale...

1. – Écailles ventrales lisses → 2 – Écailles ventrales partiellement carénées. Coloration verte. Queue fortement épineuse. Forêt dense (fig. D-1) → Gastropholis echinata Fig. D-1. Gastropholis echinata. Mbeni (Cameroun). 2. – Écailles des deux rangées longitudinales médiodorsales beaucoup plus grandes que les autres écailles dorsales (fig. D-2) → 3 – Écailles des deux rangées longitudinales médiodorsales de taille similaire à celle des autres écailles dorsales → 4 3. – Moins de 40 rangées d...

Espèce Agama africana Hallowell, 1844 Agame des forêts Forest Agama Identification rapide Touffes d’épines sur le côté de la tête et du cou. Écailles dorsales carénées et mucronées de dimensions homogènes. De 56 à 68 rangées d’écailles au milieu du corps. De 33 à 43 écailles vertébrales. Narine sur le canthus. Pas de crête caudale ni dorsale. Forêt dense et mosaïque forêt-savane. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à 12 cm, longueur totale jusqu’à 32 cm. Répartition et habitat De la Guin...

1. – Écailles dorsales petites, au nombre d’une centaine sur la ligne vertébrale entre les bases des membres antérieurs et postérieurs. Des bandes transversales claires ou foncées sur le dos → 2 – Écailles dorsales grandes, au nombre d’une quarantaine sur la ligne vertébrale entre les bases des membres antérieurs et postérieurs. Écailles de la nuque en forme de grosses verrues. Pas de bandes transversales sur le dos (fig. F-1) → Varanus exanthematicus 2. – Coloration dorsale foncée avec des b...

Photo : © J.-F. Trape Chelonia mydasÎle de Poilão (Guinée-Bissau) Classification Comme toute classification zoologique, celle des reptiles a souvent été remaniée et diffère encore actuellement selon les approches et les auteurs. Longtemps basée sur de seuls critères anatomiques, elle connaît depuis une dizaine d’années d’importants remaniements basés principalement sur des travaux de biologie moléculaire. Ceux-ci permettent notamment de dater approximativement les grands nœuds évolutifs, mais...

Espèces retenues Toutes les espèces dont nous considérons que la présence est actuellement établie au Sénégal, en Gambie, en Mauritanie, au Mali, au Burkina Faso et au Niger sont présentées et illustrées dans cet ouvrage. Au total, 81 espèces sont retenues. Par rapport à l’ouvrage le plus récent traitant des serpents de cette région de l’Afrique (Chippaux, 2001), 20 espèces supplémentaires sont présentées. Il s’agit de trois espèces de Typhlopidés, huit espèces de Leptotyphlopidés, sept espèc...

Espèce Amblyodipsas unicolor (Reinhardt, 1843) Noms communs Amblyodipsas unicoloreWestern Purple-glossed Snake Identification rapide Coloration brun-noir. Queue très courte. Loréale, préoculaire et temporale antérieure absentes. Dorsales lisses disposées sur 15 à 17 rangs droits. De 165 à 214 ventrales. De 19 à 41 sous-caudales. Dimensions Longueur habituelle entre 40 cm et 70 cm, maximum 114 cm. Répartition et habitat Du Sénégal au Kenya et au Congo. Savanes et forêts claires soudaniennes et...

1. – Écailles de la queue fortement épineuses, d’aspect très différent de celles du dos et alignées en 15 à 25 anneaux transversaux entre la base et l’extrémité de la queue. Queue plus courte que le corps. Zone saharienne (genre Uromastyx) → 2 – Écailles de la queue de forme similaire à celles du dos, sans grandes épines et non alignées en anneaux transversaux entre la base et l’extrémité de la queue. Queue plus longue que le corps. Toutes régions d’Afrique occidentale et du Sahara (genres Ag...

Photo : J.-F. Trape Lepidochelys olivaceaAného (Togo) Espèce Caretta caretta (Linnæus, 1758) Tortue caouanne Loggerhead Turtle Identification rapide Espèce marine. Carapace recouverte d’écailles rigides juxtaposées. Cinq paires d’écailles costales. Grosse tête caractéristique. Dimensions Longueur jusqu’à 115 cm, poids jusqu’à 160 kg. Répartition et habitat Large répartition mondiale, y compris en eau froide, à l’exception de la partie est du Pacifique. En Afrique de l’Ouest, fréquente surtout...

1. – Absence de membres antérieurs et postérieurs. Forêts du Nigeria → 2 – Présence de membres antérieurs et postérieurs → 3 2. – Œil normalement développé avec une paupière inférieure mobile. Ouverture de la narine entre la rostrale et la première supralabiale (fig. E-1) → Melanoseps occidentalis – Œil vestigial sans paupière, à peine visible par transparence sous les écailles céphaliques. Ouverture de la narine sur la rostrale (fig. E-2) → Feylinia currori Fig. E-1. Melanoseps occidentalis...

1. – Pupille ronde → 2 – Pupille verticale → 9 2. – Doigts en partie élargis (genre Lygodactylus) → 3 – Doigts entièrement cylindriques (genres Cnemaspis et Pristurus) → 5 3. – Gorge blanchâtre uniforme. Forêt → 4 – Gorge jaunâtre avec des chevrons sombres emboîtés. Savane et forêt (fig. C-1 et C-2) → Lygodactylus gutturalis Fig. C-1. Lygodactylus gutturalis. Bubaque (Guinée-Bissau). Fig. C-2. Lygodactylus gutturalis. Vue ventrale. Bubaque (Guinée-Bissau). 4. – Un seul rang de lamelles sous...

Photo : © J.-F. Trape Contexte général Sur les 81 espèces de serpents rencontrées dans la région considérée par ce guide, moins d’une vingtaine présentent un danger important pour l’homme. Les plus redoutables appartiennent à deux familles, les Vipéridés et les Élapidés, qui sont responsables de la presque totalité des envenimations mortelles. Les autres familles sont soit totalement inoffensives car ne mordant jamais (Typhlopidés et Leptotyphlopidés), soit rarement responsables d’accidents ...

Espèce Ptyodactylus oudrii Lataste, 1880 Gecko palmé d’Oudri Oudri’s Fan-footed Gecko Identification rapide Tête et corps couverts de petits granules. Extrémité de chaque doigt fortement élargie en forme de double éventail. De 12 à 16 lamelles sous chaque doigt. Zones rocheuses du nord du Sahara au Maghreb. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à 6 cm, longueur totale jusqu’à 12 cm. Répartition et habitat Zones rocheuses du nord du Sahara : Anti-Atlas, versant sud du Haut Atlas et Jbel Sar...

Espèce Centrochelys sulcata (Miller, 1779) Tortue sillonnée African Spurred Tortoise Identification rapide Carapace couverte d’écailles. Adultes de grande taille, jusqu’à 90 cm. Dossière et plastron rigides, sans articulation. Pas de nuchale ni d’intergulaire. Dimensions Longueur totale jusqu’à environ 90 cm pour un poids pouvant atteindre 120 kg. Répartition et habitat De la Mauritanie et du Sénégal au Soudan et à l’Érythrée. Autrefois présente dans la majeure partie de la zone sahélienne et...

Espèce Cnemaspis gigas Perret, 1986 Cnemaspis géant Giant Forest Gecko Identification rapide Tête et corps couverts de petits granules. Pupille ronde. Doigts cylindriques sans aucune dilatation. Distance museau-cloaque habituellement supérieure à 60 mm. Plusieurs tubercules disposés en rosette au niveau du cou. Queue en majeure partie lisse. Cinq phalanges dont la deuxième vestigiale au quatrième orteil. Plusieurs plaques arrondies sous chaque orteil. 15 ou 16 pores préanaux chez le mâle disp...

Espèce Chamaeleo africanus Laurenti, 1768 Caméléon africain African Chameleon Identification rapide Aspect classique d’un caméléon. Coloration dominante verte. En vue de profil, partie postérieure du casque fortement bombée avec une carène pariétale convexe. Présence d’un éperon tarsien chez le mâle. Savanes sahélo-soudaniennes et sud du Sahara. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à 18 cm, longueur totale jusqu’à 38 cm. Répartition et habitat Sahel et oasis du sud du Sahara depuis la Mau...

Espèce Pelomedusa subrufa olivacea Schweigger, 1812 Péloméduse roussâtre Marsh Terrapin Identification rapide Carapace couverte (d’écailles. Dossière et plastron rigides, sans articulation. Pas de nuchale entre la première paire de marginales. Plastron comprenant 13 plaques dont une intergulaire. Dimensions Longueur habituelle 15 à 25 cm, maximum 33 cm. Répartition et habitat La péloméduse roussâtre présente une vaste répartition en Afrique subsaharienne où elle n’est absente que des blocs fo...

Espèce Leptotyphlops adleri (Hahn et Wallach, 1998) Noms communs Leptotyphlops d’AdlerAdler’s Worm Snake Identification rapide Aspect général d’un ver de terre. Écailles dorsales et ventrales identiques. 14 rangs d’écailles au milieu du corps. Museau proéminent. Rapport entre la longueur totale et la longueur de la queue inférieur à 9. Rapport entre la longueur totale et le diamètre du corps supérieur à 70. À la loupe binoculaire : plus de 300 écailles longitudinales, de 41 à 50 sous-caudales...

Grayia smithi. Rivière Diani, Guinée. Photo : © J.-F. Trape Aspect général L’aspect général d’un serpent et sa couleur sont des caractères qui, avec un peu d’expérience, permettent d’identifier de nombreuses espèces ou de suspecter une famille ou un genre. Si le serpent a été tué ou s’il est capturé vivant, l’examen attentif des détails de l’écaillure permettra toujours d’identifier l’espèce à laquelle il appartient. Écaillure de la tête La figure 1 montre l’écaillure de la tête d’un Colubr...

1. – Carapace couverte de cuir. Cinq carènes longitudinales continues → Dermochelys coriacea – Carapace couverte d’écailles. Pas de carène longitudinale continue ou une seule carène → 2 2. – Quatre paires d’écailles costales → 3 – Plus de quatre paires d’écailles costales → 4 3. – Marginales fortement dentelées, notamment les postérieures. Bec crochu. Écailles de la carapace imbriquées, chacune se superposant à l’autre. Nuchale et première vertébrale en pointe vers l’arrière...

Espèce Bitis arietans (Merrem, 1820) Noms communs Vipère heurtantePuff Adder Identification rapide Aspect massif. Coloration beige avec des taches sombres et des motifs blanchâtres en forme de U le long du dos. Tête couverte de petites écailles carénées. Dorsales carénées disposées sur 28 à 37 rangs. De 132 à 150 ventrales. De 15 à 30 sous-caudales divisées. Dimensions Longueur habituelle des adultes entre 70 cm et 130 cm, maximum 190 cm. Répartition et habitat Du Sénégal à l’Éthiopie et à l’...

Espèce Gerrhosaurus major bottegoi Del Prato, 1895 Grand gerrhosaure Rough-scaled Plated Lizard Identification rapide De 16 à 20 rangées de plaques dorsales quadrangulaires parfaitement alignées au milieu du corps. Un repli cutané latéral de chaque côté du ventre. Coloration dorsale sombre. Zones rocheuses en savane. Dimensions Longueur museau-cloaque jusqu’à 24 cm, longueur totale jusqu’à 45 cm. Répartition et habitat Du Ghana au Nigeria et à l’Éryrhrée. La sous-espèce nominale de l’Afrique ...

1. – Forêts et montagnes du sud-est du Nigeria → 7 – Autres régions d’Afrique occidentale et Tchad → 2 2. – En vue de profil, partie postérieure du casque fortement bombée → 3 – En vue de profil, partie postérieure du casque plate ou déprimée → 4 3. – Présence de lobes occipitaux. Afrique du Nord et Sahara occidental (fig. B-1) → Chamaeleo chamaeleon – Pas de lobes occipitaux. Zone sahélienne (fig. B-2) → Chamaeleo africanus Fig. B-l. Chamaeleo chameleon. Sidi Akhfennir (Maroc). Fig. B-2. ...

Espèce Afronatrix anoscopus (Cope, 1861) Noms communs Couleuvre des ruisseauxBrown Water Snake Identification rapide Milieu aquatique. Coloration dorsale brun foncé ou brun rougeâtre, avec ou sans taches sombres sur les flancs. Dorsales carénées disposées sur 23 ou 25 rangs. De 134 à 159 ventrales. De 56 à 75 sous-caudales Dimensions Longueur habituelle entre 30 cm et 60 cm, maximum 75 cm. Répartition et habitat Du sud-est du Sénégal au sud-ouest du Cameroun. Très localisé en zone soudanienne...

Espèce Hemitheconyx caudicinctus (A. Duméril, 1851) Gecko à grosse queue Fat-tailed Gecko Identification rapide Coloration caractéristique, avec de grandes taches brun foncé sur fond clair dans les deux sexes et une ligne vertébrale blanche chez les mâles. Tête et corps couverts de petits granules. De nombreux tubercules sur le corps. Pupille verticale. Paupière mobile, recouvrant les yeux lorsqu’elle se ferme. Doigts cylindriques. Queue courte et épaisse. Dimensions Longueur museau-cloaque j...

1. – Carapace couverte de cuir (Trionychidés) → 2 – Carapace couverte d’écailles → 4 2. – Face ventrale avec à la base des pattes postérieures un repli cutané en forme de clapet sous lequel les pattes postérieures peuvent se dissimuler (fig. G-1) → 3 – Face ventrale sans repli cutané. Base des pattes postérieures toujours complètement apparente (fig. G-2 et G-3) → Trionyx triunguis Fig. G-1. Face ventrale de Cyclanorbis senegalensis. Fleuve Niger vers Say (Mali). Fig. G-2. Face ventrale de ...

A. – Carapace couverte de cuir → Aller en B – Carapace couverte d’écailles → Aller en C B. – Carapace avec cinq carènes longitudinales. Pattes transformées en nageoires, sans griffes terminales. Famille marine (une espèce) → Famille des Dermochelyidae – Carapace lisse. Trois griffes à l’extrémité des pattes. Eaux douces continentales, lagunes et estuaires (trois espèces) → Famille des Trionychidae Dermochelyidae : Dermochelys coriacea. Côte du Saloum (Sénégal). Trionychidae : Trionyx triung...

Espèce Gongylophis colubrinus (Linné, 1758) Noms communs Boa des sables d’ÉgypteTheban Sand Boa Identification rapide Corps épais et cylindrique. Coloration caractéristique, avec des grandes taches sombres sur fond clair. De 9 à 12 écailles entre les yeux. De 44 à 59 rangs d’écailles dorsales carénées à l’arrière du corps. De 19 à 28 sous-caudales simples. Dimensions Longueur habituelle entre 30 cm et 60 cm, maximum 90 cm. Répartition et habitat Du Niger (Aïr et Ténéré) à l’Égypte et à l’Afri...

Espèce Cyclanorbis elegans (Gray, 1869) Tortue molle élégante Nubian Flap-shelled Terrapin Identification rapide Carapace couverte de cuir. Repli cutané en forme de clapet masquant la base des pattes postérieures. De zéro à quatre petites callosités dans la partie postérieure du plastron, aucune dans la partie antérieure du plastron. Dimensions Longueur totale jusqu’à 80 cm. Répartition et habitat Grands fleuves à fond vaseux : Volta au Ghana, Oti au Togo et Niger au Nigeria. Également dans l...

Cet ouvrage présente pour la première fois l’ensemble des espèces de lézards, crocodiles et tortues rencontrées dans les quinze pays de l’Afrique de l’Ouest, ainsi qu’au Tchad et dans les régions sahariennes, il comprend plus de 700 photographies en couleurs et 175 cartes de répartition ainsi que les clés de détermination illustrées permettant l’identification des espèces. Un chapitre est consacré à la description de nouvelles espèces de lézards découvertes par les auteurs, ainsi qu’à la révision du statut de certaines espèces dans la systématique. Pour chacune, une fiche individuelle indique les caractères distinctifs les plus remarquables, ainsi que les principales données sur l’écologie et la répartition géographique. Sans équivalent, l’ouvrage s’adresse aux naturalistes, aux étudiants, enseignants, chercheurs et gestionnaires de la faune africaine. Il constitue un ouvrage de référence complet et accessible sur les reptiles africains.

A. – Museau moins de 2 fois plus long que sa largeur au niveau du bord antérieur des yeux → Aller en B – Museau étroit et allongé, de 2,5 à 3,3 fois plus long que sa largeur au niveau du bord antérieur des yeux. Deux paires de grandes écailles nuchales continues ou subcontinues avec les dorsales → Mecistops cataphractus B. – Museau large et court, à peine plus long que sa largeur au niveau du bord antérieur des yeux. Trois paires de grandes plaques nuchales disposées longitudinalement. Dents ...

Destiné à la fois à un large public et aux spécialistes, ce guide permet d’identifier les 81 espèces de serpents actuellement connues en Afrique occidentale soudano-sahélienne et saharienne (Sénégal, Mauritanie, Gambie, Mali, Burkina Faso et Niger). Des clés de détermination facilitent l’identification des familles et des espèces. Une fiche fournit, pour chaque espèce, une présentation détaillée des caractères distinctifs ainsi que des précisions sur l’écologie et le risque potentiel pour l’homme. Chaque fiche est illustrée en couleur et comprend également une carte de répartition géographique ainsi qu’un schéma de l’écaillure de la tête. Un chapitre est consacré spécifiquement au problème des morsures de serpents et à leur prise en charge. Synthèse de quinze années de recherches, ce guide, qui présente des photographies d’espèces rares ou méconnues publiées pour la première fois, apporte des informations scientifiques nouvelles sur la composition et la répartition de la faune des serpents d’Afrique occidentale.

Photo : © J.-F. Trape Cyclanorbis senegalensis.Fleuve Niger près de Say (Niger). Espèce Mauremys leprosa (Schweigger, 1812) Émyde lépreuse Mediterranean terrapin Identification rapide Carapace couverte d’écailles. Dossière et plastron rigides, sans articulation. Queue très longue. Une nuchale entre la première paire de marginales. Plastron comprenant six paires de plaques, sans intergulaire. Gueltas et mares en zone nord-sahélienne et Afrique du Nord. Dimensions Longueur habituelle 12 à 20 cm...

Monts Hombori, Mali. Photo : © J.-F. Trape Relief Les six pays qui constituent l’Afrique de l’Ouest soudano-sahélienne et saharienne totalisent plus de 4 millions de kilomètres carrés. Malgré cette étendue considérable, l’altitude est presque toujours inférieure à 500 m et les principaux reliefs ne sont jamais très élevés. La colline la plus haute de Gambie n’atteint que 153 m. La plus grande partie du Sénégal est située à moins de 100 m au-dessus du niveau de la mer et le point culminant d...

Photo : © J.-F. Trape Hemidactylus fasciatus. JuvénileZiéla (Guinée) Clé de détermination des familles de lézards A. – Yeux saillants et orientables en tous sens. Doigts et orteils disposés en pince. Queue préhensile → Famille des Caméléonidés Chamaeleo senegalensis. Dakar (Sénégal). Chamaeleo africanus. Tiguent (Mauritanie). – Yeux peu ou pas saillants et non orientables en tous sens. Doigts et orteils non disposés en pince. Queue non préhensile → Aller en B B. – Dessus de la tête couvert ...

Les manuscrits du Fouta‑Djalon (en Guinée) rédigés en arabe et en peul sont représentatifs, au-delà des spécificités locales, de la littérature écrite dans les zones d’islamisation ancienne de l’Afrique subsaharienne. L’historien y trouve des chroniques de grande ampleur, mais aussi des récits plus ponctuels, rédigés tantôt en arabe tantôt en peul, entretenant des liens étroits avec la tradition orale, et écrits au service du projet politique et religieux du groupe dont fait partie l’auteur. Il peut également s’appuyer sur toute une gamme de documents non destinés à transmettre un message historique aux générations futures, mais d’où il tire de nombreuses informations : lettres, textes théoriques, poèmes sur les relations avec le colonisateur, et même, documents purement religieux. Ces sources écrites internes encore peu exploitées constituent une nouvelle frontière de l’histoire africaine et sont le complément indispensable des sources externes jusqu’à présent privilégiées par la recherche. The Arabic and Fulfude manuscripts from Futa Jallon (Guinea) are an illustrative example – apart from their local characteristics – of the literature written in the areas of ancient Islamic Sub‑Saharan Africa. Here, the historian can find extensive chronicles, but also shorter historical narratives written in Arabic or in Fulfulde. They are closely tied to oral traditions and they serve the political and religious aims of the group to which the author belongs. But the historian can also rely on a wide set of documents, from which he draws many interesting conclusions, although these texts were not written to deliver an historical message to the generations to come. They include: letters, theoretical texts, poems dealing with the relations with colonisers, and even purely religious texts. In such a way, these internal sources, which remain underexploited, are a new frontier for African history and an essential complement to the external sources that scholars have so far brought into the foreground.

La photographie de studio a connu un grand succès sur le marché de l’art grâce à l’esthétisation des pratiques et la montée en puissance de l’art contemporain africain. Son élection au rang d’œuvre d’art, s’est faite à travers les grandes expositions internationales, les foires d’art contemporain et la surenchère des collectionneurs et des galeristes. Le Malien Seydou Keita est le photographe de studio dont la renommée a été la plus fulgurante. Le processus qui l’a conduit à la reconnaissance internationale illustre les mécanismes de fabrication de l’artiste et accompagne la construction d’un marché de l’art de la photographie de studio. Cet article étudie la trajectoire par laquelle la photographie de Seydou Keita se constitue progressivement en objet singulier de la catégorie art contemporain. Il s’agit de resituer la place du photographe dans l’histoire de la pratique en Afrique tout d’abord. Ensuite, il convient de s’appesantir sur les caractéristiques plasticiennes de son œuvre et la façon dont elle a connu une popularité sur le marché de l’art. Studio photography has a great success in the art market supported by the aesthetics of practices and the rise of contemporary African art. It has begun artwork through major international exhibitions, contemporary art fairs and the influence of collectors and gallery owners. The Malian artist Seydou Keita is the most famous studio photographer. The process of his international recognition illustrates the artist’s manufacturing processes through the complex dynamics of contemporary art institutions and the construction of an art market of studio photography. This paper studies the way by which the photograph of Seydou Keita is progressively a singular object of contemporary art. It will explain the place of Seydou Keita in the history of photography in Africa and how his work has gained popularity in the art market.

En 1932, plusieurs pétitions en anglais destinées au gouverneur sont rédigées par des Africains de Gold Coast, pour protester contre un projet de fermeture de dispensaires de Protection maternelle et infantile, témoignant à la fois d’une capacité de protestation contre le gouvernement colonial et d’un réel succès de ces dispensaires. Cette notice analyse à la fois les raisons de cette mobilisation, le contenu des pétitions et le résultat de cette mobilisation. On y voit à la fois la critique de l’autoritarisme colonial, le succès des centres de PMI et la capacité de mobilisation des colonisés. In 1932, several petitions in English were sent to the Governor of the Gold Coast, in order to protest against the closing down of Maternal and Child Welfare Centres located in several southern towns of the Colony. This paper offers an analysis of the reasons for this political protest, as well as the content of the petitions and their outcome. Through these texts, the colonized subjects of the Gold Coast criticize the authoritarianism of the colonial government, show their appreciation for welfare work and demonstrate their political agency.

Les chants partisans en langue yoruba, composés pendant les années 1950 et 1960 par les militantes des partis majoritaires de la région occidentale du Nigéria, constituent une source singulière pour comprendre la vision des actrices non‑institutionnelles des dynamiques sociopolitiques de l’époque. Recueilli lors de la collecte de récits oraux de partisanes concernant la période coloniale tardive (1950‑1960) et la première république (1960‑1966), ce corpus, composé de trente‑cinq chants, compte des chansons à la gloire des partis ou des refrains impertinents et satiriques à l’encontre des adversaires politiques. En tant que moyen de propagande singulier et méthode de diffusion des idéologies des partis sur les marchés, ces chants permettent de repérer les thèmes mis en avant par les partisanes pour fédérer l’électorat et constituent un manifeste politique populaire qui mérite une nouvelle approche historiographique. Yoruba political songs were composed during the 1950s and the 1960s by activist women who belonged to the major political parties of what was formerly known as, the Western Region of Nigeria. They represent a unique source in understanding the perspective of non-institutional actors regarding the main social and political dynamics of the period. Compiled during oral interviews with activist women of the late colonial period (1950‑1960) and the First Republic (1960‑1966), this collection of thirty-five songs includes hymns praising the political parties as well as satirical songs that are overtly critical of their political opponents. These songs were a remarkable means of propaganda that spread partisan ideologies in the market place. They allow for an understanding of the issues at stake for these women and demonstrate how they unified the electorate. Taken together, the songs constitute a political and popular manifesto that warrants a new historiographical approach.

International audience; Le développement des filières fruitières en Afrique est fortement freiné par le manque d'outils consultatifs factuels ou prédictifs permettant de dresser l'état de la production dans le temps et dans l'espace: depuis les producteurs qui ne connaissent pas précisément leurs rendements de l'année (comptage manuel), les acheteurs exportateurs qui bataillent pour prévoir leurs approvisionnements, les collectivités démunies pour concevoir des politiques agricoles adaptées à la variabilité des potentiels de production de leurs régions, jusqu'aux scientifiques en attente permanente de données quantitatives fiables. Dans ce contexte, il est indispensable d'améliorer les moyens de suivi de la production horticole pour faire face aux enjeux dudéveloppement et réduire la vulnérabilité des populations. En effet, l'estimation et la prévision de la productivité des cultures revêtent un enjeu stratégique pour les pays en voie de développement à la fois en termes de sécurité́ alimentaire (autonomie) mais aussi économique (maitrise, contrôle et optimisation des volumes produits). Dans ce contexte, l'outil ​PixFruit ​Mangue représente une solution numérique d'acquisition, de gestion et de partage de données sur la production de mangue en Afrique de l'Ouest incluant l'acquisition participative au champ par smartphone, l'analyse des rendements sur serveur distant, et le partage, via une plateforme géoportail à disposition des acteurs de la filière (producteurs, exportateurs, politiques, scientifiques), de données traitées (rendement du verger, rendements moyens de la zone, potentiels de production, disponibilité, surfaces productives...). L'objectif de cet outil est triple : 1) informer les producteurs sur leur rendement afin d'orienter leurs prises de décision, 2) faciliter la mise en relation des acteurs de la filière sur la base des productions mesurées, et 3) alimenter une base de données enrichie et spatialisée de la production de mangue en Afrique de l'Ouest pour répondre aux questions de recherche et de développement.

L’enquête que Jean Rouch mène sur les migrations en pays côtiers entre 1953 et 1958 constitue un moment charnière de son parcours et pose véritablement les fondements de son œuvre, tant ethnographique que cinématographique. C’est alors qu’il contribue à renouveler les méthodes d’étude et de diffusion des résultats de ses recherches.À partir du milieu des années 1950, Jean Rouch pratique ainsi et revendique une démarche d’ethnographe-cinéaste se faisant le médiateur des phénomènes d’acculturation dans les régions qu’il étudie. Le film devient un médium permettant une mise en ordre de la connaissance ethnographique, entremêlant des questionnements sur la situation ethnographique en soi et sur la posture du cinéaste. Jean Rouch’s 1953-1958 survey of migrations to Africa’s coastal countries was a turning point in his career, and really laid the foundations of his work in both ethnography and film. It contributed to a profound revival of his study methods and the way in which he shared his research findings. From the mid-1950s, Rouch asserted his approach as an ethnographer-filmmaker, becoming a mediator of the phenomena of acculturation in the regions which he studied. Movies thus became a medium which allowed ethnographical knowledge to be ordered and arranged. It thus mixed questions about the ethnographical situation in itself with questions about the filmmaker’s position.