Search

The cultivation of naranjilla represents one of the significant economic sectors at the level of the eastern communities of Ecuador, being a crop widely accepted both in the national and foreign markets. Among the main limitations that affect production and make it unprofitable are pests and diseases that limit its performance, using excessive use of pesticides to counteract the problems presented in situ. Taking into account the incidence of pests, these can be the main spreaders of more complex diseases such as viruses. In several locations in the Limón-Indanza canton, the incidence of possible symptoms related to viruses has been witnessed, such as: chlorosis, wrinkling of leaves, internerval mosaics, underdevelopment in plants, fruit abortion, highlighting the presence of possible viruses among different locations. The objective of this study was to characterize the viral isolates from 4 naranjilla producing localities in two species of the Lasiocarpa group, (S. quitoense and S. lasiocarpum), mechanical inoculations were carried out in the two species, evaluating the incidence and severity of the symptoms. Observed in the experimental units, a completely randomized design was carried out, for the severity variable it was measured at 15, 35 and 56 dai (days after inoculation), there were differences between the control and the viral isolates for each of the species. It was also identified that S. quitoense was more susceptible to damage than S. lasiocarpum. In the molecular part, no amplifications were observed with the primers used for PCR. In addition, the symptoms observed for each viral isolate were characterized, this work being a contribution of continuity and information for the southern region of the country.

In recent years, dengue transmission and the frequency of epidemics have increased considerably in most tropical countries of the Americas. Currently, in the Americas, Aedes aegypti is the mosquito vector for dengue and is widely distributed throughout the territory. The infection is classified as a re-emerging disease in Costa Rica. PAHO has stated that the number of dengue cases in the Americas has increased in the last four decades, going from 1.5 million accumulated cases in the 1980s to 16.2 million cases in the 2010s. 2019. In addition, nearly 500 million people in the Americas are currently at risk of contracting dengue. This study presents 5,188 cases of confirmed diagnosis of classic dengue. This situation is worrying because the current trend line of new dengue cases tends towards discharge and evidence that dengue represents a public health problem in Costa Rica. The objective of this publication is to determine the epidemiological behavior of classic dengue and the incidence rate in the Huetar-Atlántica Region during the year 2023., En los últimos años la transmisión del dengue y la frecuencia de las epidemias han aumentado considerablemente en la mayoría de los países tropicales de las Américas. Actualmente, en las Américas, el Aedes aegypti es el mosquito vector para el dengue y está ampliamente distribuido en todo el territorio. La infección está clasificada como una enfermedad de característica reemergente en Costa Rica. La OPS ha afirmado que el número de casos de dengue en las Américas se ha incrementado en las últimas cuatro décadas, en tanto pasó de 1.5 millones de casos acumulados en la década de los ochenta, a 16.2 millones de casos en la década del 2010 al 2019. Además, cerca de 500 millones de personas en las Américas están actualmente en riesgo de contraer dengue En este estudio se presentan 5188 casos de diagnóstico confirmado de dengue clásico. Dicha situación es preocupante debido a que la línea de tendencia actual de nuevos casos de dengue tiende hacia el alta y evidencia que el dengue representa un problema de salud pública en Costa Rica. El objetivo de esta publicación es determinar el comportamiento epidemiológico del dengue clásico y la tasa de incidencia en la Región Huetar Atlántica durante el año 2023

The cultivation of naranjilla represents one of the significant economic sectors at the level of the eastern communities of Ecuador, being a crop widely accepted both in the national and foreign markets. Among the main limitations that affect production and make it unprofitable are pests and diseases that limit its performance, using excessive use of pesticides to counteract the problems presented in situ. Taking into account the incidence of pests, these can be the main spreaders of more complex diseases such as viruses. In several locations in the Limón-Indanza canton, the incidence of possible symptoms related to viruses has been witnessed, such as: chlorosis, wrinkling of leaves, internerval mosaics, underdevelopment in plants, fruit abortion, highlighting the presence of possible viruses among different locations. The objective of this study was to characterize the viral isolates from 4 naranjilla producing localities in two species of the Lasiocarpa group, (S. quitoense and S. lasiocarpum), mechanical inoculations were carried out in the two species, evaluating the incidence and severity of the symptoms. Observed in the experimental units, a completely randomized design was carried out, for the severity variable it was measured at 15, 35 and 56 dai (days after inoculation), there were differences between the control and the viral isolates for each of the species. It was also identified that S. quitoense was more susceptible to damage than S. lasiocarpum. In the molecular part, no amplifications were observed with the primers used for PCR. In addition, the symptoms observed for each viral isolate were characterized, this work being a contribution of continuity and information for the southern region of the country.

Background: The seasonality of respiratory diseases caused by viruses has been altered by the emergence of SARS-CoV-2. After a period of almost no bronchiolitis and influenza diagnoses, these seasonal infectious diseases are progressively recovering their pre-pandemic dynamics. We aim to describe how this process is taking place in Catalonia. Material and method: We used primary-care syndromic diagnostic data of bronchiolitis, influenza, and COVID-19 in Catalonia (Spain), which are publicly available through the new Information System for the Surveillance of Infections in Catalonia (SIVIC). We carried out a descriptive study of their dynamics from 2014 to 2023, focusing on the changes induced by the pandemic. Results: The results show that the old viral normality was significantly disrupted by SARS-CoV-2 and that we are experiencing a transition to a new viral normality where this novel infectious agent could play a role, but its precise dynamics remains unclear. Conclusions: We are slowly moving towards regular influenza and bronchiolitis seasonality. The role of SARS- CoV-2 in the viral landscape in Catalonia remains uncertain, but its effects on other pathogens are relevant and warrant further investigation., Peer Reviewed, Objectius de Desenvolupament Sostenible::3 - Salut i Benestar, Postprint (published version)

Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), in particular the DTIM research group at UPC, and the World Health Organization (WHO) are in a long term collaboration with the department of Neglected Tropical Diseases (NTD), under the WHO Information System to Control and Eliminate NTDs (WISCENTD) umbrella project. WISCENTD has three subsystems: WHO Integrated Data Platform (WIDP), WHO Integrated Medical Supply System (WIMEDS) and WISCENTD Consolidated Database (WICD). Neglected tropical diseases are a diverse group of tropical infections which largely affects low-income, politically marginalized people living in rural and periurban areas with low visibility and little political voice and with limited access to health care. Severe complications, immense human suffering and death can result if treatment is not provided early and adequately. These diseases affect more than one billion people in 149 countries and despite that are still very often neglected by national health information systems or by surveillance systems that are too weak to ensure good-quality data collection, flow, validation, use, and dissemination. Official data reported by health ministries are, therefore, often incomplete. There is thus an important need to integrate data on NTDs more efficiently and to build resilient health information systems in endemic countries with capacities for data processing, analysis and sharing. There is also a strong need to have a WHO consolidated data platform in order to build a more complete and comprehensive epidemiological picture of NTDs. The main objective of WISCENTD is to provide a unified view of NTD-related data to epidemiologists, researchers, Ministries of Health, and other interested parties, in order to evaluate the current status of diseases throughout the world and predict future trends. Concretely, this thesis aims to solve a lack of well-structured communication and data synchronization between WIMEDS and WICD. There is a need to design and implement

Els virus respiratoris són responsables de més morts a nivell mundial que qualsevol altre agent infecciós (1). Al llarg de la història s’han viscut una gran quantitat de pandèmies que s’han endut milions de vides, com la grip espanyola l’any 1918-1919. Un segle després, l’any 2020 es declara pandèmia a nivell mundial causat per un virus respiratori anomenat SARS-CoV-2 o COVID-19. Al llarg de la pandèmia el virus ha deixat a prop de 2 milions de defuncions i el confinament de la població a nivell mundial durant mesos. La pandèmia ha causat una crisi a nivell econòmic molt greu, deixant a moltes persones sense feina i el tancament permanent de gran quantitat d’establiments comercials. En el present projecte s’estructura un pla d’acció per facilitar l’obertura d’un centre comercial, l’Illa Diagonal, durant l’estat d’emergència, causat per la COVID-19, impedint que centres comercials puguin obrir les seves portes i fent impossible que els petits establiments i els empleats del centre puguin realitzar la seva feina. S’han proposat un seguit de solucions utilitzant mètodes pràctics com l’AMFE i teoria de simulació de cues per poder potenciar l’obertura i frenar l’impacte econòmic que va associat a la pandèmia. En aquest pla d’acció es presenta la següent pregunta com és pot permetre l’accés a tots els clients habituals, havent el mínim risc de contagi possible?, Los virus respiratorios son responsables de más muertes a nivel mundial que cualquier otro agente infeccioso (1). A lo largo de la historia se han vivido una gran cantidad de pandemias que se han llevado millones de vidas, como la gripe española durante el 1918-1919. Un siglo después, en 2020, se declara pandemia a nivel mundial causado por un virus respiratorio llamado SARS-CoV-2 o COVID- 19. A lo largo de la pandemia, el virus ha dejado cerca de 2 millones de defunciones y el confinamiento de la población a nivel mundial durante meses. La pandemia ha causado una crisis de nivel económico muy grave, dejando a muchas personas sin trabajo y el cierre permanente de una gran cantidad de establecimientos comerciales. En el presente proyecto se estructura un plan de acción para facilitar la apertura de un centro comercial, la Illa Diagonal, durante el estado de emergencia que ha sido causado por COVID-19, impidiendo que centros comerciales puedan abrir sus puertas y haciendo imposible que los pequeños establecimientos y los empleados del centro puedan realizar su trabajo. Se han propuesto una serie de soluciones aplicando métodos prácticos como el AMFE y la teoría de simulación de colas para poder potenciar la apertura y frenar el impacto económico que va asociado a la pandemia. En este plan de acción se presenta la siguiente pregunta, ¿Cómo se puede permitir el acceso a todos los clientes habituales, habiendo el mínimo riesgo de contagio posible?, Respiratory viruses are responsible for more deaths worldwide than any other infectious agent (1). In the course of history, there has been a larger number of pandemics than we can imagine, that have ended with millions of lives such as the Spanish flu in 1918-1919. A century later, during 2020 a new pandemic is declared globally caused by a virus called SARS-CoV-2 or COVID-19. Throughout the pandemic, the virus has left nearly 2 million of deaths and the confinement of the worldwide population for months. The pandemic has caused a very serious economic crisis, leaving many people unemployed and the permanent closure of a large number of commercial establishments. In this project, an action plan is structured to ease the opening of a mall, la Illa Diagonal, during the state of emergency caused by COVID-19, shutting down all malls and not allowing small business and staff doing their jobs. A series of solutions have been proposed applying practical methods such as FMEA and theory of queuing in order to promoting re-opening malls and reducing the economic impact associated with the pandemic. In this action plan, the following question is presented: How can all customers access the mall with the least possible risk of contagion?, Objectius de Desenvolupament Sostenible::3 - Salut i Benestar

Se aplicó el método de variable instrumental para medir el posible sesgo por endogeneidad en un modelo de elasticidades-precio de la demanda aplicado para la cadena de almacenes retail más importante en Colombia. Se compararon los resultados por MCO con los obtenidos con la regresi´on en dos etapas utilizando como instrumento del precio el efecto sobre la movilidad laboral que tuvo la cuarentena obligatoria como medida preventiva al COVID-19. Se encontró gran variabilidad entre categor´ıas pero en general se notó que los coeficientes por MCO tienden a subestimar la elasticidad de los productos., Using transaccional data from the leading retain chain in Colombia, a two-stage model is used to correct for endogeneity bias in a pre-existing price-elasticity of demand model. OLS results are compared to those of Instrumental Variable regression for categories of products. Data related to work-related mobility restrictions is used as an instrument for the price time series with the intention of capturing the supply shock resulting from the first months of quarantine associated with COVID-19. Results were found to vary significantly between product categories but overall elasticity coefficients were being underestimated by the OLS model

Con esta investigación se busca identificar las oportunidades que ofrece el marco normativo de la ciencia, tecnología e innovación, para el Estado colombiano, en la atención de la coyuntura económica y social, derivada de la COVID-19, y sus efectos en el mediano y largo plazo, en un escenario de nuevas realidades. Ahora bien, para lograr el propósito de esta investigación, se abordará inicialmente ¿Qué es la COVID-19? y el impacto que ha generado, a grandes rasgos, alrededor del mundo y en el caso específico de Colombia. Posteriormente, se expondrá, a través del fundamento constitucional y legal, algunas de las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional, para la atención de la crisis, además de los presupuestos, límites, prohibiciones y controles a los que se enfrenta en el marco del estado de excepción, y las acciones que han tomado ciertas entidades descentralizadas de la Rama Ejecutiva, en esta coyuntura. Para luego, identificar las oportunidades del marco normativo de la ciencia, tecnología e innovación en Colombia, y cómo gracias a las herramientas que ofrece este sistema, actualmente, se han posicionado dos referentes a nivel local, Ruta N y el CUEE Antioquia, por la puesta en marcha de soluciones de alto impacto para la problemática actual. Lo anterior, sin desconocer que, para servirse de las oportunidades de este marco normativo, el Estado, deberá enfrentar algunos retos que se enunciaran en el presente estudio., This investigation seeks to identify the opportunities offered by the regulatory framework of science, technology and innovation, for the Colombian State, in the attention of the economic and social coyuncture caused by COVID-19, and its effects in the medium and long term, in a scenario of new realities. Therefore, to achieve the objective of this investigation, will be initially approach ¿What is COVID-19? and the impact it has generated around the world, and specifically, in Colombia. Subsequently, will be exposed, through a constitutional and legal analysis, some of the measures adopted by the National Government to deal the crisis, the formalities, limits, prohibitions and controls that faces, within the framework of the state of exception, and the actions of certain decentralized entities of the Executive Branch have taken in this juncture. Afterwards, will be proceed to identify the opportunities of the regulatory framework of science, technology and innovation, in Colombia, and how, thanks to these tools, currently, two success cases have positioned at the local level, Ruta N and the CUEE Antioquia, by the implementation of high impacts solutions for the current problem. This, without ignoring that to make use of the opportunities of this regulatory framework, the State will need to face some challenges that will be enunciated in this study.

[CA] La tomaca tradicional valenciana és apreciada per les seues propietats organolèptiques que li atorguen un elevat interès comercial. En concret la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’ és cada vegada més apreciada en les superfícies comercials. Aquesta tomaca presenta diferents trets morfològics, agronòmics i de qualitat que la fan atractiva per al llaurador i per al consumidor. No obstant, de vegades presenta problemes d’uniformitat de producció, així com d’altres característiques importants. D’altra banda, aquesta varietat presenta una elevada susceptibilitat a malalties com la causada pel virus del mosaic de la tomaca (ToMV). Així, una forma molt interessant de potenciar aquest cultiu tan valencià, és obtenir varietats més uniformes així com resistents al ToMV. En aquest treball és du a terme tant un programa de selecció així como un programa de millora genètica de la resistència al ToMV de la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’. Es pretén per una banda augmentar la uniformitat de producció i la presencia de trets característics d’aquesta varietat, a la vegada que s’introgressa el gen Tm22 de resistència al ToMV., [EN] Tomato traditional Valencian is appreciated for its organoleptic properties that confer a high commercial interest. In particular the tomato ‘Valenciana d’El Perello’ is increasingly appreciated in the stores. This tomato has different morphological, agronomic and quality traits that make it attractive to the farmer and the consumer. However, sometimes presents problems of uniformity of production, as well as other important features. Moreover, this variety has a high susceptibility to diseases such as caused by the Tomato mosaic virus (ToMV). Thus, a very interesting way of promoting this Valencian crop, is to achieve more uniform and varieties resistant ToMV. In this work is carried out both a program selection as well as a program of genetic improvement of resistance to ToMV of the tomato ‘Valenciana d’El Perello’. It is intended on the one hand to increase production and uniformity of the characteristics of this variety, while incorporating Tm22 resistance gene ToMV.

[CA] La cooperativa Unión Protectora de El Perelló naix l’any 1950 amb el propòsit de unir poder de negociació juntant als xicotets llauradors per accedir des d’una posició més ventatjosa als subministres dels carísimins fertilizants o “guanos” que en aquell temps venien d’ultramar. Des dels seus origens la cooperativa es decanta per la producció de tomaques aprofitant el benigne clima de la zona que els permet als anys 60 produir les primeres tomaques de temporada de tota Espanya. Més avant, a principis del anys 70 es comencen a construir els primers hivernacles consistents en macrotúnels de tubs de ferro de 6 metres d’ample i cuberts amb plástic de polietilé. A poc a poc el cultiu es va intensificant buscant la precocitat i als anys 80 greus problemes fitopatológics fan que siga necesaria la desinfecció de la terra per poder asegurar la producció. A principis dels 90 una greu crisi de producció i comercialització afecta a la cooperativa. Malgrat aixó i gràcies a que la cooperativa decideix arriscar-se a partir de 1992 en el cultiu de verdures orientals es consegueix superar la crisi i consolidar la producción planificada tant de verdures xineses com de cultius d’hortalisses mediterrànies. En l’actualitat en la cooperativa es fan al llarg de l’any dues campanyes: una de verdures xineses on es comercialitzen i exporten verdures orientals des d’octubre fins l’abril; i una altra de d’hortalisses mediterránees (on dominen les tomaques) que abarca des de finals d’abril fins agost. Dins d’esta campanya de primavera i estiu ha pres una grandísima importancia els darrers anys la tomata valenciana del Perelló. La tomaca valenciana és una varietat tradicional de la provincia de València que es caracteritza per tindre fruits de forma de cor amb l’extrem de la flor apuntat. Sól tindre el muscle verd marcat, un color roig ataronjat i una “carn” tendra de molt bona textura i sabor. A més a més presenta un baix grau d’acidesa. En els últims 10 anys la producció de tomaques valenc, [EN] The cooperative Unión Protectora de El Perelló was founded in 1950 with the aim joining the power of negotiation by getting together the small farmers in order to access from a more advantageous position to inputs like very expensive fertilizers or “guanos” that at that time came from abroad. Since its origins the cooperative opted for the production of tomatoes by taking advantage of the mild climate of the area that allowsin the 60s to produce the earliest season tomatoes of all over Spain. Later, at the beginning of the 70s, the first greenhouse begin to be constructed consisting in macrotunnels with iron tubes of 6 m of width and covered with polyethylene plastic. Slowly the cultivation becomes intensifed looking for earliness, and in the 80s severe phytopathological problems make necessary soil disinfection to ensure production. At the beginnings of the 90s a severe crisis of production and commercialization affects the cooperative. Despite this and thanks to the cooperative decides risking from 1992 on in the cultivation of oriental crops the crisis is overcome and there is a consolidation of the production of Chinese vegetables as well as Mediterranean vegetables. At present in the cooperative two campaigns are done every year: one of Chinese vegetables which are marketed and exported from October to the end of April; and another one of Mediterranean vegetables (where tomatoes dominate) that spans from the end of April to the end of August. Within this campaign of spring and summer the Tomata Valenciana d’El Perelló has taken a great importance. The Valencian tomato is a traditional variety from the province of València characterized by having heart-shaped fruits with a pointed end. Usually has marked green shoulders, a red orange color and a tender “flesh” of very good texture and flavour. In addition it has a low degree of acidity. In the last 10 years the production of Valencian tomatoes in the Cooperative has gone from about 50.000 kg in 2007 to more

[CA] La tomaca tradicional valenciana és apreciada per les seues propietats organolèptiques que li atorguen un elevat interès comercial. En concret la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’ és cada vegada més apreciada en les superfícies comercials. Aquesta tomaca presenta diferents trets morfològics, agronòmics i de qualitat que la fan atractiva per al llaurador i per al consumidor. No obstant, de vegades presenta problemes d’uniformitat de producció, així com d’altres característiques importants. D’altra banda, aquesta varietat presenta una elevada susceptibilitat a malalties com la causada pel virus del mosaic de la tomaca (ToMV). Així, una forma molt interessant de potenciar aquest cultiu tan valencià, és obtenir varietats més uniformes així com resistents al ToMV. En aquest treball és du a terme tant un programa de selecció així como un programa de millora genètica de la resistència al ToMV de la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’. Es pretén per una banda augmentar la uniformitat de producció i la presencia de trets característics d’aquesta varietat, a la vegada que s’introgressa el gen Tm22 de resistència al ToMV., [EN] Tomato traditional Valencian is appreciated for its organoleptic properties that confer a high commercial interest. In particular the tomato ‘Valenciana d’El Perello’ is increasingly appreciated in the stores. This tomato has different morphological, agronomic and quality traits that make it attractive to the farmer and the consumer. However, sometimes presents problems of uniformity of production, as well as other important features. Moreover, this variety has a high susceptibility to diseases such as caused by the Tomato mosaic virus (ToMV). Thus, a very interesting way of promoting this Valencian crop, is to achieve more uniform and varieties resistant ToMV. In this work is carried out both a program selection as well as a program of genetic improvement of resistance to ToMV of the tomato ‘Valenciana d’El Perello’. It is intended on the one hand to increase production and uniformity of the characteristics of this variety, while incorporating Tm22 resistance gene ToMV.

[CA] La cooperativa Unión Protectora de El Perelló naix l’any 1950 amb el propòsit de unir poder de negociació juntant als xicotets llauradors per accedir des d’una posició més ventatjosa als subministres dels carísimins fertilizants o “guanos” que en aquell temps venien d’ultramar. Des dels seus origens la cooperativa es decanta per la producció de tomaques aprofitant el benigne clima de la zona que els permet als anys 60 produir les primeres tomaques de temporada de tota Espanya. Més avant, a principis del anys 70 es comencen a construir els primers hivernacles consistents en macrotúnels de tubs de ferro de 6 metres d’ample i cuberts amb plástic de polietilé. A poc a poc el cultiu es va intensificant buscant la precocitat i als anys 80 greus problemes fitopatológics fan que siga necesaria la desinfecció de la terra per poder asegurar la producció. A principis dels 90 una greu crisi de producció i comercialització afecta a la cooperativa. Malgrat aixó i gràcies a que la cooperativa decideix arriscar-se a partir de 1992 en el cultiu de verdures orientals es consegueix superar la crisi i consolidar la producción planificada tant de verdures xineses com de cultius d’hortalisses mediterrànies. En l’actualitat en la cooperativa es fan al llarg de l’any dues campanyes: una de verdures xineses on es comercialitzen i exporten verdures orientals des d’octubre fins l’abril; i una altra de d’hortalisses mediterránees (on dominen les tomaques) que abarca des de finals d’abril fins agost. Dins d’esta campanya de primavera i estiu ha pres una grandísima importancia els darrers anys la tomata valenciana del Perelló. La tomaca valenciana és una varietat tradicional de la provincia de València que es caracteritza per tindre fruits de forma de cor amb l’extrem de la flor apuntat. Sól tindre el muscle verd marcat, un color roig ataronjat i una “carn” tendra de molt bona textura i sabor. A més a més presenta un baix grau d’acidesa. En els últims 10 anys la producció de tomaques valenc, [EN] The cooperative Unión Protectora de El Perelló was founded in 1950 with the aim joining the power of negotiation by getting together the small farmers in order to access from a more advantageous position to inputs like very expensive fertilizers or “guanos” that at that time came from abroad. Since its origins the cooperative opted for the production of tomatoes by taking advantage of the mild climate of the area that allowsin the 60s to produce the earliest season tomatoes of all over Spain. Later, at the beginning of the 70s, the first greenhouse begin to be constructed consisting in macrotunnels with iron tubes of 6 m of width and covered with polyethylene plastic. Slowly the cultivation becomes intensifed looking for earliness, and in the 80s severe phytopathological problems make necessary soil disinfection to ensure production. At the beginnings of the 90s a severe crisis of production and commercialization affects the cooperative. Despite this and thanks to the cooperative decides risking from 1992 on in the cultivation of oriental crops the crisis is overcome and there is a consolidation of the production of Chinese vegetables as well as Mediterranean vegetables. At present in the cooperative two campaigns are done every year: one of Chinese vegetables which are marketed and exported from October to the end of April; and another one of Mediterranean vegetables (where tomatoes dominate) that spans from the end of April to the end of August. Within this campaign of spring and summer the Tomata Valenciana d’El Perelló has taken a great importance. The Valencian tomato is a traditional variety from the province of València characterized by having heart-shaped fruits with a pointed end. Usually has marked green shoulders, a red orange color and a tender “flesh” of very good texture and flavour. In addition it has a low degree of acidity. In the last 10 years the production of Valencian tomatoes in the Cooperative has gone from about 50.000 kg in 2007 to more

[CA] La cooperativa Unión Protectora de El Perelló naix l’any 1950 amb el propòsit de unir poder de negociació juntant als xicotets llauradors per accedir des d’una posició més ventatjosa als subministres dels carísimins fertilizants o “guanos” que en aquell temps venien d’ultramar. Des dels seus origens la cooperativa es decanta per la producció de tomaques aprofitant el benigne clima de la zona que els permet als anys 60 produir les primeres tomaques de temporada de tota Espanya. Més avant, a principis del anys 70 es comencen a construir els primers hivernacles consistents en macrotúnels de tubs de ferro de 6 metres d’ample i cuberts amb plástic de polietilé. A poc a poc el cultiu es va intensificant buscant la precocitat i als anys 80 greus problemes fitopatológics fan que siga necesaria la desinfecció de la terra per poder asegurar la producció. A principis dels 90 una greu crisi de producció i comercialització afecta a la cooperativa. Malgrat aixó i gràcies a que la cooperativa decideix arriscar-se a partir de 1992 en el cultiu de verdures orientals es consegueix superar la crisi i consolidar la producción planificada tant de verdures xineses com de cultius d’hortalisses mediterrànies. En l’actualitat en la cooperativa es fan al llarg de l’any dues campanyes: una de verdures xineses on es comercialitzen i exporten verdures orientals des d’octubre fins l’abril; i una altra de d’hortalisses mediterránees (on dominen les tomaques) que abarca des de finals d’abril fins agost. Dins d’esta campanya de primavera i estiu ha pres una grandísima importancia els darrers anys la tomata valenciana del Perelló. La tomaca valenciana és una varietat tradicional de la provincia de València que es caracteritza per tindre fruits de forma de cor amb l’extrem de la flor apuntat. Sól tindre el muscle verd marcat, un color roig ataronjat i una “carn” tendra de molt bona textura i sabor. A més a més presenta un baix grau d’acidesa. En els últims 10 anys la producció de tomaques valenc, [EN] The cooperative Unión Protectora de El Perelló was founded in 1950 with the aim joining the power of negotiation by getting together the small farmers in order to access from a more advantageous position to inputs like very expensive fertilizers or “guanos” that at that time came from abroad. Since its origins the cooperative opted for the production of tomatoes by taking advantage of the mild climate of the area that allowsin the 60s to produce the earliest season tomatoes of all over Spain. Later, at the beginning of the 70s, the first greenhouse begin to be constructed consisting in macrotunnels with iron tubes of 6 m of width and covered with polyethylene plastic. Slowly the cultivation becomes intensifed looking for earliness, and in the 80s severe phytopathological problems make necessary soil disinfection to ensure production. At the beginnings of the 90s a severe crisis of production and commercialization affects the cooperative. Despite this and thanks to the cooperative decides risking from 1992 on in the cultivation of oriental crops the crisis is overcome and there is a consolidation of the production of Chinese vegetables as well as Mediterranean vegetables. At present in the cooperative two campaigns are done every year: one of Chinese vegetables which are marketed and exported from October to the end of April; and another one of Mediterranean vegetables (where tomatoes dominate) that spans from the end of April to the end of August. Within this campaign of spring and summer the Tomata Valenciana d’El Perelló has taken a great importance. The Valencian tomato is a traditional variety from the province of València characterized by having heart-shaped fruits with a pointed end. Usually has marked green shoulders, a red orange color and a tender “flesh” of very good texture and flavour. In addition it has a low degree of acidity. In the last 10 years the production of Valencian tomatoes in the Cooperative has gone from about 50.000 kg in 2007 to more

[CA] La cooperativa Unión Protectora de El Perelló naix l’any 1950 amb el propòsit de unir poder de negociació juntant als xicotets llauradors per accedir des d’una posició més ventatjosa als subministres dels carísimins fertilizants o “guanos” que en aquell temps venien d’ultramar. Des dels seus origens la cooperativa es decanta per la producció de tomaques aprofitant el benigne clima de la zona que els permet als anys 60 produir les primeres tomaques de temporada de tota Espanya. Més avant, a principis del anys 70 es comencen a construir els primers hivernacles consistents en macrotúnels de tubs de ferro de 6 metres d’ample i cuberts amb plástic de polietilé. A poc a poc el cultiu es va intensificant buscant la precocitat i als anys 80 greus problemes fitopatológics fan que siga necesaria la desinfecció de la terra per poder asegurar la producció. A principis dels 90 una greu crisi de producció i comercialització afecta a la cooperativa. Malgrat aixó i gràcies a que la cooperativa decideix arriscar-se a partir de 1992 en el cultiu de verdures orientals es consegueix superar la crisi i consolidar la producción planificada tant de verdures xineses com de cultius d’hortalisses mediterrànies. En l’actualitat en la cooperativa es fan al llarg de l’any dues campanyes: una de verdures xineses on es comercialitzen i exporten verdures orientals des d’octubre fins l’abril; i una altra de d’hortalisses mediterránees (on dominen les tomaques) que abarca des de finals d’abril fins agost. Dins d’esta campanya de primavera i estiu ha pres una grandísima importancia els darrers anys la tomata valenciana del Perelló. La tomaca valenciana és una varietat tradicional de la provincia de València que es caracteritza per tindre fruits de forma de cor amb l’extrem de la flor apuntat. Sól tindre el muscle verd marcat, un color roig ataronjat i una “carn” tendra de molt bona textura i sabor. A més a més presenta un baix grau d’acidesa. En els últims 10 anys la producció de tomaques valenc, [EN] The cooperative Unión Protectora de El Perelló was founded in 1950 with the aim joining the power of negotiation by getting together the small farmers in order to access from a more advantageous position to inputs like very expensive fertilizers or “guanos” that at that time came from abroad. Since its origins the cooperative opted for the production of tomatoes by taking advantage of the mild climate of the area that allowsin the 60s to produce the earliest season tomatoes of all over Spain. Later, at the beginning of the 70s, the first greenhouse begin to be constructed consisting in macrotunnels with iron tubes of 6 m of width and covered with polyethylene plastic. Slowly the cultivation becomes intensifed looking for earliness, and in the 80s severe phytopathological problems make necessary soil disinfection to ensure production. At the beginnings of the 90s a severe crisis of production and commercialization affects the cooperative. Despite this and thanks to the cooperative decides risking from 1992 on in the cultivation of oriental crops the crisis is overcome and there is a consolidation of the production of Chinese vegetables as well as Mediterranean vegetables. At present in the cooperative two campaigns are done every year: one of Chinese vegetables which are marketed and exported from October to the end of April; and another one of Mediterranean vegetables (where tomatoes dominate) that spans from the end of April to the end of August. Within this campaign of spring and summer the Tomata Valenciana d’El Perelló has taken a great importance. The Valencian tomato is a traditional variety from the province of València characterized by having heart-shaped fruits with a pointed end. Usually has marked green shoulders, a red orange color and a tender “flesh” of very good texture and flavour. In addition it has a low degree of acidity. In the last 10 years the production of Valencian tomatoes in the Cooperative has gone from about 50.000 kg in 2007 to more

[CA] La cooperativa Unión Protectora de El Perelló naix l’any 1950 amb el propòsit de unir poder de negociació juntant als xicotets llauradors per accedir des d’una posició més ventatjosa als subministres dels carísimins fertilizants o “guanos” que en aquell temps venien d’ultramar. Des dels seus origens la cooperativa es decanta per la producció de tomaques aprofitant el benigne clima de la zona que els permet als anys 60 produir les primeres tomaques de temporada de tota Espanya. Més avant, a principis del anys 70 es comencen a construir els primers hivernacles consistents en macrotúnels de tubs de ferro de 6 metres d’ample i cuberts amb plástic de polietilé. A poc a poc el cultiu es va intensificant buscant la precocitat i als anys 80 greus problemes fitopatológics fan que siga necesaria la desinfecció de la terra per poder asegurar la producció. A principis dels 90 una greu crisi de producció i comercialització afecta a la cooperativa. Malgrat aixó i gràcies a que la cooperativa decideix arriscar-se a partir de 1992 en el cultiu de verdures orientals es consegueix superar la crisi i consolidar la producción planificada tant de verdures xineses com de cultius d’hortalisses mediterrànies. En l’actualitat en la cooperativa es fan al llarg de l’any dues campanyes: una de verdures xineses on es comercialitzen i exporten verdures orientals des d’octubre fins l’abril; i una altra de d’hortalisses mediterránees (on dominen les tomaques) que abarca des de finals d’abril fins agost. Dins d’esta campanya de primavera i estiu ha pres una grandísima importancia els darrers anys la tomata valenciana del Perelló. La tomaca valenciana és una varietat tradicional de la provincia de València que es caracteritza per tindre fruits de forma de cor amb l’extrem de la flor apuntat. Sól tindre el muscle verd marcat, un color roig ataronjat i una “carn” tendra de molt bona textura i sabor. A més a més presenta un baix grau d’acidesa. En els últims 10 anys la producció de tomaques valenc, [EN] The cooperative Unión Protectora de El Perelló was founded in 1950 with the aim joining the power of negotiation by getting together the small farmers in order to access from a more advantageous position to inputs like very expensive fertilizers or “guanos” that at that time came from abroad. Since its origins the cooperative opted for the production of tomatoes by taking advantage of the mild climate of the area that allowsin the 60s to produce the earliest season tomatoes of all over Spain. Later, at the beginning of the 70s, the first greenhouse begin to be constructed consisting in macrotunnels with iron tubes of 6 m of width and covered with polyethylene plastic. Slowly the cultivation becomes intensifed looking for earliness, and in the 80s severe phytopathological problems make necessary soil disinfection to ensure production. At the beginnings of the 90s a severe crisis of production and commercialization affects the cooperative. Despite this and thanks to the cooperative decides risking from 1992 on in the cultivation of oriental crops the crisis is overcome and there is a consolidation of the production of Chinese vegetables as well as Mediterranean vegetables. At present in the cooperative two campaigns are done every year: one of Chinese vegetables which are marketed and exported from October to the end of April; and another one of Mediterranean vegetables (where tomatoes dominate) that spans from the end of April to the end of August. Within this campaign of spring and summer the Tomata Valenciana d’El Perelló has taken a great importance. The Valencian tomato is a traditional variety from the province of València characterized by having heart-shaped fruits with a pointed end. Usually has marked green shoulders, a red orange color and a tender “flesh” of very good texture and flavour. In addition it has a low degree of acidity. In the last 10 years the production of Valencian tomatoes in the Cooperative has gone from about 50.000 kg in 2007 to more

[CA] La tomaca tradicional valenciana és apreciada per les seues propietats organolèptiques que li atorguen un elevat interès comercial. En concret la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’ és cada vegada més apreciada en les superfícies comercials. Aquesta tomaca presenta diferents trets morfològics, agronòmics i de qualitat que la fan atractiva per al llaurador i per al consumidor. No obstant, de vegades presenta problemes d’uniformitat de producció, així com d’altres característiques importants. D’altra banda, aquesta varietat presenta una elevada susceptibilitat a malalties com la causada pel virus del mosaic de la tomaca (ToMV). Així, una forma molt interessant de potenciar aquest cultiu tan valencià, és obtenir varietats més uniformes així com resistents al ToMV. En aquest treball és du a terme tant un programa de selecció així como un programa de millora genètica de la resistència al ToMV de la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’. Es pretén per una banda augmentar la uniformitat de producció i la presencia de trets característics d’aquesta varietat, a la vegada que s’introgressa el gen Tm22 de resistència al ToMV., [EN] Tomato traditional Valencian is appreciated for its organoleptic properties that confer a high commercial interest. In particular the tomato ‘Valenciana d’El Perello’ is increasingly appreciated in the stores. This tomato has different morphological, agronomic and quality traits that make it attractive to the farmer and the consumer. However, sometimes presents problems of uniformity of production, as well as other important features. Moreover, this variety has a high susceptibility to diseases such as caused by the Tomato mosaic virus (ToMV). Thus, a very interesting way of promoting this Valencian crop, is to achieve more uniform and varieties resistant ToMV. In this work is carried out both a program selection as well as a program of genetic improvement of resistance to ToMV of the tomato ‘Valenciana d’El Perello’. It is intended on the one hand to increase production and uniformity of the characteristics of this variety, while incorporating Tm22 resistance gene ToMV.

[CA] La tomaca tradicional valenciana és apreciada per les seues propietats organolèptiques que li atorguen un elevat interès comercial. En concret la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’ és cada vegada més apreciada en les superfícies comercials. Aquesta tomaca presenta diferents trets morfològics, agronòmics i de qualitat que la fan atractiva per al llaurador i per al consumidor. No obstant, de vegades presenta problemes d’uniformitat de producció, així com d’altres característiques importants. D’altra banda, aquesta varietat presenta una elevada susceptibilitat a malalties com la causada pel virus del mosaic de la tomaca (ToMV). Així, una forma molt interessant de potenciar aquest cultiu tan valencià, és obtenir varietats més uniformes així com resistents al ToMV. En aquest treball és du a terme tant un programa de selecció així como un programa de millora genètica de la resistència al ToMV de la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’. Es pretén per una banda augmentar la uniformitat de producció i la presencia de trets característics d’aquesta varietat, a la vegada que s’introgressa el gen Tm22 de resistència al ToMV., [EN] Tomato traditional Valencian is appreciated for its organoleptic properties that confer a high commercial interest. In particular the tomato ‘Valenciana d’El Perello’ is increasingly appreciated in the stores. This tomato has different morphological, agronomic and quality traits that make it attractive to the farmer and the consumer. However, sometimes presents problems of uniformity of production, as well as other important features. Moreover, this variety has a high susceptibility to diseases such as caused by the Tomato mosaic virus (ToMV). Thus, a very interesting way of promoting this Valencian crop, is to achieve more uniform and varieties resistant ToMV. In this work is carried out both a program selection as well as a program of genetic improvement of resistance to ToMV of the tomato ‘Valenciana d’El Perello’. It is intended on the one hand to increase production and uniformity of the characteristics of this variety, while incorporating Tm22 resistance gene ToMV.

[CA] La tomaca tradicional valenciana és apreciada per les seues propietats organolèptiques que li atorguen un elevat interès comercial. En concret la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’ és cada vegada més apreciada en les superfícies comercials. Aquesta tomaca presenta diferents trets morfològics, agronòmics i de qualitat que la fan atractiva per al llaurador i per al consumidor. No obstant, de vegades presenta problemes d’uniformitat de producció, així com d’altres característiques importants. D’altra banda, aquesta varietat presenta una elevada susceptibilitat a malalties com la causada pel virus del mosaic de la tomaca (ToMV). Així, una forma molt interessant de potenciar aquest cultiu tan valencià, és obtenir varietats més uniformes així com resistents al ToMV. En aquest treball és du a terme tant un programa de selecció així como un programa de millora genètica de la resistència al ToMV de la tomaca ‘Valenciana d’El Perelló’. Es pretén per una banda augmentar la uniformitat de producció i la presencia de trets característics d’aquesta varietat, a la vegada que s’introgressa el gen Tm22 de resistència al ToMV., [EN] Tomato traditional Valencian is appreciated for its organoleptic properties that confer a high commercial interest. In particular the tomato ‘Valenciana d’El Perello’ is increasingly appreciated in the stores. This tomato has different morphological, agronomic and quality traits that make it attractive to the farmer and the consumer. However, sometimes presents problems of uniformity of production, as well as other important features. Moreover, this variety has a high susceptibility to diseases such as caused by the Tomato mosaic virus (ToMV). Thus, a very interesting way of promoting this Valencian crop, is to achieve more uniform and varieties resistant ToMV. In this work is carried out both a program selection as well as a program of genetic improvement of resistance to ToMV of the tomato ‘Valenciana d’El Perello’. It is intended on the one hand to increase production and uniformity of the characteristics of this variety, while incorporating Tm22 resistance gene ToMV.

Introduction. Sweet potato (Ipomoea batatas) is a root crop very susceptible to viral diseases, which have been associated with crop yield reductions of over 50 %. In the Costa Rican sweet potato plantations the presence of feathery mottle virus (SPFMV), chlorotic stunt virus (SPCSV), and leaf curl virus (SPLCV) have been reported, for the development of adequate control programs, early detection and identification is necessary through the use of sensitive and efficient techniques. Objective. The objective of this research was to estimate the incidence of SPFMV, SPCSV, and SPLCV in sweet potato plantations using qPCR. Materials and methods. In 2018 foliar tissue samples were collected from eighty plants showing viral symptoms from twenty-five sweet potato plantations distributed in four provinces in Costa Rica. The detection of the three viruses was performed by qPCR with the use of primers and specific hydrolysis probes. Results. In 92 % of the plantations studied, the presence of virosis was found. The Sweet potato virus disease (SPVD) defined as the combined infection of SPFMV and SPCSV, was the most common viral disease found in all plantations. The plantations located in Sabanilla, El Cacao, and La Guacima were the only ones to present the three viruses studied. The SPLCV virus was only detected in the Limón and Alajuela provinces. Conclusion. It is possible to make an early detection of three of the most frequent sweet potato viruses with the use of qPCR which would contribute to certified seed production programs., Introducción. El camote (Ipomoea batatas) es un cultivo muy susceptible a las enfermedades virales, las cuales se han asociado con una disminución del rendimiento del cultivo mayor al 50 %. En las plantaciones de camote costarricenses se ha reportado la presencia del virus del moteado plumoso (SPFMV), el virus del enanismo clorótico (SPCSV) y el virus del enrollamiento de la hoja (SPLCV); para el desarrollo de programas adecuados de control de estos virus, es necesaria la detección e identificación temprana mediante el uso de técnicas sensibles y eficientes. Objetivo. El objetivo de esta investigación fue estimar la incidencia del SPFMV, el SPCSV y el SPLCV en plantaciones de camote mediante qPCR. Materiales y métodos. En el 2018 se recolectaron muestras de tejido foliar de ochenta plantas con síntomas de infección viral en veinticinco plantaciones de camote distribuidas en cuatro provincias de Costa Rica. La detección de los tres virus se llevó a cabo mediante qPCR con el empleo de imprimadores y sondas de hidrólisis específicos. Resultados. En el 92 % de las plantaciones analizadas se encontró la presencia de virosis. La enfermedad viral del camote (SPVD), definida como la infección combinada del SPFMV y el SPCSV, fue la que se detectó con más frecuencia. Las plantaciones ubicadas en las localidades de Sabanilla, El Cacao y La Guácima de Alajuela fueron las únicas en presentar los tres virus estudiados. El virus SPLCV solamente fue detectado en las provincias de Limón y Alajuela. Conclusión. Es posible realizar una detección temprana de tres de los virus más frecuentes en camote con el empleo de qPCR, lo que contribuiría con los programas de producción de semilla certificada.

Objetivo. Identificar cuáles son los desafíos que impone a la cultura organizacional, la organización del trabajo derivada de la aparición de la pandemia Covid 19 en una empresa del sector manufacturero. Marco de referencias conceptuales: los conceptos alrededor de los cuales giran los referentes son: Cultura Organizacional, organización del trabajo, Pandemia Covid 19. Método. El trabajo es un estudio de tipo cualitativo, descriptivo de corte transversal; el diseño se hizo con un estudio de caso basado en entrevistas semiestructuradas a 10 colaboradores de una empresa del sector manufacturero que llevaran más de 2 años en la compañía, tanto en roles administrativos como administrativo del equipo operativo. Los resultados se organizaron en cuatro grandes bloques que resaltan los datos sociodemográficos de los participantes y los datos relativos a cada una de las categorías que esbozan por un lado los cambios en la organización del trabajo producto de la aparición de la pandemia y por el otro la afectación sobre los elementos formales o expresivos y los aspectos nucleares de la cultura organizacional. Conclusiones: En relación a los resultados obtenidos y acorde a su respectivo análisis de discusión se puede decir que los principales retos para la compañía se derivan de los cambios en la organización del trabajo producto de la implementación de las estrategias enfocadas a la Bioseguridad para la protección de la salud de los colaboradores, todas estas con impacto sobre las finanzas y el recurso humano. Adicionalmente que, la mayoría de los participantes refieren cambios como la reducción de colaboradores en la planta de producción producto de la disminución en ventas, el rediseño de algunos procedimientos y metodologías de trabajo, el aumento en las cargas de trabajo para algunas áreas, las relaciones al interior y exterior producto del, entre otras razones, distanciamiento físico y el trabajo remoto. Todos estos cambios, como lo señalan los participantes, han estado, Objective: To identify what challenges the appearance of the Covid 19 pandemic has on organizational culture and the how work is performed in a manufacturing sector company. Framework of conceptual references: the concepts around which the references revolve are: Organizational Culture, work organization, Pandemic Covid 19. Method: The work is a qualitative, descriptive and cross-sectional study. The design was made with a case study based on semi-structured interviews with 10 employees of a manufacturing sector company who have been with the company for more than 2 years. Employees were either in the administration team or administrative roles of the operational team. The results were organized into four large blocks that highlight the sociodemographic data of the participants. The data related to each of the sociodemographic categories was further assessed as changes in the way the work was being performed as a result of the onset of the pandemic, or alternatively the effect of the formal or expressive elements and the core aspects of the organizational culture. Conclusions: According to the results obtained and their respective discussion analysis, it can be said that the main challenges for the company were driven by essential changes in the way work is performed. This is primarily as a result of the implementation of strategies focused on Biosafety for protection health of employees, all of these have an impact on finances and human resources. Additionally, most of the participants refer to changes such as the reduction of employees in the production plant as a result of the decrease in sales, the redesign of some procedures and work methodologies, the increase in workloads for some areas, the relationships to the interior and exterior product of, among other reasons, physical distancing and remote work. All those changes, as indicated by the participants, have been mainly leveraged by the participation of management in decisions and through the flow of resourc

El presente trabajo tiene como objetivo general describir el estado de la salud mental, en medio del aislamiento preventivo obligatorio, decretado por el gobierno colombiano debido a la emergencia sanitaria mundial ocasionada por el covid19, en la población encuestada en el valle de aburra. Se caracteriza como un estudio de tipo exploratorio y de carácter cualitativo. Con este fin se realizó la aplicación de dos pruebas psicométricas estandarizadas y validadas en el contexto colombiano, la prueba de tamizaje de síntomas asociados a trastornos mentales SRQ18 (Climent & De Arango, 1983), y la escala de percepción del funcionamiento familiar APGAR familiar (Smilkstein, 1978), además de recolectar información sociodemográfica básica, sobre el aislamiento preventivo decretado por el gobierno colombiano, y la pandemia generada por el virus Covid19. La población participante está constituida por 189 ciudadanos con edades entre 18 y 73 años, que actualmente residen en alguno de los municipios del Área Metropolitana del Valle de Aburra. Los resultados mostraron la presencia de síntomas de ansiedad y depresión en el 32.8% de los participantes, presencia de síntomas psicóticos en un 22.7%, presencia de síntomas de epilepsia en el 1.1% de la población, y presencia de síntomas de consumo problemático de alcohol en un 43.9%; además se evidencio la presencia de algún grado de disfunción familiar en el 72.5% de la población, distribuidos de la siguiente forma: el 31.2% de la población presenta disfunción familiar leve, 18.5% disfunción familiar moderada, y 12.7% disfunción familiar severa., The objective of this work is to describe the state of mental health, in the midst of compulsory preventive isolation, decreed by the Colombian government due to the worldwide health emergency caused by covid19, in the population surveyed in the Valle de Aburra. It is characterized as an exploratory and qualitative study. To this end, the application of two standardized and validated psychometric tests in the Colombian context was carried out: the screening test for symptoms associated with mental disorders SRQ18 (Climent & De Arango, 1983), and the scale of perception of family APGAR family functioning ( Smilkstein, 1978), in addition to collecting basic sociodemographic information, about the preventive isolation decreed by the Colombian government, and the pandemic caused by the Covid virus19. The participating population is made up of 189 citizens between the ages of 18 and 73, who currently reside in one of the municipalities of the Valle de Aburra Metropolitan Area. The results showed the presence of symptoms of anxiety and depression in 32.8% of the participants, presence of psychotic symptoms in 22.7%, presence of epilepsy symptoms in 1.1% of the population, and presence of symptoms of problematic alcohol consumption in 43.9%; In addition, the presence of some degree of family dysfunction was evidenced in 72.5% of the population, distributed as follows: 31.2% of the population presented mild family dysfunction, 18.5% moderate family dysfunction, and 12 , 7% severe family dysfunction.

Con fundamento en el Decreto 417 del 17 de marzo de 2020 se decreta un Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica en todo el territorio Nacional, como consecuencia de la situación de salud pública que a nivel internacional y nacional se vive debido a la identificación del nuevo coronavirus – COVID-19 por parte de la Organización Mundial de la Salud; en el marco de lo anterior se han expedido una serie de normas de estado de emergencia que tienen una afectación directa en materia laboral. Por lo cual, mediante el análisis de las normas previamente mencionadas, teniendo en cuenta lo que establece la Ley y la Jurisprudencia, se estudiarán los efectos en materia laboral, a su vez se determinará qué cambios implican en comparación con la normatividad ordinaria y finalmente se hará un estudio comparado con las medidas adoptadas por España , al ser uno de los países más afectados mundialmente, para dar cuenta de las convergencias y divergencias de las mismas., The decree 417 of the 17 of march of 2020 declared a state of economical, social and environmental emergency throughout the national territory of Colombia. This decree was the response of the Colombian government to the public health crisis caused by the spread of the COVID-19 viral disease, declared as a global pandemic by the World Health Organization (WHO). In this state of emergency several norms regarding labor have been issued. These norms have a direct effect on workers, companies and their relations thought the law. In this work, these norms will be analyzed taking into account what is established by law and pronouncements of the jurisprudence. The effect of these norms will be studied and the changes with regard to ordinary labor norms will be determined. Finally they will be compared with the norms adopted by the government of Spain, one of the most affected countries worldwide, in the context of the same emergency.

Introduction. Sweet potato (Ipomoea batatas) is a root crop very susceptible to viral diseases, which have been associated with crop yield reductions of over 50 %. In the Costa Rican sweet potato plantations the presence of feathery mottle virus (SPFMV), chlorotic stunt virus (SPCSV), and leaf curl virus (SPLCV) have been reported, for the development of adequate control programs, early detection and identification is necessary through the use of sensitive and efficient techniques. Objective. The objective of this research was to estimate the incidence of SPFMV, SPCSV, and SPLCV in sweet potato plantations using qPCR. Materials and methods. In 2018 foliar tissue samples were collected from eighty plants showing viral symptoms from twenty-five sweet potato plantations distributed in four provinces in Costa Rica. The detection of the three viruses was performed by qPCR with the use of primers and specific hydrolysis probes. Results. In 92 % of the plantations studied, the presence of virosis was found. The Sweet potato virus disease (SPVD) defined as the combined infection of SPFMV and SPCSV, was the most common viral disease found in all plantations. The plantations located in Sabanilla, El Cacao, and La Guacima were the only ones to present the three viruses studied. The SPLCV virus was only detected in the Limón and Alajuela provinces. Conclusion. It is possible to make an early detection of three of the most frequent sweet potato viruses with the use of qPCR which would contribute to certified seed production programs., Introducción. El camote (Ipomoea batatas) es un cultivo muy susceptible a las enfermedades virales, las cuales se han asociado con una disminución del rendimiento del cultivo mayor al 50 %. En las plantaciones de camote costarricenses se ha reportado la presencia del virus del moteado plumoso (SPFMV), el virus del enanismo clorótico (SPCSV) y el virus del enrollamiento de la hoja (SPLCV); para el desarrollo de programas adecuados de control de estos virus, es necesaria la detección e identificación temprana mediante el uso de técnicas sensibles y eficientes. Objetivo. El objetivo de esta investigación fue estimar la incidencia del SPFMV, el SPCSV y el SPLCV en plantaciones de camote mediante qPCR. Materiales y métodos. En el 2018 se recolectaron muestras de tejido foliar de ochenta plantas con síntomas de infección viral en veinticinco plantaciones de camote distribuidas en cuatro provincias de Costa Rica. La detección de los tres virus se llevó a cabo mediante qPCR con el empleo de imprimadores y sondas de hidrólisis específicos. Resultados. En el 92 % de las plantaciones analizadas se encontró la presencia de virosis. La enfermedad viral del camote (SPVD), definida como la infección combinada del SPFMV y el SPCSV, fue la que se detectó con más frecuencia. Las plantaciones ubicadas en las localidades de Sabanilla, El Cacao y La Guácima de Alajuela fueron las únicas en presentar los tres virus estudiados. El virus SPLCV solamente fue detectado en las provincias de Limón y Alajuela. Conclusión. Es posible realizar una detección temprana de tres de los virus más frecuentes en camote con el empleo de qPCR, lo que contribuiría con los programas de producción de semilla certificada.

To describe the prevalence of dengue virus serotypes, as well as other viral and bacterial pathogens that cause acute febrile illness during an outbreak in Cajamarca in 2016. Dengue virus (DENV) was the most frequent etiologic agent detected in 25.8% of samples (32/124), followed by Rickettsia spp. in 8.1% (10/124), Zika virus in 4.8% (6/124), Chikungunya virus 2.4% (3/124) and Bartonella bacilliformis 1.6% (2/124) cases. No positive cases were detected of Oropouche virus and Leptospira spp. DENV serotypes identification was only achieved in 23% of the total positive for DENV, two samples for DENV-2 and four samples for DENV-4. During the 2016 outbreak in Cajamarca—Peru, it was observed that in a large percentage of positive samples for DENV, the infecting serotype could not be determined by conventional detection assays. This represents a problem for the national surveillance system and for public health due to its epidemiological and clinical implications. Other viral and bacterial pathogens responsible for acute febrile syndrome were less frequently identified., Postprint (published version)

[ES] Los virus vegetales causan considerables daños y pérdidas económicas en los cultivos de todo el mundo. El virus del mosaico del pepino (Cucumber mosaic virus, CMV) es el miembro tipo del género Cucumovirus, de la familia Bromoviridae. El CMV es el virus con mayor rango de huéspedes y uno de los virus de plantas con distribución geográfica más amplia, siendo el primer causante de pérdidas económicas en hortícolas y ornamentales al aire libre. En España ha sido citado prácticamente en todas las provincias. Los pulgones son una de las principales plagas de los cultivos hortícolas, produciendo daños directos en la planta debido a su alimentación y además son vectores de importantes virosis. La mayoría de virus vegetales transmitidos por pulgones, incluido el CMV, se inoculan de forma no persistente. El control directo de las enfermedades virales no es posible y los insecticidas sintéticos no suelen ser eficaces en estos casos, además de que tienen un impacto negativo en la salud humana y en el medio ambiente. En vista de esta situación se considera de gran importancia utilizar los recursos naturales incluso para la gestión de virus y sus vectores en cultivos hortícolas. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, en el presente trabajo de fin de grado se ha realizado, en una primera fase, una evaluación de la incidencia de virus vegetales en los cultivos hortícolas de tomate, berenjena, pepino, calabacín y pimiento en la finca ecológica de la empresa SAIFRESC ubicada en el municipio de Alcàsser. Los resultados de los análisis determinaron la presencia únicamente del virus del mosaico del tomate (ToMV) en 3 de las 8 muestras de tomate con sintomatología de posibles infecciones víricas recogidas en campo. También se ha determinado la eficacia del pulgón Macrosiphum euphorbiae como transmisor del CMV, siendo esta del 10 %. En una segunda fase, se ha ensayado la eficacia del producto natural tierra de diatomeas para el co, [EN] Plant viruses cause significant damage and economic losses to crops throughout the world. Cucumber mosaic virus (CMV) is the type member of the genus Cucumovirus, of the Bromoviridae family. CMV is the virus with highest host range and one of the plant viruses with the broadest geographical distribution, being the first cause of losses in vegetables and outdoor ornamentals. In Spain it has been cited practically in all the provinces. Aphids are one of the main pests of horticultural crops, producing direct damages in the plant due to their feeding and are also important viral vectors. Most plant viruses transmitted by aphids, including CMV, are inoculated in a not persistent way. Direct control of viral diseases is not possible and synthetic insecticides are usually not effective in these cases, in addition to that they have a negative impact on human health and the environment. In view of this situation, it is considered of great importance to use natural resources even for the management of viruses and their vectors in horticultural crops. With the intention of advancing in the design of strategies for the control of these problems, in the present work of end of degree, in a first phase, an evaluation was made of the incidence of plant viruses in tomato, eggplant, cucumber, zucchini and pepper horticultural crops in the ecological farm of the SAIFRESC company located in the municipality of Alcàsser. The results of the analyses determined the presence only of the tomato mosaic virus (ToMV) in 3 of the 8 tomato samples with symptoms of possible viral infections collected in the field. The effectiveness of the aphid Macrosiphum euphorbiae as a CMV vector has been also determined, being 10%. In a second phase, the effectiveness of the natural product diatomaceous earth has been tested for the control of CMV transmission in a non-persistent way by the Macrosiphum euphorbiae aphid. For it the diatomaceous earth has been used in direct application on the aphids at a, [CA] Els virus vegetals causen considerables danys i pèrdues econòmiques en els cultius de tot el món. El virus del mosaic del cogombre (Cucumber mosaic virus, CMV) és el membre tipus de gènere Cucumovirus, de la família Bromoviridae. El CMV és el virus amb major rang d'hostes i un dels virus de plantes amb distribució geogràfica més àmplia, sent el primer causant de pèrdues econòmiques en hortícoles i ornamentals a l'aire lliure. A Espanya ha sigut citat pràcticament en totes les províncies. Els pulgons són una de les principals plagues dels cultius hortícoles, produint danys directes en la planta degut a la seua alimentació i a més són vectors d'importants virosis. La majoria de virus vegetals transmesos per pulgons, inclòs el CMV, s'inoculen de forma no persistent. El control directe de les malalties virals no és possible i els insecticides sintètics no solen ser eficaços en estos casos, a més que tenen un impacte negatiu en la salut humana i en el medi ambient. En vista d'aquesta situació es considera de gran importància utilitzar els recursos naturals inclús per a la gestió de virus i els seus vectors en cultius hortícoles. Amb la intenció d'avançar en el disseny d'estratègies per al control d'aquests problemes, en el present treball de fi de grau s'ha realitzat, en una primera fase, una avaluació de la incidència de virus vegetals en els cultius hortícoles de tomaca, albergina, cogombre, carabasseta i pimentó en la finca ecològica de l'empresa SAIFRESC ubicada en el municipi d'Alcàsser. Els resultats dels anàlisis van determinar la presència únicament del virus del mosaic de la tomaca (ToMV) en 3 de les 8 mostres de tomaca amb simptomatologia de possibles infeccions víriques arreplegades en camp. També s'ha determinat l'eficàcia del pulgó Macrosiphum euphorbiae, com a transmissor del CMV, siguent aquesta del 10 %. En una segona fase, s'ha assajat l'eficàcia del producte natural terra de diatomees per al control de la transmissió del CMV de manera no persistent

[ES] Los virus vegetales causan considerables daños y pérdidas económicas en los cultivos de todo el mundo. El virus del mosaico del pepino (Cucumber mosaic virus, CMV) es el miembro tipo del género Cucumovirus, de la familia Bromoviridae. El CMV es el virus con mayor rango de huéspedes y uno de los virus de plantas con distribución geográfica más amplia, siendo el primer causante de pérdidas económicas en hortícolas y ornamentales al aire libre. En España ha sido citado prácticamente en todas las provincias. Los pulgones son una de las principales plagas de los cultivos hortícolas, produciendo daños directos en la planta debido a su alimentación y además son vectores de importantes virosis. La mayoría de virus vegetales transmitidos por pulgones, incluido el CMV, se inoculan de forma no persistente. El control directo de las enfermedades virales no es posible y los insecticidas sintéticos no suelen ser eficaces en estos casos, además de que tienen un impacto negativo en la salud humana y en el medio ambiente. En vista de esta situación se considera de gran importancia utilizar los recursos naturales incluso para la gestión de virus y sus vectores en cultivos hortícolas. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, en el presente trabajo de fin de grado se ha realizado, en una primera fase, una evaluación de la incidencia de virus vegetales en los cultivos hortícolas de tomate, berenjena, pepino, calabacín y pimiento en la finca ecológica de la empresa SAIFRESC ubicada en el municipio de Alcàsser. Los resultados de los análisis determinaron la presencia únicamente del virus del mosaico del tomate (ToMV) en 3 de las 8 muestras de tomate con sintomatología de posibles infecciones víricas recogidas en campo. También se ha determinado la eficacia del pulgón Macrosiphum euphorbiae como transmisor del CMV, siendo esta del 10 %. En una segunda fase, se ha ensayado la eficacia del producto natural tierra de diatomeas para el co, [EN] Plant viruses cause significant damage and economic losses to crops throughout the world. Cucumber mosaic virus (CMV) is the type member of the genus Cucumovirus, of the Bromoviridae family. CMV is the virus with highest host range and one of the plant viruses with the broadest geographical distribution, being the first cause of losses in vegetables and outdoor ornamentals. In Spain it has been cited practically in all the provinces. Aphids are one of the main pests of horticultural crops, producing direct damages in the plant due to their feeding and are also important viral vectors. Most plant viruses transmitted by aphids, including CMV, are inoculated in a not persistent way. Direct control of viral diseases is not possible and synthetic insecticides are usually not effective in these cases, in addition to that they have a negative impact on human health and the environment. In view of this situation, it is considered of great importance to use natural resources even for the management of viruses and their vectors in horticultural crops. With the intention of advancing in the design of strategies for the control of these problems, in the present work of end of degree, in a first phase, an evaluation was made of the incidence of plant viruses in tomato, eggplant, cucumber, zucchini and pepper horticultural crops in the ecological farm of the SAIFRESC company located in the municipality of Alcàsser. The results of the analyses determined the presence only of the tomato mosaic virus (ToMV) in 3 of the 8 tomato samples with symptoms of possible viral infections collected in the field. The effectiveness of the aphid Macrosiphum euphorbiae as a CMV vector has been also determined, being 10%. In a second phase, the effectiveness of the natural product diatomaceous earth has been tested for the control of CMV transmission in a non-persistent way by the Macrosiphum euphorbiae aphid. For it the diatomaceous earth has been used in direct application on the aphids at a, [CA] Els virus vegetals causen considerables danys i pèrdues econòmiques en els cultius de tot el món. El virus del mosaic del cogombre (Cucumber mosaic virus, CMV) és el membre tipus de gènere Cucumovirus, de la família Bromoviridae. El CMV és el virus amb major rang d'hostes i un dels virus de plantes amb distribució geogràfica més àmplia, sent el primer causant de pèrdues econòmiques en hortícoles i ornamentals a l'aire lliure. A Espanya ha sigut citat pràcticament en totes les províncies. Els pulgons són una de les principals plagues dels cultius hortícoles, produint danys directes en la planta degut a la seua alimentació i a més són vectors d'importants virosis. La majoria de virus vegetals transmesos per pulgons, inclòs el CMV, s'inoculen de forma no persistent. El control directe de les malalties virals no és possible i els insecticides sintètics no solen ser eficaços en estos casos, a més que tenen un impacte negatiu en la salut humana i en el medi ambient. En vista d'aquesta situació es considera de gran importància utilitzar els recursos naturals inclús per a la gestió de virus i els seus vectors en cultius hortícoles. Amb la intenció d'avançar en el disseny d'estratègies per al control d'aquests problemes, en el present treball de fi de grau s'ha realitzat, en una primera fase, una avaluació de la incidència de virus vegetals en els cultius hortícoles de tomaca, albergina, cogombre, carabasseta i pimentó en la finca ecològica de l'empresa SAIFRESC ubicada en el municipi d'Alcàsser. Els resultats dels anàlisis van determinar la presència únicament del virus del mosaic de la tomaca (ToMV) en 3 de les 8 mostres de tomaca amb simptomatologia de possibles infeccions víriques arreplegades en camp. També s'ha determinat l'eficàcia del pulgó Macrosiphum euphorbiae, com a transmissor del CMV, siguent aquesta del 10 %. En una segona fase, s'ha assajat l'eficàcia del producte natural terra de diatomees per al control de la transmissió del CMV de manera no persistent

[ES] Los virus vegetales causan considerables daños y pérdidas económicas en los cultivos de todo el mundo. El virus del mosaico del pepino (Cucumber mosaic virus, CMV) es el miembro tipo del género Cucumovirus, de la familia Bromoviridae. El CMV es el virus con mayor rango de huéspedes y uno de los virus de plantas con distribución geográfica más amplia, siendo el primer causante de pérdidas económicas en hortícolas y ornamentales al aire libre. En España ha sido citado prácticamente en todas las provincias. Los pulgones son una de las principales plagas de los cultivos hortícolas, produciendo daños directos en la planta debido a su alimentación y además son vectores de importantes virosis. La mayoría de virus vegetales transmitidos por pulgones, incluido el CMV, se inoculan de forma no persistente. El control directo de las enfermedades virales no es posible y los insecticidas sintéticos no suelen ser eficaces en estos casos, además de que tienen un impacto negativo en la salud humana y en el medio ambiente. En vista de esta situación se considera de gran importancia utilizar los recursos naturales incluso para la gestión de virus y sus vectores en cultivos hortícolas. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, en el presente trabajo de fin de grado se ha realizado, en una primera fase, una evaluación de la incidencia de virus vegetales en los cultivos hortícolas de tomate, berenjena, pepino, calabacín y pimiento en la finca ecológica de la empresa SAIFRESC ubicada en el municipio de Alcàsser. Los resultados de los análisis determinaron la presencia únicamente del virus del mosaico del tomate (ToMV) en 3 de las 8 muestras de tomate con sintomatología de posibles infecciones víricas recogidas en campo. También se ha determinado la eficacia del pulgón Macrosiphum euphorbiae como transmisor del CMV, siendo esta del 10 %. En una segunda fase, se ha ensayado la eficacia del producto natural tierra de diatomeas para el co, [EN] Plant viruses cause significant damage and economic losses to crops throughout the world. Cucumber mosaic virus (CMV) is the type member of the genus Cucumovirus, of the Bromoviridae family. CMV is the virus with highest host range and one of the plant viruses with the broadest geographical distribution, being the first cause of losses in vegetables and outdoor ornamentals. In Spain it has been cited practically in all the provinces. Aphids are one of the main pests of horticultural crops, producing direct damages in the plant due to their feeding and are also important viral vectors. Most plant viruses transmitted by aphids, including CMV, are inoculated in a not persistent way. Direct control of viral diseases is not possible and synthetic insecticides are usually not effective in these cases, in addition to that they have a negative impact on human health and the environment. In view of this situation, it is considered of great importance to use natural resources even for the management of viruses and their vectors in horticultural crops. With the intention of advancing in the design of strategies for the control of these problems, in the present work of end of degree, in a first phase, an evaluation was made of the incidence of plant viruses in tomato, eggplant, cucumber, zucchini and pepper horticultural crops in the ecological farm of the SAIFRESC company located in the municipality of Alcàsser. The results of the analyses determined the presence only of the tomato mosaic virus (ToMV) in 3 of the 8 tomato samples with symptoms of possible viral infections collected in the field. The effectiveness of the aphid Macrosiphum euphorbiae as a CMV vector has been also determined, being 10%. In a second phase, the effectiveness of the natural product diatomaceous earth has been tested for the control of CMV transmission in a non-persistent way by the Macrosiphum euphorbiae aphid. For it the diatomaceous earth has been used in direct application on the aphids at a, [CA] Els virus vegetals causen considerables danys i pèrdues econòmiques en els cultius de tot el món. El virus del mosaic del cogombre (Cucumber mosaic virus, CMV) és el membre tipus de gènere Cucumovirus, de la família Bromoviridae. El CMV és el virus amb major rang d'hostes i un dels virus de plantes amb distribució geogràfica més àmplia, sent el primer causant de pèrdues econòmiques en hortícoles i ornamentals a l'aire lliure. A Espanya ha sigut citat pràcticament en totes les províncies. Els pulgons són una de les principals plagues dels cultius hortícoles, produint danys directes en la planta degut a la seua alimentació i a més són vectors d'importants virosis. La majoria de virus vegetals transmesos per pulgons, inclòs el CMV, s'inoculen de forma no persistent. El control directe de les malalties virals no és possible i els insecticides sintètics no solen ser eficaços en estos casos, a més que tenen un impacte negatiu en la salut humana i en el medi ambient. En vista d'aquesta situació es considera de gran importància utilitzar els recursos naturals inclús per a la gestió de virus i els seus vectors en cultius hortícoles. Amb la intenció d'avançar en el disseny d'estratègies per al control d'aquests problemes, en el present treball de fi de grau s'ha realitzat, en una primera fase, una avaluació de la incidència de virus vegetals en els cultius hortícoles de tomaca, albergina, cogombre, carabasseta i pimentó en la finca ecològica de l'empresa SAIFRESC ubicada en el municipi d'Alcàsser. Els resultats dels anàlisis van determinar la presència únicament del virus del mosaic de la tomaca (ToMV) en 3 de les 8 mostres de tomaca amb simptomatologia de possibles infeccions víriques arreplegades en camp. També s'ha determinat l'eficàcia del pulgó Macrosiphum euphorbiae, com a transmissor del CMV, siguent aquesta del 10 %. En una segona fase, s'ha assajat l'eficàcia del producte natural terra de diatomees per al control de la transmissió del CMV de manera no persistent

[ES] Los virus vegetales causan considerables daños y pérdidas económicas en los cultivos de todo el mundo. El virus del mosaico del pepino (Cucumber mosaic virus, CMV) es el miembro tipo del género Cucumovirus, de la familia Bromoviridae. El CMV es el virus con mayor rango de huéspedes y uno de los virus de plantas con distribución geográfica más amplia, siendo el primer causante de pérdidas económicas en hortícolas y ornamentales al aire libre. En España ha sido citado prácticamente en todas las provincias. Los pulgones son una de las principales plagas de los cultivos hortícolas, produciendo daños directos en la planta debido a su alimentación y además son vectores de importantes virosis. La mayoría de virus vegetales transmitidos por pulgones, incluido el CMV, se inoculan de forma no persistente. El control directo de las enfermedades virales no es posible y los insecticidas sintéticos no suelen ser eficaces en estos casos, además de que tienen un impacto negativo en la salud humana y en el medio ambiente. En vista de esta situación se considera de gran importancia utilizar los recursos naturales incluso para la gestión de virus y sus vectores en cultivos hortícolas. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, en el presente trabajo de fin de grado se ha realizado, en una primera fase, una evaluación de la incidencia de virus vegetales en los cultivos hortícolas de tomate, berenjena, pepino, calabacín y pimiento en la finca ecológica de la empresa SAIFRESC ubicada en el municipio de Alcàsser. Los resultados de los análisis determinaron la presencia únicamente del virus del mosaico del tomate (ToMV) en 3 de las 8 muestras de tomate con sintomatología de posibles infecciones víricas recogidas en campo. También se ha determinado la eficacia del pulgón Macrosiphum euphorbiae como transmisor del CMV, siendo esta del 10 %. En una segunda fase, se ha ensayado la eficacia del producto natural tierra de diatomeas para el co, [EN] Plant viruses cause significant damage and economic losses to crops throughout the world. Cucumber mosaic virus (CMV) is the type member of the genus Cucumovirus, of the Bromoviridae family. CMV is the virus with highest host range and one of the plant viruses with the broadest geographical distribution, being the first cause of losses in vegetables and outdoor ornamentals. In Spain it has been cited practically in all the provinces. Aphids are one of the main pests of horticultural crops, producing direct damages in the plant due to their feeding and are also important viral vectors. Most plant viruses transmitted by aphids, including CMV, are inoculated in a not persistent way. Direct control of viral diseases is not possible and synthetic insecticides are usually not effective in these cases, in addition to that they have a negative impact on human health and the environment. In view of this situation, it is considered of great importance to use natural resources even for the management of viruses and their vectors in horticultural crops. With the intention of advancing in the design of strategies for the control of these problems, in the present work of end of degree, in a first phase, an evaluation was made of the incidence of plant viruses in tomato, eggplant, cucumber, zucchini and pepper horticultural crops in the ecological farm of the SAIFRESC company located in the municipality of Alcàsser. The results of the analyses determined the presence only of the tomato mosaic virus (ToMV) in 3 of the 8 tomato samples with symptoms of possible viral infections collected in the field. The effectiveness of the aphid Macrosiphum euphorbiae as a CMV vector has been also determined, being 10%. In a second phase, the effectiveness of the natural product diatomaceous earth has been tested for the control of CMV transmission in a non-persistent way by the Macrosiphum euphorbiae aphid. For it the diatomaceous earth has been used in direct application on the aphids at a, [CA] Els virus vegetals causen considerables danys i pèrdues econòmiques en els cultius de tot el món. El virus del mosaic del cogombre (Cucumber mosaic virus, CMV) és el membre tipus de gènere Cucumovirus, de la família Bromoviridae. El CMV és el virus amb major rang d'hostes i un dels virus de plantes amb distribució geogràfica més àmplia, sent el primer causant de pèrdues econòmiques en hortícoles i ornamentals a l'aire lliure. A Espanya ha sigut citat pràcticament en totes les províncies. Els pulgons són una de les principals plagues dels cultius hortícoles, produint danys directes en la planta degut a la seua alimentació i a més són vectors d'importants virosis. La majoria de virus vegetals transmesos per pulgons, inclòs el CMV, s'inoculen de forma no persistent. El control directe de les malalties virals no és possible i els insecticides sintètics no solen ser eficaços en estos casos, a més que tenen un impacte negatiu en la salut humana i en el medi ambient. En vista d'aquesta situació es considera de gran importància utilitzar els recursos naturals inclús per a la gestió de virus i els seus vectors en cultius hortícoles. Amb la intenció d'avançar en el disseny d'estratègies per al control d'aquests problemes, en el present treball de fi de grau s'ha realitzat, en una primera fase, una avaluació de la incidència de virus vegetals en els cultius hortícoles de tomaca, albergina, cogombre, carabasseta i pimentó en la finca ecològica de l'empresa SAIFRESC ubicada en el municipi d'Alcàsser. Els resultats dels anàlisis van determinar la presència únicament del virus del mosaic de la tomaca (ToMV) en 3 de les 8 mostres de tomaca amb simptomatologia de possibles infeccions víriques arreplegades en camp. També s'ha determinat l'eficàcia del pulgó Macrosiphum euphorbiae, com a transmissor del CMV, siguent aquesta del 10 %. En una segona fase, s'ha assajat l'eficàcia del producte natural terra de diatomees per al control de la transmissió del CMV de manera no persistent

[ES] El cultivo del olivo es muy importante en la provincia de Jaén, pero desde hace varias campañas se vienen observando problemas fitosanitarios de posible etiología viral. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, la empresa Nuteca S.L. dedicada al asesoramiento técnico en el olivar y dirección de fincas, ha firmado una prestación de servicios con el Laboratorio de Virología del Instituto Agroforestal Mediterráneo de la Universitat Politècnica de València para determinar los posibles virosis implicadas en los problemas fitosanitarios de este cultivo. Concretamente, el objetivo de este trabajo fue determinar la presencia de los virus Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) y especies virales del género Closteroviridae al que pertenece, por ejemplo, Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV); así como realizar una evaluación de los síntomas en los árboles afectados. Para ello, se seleccionaron parcelas sintomáticas, se evaluaron los síntomas observados recogiendo 35 muestras de 6 árboles sintomáticos y árboles de los alrededores de estos. Las muestras recogidas se analizaron mediante técnicas serológicas y moleculares a los virus indicados. Los resultados de los análisis determinaron la presencia de CRLV y SRLV en cuatro y una muestras, respectivamente, pertenecientes a árboles sintomáticos, y en el caso de CRLV también asintomáticos. Además, se consiguió la amplificación positiva al analizar mediante nested RT-PCR con cebadores degenerados de la familia Closteroviridae en dos muestras de olivos sintomáticas indicando la posible presencia de alguna especie viral perteneciente a esta familia., [EN] The cultivation of the olive trees is very important in the province of Jaén, but phytosanitary problems of possible viral etiology have been observed from several campaigns till now. With the intention of making progress in the design of strategies to control these problems, the company Nutesca S.L., dedicated to the technical advice in the olive grove and management of farms, has signed a provision of services with the Laboratory of Virology of the Mediterranean Agroforesty Institute of the Universitat Politècnica de València to determine the possible viruses involved in the phytosanitary problems of this crop. Specifically, the objective of this project was to evaluate the symptoms of affected trees and to determine the presence of the viruses Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) and virus species which belong to the Closteroviridae family such as Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV) . For this purpose, symptomatic plots were selected and the symptoms of the affected trees were evaluated. A total of 35 samples of 6 symptomatic trees and samples from trees of the surroundings of those were collected. Samples were analyzed by serological and molecular techniques to the referred viruses. The results obtained showed the presence of CRLV and SRLV in 4 and 1 samples, respectively. CRLV was detected not only in symnptomatic but also in asymptomatic trees. Moreover, a positive amplification was determined in two symptomatic samples in the nested RTPCR analyses performed with the degenerated primers of the Closteroviridae family, which could indicate the presence of some virus which belongs to this family.

[ES] El cultivo del olivo es muy importante en la provincia de Jaén, pero desde hace varias campañas se vienen observando problemas fitosanitarios de posible etiología viral. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, la empresa Nuteca S.L. dedicada al asesoramiento técnico en el olivar y dirección de fincas, ha firmado una prestación de servicios con el Laboratorio de Virología del Instituto Agroforestal Mediterráneo de la Universitat Politècnica de València para determinar los posibles virosis implicadas en los problemas fitosanitarios de este cultivo. Concretamente, el objetivo de este trabajo fue determinar la presencia de los virus Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) y especies virales del género Closteroviridae al que pertenece, por ejemplo, Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV); así como realizar una evaluación de los síntomas en los árboles afectados. Para ello, se seleccionaron parcelas sintomáticas, se evaluaron los síntomas observados recogiendo 35 muestras de 6 árboles sintomáticos y árboles de los alrededores de estos. Las muestras recogidas se analizaron mediante técnicas serológicas y moleculares a los virus indicados. Los resultados de los análisis determinaron la presencia de CRLV y SRLV en cuatro y una muestras, respectivamente, pertenecientes a árboles sintomáticos, y en el caso de CRLV también asintomáticos. Además, se consiguió la amplificación positiva al analizar mediante nested RT-PCR con cebadores degenerados de la familia Closteroviridae en dos muestras de olivos sintomáticas indicando la posible presencia de alguna especie viral perteneciente a esta familia., [EN] The cultivation of the olive trees is very important in the province of Jaén, but phytosanitary problems of possible viral etiology have been observed from several campaigns till now. With the intention of making progress in the design of strategies to control these problems, the company Nutesca S.L., dedicated to the technical advice in the olive grove and management of farms, has signed a provision of services with the Laboratory of Virology of the Mediterranean Agroforesty Institute of the Universitat Politècnica de València to determine the possible viruses involved in the phytosanitary problems of this crop. Specifically, the objective of this project was to evaluate the symptoms of affected trees and to determine the presence of the viruses Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) and virus species which belong to the Closteroviridae family such as Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV) . For this purpose, symptomatic plots were selected and the symptoms of the affected trees were evaluated. A total of 35 samples of 6 symptomatic trees and samples from trees of the surroundings of those were collected. Samples were analyzed by serological and molecular techniques to the referred viruses. The results obtained showed the presence of CRLV and SRLV in 4 and 1 samples, respectively. CRLV was detected not only in symnptomatic but also in asymptomatic trees. Moreover, a positive amplification was determined in two symptomatic samples in the nested RTPCR analyses performed with the degenerated primers of the Closteroviridae family, which could indicate the presence of some virus which belongs to this family.

[ES] El cultivo del olivo es muy importante en la provincia de Jaén, pero desde hace varias campañas se vienen observando problemas fitosanitarios de posible etiología viral. Con la intención de avanzar en el diseño de estrategias para el control de estos problemas, la empresa Nuteca S.L. dedicada al asesoramiento técnico en el olivar y dirección de fincas, ha firmado una prestación de servicios con el Laboratorio de Virología del Instituto Agroforestal Mediterráneo de la Universitat Politècnica de València para determinar los posibles virosis implicadas en los problemas fitosanitarios de este cultivo. Concretamente, el objetivo de este trabajo fue determinar la presencia de los virus Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) y especies virales del género Closteroviridae al que pertenece, por ejemplo, Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV); así como realizar una evaluación de los síntomas en los árboles afectados. Para ello, se seleccionaron parcelas sintomáticas, se evaluaron los síntomas observados recogiendo 35 muestras de 6 árboles sintomáticos y árboles de los alrededores de estos. Las muestras recogidas se analizaron mediante técnicas serológicas y moleculares a los virus indicados. Los resultados de los análisis determinaron la presencia de CRLV y SRLV en cuatro y una muestras, respectivamente, pertenecientes a árboles sintomáticos, y en el caso de CRLV también asintomáticos. Además, se consiguió la amplificación positiva al analizar mediante nested RT-PCR con cebadores degenerados de la familia Closteroviridae en dos muestras de olivos sintomáticas indicando la posible presencia de alguna especie viral perteneciente a esta familia., [EN] The cultivation of the olive trees is very important in the province of Jaén, but phytosanitary problems of possible viral etiology have been observed from several campaigns till now. With the intention of making progress in the design of strategies to control these problems, the company Nutesca S.L., dedicated to the technical advice in the olive grove and management of farms, has signed a provision of services with the Laboratory of Virology of the Mediterranean Agroforesty Institute of the Universitat Politècnica de València to determine the possible viruses involved in the phytosanitary problems of this crop. Specifically, the objective of this project was to evaluate the symptoms of affected trees and to determine the presence of the viruses Cucumber mosaic virus (CMV), Cherry leaf roll virus (CRLV), Strawberry latent ringspot virus (SRLV), Arabis mosaic virus (ArMV) and virus species which belong to the Closteroviridae family such as Olive leaf yellowing associated virus (OLYaV) . For this purpose, symptomatic plots were selected and the symptoms of the affected trees were evaluated. A total of 35 samples of 6 symptomatic trees and samples from trees of the surroundings of those were collected. Samples were analyzed by serological and molecular techniques to the referred viruses. The results obtained showed the presence of CRLV and SRLV in 4 and 1 samples, respectively. CRLV was detected not only in symnptomatic but also in asymptomatic trees. Moreover, a positive amplification was determined in two symptomatic samples in the nested RTPCR analyses performed with the degenerated primers of the Closteroviridae family, which could indicate the presence of some virus which belongs to this family.

Introduction: Dengue and chikungunya are viral infections transmitted by mosquitoes. The clinical picture varies from simple to severe, the burden of disease is made invisible in the community by not accessing health services due to atypical characteristics. Objetive: Describe the characteristics of dengue and Chikungunya in the city of Machala in 2015. Methods: A descriptive study of the epidemiological situation of dengue and chikungunya was carried out through the construction of the endemic channel with weekly incidence rates of eight years. Results: In 2015 there were 15 weeks of epidemic that coincided with the weeks of the winter season (January to May); chikungunya appeared in week 21. The most affected age group was women 20 to 49 years old with 55.7%. Among the implemented measures for the prevention and control of dengue and chikungunya, was the spraying in localities at risk, home visits and also worked with larvicide obtaining an index of positive deposits of 1.47%. Conclusions: Dengue fever was endemic and cases were exacerbated in the winter season. The presence of the same transmitting vector, population exposed to the vector by cultural practices and tropical climate, coincided as risk factors. The difference between dengue and chikungunya was in the four serotypes for dengue and one for chikungunya, determining the risk and the greater tendency for dengue., Introducción: El dengue y chikungunya son infecciones víricas transmitidas por mosquitos. El cuadro clínico varía de simple hasta grave, la carga de enfermedad está invisibilizada en la comunidad al no acceder a los servicios de salud por características atípicas.Objetivo: Describir las características del dengue y Chikungunya en la ciudad de Machala en el año 2015.Métodos: Se realizó estudio descriptivo de la situación epidemiológica de dengue y chikungunya por medio de la construcción del canal endémico con tasas de incidencia semanal de ocho años.Resultados: En el año 2015 fueron 15 semanas de epidemia que coincidió con las semanas de la estación invernal (enero a mayo); el chikungunya apareció en la semana 21. El grupo de edades más afectado fue el de 20 a 49 años del sexo femenino con 55.7%. Entre las medidas implementadas de prevención y control del dengue y chikungunya, fue la fumigación en localidades de riesgo, visitas domiciliarias y además se trabajó con larvicida obteniéndose un índice de depósitos positivos de 1.47%.Conclusiones: El dengue fue endémico y los casos se exacerbaron en estación invernal. Coincidieron como factores de riesgo la presencia del mismo vector transmisor, población expuesta al vector por las prácticas culturales y clima tropical. La diferencia entre dengue y chikungunya estuvo en los cuatros serotipos para dengue y uno para chikungunya, determinando el riesgo y la tendencia mayor para el dengue.

[EN] The search for sources of resistance has become a very important task of tomato breeding in recent decades; especially in diseases caused by Tomato mosaic virus (ToMV), Tomato spotted wilt virus (TSWV) and Pepino mosaic virus (PepMV). The use of Tm1 gene from Solanum habrochaites and Tm2 and Tm22 from S. peruvianum against ToMV and Sw-5 gene from S. peruvianum against TSWV, makes possible the tomato crop without excessive difficulty. However, in both viruses, some isolates can overcome the resistance conferred by these genes and new sources of resistance have not been identified. In the case of PepMV, useful sources of resistance have not been found yet in various species of Solanum genus (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruviasnum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum and S. cheesmaniae). In this context, our group decided to try other related species like Solanum lycopersicoides, which has been used for the breeding of tomato against disease caused by Botrytis cinerea. This specie has been crossed with cultivated tomato, obtaining an introgression lines collection. The aim of this study was to evaluate resistance to TSWV,PepMV and ToMV in a subset (12 lines) of these introgression lines, which were inoculated mechanically. Also,we evaluate 6 lines with successful result in another project of the group.For TSWV, we have been able to select resistances in the lines : 3874 and 4263, besides select again resistent plants in the line 4275 and see tolerance in the line 4314. In the case of PepMV the line 4254 shows tolerance, but all plants inoculated with TomV shower shows a susceptible behaviour., [ES] La búsqueda de fuentes de resistencia ha constituido una labor muy importante de la mejora genética del tomate en las últimas décadas; especialmente en el caso de las enfermedades causadas por el virus del mosaico del tomate (Tomato mosaic virus, ToMV), el virus del bronceado del tomate (Tomato spotted wilt virus, TSWV) y el virus del mosaico del pepino dulce (Pepino mosaic virus, PepMV). El uso del gen Tm1 procedente de Solanum habrochaites y Tm2 y Tm22 procedentes de S. peruvianum, en el caso del ToMV, y del gen Sw-5 procedente de S. peruvianum en el caso del TSWV, está posibilitando, en el momento actual, el cultivo del tomate sin excesivos problemas. No obstante, en las dos virosis se ha citado la existencia de aislados que superan la resistencia conferida por estos genes y, no se han identificado nuevas fuentes de resistencia. Con el PepMV se han realizado varios cribados de germoplasma, pero no se han encontrado fuentes de resistencia de utilidad en distintas especies del género Solanum (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruvianum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum y S. cheesmaniae). En este contexto, nuestro grupo decidió probar otras especies relacionadas, como Solanum lycopersicoides. Ésta ha sido utilizada para la mejora genética de la resistencia a enfermedades del tomate como la ocasionada por Botrytis cinerea. Además, se ha podido cruzar con el tomate cultivado y derivar una colección de líneas de introgresión. En el presente trabajo se han cribado 12 de estas líneas frente a las tres virosis citadas. Por otra parte se estudiado el comportamiento de 6 líneas probadas en anteriores trabajos. En TSWV, se ha podido seleccionar plantas resistentes en las líneas 3874 y 4263. También en la línea 4275, se ha podido seleccionar de nuevo plantas resistentes. Por otra parte se ha observado tolerancia en la línea 4314. En el caso del PepMV, una de las líneas probadas parece mostrar tolerancia (4254). Todas las líneas probadas frente a la

Background: It is very important that women who come to the Health Center # 1 Pumapungo in the area of gynecology, have knowledge of HIV / AIDS, considering that the onset of sexual activity begins early, without liability to bear the consequences of this disease. Objective: To determine knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS in women attending the Gynecology Health Center # 1 Pumapungo Cuenca, 2014. Methodology: this research was descriptive, his universe settle for 165 women. The survey form on knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS developed and validated by the authors, the data obtained were analyzed in SPSS 18, Excel, Word programs, presentation boards are used as a technique and instrument; and their analysis. Results Of the 165 women who participated, 49.1% were aged 16-25 years, the level of knowledge indicates that 90.3% had knowledge about HIV / AIDS, attitudes towards the subject found that 78.2% had an attitude positive practices in HIV / AIDS the highest rate is 73.9% of women who begin their sexual life from 15 to 25 years and an alarming sign non-use of condoms in 44.2% Conclusion: Results of this study show that of the 165 women 90.3% have knowledge about HIV / AIDS

[EN] The search for sources of resistance has become a very important task of tomato breeding in recent decades; especially in diseases caused by Tomato mosaic virus (ToMV), Tomato spotted wilt virus (TSWV) and Pepino mosaic virus (PepMV). The use of Tm1 gene from Solanum habrochaites and Tm2 and Tm22 from S. peruvianum against ToMV and Sw-5 gene from S. peruvianum against TSWV, makes possible the tomato crop without excessive difficulty. However, in both viruses, some isolates can overcome the resistance conferred by these genes and new sources of resistance have not been identified. In the case of PepMV, useful sources of resistance have not been found yet in various species of Solanum genus (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruviasnum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum and S. cheesmaniae). In this context, our group decided to try other related species like Solanum lycopersicoides, which has been used for the breeding of tomato against disease caused by Botrytis cinerea. This specie has been crossed with cultivated tomato, obtaining an introgression lines collection. The aim of this study was to evaluate resistance to TSWV,PepMV and ToMV in a subset (12 lines) of these introgression lines, which were inoculated mechanically. Also,we evaluate 6 lines with successful result in another project of the group.For TSWV, we have been able to select resistances in the lines : 3874 and 4263, besides select again resistent plants in the line 4275 and see tolerance in the line 4314. In the case of PepMV the line 4254 shows tolerance, but all plants inoculated with TomV shower shows a susceptible behaviour., [ES] La búsqueda de fuentes de resistencia ha constituido una labor muy importante de la mejora genética del tomate en las últimas décadas; especialmente en el caso de las enfermedades causadas por el virus del mosaico del tomate (Tomato mosaic virus, ToMV), el virus del bronceado del tomate (Tomato spotted wilt virus, TSWV) y el virus del mosaico del pepino dulce (Pepino mosaic virus, PepMV). El uso del gen Tm1 procedente de Solanum habrochaites y Tm2 y Tm22 procedentes de S. peruvianum, en el caso del ToMV, y del gen Sw-5 procedente de S. peruvianum en el caso del TSWV, está posibilitando, en el momento actual, el cultivo del tomate sin excesivos problemas. No obstante, en las dos virosis se ha citado la existencia de aislados que superan la resistencia conferida por estos genes y, no se han identificado nuevas fuentes de resistencia. Con el PepMV se han realizado varios cribados de germoplasma, pero no se han encontrado fuentes de resistencia de utilidad en distintas especies del género Solanum (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruvianum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum y S. cheesmaniae). En este contexto, nuestro grupo decidió probar otras especies relacionadas, como Solanum lycopersicoides. Ésta ha sido utilizada para la mejora genética de la resistencia a enfermedades del tomate como la ocasionada por Botrytis cinerea. Además, se ha podido cruzar con el tomate cultivado y derivar una colección de líneas de introgresión. En el presente trabajo se han cribado 12 de estas líneas frente a las tres virosis citadas. Por otra parte se estudiado el comportamiento de 6 líneas probadas en anteriores trabajos. En TSWV, se ha podido seleccionar plantas resistentes en las líneas 3874 y 4263. También en la línea 4275, se ha podido seleccionar de nuevo plantas resistentes. Por otra parte se ha observado tolerancia en la línea 4314. En el caso del PepMV, una de las líneas probadas parece mostrar tolerancia (4254). Todas las líneas probadas frente a la

[EN] The search for sources of resistance has become a very important task of tomato breeding in recent decades; especially in diseases caused by Tomato mosaic virus (ToMV), Tomato spotted wilt virus (TSWV) and Pepino mosaic virus (PepMV). The use of Tm1 gene from Solanum habrochaites and Tm2 and Tm22 from S. peruvianum against ToMV and Sw-5 gene from S. peruvianum against TSWV, makes possible the tomato crop without excessive difficulty. However, in both viruses, some isolates can overcome the resistance conferred by these genes and new sources of resistance have not been identified. In the case of PepMV, useful sources of resistance have not been found yet in various species of Solanum genus (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruviasnum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum and S. cheesmaniae). In this context, our group decided to try other related species like Solanum lycopersicoides, which has been used for the breeding of tomato against disease caused by Botrytis cinerea. This specie has been crossed with cultivated tomato, obtaining an introgression lines collection. The aim of this study was to evaluate resistance to TSWV,PepMV and ToMV in a subset (12 lines) of these introgression lines, which were inoculated mechanically. Also,we evaluate 6 lines with successful result in another project of the group.For TSWV, we have been able to select resistances in the lines : 3874 and 4263, besides select again resistent plants in the line 4275 and see tolerance in the line 4314. In the case of PepMV the line 4254 shows tolerance, but all plants inoculated with TomV shower shows a susceptible behaviour., [ES] La búsqueda de fuentes de resistencia ha constituido una labor muy importante de la mejora genética del tomate en las últimas décadas; especialmente en el caso de las enfermedades causadas por el virus del mosaico del tomate (Tomato mosaic virus, ToMV), el virus del bronceado del tomate (Tomato spotted wilt virus, TSWV) y el virus del mosaico del pepino dulce (Pepino mosaic virus, PepMV). El uso del gen Tm1 procedente de Solanum habrochaites y Tm2 y Tm22 procedentes de S. peruvianum, en el caso del ToMV, y del gen Sw-5 procedente de S. peruvianum en el caso del TSWV, está posibilitando, en el momento actual, el cultivo del tomate sin excesivos problemas. No obstante, en las dos virosis se ha citado la existencia de aislados que superan la resistencia conferida por estos genes y, no se han identificado nuevas fuentes de resistencia. Con el PepMV se han realizado varios cribados de germoplasma, pero no se han encontrado fuentes de resistencia de utilidad en distintas especies del género Solanum (Solanum pimpinellifolium, S. habrochaites, S. peruvianum, S. chilense, S. pennellii, S. parviflorum y S. cheesmaniae). En este contexto, nuestro grupo decidió probar otras especies relacionadas, como Solanum lycopersicoides. Ésta ha sido utilizada para la mejora genética de la resistencia a enfermedades del tomate como la ocasionada por Botrytis cinerea. Además, se ha podido cruzar con el tomate cultivado y derivar una colección de líneas de introgresión. En el presente trabajo se han cribado 12 de estas líneas frente a las tres virosis citadas. Por otra parte se estudiado el comportamiento de 6 líneas probadas en anteriores trabajos. En TSWV, se ha podido seleccionar plantas resistentes en las líneas 3874 y 4263. También en la línea 4275, se ha podido seleccionar de nuevo plantas resistentes. Por otra parte se ha observado tolerancia en la línea 4314. En el caso del PepMV, una de las líneas probadas parece mostrar tolerancia (4254). Todas las líneas probadas frente a la

Background: It is very important that women who come to the Health Center # 1 Pumapungo in the area of gynecology, have knowledge of HIV / AIDS, considering that the onset of sexual activity begins early, without liability to bear the consequences of this disease. Objective: To determine knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS in women attending the Gynecology Health Center # 1 Pumapungo Cuenca, 2014. Methodology: this research was descriptive, his universe settle for 165 women. The survey form on knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS developed and validated by the authors, the data obtained were analyzed in SPSS 18, Excel, Word programs, presentation boards are used as a technique and instrument; and their analysis. Results Of the 165 women who participated, 49.1% were aged 16-25 years, the level of knowledge indicates that 90.3% had knowledge about HIV / AIDS, attitudes towards the subject found that 78.2% had an attitude positive practices in HIV / AIDS the highest rate is 73.9% of women who begin their sexual life from 15 to 25 years and an alarming sign non-use of condoms in 44.2% Conclusion: Results of this study show that of the 165 women 90.3% have knowledge about HIV / AIDS

Background: It is very important that women who come to the Health Center # 1 Pumapungo in the area of gynecology, have knowledge of HIV / AIDS, considering that the onset of sexual activity begins early, without liability to bear the consequences of this disease. Objective: To determine knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS in women attending the Gynecology Health Center # 1 Pumapungo Cuenca, 2014. Methodology: this research was descriptive, his universe settle for 165 women. The survey form on knowledge, attitudes and practices of HIV / AIDS developed and validated by the authors, the data obtained were analyzed in SPSS 18, Excel, Word programs, presentation boards are used as a technique and instrument; and their analysis. Results Of the 165 women who participated, 49.1% were aged 16-25 years, the level of knowledge indicates that 90.3% had knowledge about HIV / AIDS, attitudes towards the subject found that 78.2% had an attitude positive practices in HIV / AIDS the highest rate is 73.9% of women who begin their sexual life from 15 to 25 years and an alarming sign non-use of condoms in 44.2% Conclusion: Results of this study show that of the 165 women 90.3% have knowledge about HIV / AIDS

El rendimiento del cultivo de fréjol (Phaseolus vulgaris L.) es disminuido por el ataque de las enfermedades a lo largo del ciclo del cultivo, disminuyendo los ingresos de los agricultores en la zona central del Litoral Ecuatoriano. El objetivo de la investigación fue identificar cuales son las enfermedades que se presentan, y cuantificar las mismas en 21 materiales genéticos de fréjol en el cantón Quevedo. Se describieron los agentes causales de la muerte de plántulas luego de la emergencia, así como las enfermedades presentes en el agroecosistema de fréjol. También se cuantificó la severidad (%) de enfermedades foliares en plantas y por parcela, roya (Uromyces appendiculatus), mustia hilachosa (Rhizoctonia solani), así como la incidencia (%) de virosis y pudriciones radiculares. Fueron encontrados patógenos causantes de la muerte de plántulas (Fusarium spp., R. solani y Macrophomina phaseolina), enfermedades foliares predominantes (U. appendiculatus y R. solani), la presencia de virosis y finalmente los microorganismos promotores de pudriciones radiculares (fusariosis, pudrición de rhizoctonia y macrofomina). Fue evidenciado comportamiento diferenciado entre los cultivares evaluados. Los materiales que obtuvieron una menor intensidad de problemas fitosanitarios fueron el CAL - 96, EVG - 06 - 103, Cf4 0-0-4-8, INIAP-473 y Cf4 0-0-12-5.

El rendimiento del cultivo de fréjol (Phaseolus vulgaris L.) es disminuido por el ataque de las enfermedades a lo largo del ciclo del cultivo, disminuyendo los ingresos de los agricultores en la zona central del Litoral Ecuatoriano. El objetivo de la investigación fue identificar cuales son las enfermedades que se presentan, y cuantificar las mismas en 21 materiales genéticos de fréjol en el cantón Quevedo. Se describieron los agentes causales de la muerte de plántulas luego de la emergencia, así como las enfermedades presentes en el agroecosistema de fréjol. También se cuantificó la severidad (%) de enfermedades foliares en plantas y por parcela, roya (Uromyces appendiculatus), mustia hilachosa (Rhizoctonia solani), así como la incidencia (%) de virosis y pudriciones radiculares. Fueron encontrados patógenos causantes de la muerte de plántulas (Fusarium spp., R. solani y Macrophomina phaseolina), enfermedades foliares predominantes (U. appendiculatus y R. solani), la presencia de virosis y finalmente los microorganismos promotores de pudriciones radiculares (fusariosis, pudrición de rhizoctonia y macrofomina). Fue evidenciado comportamiento diferenciado entre los cultivares evaluados. Los materiales que obtuvieron una menor intensidad de problemas fitosanitarios fueron el CAL - 96, EVG - 06 - 103, Cf4 0-0-4-8, INIAP-473 y Cf4 0-0-12-5.

Introduction. Thrombocytopenia is a frequent phenomenon in viral infections. Peripheral platelet destruction mediated by anti-platelet antibodies has been one of the proposed causal mechanisms.Objective. Results were collected and analyzed from published studies on associations of human viral infections on anti-platelet antibodies and total platelet counts.Materials and methods. A PubMed search was conducted using the following terms: Viral infection (OR Virus diseases) AND antiplatelet antibody (OR thrombocytopenia) AND HIV (OR measles OR dengue OR chickenpox OR varicella OR Epistein Barr OR mumps OR rubella). Two hundred eighteen reference hits were obtained, 65 of which were relevant to this review.Results. Antiplatelet antibody-mediated thrombocytopenia has been documented in cases of HIV, measles, dengue, chickenpox, Epstein-Barr, mumps and rubella. Moreover, the presence of these antibodies has been associated with severity the disease and thrombocytopenia in viral infections.Conclusions. Although the presence of antiplatelet antibodies was not the only mechanism for explaining the thrombocytopenia developed in these viral infections, their presence was associated with severity of thrombocytopenia and with the clinical presentation of these patients., Introducción. La trombocitopenia es un fenómeno frecuente en las infecciones virales. Uno de los mecanismos propuesto como posible explicación de su desarrollo es la destrucción plaquetaria periférica mediada por anticuerpos antiplaquetarios.Objetivo. Revisar los resultados de los trabajos originales que existen en la literatura sobre infección viral y anticuerpos antiplaquetarios en humanos, y su efecto sobre el recuento total de plaquetas.Materiales y métodos. Se hizo una búsqueda en PubMed empleando la combinación de términos: "viral infection (OR Virus diseases) AND antibody antiplatelet (OR thrombocytopenia); y antibody antiplatelet AND HIV (OR Measles, OR Dengue, OR Chickenpox OR varicella, OR Epstein Barr, OR Mumps, OR Rubella". Se obtuvieron 218 referencias, de las cuales, 65 correspondían al objetivo de la revisión.Resultados. En la búsqueda se encontró que la trombocitopenia mediada por anticuerpos antiplaquetarios se ha documentado en infecciones virales por VIH, sarampión, dengue, varicela-zóster, Epstein-Barr, parotiditis y rubéola. La presencia de anticuerpos antiplaquetarios en infecciones virales por VIH, virus de Epstein-Barr y dengue, se ha asociado con la presencia de la trombocitopenia y con la gravedad de la enfermedad.Conclusiones. Aunque la aparición de anticuerpos antiplaquetarios no se considera el único mecanismo que explica la trombocitopenia desarrollada en las infecciones virales mencionadas, de acuerdo con la literatura científica disponible, su presencia se asocia con la gravedad de la trombocitopenia y con potenciales implicaciones clínicas en los pacientes.

En este vídeo se muestran los principales métodos de inoculación de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de agroinoculación.

En este vídeo se muestran los principales métodos de inoculación de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de agroinoculación.

En este vídeo se muestran los principales métodos de detección de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de hibridación molecular.

En este vídeo se muestran los principales métodos de detección de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de hibridación molecular.

En este vídeo se muestran los principales métodos de inoculación de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de agroinoculación.

En este vídeo se muestran los principales métodos de detección de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de hibridación molecular.

En este vídeo se muestran los principales métodos de detección de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de hibridación molecular.

En este vídeo se muestran los principales métodos de inoculación de las especies virales causantes de la enfermedad del rizado amarillo del tomate empleados en el contexto de programas de mejora. Se explica con más detalle el método de agroinoculación.