Search

The scheduled substances subject to control are those listed in the annex to the Organic Law on the Comprehensive Prevention of the Socio -Economic Phenomenon of Drugs and the Regulation and Control of the Use of Scheduled Substances Subject to Control, which are classified as: a. Narcotics; b. Psychotropic; c. Chemical precursors; and, specific chemical substances. These substances are legally prohibited within the legal system since they do not allow people to actor develop in a normal and conscious manner, which is why these substances have led people to commit large -scale crimes such as drug trafficking, that is That is why the State must implement more drastic sanctions for people who commit this crime, since it is a crime that, when allowed to continue operating, will gain more strength every day until it reaches the point of becoming involved in the political coffers and operating from within a government, where its track.ing will be almost impossible, what is more, the State must eliminate the benefits that currently exist for those people who are sentenced for the crime of selling scheduled substances subject to control since the penitentiary benefit is the social rehabilitation process of the sentenced person who complies with the requirements and standards of the progressive system to carry out his or her activity outside the center for the execution of sentences in a manner controlled by the Technical Agency. Family, work, social and community integration activities will be carried out. These people must not only serve their entire sentence, but it must also be mandatory to pay for the damage done to the State. This crime covers a large number of crimes that come after the sale of drugs, but the most significant is that they attempt to against public health, a right enshrined in the constitution and a crime of outrage, the constitutional right should not have any benefit that the law grants., Las sustancias catalogadas sujetas a fiscalización son aquellas que están plasmadas en la ley como no permitjdas, las cuales se clasifican en: Estupefacientes, Psicotrópicas, Precursores químicos, entre otras, estas sustancias se encuentran legamente prohibidas dentro del ordenamiento jurídico ya que no permiten que las personas actúen o se desarrollen de una manera normal y consiente, lo que ha llevado a las personas a cometer delitos a gran escala, el Estado a través de su legislación debe implantar sanciones más drásticas a personas que cometan conductas relacionadas con la venta de drogas, ya que es un delito que al dejar que siga operando tomara cada día más fuerza hasta llegar al punto de involucrase en las arcas políticas y operar desde el interior de un gobierno, como se ha visto en experiencias históricas comparadas en América Latina. A demás de lo anterior el presente artículo considera, que el Estado deber eliminar los beneficios que existen en la actualidad para aquellas personas que son sentenciadas por operar en la de venta de "sustanc ias catalogadas sujetas a fiscalización " (COIP,2014:4) pues el beneficio penitenciario es el proceso de rehabilitación social de la o del sentenciado que cumple con los requisitos y normas del sistema progresivo para desarrollar su actividad fuera del centro de ejecución de penas de manera controlada por el Organismo Técnico. Partiendo de la teoría de la prevención general y especial del delito y de la teoría del Derecho penal del enemigo de hunter jaiko este artículo considera que los condenados por el delito de tráfico de estupefacientes no solo deben cumplir su codena completa sino que además no deben poder acceder a ningún beneficio por lo que el cometimiento de este crimen, abarca que se desate una gran cantjdad de delitos que vienen tras la venta de droga, el más considerable es que atentan contra la salud pública, un derecho consagrado en la constitución y al tratarse de una vulnerabilidad a un e

La delincuencia sexual es una lacra para la sociedad que suscita una serie de miedo generalizado que origina con ello los estigmas sociales sobre los agresores. La reinserción social respecto de los depredadores sexuales está en constante tela de juicio creando en la sociedad una gran inseguridad. Existe una gran creencia de que en estos casos la tendencia es la reincidencia poniendo en duda el trabajo que se realiza en los centros penitenciarios y en particular sobre la eficacia de la reinserción social. A lo largo de este trabajo de investigación haremos un análisis sobre los tipos de conducta delictiva, los perfiles de los delincuentes sexuales, así como los tratamientos que se utilizan en los centros penitenciarios, los programas de rehabilitación que existen actualmente que promueven y trabajan la reinserción social para no caer en un círculo de reincidencia por parte de los agresores sexuales., Sexual delinquency is a scourge for society that arouses a series of generalized fear that causes social stigmas about the aggressors. Social reintegration with respect to sexual predators is constantly in question, creating great insecurity in society. There is a great belief that in these cases the tendency is recidivism by questioning the work done in prisons and in particular the effectiveness of reintegration. Throughout this research work we will analyse the types of criminal behaviour, the profiles of sex offenders, as well as the treatments used in prisons, the rehabilitation programs that currently exist that promote and work on social reintegration to avoid falling into a circle of recidivism on the part of the sexual offenders., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Grado en Derecho

[ES]La infundada vinculación entre el trastorno mental y la peligrosidad social ha promovido la sobredimensión de la tasa de reincidencia delictiva protagonizada por personas exreclusas con enfermedad mental grave. A su vez, puede apreciarse la escasez de normativa legal acerca de medidas de seguimiento post-delictivo aplicables durante la fase de reinserción en la comunidad. De igual modo, la aplicación de instrumentos de evaluación del riesgo en entornos psiquiátrico-penitenciarios es una realidad aún infrecuente en España. Así, este estudio empírico se llevó a cabo mediante la realización de cinco entrevistas semiestructuradas a expertos y académicos de distintas ramas científicas, la mayoría pertenecientes a un centro socio-psiquiátrico de Guipúzcoa. Entre los principales hallazgos, caben destacar la carencia de normativa respecto al seguimiento post-delictivo de personas exinternas con trastorno mental grave, y la reducida variedad de estrategias de control postpenitenciario en el ámbito de la red de salud mental, así como la inhabitual aplicación de herramientas de valoración del riesgo de reincidencia en centros psiquiátricopenitenciarios y/o centros ambulatorios. Quedó patente, así, el holgado margen de mejora en ambos contextos, y las posibilidades actuales de seguimiento y valoración del riesgo dimanantes de otras legislaciones internacionales., [EU]Nahasmendu mentalaren eta gizarte-arriskugarritasunaren arteko funtsezko loturarik ezak buruko gaixotasun larria duten preso ohien delitu-berrerortzearen tasaren gehiegizko dimentsioa sustatu du. Aldi berean, komunitateak gizarteratzeko fasean aplikatu beharko delitu-osteko jarraipe-neurriei buruzko lege-araudia eskasa dela ikus daiteke. Era berean, arriskua ebaluatzeko tresnak ingurune psikiatriko eta espetxeetan aplikatzea oso gutxitan gertatzen da Espainian. Hala, azterketa enpiriko hori bost elkarrizketa erdiegituraturen bidez egin zen, hainbat zientzia-adarretako aditu eta akademikoei, gehienak Gipuzkoako zentro soziopsikiatriko batekoak. Aurkikuntza nagusien artean, honako hauek azpimarratu behar dira: buru-nahaste larria duten preso ohien delituondoko jarraipenari buruzko araudirik ez izatea, eta espetxe-osteko kontrolerako estrategia-aukera txikia izatea osasun mentaleko sarearen esparruan, bai eta zentro psikiatriko-espetxeetan eta/edo anbulatorioetan berrerortzeko arriskua baloratzeko tresnak ezohiko moduan erabiltzea ere. Argi geratu zen, beraz, bi testuinguruetan hobetzeko tarte handia zegoela, eta gaur egun nazioarteko beste legerietatik datorren arriskuaren jarraipena eta balorazioa egiteko aukerak zeudela., [EN]The unfounded link between mental disorder and social dangerousness has led to an overestimated recidivism rate among exprisoners with severe mental illness. At the same time, the scarce legal regulations on post-crime follow-up measures applicable during the phase of reintegration into de community can be appreciated. Similarly, the application of risk assessment tools in psychiatric-penitentiary settings is still rare in Spain. Thus, this empirical study was carried out by conducting five semi-structured interviews with experts and academics from different scientific fields, most of them belonging to a socio-psychiatric centre in Guipúzcoa. Among the main findings, it is worth highlighting the lack of regulations regarding the post-crime follow-up of exinmates with serious mental disorders, and the reduced variety of post-penitentiary control strategies in the mental health network, as well as the unusual application of recidivism risk assessment tools in psychiatric-penitentiary and/or outpatient centres. It thus became clear that there is a wide scope for improvement in both contexts, along with the current possibilities for monitoring and risk-assessing arising from other international legislation.

All potentially criminal people are intimidated by the threat of a legal provision consisting of their prosecution and, where appropriate, the imposition of a sentence, without actually experiencing it personally; but those who have already committed a crime are also intimidated -in this case, palpably perceived- with their effective prosecution and their case, imposition and effective execution of the legally provided punishment. These are basically the postulates -referring to the concepts of general prevention and special prevention, respectively- of the theories of deterrence or prevention, whose origins go back to the works of the Classical School of Criminology; it established the parameters that define the effectiveness of the punishment: certainty, speed and severity. The first two (certainty, celerity) basically depend on the effectiveness of the police and the sped of the judicial procedure; the last (severity) of criminal law. In the present work, starting from the configuration of the current police and penal regulatory framework in Spain, and based on a case study, an attempt will be made to verify the celerity factor, and more specifically, the speed of prosecution. In this sense, the recidivism of subjects investigated for the minor crime of flagrant theft (Art. 234.2 and 3 of the Penal Code) will be analyzed, distinguishing that they have been prosecuted in application of the procedure for a minor crime popularly known as "Quick Trial" (strictly legal-procedural proceedings, Proceedings for minor offenses for immediate prosecution, ex Arts 962 to 964 LECrim) where the punishment is imposed by the Investigating Courts in a matter of hours or days, or by the procedure for minor offenses for ordinary prosecution (ex Art. 965 LECrim) which means postponing the issuance of the punishment for weeks or even months. In other words, it would be a matter of unraveling and reaching a conclusion about whether the specific efficacy of the punishment on the offend, Os potenciais delinquentes sentem-se intimidados pela ameaça de uma disposição legal que consiste na sua perseguição e, se for caso disso, na aplicação de uma pena, sem que a experimentem pessoalmente; mas também aqueles que já cometeram um crime se sentem intimidados - neste caso, de forma palpável - pela sua perseguição e, se for caso disso, pela aplicação e execução efectiva da pena prevista na lei. Estes são, no fundo, os postulados - conceitos de prevenção geral e de prevenção especial, respectivamente - das Teorias da dissuasão ou da prevenção, cujas origens remontam aos trabalhos da Escola Clássica da Criminologia, que também estabeleceu os parâmetros definidores da eficácia da pena: certeza, celeridade e severidade. Os dois primeiros dependem essencialmente da eficácia da polícia e da celeridade do processo judicial; o terceiro depende da lei penal. Neste trabalho, a partir da configuração do actual quadro normativo policial e penal espanhol e com base num estudo de caso, procurar-se-á verificar o factor celeridade e, concretamente, o imediatismo da acção penal. A dissuasão será analisada em indivíduos investigados pelo delito menor de pequeno furto em flagrante delito (art. 234.º, n.ºs 2 e 3, do Código Penal). Para o efeito, distinguir-se-á entre aqueles que foram processados em aplicação do procedimento popularmente conhecido como "julgamento rápido" (em rigor jurídico-processual, Diligencias por delito leve de enjuiciamiento inmediato, ex Arts. 962 a 964 LECrim), em que a pena é imposta pelos Tribunais de Instrução numa questão de horas ou dias; ou pelo procedimento de julgamento ordinário (ex Art. 965 LECrim), que implica o adiamento da sentença por semanas ou mesmo meses. Por outras palavras, tentaremos concluir se a eficácia específica da pena sobre o delinquente é influenciada pela celeridade do seu processo, através da circunstância de se verificar a sua posterior reincidência, avaliando também a influência de factores pessoais relacionados com a sua, A las personas potencialmente delincuentes se les intimida con la amenaza de previsión legal consistente en su enjuiciamiento; y, en su caso, la imposición de una pena, sin llegar a experimentarla personalmente; pero, a los que ya han delinquido, también se les intimida -en este caso, percibida de forma palpable-, con su efectivo enjuiciamiento y dado el caso, imposición y ejecución efectiva de la pena prevista legalmente. Estos son básicamente los postulados - conceptos de prevención general y, prevención especial, respectivamente- de las Teorías de la disuasión o prevención, cuyos orígenes se remontan a los trabajos de la Escuela Clásica de la Criminología; además, ésta estableció los parámetros que definen la eficacia de la pena: certeza, celeridad y severidad. Los dos primeros dependen esencialmente de la eficacia policial y de la rapidez del procedimiento judicial; el tercero, de la normativa penal. En el presente escrito, desde la configuración del actual marco normativo policial y penal español y, en base a un estudio de casos, se intentará verificar el factor de la celeridad, y en concreto, en la inmediatez del enjuiciamiento. Se analizará la disuasión en sujetos investigados por el delito leve de hurto flagrante (Art. 234.2 y 3 del Código Penal). Para ello, se distinguirá entre los que hayan sido enjuiciados en aplicación del procedimiento, conocido popularmente como “Juicio rápido” (en rigor jurídico-procesal, Diligencias por delito leve de enjuiciamiento inmediato, ex Arts. 962 a 964 LECrim), en el que la pena se impone por los Juzgados de Instrucción en cuestión de horas o días; o por el procedimiento de enjuiciamiento ordinario (ex Art. 965 LECrim), que supone posponer en semanas o incluso meses el dictado de la sentencia. Es decir, se tratará de concluir en torno a si la eficacia específica de la pena, sobre quien delinque, está mediatizada por la celeridad con la que se enjuicia a través de la circunstancia de la comprobación de su posterior reinciden

Se trata del estudio de la actuación del abogado desde el momento en que se comete un ilícito penal hasta la presentación del escrito de acusación, pasando por el asesoramiento de la víctima y la recaudación de las pruebas necesarias. Se analizan los delitos consistentes en tentativa de robo, robo consumado, lesiones y detención ilegal, concurriendo en ellos atenuantes de reparación del daño y agravantes de reincidencia, estudiando con ello la pena superior e inferior en grado así como la mitad superior e inferior de la pena. Se hace referencia al concurso de delitos mediante Jurisprudencia del TS, y por último se presenta el Escrito de Acusación., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Máster en Abogacía

Se trata del estudio de la actuación del abogado desde el momento en que se comete un ilícito penal hasta la presentación del escrito de acusación, pasando por el asesoramiento de la víctima y la recaudación de las pruebas necesarias. Se analizan los delitos consistentes en tentativa de robo, robo consumado, lesiones y detención ilegal, concurriendo en ellos atenuantes de reparación del daño y agravantes de reincidencia, estudiando con ello la pena superior e inferior en grado así como la mitad superior e inferior de la pena. Se hace referencia al concurso de delitos mediante Jurisprudencia del TS, y por último se presenta el Escrito de Acusación., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Máster en Abogacía

Este artículo analiza la percepción del clima y el apoyo sociales de una muestra de personas presas (n:150, 43% mujeres). Desde una perspectiva interaccionista, la escala de Clima Social en Instituciones Penitenciarias-CIES (Moos, Moos y Tricket, 1995) y el cuestionario ASORPE (Hombrados, García y Moscato, 2005) han permitido medir ambas variables y las diferencias en cuanto al género, visitas y reincidencia. Los resultados revelan que todas las personas consultadas perciben un deficitario clima social. Esta percepción se repite en todas las subescalas y resulta especialmente llamativa en aquellas relacionadas con la ayuda, la expresión y la autonomía. Destaca el papel de los vínculos entre personas presas y personal penitenciario, ya que el apoyo social recibido y percibido de este grupo correlaciona con todas las subescalas de Clima Social, excepto con la de control. Sin embargo, el personal penitenciario recibe una valoración más baja de las personas internas, en comparación a los demás grupos analizados. Por otro lado, cobra relevancia el estudio de la reincidencia ligada a un deterioro de las visitas y del apoyo social durante los ingresos repetidos en prisión. En definitiva, este estudio revela que el factor relacional debe ser atendido, desde la investigación y el trabajo con personas presas, como un componente clave en la optimización de las intervenciones que persigan la mejora del clima social de las prisiones., This paper analyses the perception of the social climate and the degree of social support of a sample of imprisoned people (n:150, 43% women). From an interactionist perspective, the scale of the Social Climate in Penitentiary Institutions-CIES (Moos, Moos and Tricket, 1995) and the ASORPE questionnaire have been used to measure both variables and the differences in terms of gender, visits and recidivism. The results reveal a deficient social climate in all the subscales among the persons consulted, especially in those related to help, expression and autonomy. The role of the links between prisoners and prison staff stands out, since the social support received and perceived from this group correlates with all the subscales of Social Climate, except with the control subscale. However, this group analyzed is the one that receives a lower evaluation by the inmates, compared to the other groups analyzed. On the other hand, the study of recidivism becomes relevant, since it is possible to affirm a deterioration of visits and social support in relation to repeated stay and admission to prison. This study reveals that the relational factor should be addressed from research and work with prisoners, as a key component in the optimization of interventions aimed at improving the social climate of prisons.

Introduction. Globally, protective orders are the most frequently used legal instrument to prevent intimate partner violence towards women (Herrera & Amor, 2017). Past research from the Global North has shown that the issuance of protective orders reduce women's revictimization considerably (Dowling et al., 2018b). However, little is known about their effects on women's wellbeing in Latin America. Objective. This article examines the effectiveness of protective orders to prevent intimate partner violence revictimization towards women in Montevideo, Uruguay. Methodology. Using police reports and court files of a probabilistic sample of 1.034 domestic violence cases among intimate partners, we conduct a quantitative analysis of: (i) protective orders infringement levels during the six months after its issuance; (ii) reported revictimization characteristics; and (iii) victim, author and reported case attributes that are empirically related to a higher risk of revictimization. Results. Our findings show that protective order infringement and violent infringement represent 33,6% and 25,9% respectively. Additionally, they indicate that protective orders successfully reduce incidents of physical, psychological, sexual and economic violence; but increase harassment. Conclusions. They also show that revictimization probability is statistically associated with: (i) Women´s prior experiences of intimate partner violence with other couples; (ii) author’s previous contact with the justice system; (iii) psychological violence incidents previous to that reported. This investigation hopes to contribute to the design of an empirically-oriented security policy, that allows the allocation of resources to protect those women that are in the most vulnerable situations to future partner violence., Introducción. A nivel global, las órdenes de protección (OP) son el instrumento legal más utilizado para prevenir la violencia conyugal hacia las mujeres (Herrera & Amor, 2017). Las investigaciones del Norte Global indican que estas medidas reducen la revictimización de forma considerable (Dowling et al., 2018b). Sin embargo, en Latinoamérica se conoce muy poco sobre sus efectos en el bienestar de las mujeres. Objetivo. Este artículo analiza qué tan efectivas han sido las OP para prevenir la revictimización de las mujeres a manos de una (ex)pareja en Montevideo, Uruguay. Metodología. A partir de la lectura de reportes policiales y expedientes judiciales para una muestra probabilística de 1.034 casos de violencia doméstica en el marco de la (ex)pareja ocurridos en 2018, realiza un análisis cuantitativo de: (i) los niveles de incumplimiento de las OP durante los seis meses posteriores a su aplicación; (ii) las características de las revictimizaciones constatadas; (iii) los atributos de las víctimas, los autores, y los hechos denunciados que incrementan la probabilidad de revictimización de las mujeres. Resultados. Los resultados muestran que los niveles de incumplimiento e incumplimiento violento de las OP alcanzan el 33,6% y 25,9%, respectivamente. Indican también que las medidas reducen de forma exitosa los incidentes de violencia física, psicológica, sexual y económica; pero incrementan el acoso. Conclusión. Finalmente, los elementos estadísticamente asociados con la probabilidad de revictimización son: (i) El hecho de que la mujer haya sido víctima de violencia conyugal con parejas previas; (ii) el contacto previo del autor con el sistema de justicia; y (iii) la existencia de violencia psicológica y económico-patrimonial previa al hecho denunciado. Este trabajo pretende ser un insumo para el diseño de políticas de seguridad basadas en evidencia, que permitan optimizar recursos para la protección de las mujeres que se encuentran en una mayor situación de vulner

Se trata del estudio de la actuación del abogado desde el momento en que se comete un ilícito penal hasta la presentación del escrito de acusación, pasando por el asesoramiento de la víctima y la recaudación de las pruebas necesarias. Se analizan los delitos consistentes en tentativa de robo, robo consumado, lesiones y detención ilegal, concurriendo en ellos atenuantes de reparación del daño y agravantes de reincidencia, estudiando con ello la pena superior e inferior en grado así como la mitad superior e inferior de la pena. Se hace referencia al concurso de delitos mediante Jurisprudencia del TS, y por último se presenta el Escrito de Acusación., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Máster en Abogacía

Objective: This study sought to analyze psychosocial factors (sociodemographic characteristics, primary diagnosis, method of the attempt, cognition, and behavior) in relation to the number of suicide attempts in patients with a diagnosed mental illness who received care at Hospital Mental de Antioquia, from 2014 to 2016. We also had the objective of evaluating the associative relationship of such factors in recurrence per attempt. Methodology: Cross-sectional study that analyzes the abovementioned association in 248 people with diagnosed mental disorders. To this end, we first describe the sociodemographic and clinical profile; then, a multivariate logistic regression model is constructed to assess the association of psychosocial factors with the risk of recurrence per attempt. Results: The population was mainly young (12-20 years old) and female (62.9%), with a recurrence rate of 40%. Among the most relevant findings, there is a higher proportion of psychoactive substance use and low family/social support in patients with four episodes compared to those with one attempt. Predictors explaining the risk of suicide attempt recurrence were recurrent depression, little psychiatric follow-up, and the use of less lethal methods (wrist cutting). Conclusion: These results are key in the context of suicide prevention, as they identify factors that contribute to an increased number of suicide attempts and their recurrence, and they coincide with the time window for beginning surveillance of events in the Colombian system., Objetivo: Este estudo procurou analisar o comportamento de fatores psicossociais (características sociodemográficas, diagnóstico principal, método de tentativa, cognição e comportamento) em relação com o número de tentativas de suicídio em pacientes com diagnóstico de doença mental, atendidos no Hospital Mental de Antioquia, entre os anos 2014 e 2016, além de avaliar a relação associativa de tais fatores na reincidência por tentativa. Método: Estudo de corte transversal que analisa em 248 pessoas com diagnóstico de doenças mentais, a referida associação. Para tanto, descreve-se, primeiro, o perfil sociodemográfico e clínico; depois, constrói-se um modelo de regressão logística multivariada, para avaliar a associação de fatores psicossociais com o risco de reincidência por tentativa. Resultados: A população caracterizou-se, principalmente, por ser jovem (12-20 anos) e de gênero feminino (62,9%), sendo a reincidência do 40%. Entre os resultados de maior relevância encontra-se uma maior proporção de consumo de substâncias psicoativas e pouco apoio familiar/social em pacientes com quatro episódios em relação com aqueles que tiveram uma tentativa. Os preditores explicativos do risco de reincidência por tentativa de suicídio foram o transtorno depressivo recorrente, escasso acompanhamento psiquiátrico e o uso de métodos de menor letalidade (corte dos pulsos). Conclusão: Os resultados são chaves no marco da prevenção do suicídio, pois identificam fatores que contribuem para o aumento do número de tentativas e sua reincidência, e coincide com uma janela temporal de início de vigilância do evento no sistema colombiano., Objetivo: Este estudio buscó analizar el comportamiento de factores psicosociales (características sociodemográficas, diagnóstico principal, método de intento, cognición y comportamiento) en relación con el número de intentos de suicidio en pacientes con diagnóstico de enfermedad mental, atendidos en el Hospital Mental de Antioquia, entre los años 2014 y 2016, además de evaluar la relación asociativa de dichos factores en la reincidencia por intento. Métodos: Estudio de corte transversal, que analiza, en 248 personas con diagnóstico de afecciones mentales, la asociación mencionada. Para ello, se describe, primero, el perfil sociodemográfico y clínico; luego, se construye un modelo de regresión logística multivariada, para evaluar la asociación de factores psicosociales con el riesgo de reincidencia por intento. Resultados: La población se caracterizó, principalmente, por ser joven (12-20 años) y de género femenino (62,9 %), siendo la reincidencia del 40 %. Entre los hallazgos de mayor relevancia se informa que se presenta una mayor proporción de consumo de sustancias psicoactivas y bajo apoyo familiar/social en pacientes con cuatro episodios respecto a quienes tuvieron un intento. Los predictores explicativos del riesgo de reincidencia por intento de suicidio fueron el trastorno depresivo recurrente, escaso seguimiento psiquiátrico y el uso de métodos de menor letalidad (corte de muñecas). Conclusión: Los resultados son claves en el marco de la prevención del suicidio, en tanto identifican factores que contribuyen al aumento del número de intentos y su reincidencia, y coincide con la ventana temporal de inicio de vigilancia del evento en el sistema colombiano.

Se trata del estudio de la actuación del abogado desde el momento en que se comete un ilícito penal hasta la presentación del escrito de acusación, pasando por el asesoramiento de la víctima y la recaudación de las pruebas necesarias. Se analizan los delitos consistentes en tentativa de robo, robo consumado, lesiones y detención ilegal, concurriendo en ellos atenuantes de reparación del daño y agravantes de reincidencia, estudiando con ello la pena superior e inferior en grado así como la mitad superior e inferior de la pena. Se hace referencia al concurso de delitos mediante Jurisprudencia del TS, y por último se presenta el Escrito de Acusación., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Máster en Abogacía

The objective of this work is to identify the evolution of criminal behavior throughout the life of a group of 824 women detained by the Chilean police for crimes of domestic violence in 2007. The design is pseudo prospective longitudinal, which allows its follow-up through 9 years, as if it corresponded to a prospective longitudinal study. Any new detention or complaint against them between the years 2007 and 2016 was considered a recidivism. The 60.6% of women reoffended accumulating a total of 2,583 crimes. The criminal trajectories of this population extended well beyond the age of 30, generating an elongated age/crime curve, given that an important part of these women continued committing crimes until they were 40 years old, moving away from the traditional way that the age/crime curve acquires, El objetivo de este trabajo es identificar la evolución que presenta la conducta criminal a través del transcurso de la vida de un grupo de 824 mujeres detenidas por delitos de violencia intrafamiliar, en 2007, por parte de Carabineros de Chile. El diseño es longitudinal pseudo prospectivo, lo que permite su seguimiento a través de 9 años, tal como si correspondiera a un estudio longitudinal prospectivo. Se consideró como reincidencia cualquier nueva detención o denuncia en su contra, entre 2007-2016. El 60,6% de las mujeres reincidieron, acumulando un total de 2.583 delitos. Las trayectorias criminales de esta población se extendieron bastante más allá de los 30 años, generando una curva edad/delito alargada, dado que una parte importante de estas mujeres se mantuvieron cometiendo delitos hasta los 40 años, alejándose de la tradicional forma que adquiere la curva edad/delito

Este artículo analiza la percepción del clima y el apoyo sociales de una muestra de personas presas (n:150, 43% mujeres). Desde una perspectiva interaccionista, la escala de Clima Social en Instituciones Penitenciarias-CIES (Moos, Moos y Tricket, 1995) y el cuestionario ASORPE (Hombrados, García y Moscato, 2005) han permitido medir ambas variables y las diferencias en cuanto al género, visitas y reincidencia. Los resultados revelan que todas las personas consultadas perciben un deficitario clima social. Esta percepción se repite en todas las subescalas y resulta especialmente llamativa en aquellas relacionadas con la ayuda, la expresión y la autonomía. Destaca el papel de los vínculos entre personas presas y personal penitenciario, ya que el apoyo social recibido y percibido de este grupo correlaciona con todas las subescalas de Clima Social, excepto con la de control. Sin embargo, el personal penitenciario recibe una valoración más baja de las personas internas, en comparación a los demás grupos analizados. Por otro lado, cobra relevancia el estudio de la reincidencia ligada a un deterioro de las visitas y del apoyo social durante los ingresos repetidos en prisión. En definitiva, este estudio revela que el factor relacional debe ser atendido, desde la investigación y el trabajo con personas presas, como un componente clave en la optimización de las intervenciones que persigan la mejora del clima social de las prisiones., This paper analyses the perception of the social climate and the degree of social support of a sample of imprisoned people (n:150, 43% women). From an interactionist perspective, the scale of the Social Climate in Penitentiary Institutions-CIES (Moos, Moos and Tricket, 1995) and the ASORPE questionnaire have been used to measure both variables and the differences in terms of gender, visits and recidivism. The results reveal a deficient social climate in all the subscales among the persons consulted, especially in those related to help, expression and autonomy. The role of the links between prisoners and prison staff stands out, since the social support received and perceived from this group correlates with all the subscales of Social Climate, except with the control subscale. However, this group analyzed is the one that receives a lower evaluation by the inmates, compared to the other groups analyzed. On the other hand, the study of recidivism becomes relevant, since it is possible to affirm a deterioration of visits and social support in relation to repeated stay and admission to prison. This study reveals that the relational factor should be addressed from research and work with prisoners, as a key component in the optimization of interventions aimed at improving the social climate of prisons.

This article aims to identify which drugs are consumed by adolescents who offend in the Mexican city of Hermosillo, Sonora and how these influence their criminal behavior, for this, a qualitative approach was used and the tool used for the methodology was the opinion interview, which was applied to 3 workers of the Specialized Prosecutor's Office for the Prosecution of Justice for Adolescents and Corruption of Minors of the State of Sonora, Mexico, which consisted of 10 questions previously structured to obtain relevant information for the research and to contrast the different answers given by the experts, who mainly agree that it is very common that adolescents who are arrested for any crime have a frequent use of drugs or are even arrested under the influence of these drugs., Este articulo tiene como objetivo identificar que drogas son consumidas por los adolescentes que delinquen en la ciudad mexicana de Hermosillo, Sonora y como estas influyen en su comportamiento delictivo, para esto, se utilizó un enfoque cualitativo y la herramienta empleada para la metodología, fue la entrevista de opinión, que se le aplico a 3 trabajadores de la Fiscalía Especializada en la Procuración de la justicia para Adolescentes y Corrupción de Menores del Estado de Sonora, México, la cual consistió en 10 preguntas previamente estructuradas para obtener la información relevante para la investigación y al final contrastar las diferentes respuestas otorgadas por los expertos, los cuales coinciden principalmente en que es muy frecuente que los adolescentes que son detenidos por algún delitos tengan un consumo frecuente de drogas o que incluso se les detenga bajo el influjo de estas mismas.

Introduction. Globally, protective orders are the most frequently used legal instrument to prevent intimate partner violence towards women (Herrera & Amor, 2017). Past research from the Global North has shown that the issuance of protective orders reduce women's revictimization considerably (Dowling et al., 2018b). However, little is known about their effects on women's wellbeing in Latin America. Objective. This article examines the effectiveness of protective orders to prevent intimate partner violence revictimization towards women in Montevideo, Uruguay. Methodology. Using police reports and court files of a probabilistic sample of 1.034 domestic violence cases among intimate partners, we conduct a quantitative analysis of: (i) protective orders infringement levels during the six months after its issuance; (ii) reported revictimization characteristics; and (iii) victim, author and reported case attributes that are empirically related to a higher risk of revictimization. Results. Our findings show that protective order infringement and violent infringement represent 33,6% and 25,9% respectively. Additionally, they indicate that protective orders successfully reduce incidents of physical, psychological, sexual and economic violence; but increase harassment. Conclusions. They also show that revictimization probability is statistically associated with: (i) Women´s prior experiences of intimate partner violence with other couples; (ii) author’s previous contact with the justice system; (iii) psychological violence incidents previous to that reported. This investigation hopes to contribute to the design of an empirically-oriented security policy, that allows the allocation of resources to protect those women that are in the most vulnerable situations to future partner violence., Introducción. A nivel global, las órdenes de protección (OP) son el instrumento legal más utilizado para prevenir la violencia conyugal hacia las mujeres (Herrera & Amor, 2017). Las investigaciones del Norte Global indican que estas medidas reducen la revictimización de forma considerable (Dowling et al., 2018b). Sin embargo, en Latinoamérica se conoce muy poco sobre sus efectos en el bienestar de las mujeres. Objetivo. Este artículo analiza qué tan efectivas han sido las OP para prevenir la revictimización de las mujeres a manos de una (ex)pareja en Montevideo, Uruguay. Metodología. A partir de la lectura de reportes policiales y expedientes judiciales para una muestra probabilística de 1.034 casos de violencia doméstica en el marco de la (ex)pareja ocurridos en 2018, realiza un análisis cuantitativo de: (i) los niveles de incumplimiento de las OP durante los seis meses posteriores a su aplicación; (ii) las características de las revictimizaciones constatadas; (iii) los atributos de las víctimas, los autores, y los hechos denunciados que incrementan la probabilidad de revictimización de las mujeres. Resultados. Los resultados muestran que los niveles de incumplimiento e incumplimiento violento de las OP alcanzan el 33,6% y 25,9%, respectivamente. Indican también que las medidas reducen de forma exitosa los incidentes de violencia física, psicológica, sexual y económica; pero incrementan el acoso. Conclusión. Finalmente, los elementos estadísticamente asociados con la probabilidad de revictimización son: (i) El hecho de que la mujer haya sido víctima de violencia conyugal con parejas previas; (ii) el contacto previo del autor con el sistema de justicia; y (iii) la existencia de violencia psicológica y económico-patrimonial previa al hecho denunciado. Este trabajo pretende ser un insumo para el diseño de políticas de seguridad basadas en evidencia, que permitan optimizar recursos para la protección de las mujeres que se encuentran en una mayor situación de vulner

A lo largo de la historia penitenciaria se ha apreciado una importante evolución en todos y cada uno de los ámbitos que rodean el mundo de la aplicación y ejecución de una pena privativa de libertad como consecuencia del cometimiento de un delito que lleva aparejada tal pena por considerarse el hecho de una gravedad proporcional a la pena impuesta. El sistema penitenciario español vigente tiene asentado un intervencionismo amplio, en el que entran en juego tanto una serie de normas y principios básicos de convivencia y respeto dentro de los diferentes centros penitenciarios y ejercitados por las autoridades competentes para ello, como tanto la utilización de actividades o programas de carácter educativo, terapéutico, deportivo, etc. para alcanzar el fin último de su existencia. Esto es la resocialización del interno y la evitación de la reincidencia., Throughout the prison history, there has been an important evolution in each and every one of the areas surrounding the world of the application and execution of a custodial sentence as a result of committing a crime that carries such a penalty as it´s considered the fact of a proportional gravity of the sentence imposed. The current Spanish prison system has established a broad interventionism, in which both a series of basic rules and principles of coexistence and respect within the different penitentiary centers and exercised by the competent authorities for this, as well as the use of activities come into play or programs of an educational, therapautic, sports nature, etc to achieve the ultimate goal of their existence. This is the re-socialization of the inmate and the avoidance of recidivism., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Grado en Derecho

[EU]Birgizarteratzea delitugileen berrerortzea murrizteko funtsezko faktoreetako bat dela kontuan hartuta, espetxetik atera ondoren zer egoerari aurre egin behar dioten jakitea ezinbestekoa da. Hori dela eta, lan honen helburu nagusia izango da adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duin bat izateko egiten den prozesua aztertzea. Horretarako, espetxean bizi duten egoera eta bertan jasoko duten tratamendua ez ezik, behin espetxetik irteten direnean dituzten aukerak ere aztertuko dira. Horretarako, informazioaren bilketa egiteaz gain, elkarrizketa desberdinak egin dira, hauen tratamenduan adituak diren pertsonei zuzenduak. Horrez gain, hauen birgizarteratzean beharrezkoa izango den gizartearen harrera ere ikertu da; Internet bidezko inkesta baten bitartez. Lan honetako emaitzek espero zena adierazi dute; adingabeen delitugile sexualek arazo ugari aukituko dituztela birgizarteratzeko. Hortaz, beharrezkoa da adituek esku-hartzeak planteatzea, adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duina izan eta ondorioz hauen berrerortzea murrizteko; guztien onurarako., [ES]La reinserción es uno de los factores clave para reducir la reincidencia de los delincuentes, por ello, es imprescindible conocer la situación a la que se enfrentan tras su excarcelación. Por ello, el objetivo principal de este trabajo será analizar el proceso que se realiza para que los delincuentes sexuales contra menores tengan una reinserción digna. Para ello, se analizará la situación que viven en prisión y el tratamiento que recibirán en ella, así como sus posibilidades una vez salgan de prisión. Para poder hacer la investigación, además de la recogida de información, se han realizado diferentes entrevistas dirigidas a personas expertas en el tratamiento penitenciario de los agresores sexuales. Además, también se ha investigado la acogida social que será necesaria en su reinserción; mediante una encuesta a través Internet. Los resultados de este trabajo indican lo esperado; que los delincuentes sexuales de menores se van a encontrar muchos problemas para su reinserción. Por tanto, es necesario que los expertos planteen intervenciones para que los delincuentes sexuales de menores obtengan una reinserción diga; y por consiguiente, se reduzca su reincidencia., [EN]The social reintegration is one of the key factors in reducing the recidivism of offenders, in fact, it is essential to know the situation they face after their release. Therefore, the main objective of this work will be to analyze the process that is carried out so that sexual offenders against minors have a dignified reinsertion. For this purpose, the situation in prison and the treatment they will receive in prison has been analyzed, as well as their possibilities once they leave prison. To this end, in addition to the collection of information, various interviews have been conducted with experts in their treatment. In addition, the social reception that will be necessary in their reintegration will be investigated through a survey through the Internet. The results of this work indicate what is expected; that child sex offenders will find many problems to reintegrate. It is therefore necessary for experts to devise interventions to reduce the dignified reintegration of sex offenders against minors and the consequent reoffending of minors, for the benefit of all.

La castración constituye una de las medidas más antiguas en la lucha contra la delincuencia sexual, cuya aplicación resurge a finales del siglo pasado en su versión química, a través del tratamiento farmacológico con antiandrógenos. En el presente trabajo se abordan los problemas de carácter médico, ético y jurídico que plantea esta medida, tanto en su modalidad química como quirúrgica, analizando el tratamiento jurídico que recibe en el Derecho comparado y la distinta finalidad (incapacitante, rehabilitadora o de instrumento de control del riesgo) a la que responde. Asimismo, se consideran las posibles vías de aplicación en nuestro vigente orden penal -al albur principalmente de la medida de seguridad de libertad vigilada y los programas de tratamiento penitenciario-, así como la previsión que en este sentido se recoge en el Anteproyecto de Ley Orgánica integral de la libertad sexual. Se concluye que su administración solo tiene sentido con un enfoque rehabilitador, sobre una base voluntaria, y respecto de una categoría muy concreta de delincuente sexual., Castration constitutes one of the oldest measures in the fight against sexual delinquency, whose application resurfaces at the end of the last century in its chemical version, through pharmacological treatment with anti-androgens. This paper addresses the problems of medical, ethical and legal nature posed by this measure, both in its chemical and surgical modalities, analyzing the legal and medical treatment in comparative Law and the different purpose (incapacitation, rehabilitation and risk control) to which it responds. Likewise, the possible means of application in our criminal system are considered -at the risk mainly of the security measure of probation and the prison treatment programs-, as well as the provision that in this sense is included in the Draft Organic Law comprehensive sexual freedom. It is concluded that its implementation only makes sense with a rehabilitative approach, on a voluntary basis, and with respect to a very specific category of sex offender.

El presente trabajo evalúa en 29 penados del centro penitenciario de Alicante —sometidos al Programa de Intervención Psicoeducativa en Seguridad Vial (PROSEVAL)— la reincidencia en los delitos de esta naturaleza durante los dos años posteriores a la finalización de dicho programa (2018-2020). El índice de reincidencia ha sido del 10,7%, fundamentalmente por delitos de conducción sin permiso y tras la ingesta de alcohol y drogas, registrándose esta tasa principalmente durante el primer año de seguimiento. Asimismo, se constata una escasa reincidencia en los participantes, que confirma la positiva incidencia de este tratamiento en la reducción de la criminalidad en el medio alternativo a la privación de libertad, especialmente en los delincuentes primarios., The present work evaluates in 29 inmates of the Alicante penitentiary centre —who underwent the Psychoeducational Intervention Program in Road Safety (PROSEVAL)— the recidivism in crimes of this nature during the two following years after the end of this program (2018-2020). The rate of recidivism was 10.7%, occurring mainly at the end of the first year of intervention and for the offence of driving without a licence and after ingesting alcohol or drugs. Likewise, there is little recidivism among the participants, which confirms the positive incidence of this treatment in reducing crime in alternative to custody measures, especially in primary offenders.

A lo largo de la historia penitenciaria se ha apreciado una importante evolución en todos y cada uno de los ámbitos que rodean el mundo de la aplicación y ejecución de una pena privativa de libertad como consecuencia del cometimiento de un delito que lleva aparejada tal pena por considerarse el hecho de una gravedad proporcional a la pena impuesta. El sistema penitenciario español vigente tiene asentado un intervencionismo amplio, en el que entran en juego tanto una serie de normas y principios básicos de convivencia y respeto dentro de los diferentes centros penitenciarios y ejercitados por las autoridades competentes para ello, como tanto la utilización de actividades o programas de carácter educativo, terapéutico, deportivo, etc. para alcanzar el fin último de su existencia. Esto es la resocialización del interno y la evitación de la reincidencia., Throughout the prison history, there has been an important evolution in each and every one of the areas surrounding the world of the application and execution of a custodial sentence as a result of committing a crime that carries such a penalty as it´s considered the fact of a proportional gravity of the sentence imposed. The current Spanish prison system has established a broad interventionism, in which both a series of basic rules and principles of coexistence and respect within the different penitentiary centers and exercised by the competent authorities for this, as well as the use of activities come into play or programs of an educational, therapautic, sports nature, etc to achieve the ultimate goal of their existence. This is the re-socialization of the inmate and the avoidance of recidivism., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Grado en Derecho

In this interview relevant aspects about juvenile justice were addressed, such as the role of sociological investigations and changes in the social worlds of childhood and youth and their impact on the care and monitoring of adolescents and young people. It dealt with current issues orbiting youth justice, such as today's perceptions of development in relation to age and the increasing number of female adolescents and young people selected by the juvenile justice system. Focusing on the Portuguese reality, the interviewee defended the prioritization of community actions, as well as the exceptionality of the imposition of custodial measures, in his view, of effects that can be harmful to adolescents and young people in the face of less severe measures. The interview is relevant for researchers who are interested in themes related to juvenile justice, especially with a view to comparative studies., Nesta entrevista, foram abordados aspectos relevantes sobre a justiça juvenil, tais como o papel das investigações sociológicas e as mudanças nos mundos sociais da infância e da juventude e seus impactos no atendimento e acompanhamento de adolescentes e jovens. Foram tratadas questões atuais que orbitam a justiça juvenil, a exemplo das percepções sobre o desenvolvimento em relação à idade e o crescente aumento do número de adolescentes e jovens do sexo feminino selecionadas pelo sistema de justiça juvenil. Com foco na realidade portuguesa, a entrevistada defendeu a priorização das ações comunitárias, bem como a excepcionalidade da imposição de medidas privativas de liberdade, em sua visão, de efeitos que podem ser prejudiciais para adolescentes e jovens frente às medidas menos severas. A entrevista é relevante para pesquisadores que se interessam por temas relacionados à justiça juvenil, especialmente com vistas aos estudos comparados., En esta entrevista se abordaron aspectos relevantes sobre la justicia juvenil, como el papel de las investigaciones sociológicas y los cambios en los mundos sociales de la infancia y la juventud y su impacto en la atención y seguimiento de los adolescentes y jóvenes. Se ocupó de cuestiones actuales que orbitan la justicia juvenil, como las percepciones actuales del desarrollo en relación con la edad y el creciente número de mujeres adolescentes y jóvenes seleccionadas por el sistema de justicia juvenil. Centrándose en la realidad portuguesa, la entrevistada defendió la priorización de las acciones comunitarias, así como la excepcionalidad de la imposición de medidas privativas de libertad, a su juicio, de efectos que pueden ser perjudiciales para adolescentes y jóvenes frente a medidas menos severas. La entrevista es relevante para investigadores interesados en temas relacionados con la justicia juvenil, especialmente con miras a estudios comparativos.

[EU]Birgizarteratzea delitugileen berrerortzea murrizteko funtsezko faktoreetako bat dela kontuan hartuta, espetxetik atera ondoren zer egoerari aurre egin behar dioten jakitea ezinbestekoa da. Hori dela eta, lan honen helburu nagusia izango da adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duin bat izateko egiten den prozesua aztertzea. Horretarako, espetxean bizi duten egoera eta bertan jasoko duten tratamendua ez ezik, behin espetxetik irteten direnean dituzten aukerak ere aztertuko dira. Horretarako, informazioaren bilketa egiteaz gain, elkarrizketa desberdinak egin dira, hauen tratamenduan adituak diren pertsonei zuzenduak. Horrez gain, hauen birgizarteratzean beharrezkoa izango den gizartearen harrera ere ikertu da; Internet bidezko inkesta baten bitartez. Lan honetako emaitzek espero zena adierazi dute; adingabeen delitugile sexualek arazo ugari aukituko dituztela birgizarteratzeko. Hortaz, beharrezkoa da adituek esku-hartzeak planteatzea, adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duina izan eta ondorioz hauen berrerortzea murrizteko; guztien onurarako., [ES]La reinserción es uno de los factores clave para reducir la reincidencia de los delincuentes, por ello, es imprescindible conocer la situación a la que se enfrentan tras su excarcelación. Por ello, el objetivo principal de este trabajo será analizar el proceso que se realiza para que los delincuentes sexuales contra menores tengan una reinserción digna. Para ello, se analizará la situación que viven en prisión y el tratamiento que recibirán en ella, así como sus posibilidades una vez salgan de prisión. Para poder hacer la investigación, además de la recogida de información, se han realizado diferentes entrevistas dirigidas a personas expertas en el tratamiento penitenciario de los agresores sexuales. Además, también se ha investigado la acogida social que será necesaria en su reinserción; mediante una encuesta a través Internet. Los resultados de este trabajo indican lo esperado; que los delincuentes sexuales de menores se van a encontrar muchos problemas para su reinserción. Por tanto, es necesario que los expertos planteen intervenciones para que los delincuentes sexuales de menores obtengan una reinserción diga; y por consiguiente, se reduzca su reincidencia., [EN]The social reintegration is one of the key factors in reducing the recidivism of offenders, in fact, it is essential to know the situation they face after their release. Therefore, the main objective of this work will be to analyze the process that is carried out so that sexual offenders against minors have a dignified reinsertion. For this purpose, the situation in prison and the treatment they will receive in prison has been analyzed, as well as their possibilities once they leave prison. To this end, in addition to the collection of information, various interviews have been conducted with experts in their treatment. In addition, the social reception that will be necessary in their reintegration will be investigated through a survey through the Internet. The results of this work indicate what is expected; that child sex offenders will find many problems to reintegrate. It is therefore necessary for experts to devise interventions to reduce the dignified reintegration of sex offenders against minors and the consequent reoffending of minors, for the benefit of all.

A lo largo de la historia penitenciaria se ha apreciado una importante evolución en todos y cada uno de los ámbitos que rodean el mundo de la aplicación y ejecución de una pena privativa de libertad como consecuencia del cometimiento de un delito que lleva aparejada tal pena por considerarse el hecho de una gravedad proporcional a la pena impuesta. El sistema penitenciario español vigente tiene asentado un intervencionismo amplio, en el que entran en juego tanto una serie de normas y principios básicos de convivencia y respeto dentro de los diferentes centros penitenciarios y ejercitados por las autoridades competentes para ello, como tanto la utilización de actividades o programas de carácter educativo, terapéutico, deportivo, etc. para alcanzar el fin último de su existencia. Esto es la resocialización del interno y la evitación de la reincidencia., Throughout the prison history, there has been an important evolution in each and every one of the areas surrounding the world of the application and execution of a custodial sentence as a result of committing a crime that carries such a penalty as it´s considered the fact of a proportional gravity of the sentence imposed. The current Spanish prison system has established a broad interventionism, in which both a series of basic rules and principles of coexistence and respect within the different penitentiary centers and exercised by the competent authorities for this, as well as the use of activities come into play or programs of an educational, therapautic, sports nature, etc to achieve the ultimate goal of their existence. This is the re-socialization of the inmate and the avoidance of recidivism., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Grado en Derecho

In this interview relevant aspects about juvenile justice were addressed, such as the role of sociological investigations and changes in the social worlds of childhood and youth and their impact on the care and monitoring of adolescents and young people. It dealt with current issues orbiting youth justice, such as today's perceptions of development in relation to age and the increasing number of female adolescents and young people selected by the juvenile justice system. Focusing on the Portuguese reality, the interviewee defended the prioritization of community actions, as well as the exceptionality of the imposition of custodial measures, in his view, of effects that can be harmful to adolescents and young people in the face of less severe measures. The interview is relevant for researchers who are interested in themes related to juvenile justice, especially with a view to comparative studies., Nesta entrevista, foram abordados aspectos relevantes sobre a justiça juvenil, tais como o papel das investigações sociológicas e as mudanças nos mundos sociais da infância e da juventude e seus impactos no atendimento e acompanhamento de adolescentes e jovens. Foram tratadas questões atuais que orbitam a justiça juvenil, a exemplo das percepções sobre o desenvolvimento em relação à idade e o crescente aumento do número de adolescentes e jovens do sexo feminino selecionadas pelo sistema de justiça juvenil. Com foco na realidade portuguesa, a entrevistada defendeu a priorização das ações comunitárias, bem como a excepcionalidade da imposição de medidas privativas de liberdade, em sua visão, de efeitos que podem ser prejudiciais para adolescentes e jovens frente às medidas menos severas. A entrevista é relevante para pesquisadores que se interessam por temas relacionados à justiça juvenil, especialmente com vistas aos estudos comparados., En esta entrevista se abordaron aspectos relevantes sobre la justicia juvenil, como el papel de las investigaciones sociológicas y los cambios en los mundos sociales de la infancia y la juventud y su impacto en la atención y seguimiento de los adolescentes y jóvenes. Se ocupó de cuestiones actuales que orbitan la justicia juvenil, como las percepciones actuales del desarrollo en relación con la edad y el creciente número de mujeres adolescentes y jóvenes seleccionadas por el sistema de justicia juvenil. Centrándose en la realidad portuguesa, la entrevistada defendió la priorización de las acciones comunitarias, así como la excepcionalidad de la imposición de medidas privativas de libertad, a su juicio, de efectos que pueden ser perjudiciales para adolescentes y jóvenes frente a medidas menos severas. La entrevista es relevante para investigadores interesados en temas relacionados con la justicia juvenil, especialmente con miras a estudios comparativos.

A lo largo de la historia penitenciaria se ha apreciado una importante evolución en todos y cada uno de los ámbitos que rodean el mundo de la aplicación y ejecución de una pena privativa de libertad como consecuencia del cometimiento de un delito que lleva aparejada tal pena por considerarse el hecho de una gravedad proporcional a la pena impuesta. El sistema penitenciario español vigente tiene asentado un intervencionismo amplio, en el que entran en juego tanto una serie de normas y principios básicos de convivencia y respeto dentro de los diferentes centros penitenciarios y ejercitados por las autoridades competentes para ello, como tanto la utilización de actividades o programas de carácter educativo, terapéutico, deportivo, etc. para alcanzar el fin último de su existencia. Esto es la resocialización del interno y la evitación de la reincidencia., Throughout the prison history, there has been an important evolution in each and every one of the areas surrounding the world of the application and execution of a custodial sentence as a result of committing a crime that carries such a penalty as it´s considered the fact of a proportional gravity of the sentence imposed. The current Spanish prison system has established a broad interventionism, in which both a series of basic rules and principles of coexistence and respect within the different penitentiary centers and exercised by the competent authorities for this, as well as the use of activities come into play or programs of an educational, therapautic, sports nature, etc to achieve the ultimate goal of their existence. This is the re-socialization of the inmate and the avoidance of recidivism., Departamento de Derecho Penal e Historia y Teoría del Derecho, Grado en Derecho

In this interview relevant aspects about juvenile justice were addressed, such as the role of sociological investigations and changes in the social worlds of childhood and youth and their impact on the care and monitoring of adolescents and young people. It dealt with current issues orbiting youth justice, such as today's perceptions of development in relation to age and the increasing number of female adolescents and young people selected by the juvenile justice system. Focusing on the Portuguese reality, the interviewee defended the prioritization of community actions, as well as the exceptionality of the imposition of custodial measures, in his view, of effects that can be harmful to adolescents and young people in the face of less severe measures. The interview is relevant for researchers who are interested in themes related to juvenile justice, especially with a view to comparative studies., Nesta entrevista, foram abordados aspectos relevantes sobre a justiça juvenil, tais como o papel das investigações sociológicas e as mudanças nos mundos sociais da infância e da juventude e seus impactos no atendimento e acompanhamento de adolescentes e jovens. Foram tratadas questões atuais que orbitam a justiça juvenil, a exemplo das percepções sobre o desenvolvimento em relação à idade e o crescente aumento do número de adolescentes e jovens do sexo feminino selecionadas pelo sistema de justiça juvenil. Com foco na realidade portuguesa, a entrevistada defendeu a priorização das ações comunitárias, bem como a excepcionalidade da imposição de medidas privativas de liberdade, em sua visão, de efeitos que podem ser prejudiciais para adolescentes e jovens frente às medidas menos severas. A entrevista é relevante para pesquisadores que se interessam por temas relacionados à justiça juvenil, especialmente com vistas aos estudos comparados., En esta entrevista se abordaron aspectos relevantes sobre la justicia juvenil, como el papel de las investigaciones sociológicas y los cambios en los mundos sociales de la infancia y la juventud y su impacto en la atención y seguimiento de los adolescentes y jóvenes. Se ocupó de cuestiones actuales que orbitan la justicia juvenil, como las percepciones actuales del desarrollo en relación con la edad y el creciente número de mujeres adolescentes y jóvenes seleccionadas por el sistema de justicia juvenil. Centrándose en la realidad portuguesa, la entrevistada defendió la priorización de las acciones comunitarias, así como la excepcionalidad de la imposición de medidas privativas de libertad, a su juicio, de efectos que pueden ser perjudiciales para adolescentes y jóvenes frente a medidas menos severas. La entrevista es relevante para investigadores interesados en temas relacionados con la justicia juvenil, especialmente con miras a estudios comparativos.

Research on recidivism and its prevention becomes relevant, not only because there are few studies in Spain, let alone with a gender perspective, but because it calls into question the rehabilitator and reinsertative principle that meets the prisonenvironment. The purpose of the work is to analyze the traits and factors of women's prison recidivism in open-middle sentence and perceptions of crime. Research was conducted on a valid sample of 310 women (30.1% of the total population), who were surveyed with a mixed questionnaire. The analyses and methods used have been quantitative and qualitative (content analysis, descriptive, contingency tables and Chi-square test tests). The results show that 24.8% is repeat offender, there is a relationship with the variables of: pre-prison background, age of first income, number of income, prison time, type of crime and motive for crime; however, there is no relation to the perception of the crime. The knowledge and deepening of the topic will allow to know the central aspects and factors associated with criminal recidivism with a gender perspective, in order to finalize proposals for social policies and social-educational intervention of prison oriented to the prevention and better reintegration of the collective., Investigar sobre la reincidencia y su prevención se vuelve relevante, no sólo porque hay escasos estudios en España, y menos aún con perspectiva de género, sino porque pone en cuestión el principio rehabilitador y reinsertador que cumple el medio penitenciario. El objeto del trabajo es analizar los rasgos y factores de la reincidencia penitenciaria de las mujeres en cumplimiento de condena en medio abierto y las percepciones frente el delito. Se realizó una investigación en una muestra válida de 310 mujeres (30.1% del total poblacional), quienes fueron encuestadas con un cuestionario mixto. Los análisis y métodos empleados han sido cuantitativos y cualitativos (análisis de contenido, descriptivos, tablas de contingencia y pruebas de test de Chi-cuadrado). Los resultados muestran que el 24.8% es reincidente, existiendo relación con las variables de: antecedentes previos a prisión, edad del primer ingreso, número de ingresos, tiempo en prisión, tipo de delito y motivo del delito; sin embargo, no hay relación con la percepción del delito. El conocimiento y profundización del tema permitirá conocer los aspectos y factores centrales asociados a la reincidencia delictiva con perspectiva de género, a fin de concretar propuestas de políticas sociales y de intervención socioeducativa penitenciaria orientadas a la prevención y mejor reinserción del colectivo.

Objective: To identify notified cases of repeated violence against older adults and its association with the characteristics of the victims, of the aggressor, and the aggression. Materials and methods: A cross-sectional study was conducted based on data recorded in the Information System for Notifiable Health Problems on interpersonal repeated violence perpetrated against older adults between 2011 and 2018 in Espírito Santo, Brazil. The data were analyzed employing Poisson multiple regression with robust variance. Results: The frequency of repeated violence was 50.1 % (95 % CI: 47.7-52.6). Being 80 years old or more, presenting disabilities or disorders, and having suffered violence by partners and/or children were associated with this condition in both genders. In aged men, violence was more frequently perpetrated by two or more aggressors and during the day, whereas aged women were more frequently assaulted in urban areas. Conclusion: The high frequency of repeated violence and the associations with the characteristics studied reflect the need for care to older adults with disabilities or disorders and the possible signs of burden in family caregivers that may result in situations of violence. Actions aimed at early detection and adequate assistance to the victims and to the aggressors are important to avoid the chronicity of the condition., Objetivo: Identificar a prevalência de violência de repetição notificada contra a pessoa idosa e sua associação com caraterísticas da vítima, agressor e agressão. Materiais e métodos: Estudo transversal, utilizando dados registrados no Sistema de Informação de Agravos e Notificação – SINAN sobre a violência interpessoal de repetição perpetrada contra a pessoa idosa no Espírito Santo, entre 2011 e 2018. Os dados foram analisados através da Regressão Múltipla de Poisson com variância robusta. Resultados: A prevalência de violência de repetição foi de 50,1% (IC95%: 47,7-52,6). Ter 80 anos ou mais, apresentar deficiências ou transtornos e ter sido violentado por parceiro e/ou filhos estiveram associados ao agravo em ambos os sexos. Em homens idosos, a violência foi mais frequentemente perpetrada por dois ou mais agressores e durante o dia, enquanto mulheres idosas foram mais frequentemente agredidas em zonas urbanas. Conclusões: A alta prevalência da violência de repetição, e as associações com as características estudadas, reflete a necessidade de atenção a pessoa idosa com deficiências ou transtornos e aos possíveis sinais de sobrecarga de cuidadores familiares que podem resultar em situações de violência. Ações que visem a detecção precoce e adequada assistência às vítimas e agressores são importantes para evitar a cronicidade do agravo., Objetivo: identificar a frequência de violência de repetição notificada contra a pessoa idosa e sua associação com características da vítima, do agressor e da agressão. Materiais e métodos: estudo transversal, a partir de dados registrados no Sistema de Informação de Agravos e Notificação sobre a violência interpessoal de repetição perpetrada contra a pessoa idosa no Espírito Santo, Brasil, entre 2011 e 2018. Os dados foram analisados por meio da regressão múltipla de Poisson com variância robusta. Resultados: a frequência de violência de repetição foi de 50,1 % (IC 95 %: 47,7-52,6). Ter 80 anos ou mais, apresentar deficiências ou transtornos e ter sido violentado por parceiro(a) e/ou filho(a) estiveram associados ao agravo em ambos os sexos. Em homens idosos, a violência foi mais frequentemente perpetrada por dois ou mais agressores e durante o dia, enquanto mulheres idosas foram mais frequentemente agredidas em zonas urbanas. Conclusões: a alta frequência da violência de repetição e as associações com as características estudadas refletem a necessidade de atenção à pessoa idosa com deficiências ou transtornos e aos possíveis sinais de sobrecarga de cuidadores familiares que podem resultar em situações de violência. Ações que visem à detecção precoce e à adequada assistência às vítimas e aos agressores são importantes para evitar a cronicidade do agravo.

Faced with the high rates of juvenile offenders (Colombian Family Welfare Institute, 2015, p. 24) and the implementation of the public policy of the Criminal Responsibility for Adolescents System (SRPA), enforced by law 1098 of 2006; it is necessary to analyze the results of this process of re-socialization of the minor offender and its effectiveness, with regards to the awareness of the of adolescents regarding to their punishable offense, their behavioral change and the process of reparation to the victims, and therefore their reintegration with their family and socially. This study is based on information from El Redentor juvenile correctional facility and the Center for Judicial Services for Adolescents (CESPA), in the city of Bogotá from 2007-2018 during which the SRPA has been implemented., Frente a los altos índices de menores infractores de la ley y la puesta en marcha de la política pública del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes, implementada a partir de la Ley 1098 de 2006; se hace necesario analizar los resultados del proceso de resocialización del menor infractor y, analizar la eficacia de la misma, en torno a la toma de conciencia sobre el hecho punible del adolescente, su cambio comportamental y el proceso de reparación a las víctimas y, por lo tanto, al proceso de reinserción familiar y social. El estudio tomó como base la correccional de menores El redentor y el Centro de Servicios Judiciales para Adolescentes, CESPA, de la ciudad de Bogotá durante el periodo 2007-2018 en el que se lleva implementado el SRPA.º

This article makes an approximation to the current situation of the Ecuadorian prison reality, taking existing figures as a basis to show that solutions proposed have not had positive results. The effects of the punitive policy applied to the most perpetrated crime in Ecuador, robbery, are analyzed and evaluated to determine whether there was an incidence between what was executed and a correspondent reduction in crime. In the same way, the need to seek different solutions than pure punitivism is exposed, using as a starting point the failure of prison and the analysis of an alternative system of penalties and its effects on a compared reality. Specifically, alternative figures to the custodial sentence applicable in the Spanish reality are taken into account, such as: the conditional suspension of the sentence and work for the benefit of the community. The use of these figures between Spain and Ecuador is studied, so that the main differences in the legal margins of application can be observed; and, some effects that they have had on the reality of the Iberian country., En el presente artículo se hace una aproximación a la situación actual de la realidad carcelaria ecuatoriana, tomando las cifras existentes como base para demostrar que las soluciones planteadas no han tenido efectos positivos. Se analizan y evalúan los efectos de la política punitiva aplicada al delito más perpetrado en Ecuador, el robo, para determinar si existió, o no, incidencia entre lo ejecutado y la reducción de criminalidad respecto a este delito. De igual forma, se expone la necesidad de buscar soluciones distintas al punitivismo puro, utilizando como partida el fracaso de prisión y el análisis de un sistema alternativo de penas y sus efectos en una realidad comparada. En concreto, se toman en cuenta figuras alternativas a la pena privativa de libertad aplicables en la realidad española, como lo son: la suspensión condicional de la pena y el trabajo en beneficio de la comunidad. Se estudia el uso de estas figuras entre España y Ecuador, de manera que se pueden observar las principales diferencias en los márgenes legales de aplicación; y se hace una breve mención a los efectos que ellas han tenido en la realidad del país ibérico.

El presente trabajo evalúa en 29 penados del centro penitenciario de Alicante —sometidos al Programa de Intervención Psicoeducativa en Seguridad Vial (PROSEVAL)— la reincidencia en los delitos de esta naturaleza durante los dos años posteriores a la finalización de dicho programa (2018-2020). El índice de reincidencia ha sido del 10,7%, fundamentalmente por delitos de conducción sin permiso y tras la ingesta de alcohol y drogas, registrándose esta tasa principalmente durante el primer año de seguimiento. Asimismo, se constata una escasa reincidencia en los participantes, que confirma la positiva incidencia de este tratamiento en la reducción de la criminalidad en el medio alternativo a la privación de libertad, especialmente en los delincuentes primarios., The present work evaluates in 29 inmates of the Alicante penitentiary centre —who underwent the Psychoeducational Intervention Program in Road Safety (PROSEVAL)— the recidivism in crimes of this nature during the two following years after the end of this program (2018-2020). The rate of recidivism was 10.7%, occurring mainly at the end of the first year of intervention and for the offence of driving without a licence and after ingesting alcohol or drugs. Likewise, there is little recidivism among the participants, which confirms the positive incidence of this treatment in reducing crime in alternative to custody measures, especially in primary offenders.

La castración constituye una de las medidas más antiguas en la lucha contra la delincuencia sexual, cuya aplicación resurge a finales del siglo pasado en su versión química, a través del tratamiento farmacológico con antiandrógenos. En el presente trabajo se abordan los problemas de carácter médico, ético y jurídico que plantea esta medida, tanto en su modalidad química como quirúrgica, analizando el tratamiento jurídico que recibe en el Derecho comparado y la distinta finalidad (incapacitante, rehabilitadora o de instrumento de control del riesgo) a la que responde. Asimismo, se consideran las posibles vías de aplicación en nuestro vigente orden penal -al albur principalmente de la medida de seguridad de libertad vigilada y los programas de tratamiento penitenciario-, así como la previsión que en este sentido se recoge en el Anteproyecto de Ley Orgánica integral de la libertad sexual. Se concluye que su administración solo tiene sentido con un enfoque rehabilitador, sobre una base voluntaria, y respecto de una categoría muy concreta de delincuente sexual., Castration constitutes one of the oldest measures in the fight against sexual delinquency, whose application resurfaces at the end of the last century in its chemical version, through pharmacological treatment with anti-androgens. This paper addresses the problems of medical, ethical and legal nature posed by this measure, both in its chemical and surgical modalities, analyzing the legal and medical treatment in comparative Law and the different purpose (incapacitation, rehabilitation and risk control) to which it responds. Likewise, the possible means of application in our criminal system are considered -at the risk mainly of the security measure of probation and the prison treatment programs-, as well as the provision that in this sense is included in the Draft Organic Law comprehensive sexual freedom. It is concluded that its implementation only makes sense with a rehabilitative approach, on a voluntary basis, and with respect to a very specific category of sex offender.

[EU]Birgizarteratzea delitugileen berrerortzea murrizteko funtsezko faktoreetako bat dela kontuan hartuta, espetxetik atera ondoren zer egoerari aurre egin behar dioten jakitea ezinbestekoa da. Hori dela eta, lan honen helburu nagusia izango da adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duin bat izateko egiten den prozesua aztertzea. Horretarako, espetxean bizi duten egoera eta bertan jasoko duten tratamendua ez ezik, behin espetxetik irteten direnean dituzten aukerak ere aztertuko dira. Horretarako, informazioaren bilketa egiteaz gain, elkarrizketa desberdinak egin dira, hauen tratamenduan adituak diren pertsonei zuzenduak. Horrez gain, hauen birgizarteratzean beharrezkoa izango den gizartearen harrera ere ikertu da; Internet bidezko inkesta baten bitartez. Lan honetako emaitzek espero zena adierazi dute; adingabeen delitugile sexualek arazo ugari aukituko dituztela birgizarteratzeko. Hortaz, beharrezkoa da adituek esku-hartzeak planteatzea, adingabeen aurkako delitugile sexualek birgizarteratze duina izan eta ondorioz hauen berrerortzea murrizteko; guztien onurarako., [ES]La reinserción es uno de los factores clave para reducir la reincidencia de los delincuentes, por ello, es imprescindible conocer la situación a la que se enfrentan tras su excarcelación. Por ello, el objetivo principal de este trabajo será analizar el proceso que se realiza para que los delincuentes sexuales contra menores tengan una reinserción digna. Para ello, se analizará la situación que viven en prisión y el tratamiento que recibirán en ella, así como sus posibilidades una vez salgan de prisión. Para poder hacer la investigación, además de la recogida de información, se han realizado diferentes entrevistas dirigidas a personas expertas en el tratamiento penitenciario de los agresores sexuales. Además, también se ha investigado la acogida social que será necesaria en su reinserción; mediante una encuesta a través Internet. Los resultados de este trabajo indican lo esperado; que los delincuentes sexuales de menores se van a encontrar muchos problemas para su reinserción. Por tanto, es necesario que los expertos planteen intervenciones para que los delincuentes sexuales de menores obtengan una reinserción diga; y por consiguiente, se reduzca su reincidencia., [EN]The social reintegration is one of the key factors in reducing the recidivism of offenders, in fact, it is essential to know the situation they face after their release. Therefore, the main objective of this work will be to analyze the process that is carried out so that sexual offenders against minors have a dignified reinsertion. For this purpose, the situation in prison and the treatment they will receive in prison has been analyzed, as well as their possibilities once they leave prison. To this end, in addition to the collection of information, various interviews have been conducted with experts in their treatment. In addition, the social reception that will be necessary in their reintegration will be investigated through a survey through the Internet. The results of this work indicate what is expected; that child sex offenders will find many problems to reintegrate. It is therefore necessary for experts to devise interventions to reduce the dignified reintegration of sex offenders against minors and the consequent reoffending of minors, for the benefit of all.

In this interview relevant aspects about juvenile justice were addressed, such as the role of sociological investigations and changes in the social worlds of childhood and youth and their impact on the care and monitoring of adolescents and young people. It dealt with current issues orbiting youth justice, such as today's perceptions of development in relation to age and the increasing number of female adolescents and young people selected by the juvenile justice system. Focusing on the Portuguese reality, the interviewee defended the prioritization of community actions, as well as the exceptionality of the imposition of custodial measures, in his view, of effects that can be harmful to adolescents and young people in the face of less severe measures. The interview is relevant for researchers who are interested in themes related to juvenile justice, especially with a view to comparative studies., Nesta entrevista, foram abordados aspectos relevantes sobre a justiça juvenil, tais como o papel das investigações sociológicas e as mudanças nos mundos sociais da infância e da juventude e seus impactos no atendimento e acompanhamento de adolescentes e jovens. Foram tratadas questões atuais que orbitam a justiça juvenil, a exemplo das percepções sobre o desenvolvimento em relação à idade e o crescente aumento do número de adolescentes e jovens do sexo feminino selecionadas pelo sistema de justiça juvenil. Com foco na realidade portuguesa, a entrevistada defendeu a priorização das ações comunitárias, bem como a excepcionalidade da imposição de medidas privativas de liberdade, em sua visão, de efeitos que podem ser prejudiciais para adolescentes e jovens frente às medidas menos severas. A entrevista é relevante para pesquisadores que se interessam por temas relacionados à justiça juvenil, especialmente com vistas aos estudos comparados., En esta entrevista se abordaron aspectos relevantes sobre la justicia juvenil, como el papel de las investigaciones sociológicas y los cambios en los mundos sociales de la infancia y la juventud y su impacto en la atención y seguimiento de los adolescentes y jóvenes. Se ocupó de cuestiones actuales que orbitan la justicia juvenil, como las percepciones actuales del desarrollo en relación con la edad y el creciente número de mujeres adolescentes y jóvenes seleccionadas por el sistema de justicia juvenil. Centrándose en la realidad portuguesa, la entrevistada defendió la priorización de las acciones comunitarias, así como la excepcionalidad de la imposición de medidas privativas de libertad, a su juicio, de efectos que pueden ser perjudiciales para adolescentes y jóvenes frente a medidas menos severas. La entrevista es relevante para investigadores interesados en temas relacionados con la justicia juvenil, especialmente con miras a estudios comparativos.

The aim of this study is to affirm that recurrence is a tool in the judge’s assessment at the time of imposing the measure of Pretrial detention in prison. To this end, a mixed methodology was applied to two axes: first, the Spearman correlation was used in the quantitative examination of the statistical relationship between arrests for theft in all its forms, personal injury and homicide, and behaviors contrary to coexistence (CCC) that put at risk the life and integrity of people, contemplated in numerals 1, 2, 3, 6, 7 of the National Code of Security and Citizen Coexistence (CNSCC) (Law 1801, 2016, art. 27), making use of official data registered in Colombia, in the Statistical, Criminal, Contraventional and Operational Information System of the National Police (SIEDCO), between 2017 and 2019. Secondly, a qualitative analysis was carried out that compares the two most relevant cases of recurrent catches that occurred in Colombia during the years 2017 and 2019. The results reveal that there is a significant non-causal statistical relationship between such behaviour and arrests for the aforementioned offences; this relationship tends to strengthen over time. In addition, it is found that individuals with more recurrent captures act according to a criminological learning that allows them to develop strategies to minimize the risk of obtaining a measure of detention restrictive of liberty. In conclusion, it is found that the recurrence can provide relevant information in the assessment of the establishment of the preventive detention measure in prison, which allows this evaluation to be strengthened., Resumo O presente estudo tem como objetivo afirmar que a reincidência é uma ferramenta na avaliação do Juiz no momento da imposição da medida de prisão preventiva em estabelecimento prisional. Para isso, foi aplicada uma metodologia mista a dois eixos: primeiro, a correlação de Spearman foi utilizada no exame quantitativo da relação estatística entre prisões por roubo em todas as suas formas, lesões pessoais e homicídio, e comportamentos contrários à convivência (CCC) que colocavam em risco a vida e a integridade das pessoas, contemplados nos numerais 1, 2, 3, 6, 7 do Código Nacional de Segurança e Convivência Cidadã (CNSCC) (Lei 1801, de 2016, art. 27), fazendo uso de dados oficiais registrados na Colômbia, no Sistema de Informações Estatísticas, Criminais, Contrariacionais e Operacionais da Polícia Nacional (SIEDCO), entre 2017 e 2019. Em segundo lugar, foi realizada uma análise qualitativa que compara os dois casos mais relevantes de capturas recorrentes ocorridos na Colômbia durante os anos de 2017 e 2019. Os resultados revelam que há uma relação estatística não causal significativa entre tal comportamento e prisões pelos crimes supracitados; essa relação tende a se fortalecer com o tempo. Além disso, constatase que indivíduos com capturas mais recorrentes atuam de acordo com uma aprendizagem criminológica que lhes permite desenvolver estratégias para minimizar o risco de obtenção de medida de detenção restritiva à liberdade. Em conclusão, constatase que a recorrência pode fornecer informações relevantes na avaliação do estabelecimento da medida de prisão preventiva, o que permite que essa avaliação seja reforçada., Resumen El presente estudio tiene como objetivo argumentar que la recurrencia es una herramienta en la valoración del juez al momento de imponer la medida de detención preventiva en establecimiento carcelario. Para ello, se aplicó una metodología mixta frente a dos ejes: primero, se empleó la correlación de Spearman en el examen cuantitativo de la relación estadística entre las capturas por hurto en todas sus modalidades, lesiones personales y homicidio, y los comportamientos contrarios a la convivencia que ponen en riesgo la vida e integridad de las personas, contemplados en los numerales 1, 2, 3, 6 y 7 del Código Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana (Ley 1801 de 2016, art. 27), haciendo uso de datos oficiales registrados en Colombia, en el Sistema de Información Estadístico, Delincuencial, Contravencional y Operativo de la Policía Nacional, entre los años 2017 y 2019. Segundo, se realizó un análisis cualitativo que compara los dos casos más relevantes de capturas recurrentes ocurridos en Colombia durante los años 2017 y 2019. Los resultados revelan que existe una relación estadística significativa no causal entre dichos comportamientos y las capturas por los delitos mencionados; esta relación tiende a fortalecerse en el tiempo. Además, se encuentra que los individuos con más capturas recurrentes actúan de acuerdo con un aprendizaje criminológico que les permite desarrollar estrategias para disminuir al máximo el riesgo de obtener una medida de detención restrictiva de la libertad. Como conclusión, se tiene que la recurrencia puede aportar información importante en la valoración de la instauración de la medida de detención preventiva en establecimiento carcelario, lo que fortalece dicha evaluación.

The present work evaluates in 29 inmates of the Alicante penitentiary centre —who underwent the Psychoeducational Intervention Program in Road Safety (PROSEVAL)— the recidivism in crimes of this nature during the two following years after the end of this program (2018- 2020). The rate of recidivism was 10.7%, occurring mainly at the end of the first year of intervention and for the offence of driving without a licence and after ingesting alcohol or drugs. Likewise, there is little recidivism among the participants, which confirms the positive incidence of this treatment in reducing crime in alternative to custody measures, especially in primary offenders., El presente trabajo evalúa en 29 penados del centro penitencia rio de Alicante —sometidos al Programa de Intervención Psicoeducativa en Seguridad Vial (PROSEVAL)— la reincidencia en los delitos de esta naturaleza durante los dos años posteriores a la finalización de dicho pro grama (2018-2020). El índice de reincidencia ha sido del 10,7%, funda mentalmente por delitos de conducción sin permiso y tras la ingesta de alcohol y drogas, registrándose esta tasa principalmente durante el primer año de seguimiento. Asimismo, se constata una escasa reincidencia en los participantes, que confirma la positiva incidencia de este tratamiento en la reducción de la criminalidad en el medio alternativo a la privación de libertad, especialmente en los delincuentes primarios.

This paper analyses recidivism factors through a case study conducted at the Bogota’s prison “La Modelo”. The article describes and systematizes the experience of reoffenders from their perspective, and from what they consider are the reasons that once again lead them to commit a crime. It also argues that the dialogue between qualitative and quantitative studies is critical for undertaking an adequate design of criminal policies on recidivism. The paper highlights the relevance of qualitative methods for doing research on recidivism in Colombia and Latin America, its capability to properly characterize the phenomena, and to improve quantitative research on the region., O presente artigo analisa os fatores que incidem na reincidência criminal partindo de um estudo de caso realizado no presídio La Modelo de Bogotá. O artigo descreve e sistematiza a experiência dos reincidentes desde sua própria percepção e os fatores que eles mesmos consideram relevantes em sua decisão de delinquir novamente. O artigo sustenta que a interação entre o conhecimento qualitativo e quantitativo é a chave para o adequado desenho da política criminal dirigida ao governo da reincidência criminal. O texto destaca a importância de consolidar estudos qualitativos em matéria de reincidência na Colômbia e na América Latina, como um mecanismo para conhecer adequadamente o fenômeno e para assim, questionar e alimentar as pesquisas quantitativas feitas na região., El presente artículo analiza los factores que inciden en la reincidencia criminal a partir de un estudio de caso conducido en la cárcel “Modelo” de Bogotá. El artículo describe y sistematiza la experiencia de los reincidentes desde su propia percepción y los factores que ellos mismos consideran relevantes en su decisión de delinquir nuevamente. El artículo sostiene que la interacción entre el conocimiento cualitativo y cuantitativo es clave para el diseño adecuado de la política criminal dirigida al gobierno de la reincidencia criminal. El texto subraya la importancia de consolidar estudios cualitativos en materia de reincidencia en Colombia y Latinoamérica, como mecanismo para conocer adecuadamente el fenómeno y para, a su vez, cuestionar y alimentar las pesquisas cuantitativas realizadas en la región.

This article presents guidelines for the prevention of the involvement of adolescents with infractions of the criminal law in the Metropolitan Area of Bucaramanga (AMB). To this end, a situational diagnosis was prepared using a mixed methodology, which included the review of databases of the National Police (PONAL) and the Colombian Institute of Family Welfare (ICBF), in order to understand the characteristics of the phenomenon and its evolution between 2010 and 2017. Likewise, to inquire about the explanatory variables and define the strategic axes of prevention, semi-structured interviews and focus groups were carried out with officials and adolescents linked to the Criminal Responsibility System for Adolescents (SRPA) of the Santander region, and observation visits to the neighborhoods of the AMB with greater georeferencing of juvenile offenders. The results make visible the need for local governments to focus their efforts on five axes: 1) Addiction Control, 2) Family Reconfiguration, 3) Social Reconfiguration, 4) Job Opportunities and 5) Educational Commitment., Resumo Este artigo apresenta diretrizes para a prevenção do envolvimento de adolescentes com infrações do direito penal na Região Metropolitana de Bucaramanga (AMB). Para isso, foi elaborado um diagnóstico situacional por meio de metodologia mista, que incluiu a revisão de bases de dados da Polícia Nacional (PONAL) e do Instituto Colombiano de Bem-Estar Familiar (ICBF), a fim de compreender as características do fenômeno e sua evolução entre 2010 e 2017. Da mesma forma, foram realizadas informações sobre as variáveis explicativas e definir os eixos estratégicos de prevenção, entrevistas semiestruturadas e grupos focais com funcionários e adolescentes vinculados ao Sistema de Responsabilidade Criminal por Adolescentes (SRPA) da região de Santander, e visitas de observação aos bairros da AMB com maior georreferenciamento de menores infratores. Os resultados tornam visível a necessidade de os governos locais concentrarem seus esforços em cinco eixos: 1) Controle do Vício, 2) Reconfiguração Familiar, 3) Reconfiguração Social, 4) Oportunidades de Trabalho e 5) Compromisso Educacional., Resumen Este artículo presenta lineamientos para la prevención de la vinculación de los adolescentes con infracciones a la ley penal en el área metropolitana de Bucaramanga (AMB). Para ello se elaboró un diagnóstico situacional utilizando una metodología mixta, que incluyó la revisión de bases de datos de la Policía Nacional de Colombia y del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, con el fin de comprender las características del fenómeno y su evolución entre 2010 y 2017. Así mismo, para indagar sobre las variables explicativas y definir los ejes estratégicos de la prevención, se realizaron entrevistas semiestructuradas y grupos focales con funcionarios y adolescentes vinculados al Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes de la regional Santander, y visitas de observación a los barrios del AMB con mayor georreferenciación de adolescentes infractores. Los resultados visibilizan la necesidad de que los gobiernos locales enfoquen sus esfuerzos en cinco ejes: (i) control de adicciones, (ii) reconfiguración familiar, (iii) reconfiguración social, (iv) oportunidades laborales y (v) apuesta educativa.

El presente trabajo tiene como objetivo el análisis de algunas cuestiones de dogmática y de política criminal en relación con el hurto. A pesar de que no es un delito de carácter grave, las cifras de hurtos registrados en los últimos años son altas y sus autores suelen ser “delincuentes habituales”. En el texto se pone de manifiesto cómo frente a este hecho, desde la aprobación del Código penal de 1995, la línea fundamental de política criminal ha sido una cada vez mayor intervención penal, lo que, como solución a este problema, resulta cuestionable. En concreto, se analiza más concretamente la agravante de multirreincidencia, aplicable a los delitos leves y menos graves de hurto, introducida por la LO 1/2015, que ha sido objeto de una interpretación jurisprudencial controvertida que limita su ámbito de aplicación. En el trabajo se valora positivamente esta línea jurisprudencial y se defiende la necesidad de buscar alternativas a la pena de prisión y a esa política criminal de incremento de la intervención penal como respuesta a la problemática específica que presenta esta infracción., The aim of this paper is to analyse some issues of legal dogmatics and criminal policy in relation to theft. Although it is not a serious crime, the theft figures registered in recent years are high and their perpetrators are usually "habitual offenders". This work shows how in the face of this fact, since the approval of the Criminal Code of 1995, the fundamental line of criminal policy has been an increasing penal intervention, which, as a solution to this problem, is questionable. More specifically, it analyses the aggravating circumstance of multiple recidivism, applicable to minor and less serious crimes of theft, introduced by LO 1/2015, which has been the subject of a controversial jurisprudential interpretation that limits its scope of application. In this paper, this jurisprudential line is positively valued, and it advocates for the need to seek alternatives to imprisonment and to this criminal policy of increasing penal intervention as a response to the specific problem which this type of offence presents.

At the moment that a person is deprived of liberty, the temporary cessation or temporary suspension of some constitutionally recognized rights is triggered as an immediate consequence, but at no time should it be ignored that the State as guarantor of them, must ensure and guard by the proper protection of fundamental rights that are considered indispensable; Therefore, the obligation of the State to implement and adopt teaching and education processes in prisons for resocializing purposes arises. This research is descriptive type developed through documentary technique., Al momento de que una persona es privada de la libertad, se desencadena como consecuencia inmediata la cesación o suspensión temporal de algunos derechos reconocidos constitucionalmente, pero en ningún momento se debe desconocer que el Estado como garante de los mismos, debe velar y custodiar por la correcta protección de los derechos fundamentales que se consideran inescindibles; por lo que surge la obligación del Estado de implementar y adoptar procesos de enseñanza y educación en centros carcelarios con fines resocializadores. La presente investigación es de tipo descriptivo desarrollada mediante la técnica documental.

At the moment that a person is deprived of liberty, the temporary cessation or temporary suspension of some constitutionally recognized rights is triggered as an immediate consequence, but at no time should it be ignored that the State as guarantor of them, must ensure and guard by the proper protection of fundamental rights that are considered indispensable; Therefore, the obligation of the State to implement and adopt teaching and education processes in prisons for resocializing purposes arises. This research is descriptive type developed through documentary technique., Al momento de que una persona es privada de la libertad, se desencadena como consecuencia inmediata la cesación o suspensión temporal de algunos derechos reconocidos constitucionalmente, pero en ningún momento se debe desconocer que el Estado como garante de los mismos, debe velar y custodiar por la correcta protección de los derechos fundamentales que se consideran inescindibles; por lo que surge la obligación del Estado de implementar y adoptar procesos de enseñanza y educación en centros carcelarios con fines resocializadores. La presente investigación es de tipo descriptivo desarrollada mediante la técnica documental.

El modelo de infraestructura penitenciaria y /o carcelaria actual del país, evidencia una serie de crisis latentes, como la insuficiencia de espacios para la productividad y formación de personas privadas de la libertad. Generando espacios que no responden a la mitigación de estas problemáticas, sino que, por el contrario, según Erick Roth U. enmarca la modificación comportamental de un individuo dependiendo el entorno donde se encuentren, dictaminan el aumento de problemáticas; esto conlleva al crecimiento de índices de hacinamiento y reincidencia. La implementación de un nuevo modelo carcelario apoyándose en proyectos funcionales, donde se busca la reintegración de personas con herramientas educativas y laborales, brinda la oportunidad de generar una infraestructura para la población carcelaria, que responda a las necesidades básicas que no estén siendo suplidas. Para ello, se propone un proyecto en el Municipio de Funza, con dos centros carcelarios femenino y masculino; y, un centro de prevención para la reintegración y no reincidencia de jóvenes que han cometido algún crimen., The country's current prison and / or prison infrastructure model shows a series of latent crises, such as insufficient spaces for productivity and training of people deprived of liberty. Generating spaces that do not respond to the mitigation of these problems, but, on the contrary, according to Erick Roth U. frames the behavioral modification of a given individual, the environment where they are, they dictate the increase in problems; This leads to the growth of overcrowding and recidivism rates. The implementation of a new prison model supported by functional projects, where the reintegration of people with educational and labor tools is sought, providing the opportunity to generate an infrastructure for the prison population, which responds to basic needs that are not being met. To do this, it proposes a project in the Municipality of Funza, with two female and male prison centers; and, a prevention center for the reintegration and non-recidivism of young people who have committed a crime.

El modelo de infraestructura penitenciaria y /o carcelaria actual del país, evidencia una serie de crisis latentes, como la insuficiencia de espacios para la productividad y formación de personas privadas de la libertad. Generando espacios que no responden a la mitigación de estas problemáticas, sino que, por el contrario, según Erick Roth U. enmarca la modificación comportamental de un individuo dependiendo el entorno donde se encuentren, dictaminan el aumento de problemáticas; esto conlleva al crecimiento de índices de hacinamiento y reincidencia. La implementación de un nuevo modelo carcelario apoyándose en proyectos funcionales, donde se busca la reintegración de personas con herramientas educativas y laborales, brinda la oportunidad de generar una infraestructura para la población carcelaria, que responda a las necesidades básicas que no estén siendo suplidas. Para ello, se propone un proyecto en el Municipio de Funza, con dos centros carcelarios femenino y masculino; y, un centro de prevención para la reintegración y no reincidencia de jóvenes que han cometido algún crimen., The country's current prison and / or prison infrastructure model shows a series of latent crises, such as insufficient spaces for productivity and training of people deprived of liberty. Generating spaces that do not respond to the mitigation of these problems, but, on the contrary, according to Erick Roth U. frames the behavioral modification of a given individual, the environment where they are, they dictate the increase in problems; This leads to the growth of overcrowding and recidivism rates. The implementation of a new prison model supported by functional projects, where the reintegration of people with educational and labor tools is sought, providing the opportunity to generate an infrastructure for the prison population, which responds to basic needs that are not being met. To do this, it proposes a project in the Municipality of Funza, with two female and male prison centers; and, a prevention center for the reintegration and non-recidivism of young people who have committed a crime.

The concept of resilience has been present in recent years among adolescents who have gone through traumatic experiences and has been taken into account in order to assess the characteristics of those who best adapted to them. It is a concept, that has presented different definitions and measures. Some of them has established resilience as a protective factor against offending behavior and the possibility of recidivism in Young offenders, valuing different characteristics in areas of personal training, family interaction and interaction with others and its influence in the recidivism of the Young offenders., El concepto de la resiliencia ha estado presente durante los últimos años en el ámbito de los adolescentes que han pasado por experiencias traumáticas y se ha tenido en cuenta de cara a valorar las características de aquellos que mejor se adaptaban a las mismas. Se trata de un concepto que ha presentado distintas definiciones y medidas. Algunas de ellas han establecido la resiliencia como un factor protector ante la conducta infractora y la posibilidad de reincidencia en menores infractores, valorándose distintas características en áreas de capacitación personal, interacción familiar e interacción con los otros y qué influencia podrían tener en la reincidencia de menores infractores.

O percentual de ressocialização no sistema prisional e penitenciário colombiano é muito baixo, por isso esta pesquisa buscou ilustrar alternativas para atingir níveis excepcionais de reabilitação de presidiários, mas também vislumbrar as principais deficiências que o sistema está passando, como superlotação e a precária infra-estrutura existente, além de analisar o sistema Paso, o estudo hermenêutico realizado sobre a lei 65de 1993 e a revisão bibliográfica e histórica sobre a evolução da pena na Colômbia e seus fins mostram que em termos de reeducação penitenciária o Estado é atrasado porque não há grandes avanços neste assunto, por outro lado este manuscrito é um dos primeiros no gênero, realizando um estudo minucioso dos diferentes fatores que impedem a reinserção social, consequentemente, este estudo fornece informações atualizadas sobre a prisão do país. Situação e possíveis soluções., Se llevó a cabo un estudio no probabilístico, correlacional postfacto, cuyo objetivo fue determinar la correlación entre la memoria de trabajo y el rendimiento académico, en un grupo de 50 estudiantes universitarios, pertenecientes a una universidad privada en el Municipio de Bello, Colombia. Se realizaron pruebas de diferencia de medianas, empleando Kruskal Wallis, y medidas de asociación mediante el Rho de Spearman. Para ello se empleó el paquete estadístico Stata 15.0 en cuyos resultados se encontraron asociaciones estadísticamente significativas entre el promedio académico y el índice de memoria de trabajo del WAIS 3: con un Rho de 0,33; también se encontraron asociaciones con las sub escalas del BANFE: Ensayo 1 y 3., A non-probabilistic, correlational postfactual study was carried out, whose objective was the correlation between work memory and academic performance, in a group of 50 university students, belonging to a private university in the Municipality of Bello, Colombia. Median difference tests were performed, using Kruskal Wallis and association measures using Spearman's Rho. To this end, the statistical package Stata 15.0 is included in the results, the associations statistically include the academic average and the working memory index of the WAIS 3: with a Rho of 0.33; Associations were also found with the sub-scales Essays 1 and 3.

The percentage of resocialization in the Colombian prison and prison system is very low, for this reason this research sought to illustrate alternatives to reach outstanding levels of rehabilitation of the prisoner, but also glimpsed the great shortcomings that the system is going through, such as overcrowding and precariousness. In addition to analyzing the PASO system, the hermeneutic study carried out under Law 65 of 1993 and the bibliographic and historical review of the evolution of the penalty in Colombia and its purposes shows that in terms of prison reeducation, the State is in debt because There are no major advances in this area, on the other hand this manuscript is one of the first in its class, making a thorough study of the different factors that prevent social reintegration consequently this study provides current status of the prison situation in the country and possible solutions., O percentual de ressocialização no sistema prisional e penitenciário colombiano é muito baixo, por isso esta pesquisa buscou ilustrar alternativas para atingir níveis excepcionais de reabilitação de presidiários, mas também vislumbrar as principais deficiências que osistema está passando, como superlotação e a precária infra-estrutura existente, além de analisar o sistema Paso, o estudo hermenêutico realizado sobre a lei 65 de 1993 e a revisão bibliográfica e histórica sobrea evolução da pena na Colômbia e seus fins mostram que em termos de reeducação penitenciária o Estado é atrasado porque não há grandes avanços neste assunto, por outro lado este manuscrito é um dos primeiros no gênero, realizando um estudo minucioso dos diferentesfatores que impedem a reinserção social, consequentemente, este estudo fornece informações atualizadas sobre a prisão do país. Situação e possíveis soluções., El porcentaje de resocialización en el sistema carcelario y penitenciario Colombiano es muy bajo, por tal razón esta investigación buscó ilustrar alternativas para llegar a niveles sobresaliente de rehabilitación del penado, pero también vislumbró las grandes falencias que atraviesa el sistema, como el hacinamiento y la precaria infraestructura existente, además de analizar el sistema P.A.S.O, el estudio hermenéutico realizado a la ley 65 de 1993 y la revisión bibliográfica e histórica sobre la evolución de la pena en Colombia y sus fines demuestra que en materia de reeducación penitenciaria el Estado está en deuda pues no hay grandes avances en esta materia, por otra parte este manuscrito es uno de los primero en su clase, realizando un estudio minucioso de los diferentes factores que impiden la reinserción social consecuencialmente este estudio aporta actualidad de la situación carcelaria del país y posibles soluciones.

El presente trabajo tiene como objetivo el análisis de algunas cuestiones de dogmática y de política criminal en relación con el hurto. A pesar de que no es un delito de carácter grave, las cifras de hurtos registrados en los últimos años son altas y sus autores suelen ser “delincuentes habituales”. En el texto se pone de manifiesto cómo frente a este hecho, desde la aprobación del Código penal de 1995, la línea fundamental de política criminal ha sido una cada vez mayor intervención penal, lo que, como solución a este problema, resulta cuestionable. En concreto, se analiza más concretamente la agravante de multirreincidencia, aplicable a los delitos leves y menos graves de hurto, introducida por la LO 1/2015, que ha sido objeto de una interpretación jurisprudencial controvertida que limita su ámbito de aplicación. En el trabajo se valora positivamente esta línea jurisprudencial y se defiende la necesidad de buscar alternativas a la pena de prisión y a esa política criminal de incremento de la intervención penal como respuesta a la problemática específica que presenta esta infracción., The aim of this paper is to analyse some issues of legal dogmatics and criminal policy in relation to theft. Although it is not a serious crime, the theft figures registered in recent years are high and their perpetrators are usually "habitual offenders". This work shows how in the face of this fact, since the approval of the Criminal Code of 1995, the fundamental line of criminal policy has been an increasing penal intervention, which, as a solution to this problem, is questionable. More specifically, it analyses the aggravating circumstance of multiple recidivism, applicable to minor and less serious crimes of theft, introduced by LO 1/2015, which has been the subject of a controversial jurisprudential interpretation that limits its scope of application. In this paper, this jurisprudential line is positively valued, and it advocates for the need to seek alternatives to imprisonment and to this criminal policy of increasing penal intervention as a response to the specific problem which this type of offence presents.

At the moment that a person is deprived of liberty, the temporary cessation or temporary suspension of some constitutionally recognized rights is triggered as an immediate consequence, but at no time should it be ignored that the State as guarantor of them, must ensure and guard by the proper protection of fundamental rights that are considered indispensable; Therefore, the obligation of the State to implement and adopt teaching and education processes in prisons for resocializing purposes arises. This research is descriptive type developed through documentary technique., Al momento de que una persona es privada de la libertad, se desencadena como consecuencia inmediata la cesación o suspensión temporal de algunos derechos reconocidos constitucionalmente, pero en ningún momento se debe desconocer que el Estado como garante de los mismos, debe velar y custodiar por la correcta protección de los derechos fundamentales que se consideran inescindibles; por lo que surge la obligación del Estado de implementar y adoptar procesos de enseñanza y educación en centros carcelarios con fines resocializadores. La presente investigación es de tipo descriptivo desarrollada mediante la técnica documental.

This article analyzes the theme of criminal recidivism in Brazil, seeking to understand the main aspects of recidivism rates and their effects. Through a bibliographic study and analysis of secondary data from the IPEA, the CPI of the prison system and the CNJ, the research sought to expose the interfaces of criminal recidivism in Brazil, in order to think about the prison and the declared functions of the penalty. In the midst of criminal recidivism, despite the scarcity of studies covering the topic, the study points to a great difference between the published data, productions resulting from the use in different aspects of the terminology “recidivism”. Thus, it can be seen that the prison does not fulfill the declared functions of the sentence, constituting in fact factual as a propellant of recidivism., O presente artigo analisa a temática da reincidência criminal no Brasil, buscando compreender os principais aspectos dos índices de reincidentes e seus efeitos. Por meio de estudo bibliográfico e de análise de dados secundários do IPEA, da CPI do sistema carcerário e do CNJ, a pesquisa procurou expor as interfaces da reincidência criminal no Brasil, a fim de pensar o cárcere e as funções declaradas da pena. No bojo da reincidência criminal, apesar da escassez de estudos que englobem o tema, o estudo aponta para uma grande diferença entre os dados publicados, produções resultantes da utilização em diferentes aspectos da terminologia “reincidência”. Desta forma, pode-se perceber que a prisão não cumpre as funções declaradas da pena, constituindo na realidade fática como um propulsor da reincidência.