Search

Con los avances tecnológicos la rama de la ingeniería civil y la construcción, se encuentra en un constante desarrollo de métodos y técnicas que permitan enfrentar los retos a la hora de ejecutar una obra, es aquí donde la industria 4.0 desempeña un papel importante, inicialmente no solo se trata de una implementación de herramientas digitales y tecnología, sino que consiste en optimizar y estandarizar los procesos y de esta forma, contribuir con la planificación y control durante la obra, mejorar los tiempos de ejecución y costos. La industria 4.0 se encuentra compuesta por diferentes tecnologías y en este ensayo se aborda una de estas, los gemelos digitales, que en el tema de construcción brinda amplias ventajas no solo en los procesos de planificación y diseño sino también procesos como rehabilitación o mantenimiento en un proyecto que ya existe, de esta forma se destaca la importancia que representa en la ingeniería civil estar a la vanguardia con las nuevas herramientas digitales. With technological advances, the branch of civil engineering and construction is in a constant development of methods and techniques that can face the challenges when executing a work, this is where industry 4.0 plays an important role, initially not It is not just an implementation of digital tools and technology, but rather it consists of optimizing and standardizing processes and in this way, contributing to the planning and control of the work, improving execution times and costs. Industry 4.0 is made up of different technologies and this essay deals with one of these, digital twins, which in the field of construction provide extensive advantages not only in planning and design processes but also processes such as rehabilitation or maintenance in a building. project that already exists, thus highlighting the importance of being at the forefront of civil engineering with new digital tools. Pregrado

Un robot de arquitectura paralela tipo delta está conformado por tres cadenas cinemáticas que se unen en un efector final. Este tipo de disposición otorga al robot la capacidad de moverse a altas velocidades y aceleraciones, siendo utilizado principalmente en operaciones de pick and place. Para que el efector final se desplace en una línea recta dentro del volumen de trabajo, es necesario realizar transformaciones cinemáticas al dominio de los actuadores, en este caso movimientos rotacionales. En la generación de estas trayectorias es necesario el uso de la cinemática directa e inversa aplicando perfiles suavizados de velocidad. La nube de puntos es obtenida mediante un código desarrollado en C#, esta enviada al gemelo virtual, implementado en el software NX®, por medio de comunicación TCP. La trayectoria calculada es transmitida a los servomotores virtuales para la generación de movimientos en las extremidades del robot que convergen al efector final, en el cual se encuentra el punto de análisis cinemático. A fin de verificar la generación de trayectorias lineales con perfiles suavizados de velocidad por el código, se implementa un sensor virtual en el efector final, el cual otorga datos de tiempo y posición en el punto a analizar. Al graficar los puntos obtenidos se comprueba que la trayectoria tiene periodos de aceleración y desaceleración acordes a lo planteado. Estos datos también son útiles para realizar una comparativa entre lo que calcula el código y lo que ejecuta el software comprobando que la simulación y sus datos son confiables y que los parámetros establecidos de ensamble y puesta en marcha para el gemelo virtual son adecuados. Al tener certeza que el código genera trayectorias lineales correctas, con la seguridad que no tendrá movimientos que comprometan su estructura y buen funcionamiento. A delta-type parallel architecture robot is made up of three kinematic chains that come together in an end effector. This type of arrangement gives the robot the ability to move at speeds and accelerations, being used mainly in pick and place operations. In order for the final effect to move in a straight line within the work volume, it is necessary to perform kinematic transformations in the domain of the actuators, in this case rotational movements. In the generation of these trajectories, the use of direct and inverse kinematics is necessary, applying smoothed velocity profiles. The point cloud is obtained by means of a code developed in C#, it is sent to the virtual twin, it is implemented in the NX® software, through TCP communication. The calculated trajectory is transmitted to the virtual servomotors for the generation of movements in the extremities of the robot that converge to the final effect, in which the kinematic analysis point is located. In order to verify the generation of linear trajectories with speed profiles smoothed by the code, a virtual sensor is implemented in the final effect, which provides time and position data at the point to be analyzed. When plotting the points obtained, it is verified that the trajectory has periods of acceleration and deceleration according to what has been proposed. These data are also useful to make a comparison between what the code calculates and what the software executes, verifying that the simulation and its data are reliable and that the set and start-up parameters established for the virtual twin are adequate. By being certain that the code generates correct linear trajectories, with the certainty that it will not have movements that compromise its structure and proper functioning. Ingeniero Mecánico Pregrado

Un gemelo digital es una copia de un bien como un edificio o una infraestructura. Esta recopila toda la información del inmueble, desde planimetría y organización de los trabajos de la intervención, hasta presupuestos y problemas relacionados con su mantenimiento y operación, organizándolos de manera segura y sencilla en una sola plataforma. En la actualidad, el concepto de gemelos digitales está ampliamente aplicado en el mundo de la industria, pero, por el contrario, aún se encuentra en una fase temprana de implementación en el ámbito de la construcción. Esta es una herramienta que nos proporciona grandes optimizaciones de calidad, tiempo, costes y organización de la información; lo cual es beneficioso para cualquier tipo de proyecto constructivo. El objetivo de este proyecto es llevar este concepto desde el ámbito de la industria al ámbito de la construcción, a través de la creación de un gemelo digital que se ha desarrollado hasta la segunda de las cuatro fases que puede alcanzar un gemelo digital. Durante la primera fase, se llevó a cabo el prototipo de la intervención realizada en el ascensor 16 del Hospital Universitario Virgen del Rocío, para el cual obtuvimos información a través de planos y un escaneo laser de la zona a intervenir. Tras un modelado y estructuración de la información, conseguimos obtener información sobre la organización de trabajos durante la intervención, emplazamiento de cada medio auxiliar, y medición de estos. Durante una segunda fase, enfocada al mantenimiento del ascensor, analizamos como se podría llevar a cabo gran parte de esta actividad de forma remota. Esto se realizaría a través de una aplicación online conectada a un sistema de sensores ubicado en el ascensor. Tras llevar a cabo este proyecto, se pudo descubrir la gran variedad de aplicaciones que tiene este concepto en el ámbito de la construcción, en el cual, se puede lograr una gran optimización de recursos como obtener una buena estructuración de la información mejorando entre otras cosas la precisión en mediciones y reducir costes en el mantenimiento del ascensor mientras se mejora la experiencia de usuario. A digital twin is a copy of an asset such as buildings or infrastructures. They collect all the information about the property, from planimetry and organization of the construction works, to budgets and problems related to its maintenance and working. It is organized safely and easily on a single platform. Currently, on the one hand, the concept of digital twins is widely applied in the industry. Nevertheless, on the other hand, it is still in an early stage of implementation in the construction field. This is a tool that provides us with great optimizations of quality, time, costs, and information organisation. Therefore, it is something which is beneficial to any type of construction project. The aim of this study is to take this concept from the industry field to the construction field, through the creation of a digital twin that has been developed until the second of the four phases that a digital twin can consist of. During the first phase, the prototype of the construction works was carried out in Virgen del Rocio University Hospital´s 16th elevator. In relation, to what is hinted above, we obtained information through plans and a laser scan of the area to be modified. After modelling and structuring the information, we could manage to obtain information about the work's organization during the intervention, the location of each auxiliary machinery, and their measurement. During a second phase, which was focused on elevator maintenance, we analysed how much of this activity could be carried out remotely. This would be done through an online application connected to a sensor system located in the elevator. After carrying out this project, it was possible to discover the great variety of applications that this concept has in the field of construction, where a great optimization of resources can be achieved. Un relation to the previous idea, some instances are the following ones: obtaining a proper information structure, improving among other things, accuracy in measurements and reduce elevator maintenance costs while improving the user experience. Universidad de Sevilla. Grado en Edificación

Resumen La simulación es una herramienta de análisis y de toma de decisiones ampliamente utilizada en la actualidad y constituye uno de los pilares de los gemelos digitales. El gemelo digital es un elemento esencial para Industria 4.0, que permite modelar e integrar información relevante sobre el comportamiento de los sistemas productivos. Esta investigación se centra en la obtención de un modelo de simulación de uno de los procesos que se desarrollan en la Empresa de Mensajería y Cambio Internacional, para demostrar la utilidad del mismo y sentar las bases para la futura implementación de un gemelo digital. Para el desarrollo del modelo de simulación se siguió una metodología de siete fases que abarca: planteamiento del problema, recogida de datos, desarrollo del modelo de simulación, verificación y validación, explotación del modelo, análisis de los problemas detectados y propuesta de mejoras. El modelo fue obtenido en el software Arena, con los datos resultantes del cronometraje de las actividades del proceso y la información brindada por la empresa. Del análisis del modelo se extraen para la toma de decisiones en el proceso como el tiempo que toma procesar un envío y la utilización de los recursos de la empresa. Abstract Simulation is an analysis and decision-making tool widely used today and constitutes one of the pillars of the Digital Twins. The digital twin is an essential element for Industry 4.0, which facilitates, among other elements, the acquisition and exchange of data. This research focuses on obtaining a simulation model of one of the processes that is developed in the International Change and International Change Company, to demonstrate its usefulness and lay the foundations for the future implementation of a digital twin. To carry out the work, a four-phase methodology was followed that includes: Determination of the problem, Obtaining the simulation model, Exploitation of the model and analysis of the detected problems and Recommendations for the implementation of a digital twin.The model was obtained in the Arena software, with the data resulting from the timing of the process activities and the information provided by the company. From the analysis of the model, weighty elements were obtained for decision-making in the process, such as the time it takes for processing and the use of the company's resources. In correspondence with the current situation of the entity, several recommendations were established for the implementation of a digital twin.

Resumen La simulaci��n es una herramienta de an��lisis y de toma de decisiones ampliamente utilizada en la actualidad y constituye uno de los pilares de los gemelos digitales. El gemelo digital es un elemento esencial para Industria 4.0, que permite modelar e integrar informaci��n relevante sobre el comportamiento de los sistemas productivos. Esta investigaci��n se centra en la obtenci��n de un modelo de simulaci��n de uno de los procesos que se desarrollan en la Empresa de Mensajer��a y Cambio Internacional, para demostrar la utilidad del mismo y sentar las bases para la futura implementaci��n de un gemelo digital. Para el desarrollo del modelo de simulaci��n se sigui�� una metodolog��a de siete fases que abarca: planteamiento del problema, recogida de datos, desarrollo del modelo de simulaci��n, verificaci��n y validaci��n, explotaci��n del modelo, an��lisis de los problemas detectados y propuesta de mejoras. El modelo fue obtenido en el software Arena, con los datos resultantes del cronometraje de las actividades del proceso y la informaci��n brindada por la empresa. Del an��lisis del modelo se extraen para la toma de decisiones en el proceso como el tiempo que toma procesar un env��o y la utilizaci��n de los recursos de la empresa. Abstract Simulation is an analysis and decision-making tool widely used today and constitutes one of the pillars of the Digital Twins. The digital twin is an essential element for Industry 4.0, which facilitates, among other elements, the acquisition and exchange of data. This research focuses on obtaining a simulation model of one of the processes that is developed in the International Change and International Change Company, to demonstrate its usefulness and lay the foundations for the future implementation of a digital twin. To carry out the work, a four-phase methodology was followed that includes: Determination of the problem, Obtaining the simulation model, Exploitation of the model and analysis of the detected problems and Recommendations for the implementation of a digital twin.The model was obtained in the Arena software, with the data resulting from the timing of the process activities and the information provided by the company. From the analysis of the model, weighty elements were obtained for decision-making in the process, such as the time it takes for processing and the use of the company's resources. In correspondence with the current situation of the entity, several recommendations were established for the implementation of a digital twin., Los autores declaran no presentar conflictos de intereses

El artículo propuesto contiene una descripción del estado del arte en simulación, proponiendo las líneas claves de investigación e innovación en este campo, así como, un análisis de la bibliografía actual más relevante al respecto, que determinan el marco de publicación en la misma y que permiten cubrir mediante esta revista académica un campo científico de gran relevancia para la simulación de negocios, lo que justifica su necesidad., This article contains a description of the state of the art in simulation, proposing the key lines of research and innovation in this field, as well as an analysis of the most relevant current bibliography in this regard, which determines the publication framework in itself and allows this academic journal to cover a scientific field of great relevance for business simulation, which justifies its need.

[ES] Este Trabajo de Fin de Máster tiene como objetivo analizar el procedimiento de operaciones de ensamblaje en la fabricación de sistemas complejos de transporte. Más concretamente, se encuadra dentro del sector del transporte ferroviario y, particularmente, en la fabricación de máquinas y cabinas de tranvías. Estos productos conllevan el ensamblaje final de miles de componentes individuales y subsistemas. Así, la planificación de tareas de manipulación, inserción y fijación deben estar perfectamente definidas y validadas para alcanzar los objetivos funcionales y de calidad. Actualmente, gracias a las aplicaciones 3D se puede realizar un análisis exhaustivo de la secuencia de montaje inicial. La distribución en diferentes ¿capas¿ de subsistemas y componentes permite ordenarlas de forma que el montaje de cada una de ellas se realice sin generar problemas de inaccesibilidad en etapas posteriores. La definición del primer plan de procesos de fabricación requiere de una validación que únicamente se puede realizar cuando se está ensamblando la primera unidad de la serie del producto. Esto requiere una planificación y un procedimiento que permita realizar modificaciones ágiles y optimizar las primeras iteraciones. La gestión de modelos virtuales y procedimientos de fabricación digital permitirán explorar alternativas en la distribución de capas de montaje para facilitar las operaciones y ahorrar tiempos de proceso. Con este proyecto se pretende definir el procedimiento de fabricación digital, optimización y Validación del Plan de Procesos de Fabricación. Asimismo, se estimará el impacto económico y el ahorro de tiempo que supondría implantar un procedimiento reglado.

El artículo propuesto contiene una descripción del estado del arte en simulación, proponiendo las líneas claves de investigación e innovación en este campo, así como, un análisis de la bibliografía actual más relevante al respecto, que determinan el marco de publicación en la misma y que permiten cubrir mediante esta revista académica un campo científico de gran relevancia para la simulación de negocios, lo que justifica su necesidad., This article contains a description of the state of the art in simulation, proposing the key lines of research and innovation in this field, as well as an analysis of the most relevant current bibliography in this regard, which determines the publication framework in itself and allows this academic journal to cover a scientific field of great relevance for business simulation, which justifies its need.

Treball Final de Màster Universitari en Sistemes Intel·ligents. Codi: SIU043. Curs acadèmic: 2019-2020 Cada día aumenta la presencia de la generación mediante fuentes renovables de energía, siendo la energía solar una de las de mayor crecimiento. El surgimiento de tecnologías como los Gemelos Digitales dentro del marco de la Internet de las Cosas y la Industria 4.0, permiten un desarrollo sustancial en los sistemas de diagnóstico. El objetivo de este trabajo es la obtención del Gemelo Digital de un Parque Solar Fotovoltaico, mediante la utilización de aprendizaje profundo. Se realiza un procesamiento de las series temporales, reduciendo su dimensionalidad, y seleccionando las métricas más relevantes para el estudio. A continuación, se lleva a cabo un análisis tanto en el dominio temporal como en la frecuencia. Posteriormente se propone un modelo basado en autoencoders con el fin de obtener el Gemelo Digital del sistema a estudiar, logrando un error de reconstrucción sobre 0.1. Este Gemelo Digital es utilizado para la detección de anomalías en el sistema alcanzando un recall de 0.92 y un AUC de 0.97. Por lo tanto, podemos decir que la utilización de técnicas de aprendizaje profundo para la obtención de gemelos digitales obtiene buenos resultados y una respuesta robusta del modelo obtenido. Every day the presence of generation through renewable energy sources increases, with solar energy being one of the fastest growing. The emergence of technologies such as Digital Twins within the framework of the Internet of Things and Industry 4.0, allow a substantial development in diagnostic systems. The objective of this work is to obtain the Digital Twin of a Photovoltaic Solar Park, with a deep learning approach. The time series are processed, reducing their dimensionality, and selecting the most relevant metrics for the study. Next, an analysis is carried out on both the time domain and the frequency. Subsequently, a model based on autoencoders is proposed in order to obtain the Digital Twin of the system to be studied, achieving a reconstruction error of about 0.1. This Digital Twin is used for the detection of anomalies in the system reaching a recall of 0.92 and an AUC of 0.97. Therefore, we can say that the use of deep learning techniques to obtain digital twins obtains good results and a robust response from the model obtained.

El fenómeno de la transformación digital y los continuos males que socavan el desarrollo de las democracias modernas, y con ello el de las sociedades que las adoptan para organizarse, ha generado la emergencia de diferentes propuestas de modelos democráticos sustentados sobre algoritmos de Inteligencia Artificial. Entre ellas, la democracia aumentada, que pretende la participación directa de la ciudadanía en la política a través de agentes digitales de IA –gemelos virtuales– que recopilan y procesan la información de su usuario personal para predecir sus decisiones y participar en su nombre en los foros donde se discuten las leyes, los decretos, las políticas y/o los proyectos de un país. El objetivo de este estudio es ofrecer orientaciones para la recreación de un ecosistema ciberético compuesto de diferentes mecanismos de gestión, monitorización y cumplimiento de la ética que permita el desarrollo práctico de la democracia aumentada en un sentido moralmente válido y socialmente responsable. The phenomenon of digital transformation and the continuing ills undermining the development of modern democracies, and with it the societies that adopt this system to organise themselves, have led to the emergence of different democratic models based on Artificial Intelligence algorithms. These include augmented democracy, which attempts to achieve direct citizen participation in politics via AI digital agents –virtual twins– compiling and processing information on their personal user to predict their decisions and participate on their behalf in forums where a country’s laws, decrees, policies and projects are discussed. The aim of this study is to offer guidance for the recreation of a cyberethical ecosystem consisting of different management and monitoring mechanisms and compliance with ethics that allow the practical development of augmented democracy in a morally valid and socially responsible sense.

DIGITAL TWINS 2 (Digital Twins in the transition to Industry 4.0) is a research project developed by ITI (Instituto Tecnológico de Informática), funded by the Valencian Institute for Business Competitiveness (IVACE) and the European Union through the European Regional Development Fund (FEDER). The general objective of the project is to advance in the definition, modeling and construction of Digital Twins in the framework of Industry 4.0, and demonstrate the new dimension of tools and services that can be built on them to improve their transferability and application in the Valencian Community industry. To reach this objective, new technologies will be developed to overcome the main technological barriers: the hyper‐digitisation in plant, and the massive data manipulation. This document presents a set of Big Data technologies and algorithms to develop a digital twin. We report these technologies in three main area: (1) Information management and integration, (2) Analytical frameworks and (3) Machine Learning algorithms. The goal is to define a sound analytical and technological stack for implementing a digital twin., DIGITAL TWINS. Project funded by the Valencian Institute of Business Competitiveness (IVACE) and European Union through the European Regional Development Fund (ERDF), within the public grant program adressed to Technological Institutes of the Valencian Community for the development of non-economic R&D projects carried out in cooperation with companies during 2018 with 200.000€. File number: IMDEEA/2018/118.