Search

Background and Aims: Peltogyne mexicana is the only species of the genus Peltogyne in Mexico, but its natural populations are subject to fragmentation processes and conservation strategies are needed. Nursery propagation can contribute to the conservation of the species, but appropriate germplasm management strategies must be developed. It is important to know the morphological characteristics of the seeds and their germination. The objectives of this work were: (1) to characterize the intrapopulation variation of some morphological traits (qualitative and morphometric) of P. mexicana seeds, and (2) to analyze the influence of size on germination. Methods: Traits such as color, shape, length, width, thickness, and weight of seeds of individuals of P. mexicana were described and characterized. The relationship between traits was examined with a Pearson correlation analysis and intrapopulation variation was tested with an analysis of variance. The influence of size on germination was also analyzed using logistic regression and the Weibull function, in all cases at a significance level of 5%. Key results: The seeds of P. mexicana are dark red with an ovoid shape. There is a high intrapopulation variation in traits. Width is the trait with the least variation, weight varies the most. All traits are significantly correlated with each other, but length and weight have the highest degree of association. Germination is significantly related to seed weight. The probability of germination increases as weight also increases. High germination rates occur for seeds weighing 0.65 g and germination occurs most frequently at 11.20 days. Conclusions: Seed morphological traits of P. mexicana vary intrapopulationally. Seed weight influences germination., Antecedentes y Objetivos: Peltogyne mexicana es la única especie del género Peltogyne en México, pero sus poblaciones naturales están sometidas a procesos de fragmentación, siendo necesarias estrategias de conservación. La propagación en vivero puede contribuir a conservar la especie, pero deben desarrollarse estrategias adecuadas de manejo del germoplasma. En esto es importante conocer las características morfológicas de las semillas y su germinación. Los objetivos de este trabajo fueron: (1) caracterizar la variación intrapoblacional de algunos rasgos morfológicos (cualitativos y morfométricos) de las semillas de P. mexicana, y (2) analizar la influencia del tamaño en la germinación. Métodos: Se describieron y caracterizaron rasgos como el color, forma, largo, ancho, grosor y peso de las semillas de P. mexicana. Se examinó la relación entre los rasgos con un análisis de correlación de Pearson y se probó la variación intrapoblacional con un análisis de varianza. También se analizó la influencia del tamaño en la germinación mediante regresión logística y la función de Weibull, en todos los casos a un nivel de significancia de 5%. Resultados clave: Las semillas de P. mexicana son de color rojo obscuro con forma ovoide. Existe una variación intrapoblacional alta en sus rasgos. El ancho es el rasgo con menor variación, el peso es el que más varía. Todos los rasgos se correlacionan significativamente entre sí, pero el largo y el peso tienen el mayor grado de asociación. La germinación se relaciona significativamente con el peso de las semillas. La probabilidad de germinación aumenta a medida que el peso también se incrementa. Tasas altas de germinación se presentan en semillas con un peso de 0.65 g y la germinación ocurre con mayor frecuencia entre los 11.20 días

The number of specimens of marine juniper (Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa) that have been recorded in the hanging dunes of the Serra Gelada Natural Park (Alicante, Spain) through the use of drones is reported, Se comunica el número de ejemplares de enebro marino [Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa (Sm.) Ball] que han sido censados en las dunas colgantes del Parque Natural de Serra Gelada (Alicante, España) mediente el uso de dron

The Iberian-Maghreb endemism Nepeta hispanica Boiss. & Reuter is cited for the first time and as novelty for the Iberian System and the province of Guadalajara, in the supra-Mediterranean level on limestone substrates, in a different environment from that of the rest of the Iberian populations confirmed at the present time., Se cita por primera vez y como novedad para el Sistema Ibérico y la provincia de Guadalajara, el endemismo íbero-magrebí Nepeta hispanica Boiss. & Reuter, en el piso supramediterráneo sobre sustratos calizos, en un ambiente diferente al del resto de poblaciones ibéricas confirmadas en la actualidad.

Aegla papudo is a freshwater crab endemic to Chile. Although known to inhabit turbid watercourses with gravel, sand, filamentous algae, leaf litter, and no tree cover; however, is scarce the information on the proportions of these components, physical-chemical aspects of the water, population abundance, and reproductive season. Its presence in the Cordillera El Melon led us to describe the habitat. Between 2018 and 2019, the species was searched for in seven streams. Its habitat was described, the density calculated, the water’s physical-chemical parameters recorded. The variable that explained the abundance was analyzed with a model of Poisson. The species was recorded in the Los Coiles and El Gallo streams (62 and 24 individuals respectively) with a mean density of 1 individual/m2. The abundance was explained by the volume of the mud with gravel and pebble. This investigation is the first to determinethe abundance of adults and juveniles, as well as the variable that explained it. Environments with transparent water and tree cover are new aspects of the habitat. Fecal coliforms varied remarkably. Juvenile individuals present in August suggest that reproduction takes place between summer and fall. The International Union for Conservation of Nature does not register the species; however, we agree with other researchers who propose that the species be classified as Endangered due to known threats., Aegla papudo es un cangrejo de agua dulce endémico de Chile. Aunque se sabe que habita en cursos de agua turbios con grava, arena, algas filamentosas, hojarasca y sin cobertura arbórea, la información sobre las proporciones de estos componentes, los aspectos físico-químicos del agua, la abundancia de la población y la época de reproducción, es escasa. Su presencia en la Cordillera El Melón motivó a describir el hábitat. Entre 2018 y 2019 se buscó la especie en siete quebradas. Se describió su hábitat, se calculó la densidad y se registraron los parámetros físico-químicos del agua. Se analizó la variable que explicaba la abundancia con un modelo de Poisson. La especie se registró en las quebradas Los Coiles y El Gallo (62 y 24 individuos respectivamente) con una densidad media de 1 individuo/m2. La abundancia fue explicada por el volumen del lodo con grava y guijarros. Esta investigación es la primera en determinar la abundancia de adultos y juveniles, así como la variable que las explica. Los ambientes con agua transparente y la cobertura arbórea son aspectos nuevos del hábitat. Los coliformes fecales variaron notablemente. Los individuos juveniles en agosto sugieren que la reproducción tiene lugar entre el verano y el otoño. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza no registra la especie, pero estamos de acuerdo con otros investigadores quienes proponen que la especie se clasifique como En Peligro debido a las amenazas conocidas.

Aegla papudo is a freshwater crab endemic to Chile. Although known to inhabit turbid watercourses with gravel, sand, filamentous algae, leaf litter, and no tree cover; however, is scarce the information on the proportions of these components, physical-chemical aspects of the water, population abundance, and reproductive season. Its presence in the Cordillera El Melon led us to describe the habitat. Between 2018 and 2019, the species was searched for in seven streams. Its habitat was described, the density calculated, the water’s physical-chemical parameters recorded. The variable that explained the abundance was analyzed with a model of Poisson. The species was recorded in the Los Coiles and El Gallo streams (62 and 24 individuals respectively) with a mean density of 1 individual/m2. The abundance was explained by the volume of the mud with gravel and pebble. This investigation is the first to determinethe abundance of adults and juveniles, as well as the variable that explained it. Environments with transparent water and tree cover are new aspects of the habitat. Fecal coliforms varied remarkably. Juvenile individuals present in August suggest that reproduction takes place between summer and fall. The International Union for Conservation of Nature does not register the species; however, we agree with other researchers who propose that the species be classified as Endangered due to known threats., Aegla papudo es un cangrejo de agua dulce endémico de Chile. Aunque se sabe que habita en cursos de agua turbios con grava, arena, algas filamentosas, hojarasca y sin cobertura arbórea, la información sobre las proporciones de estos componentes, los aspectos físico-químicos del agua, la abundancia de la población y la época de reproducción, es escasa. Su presencia en la Cordillera El Melón motivó a describir el hábitat. Entre 2018 y 2019 se buscó la especie en siete quebradas. Se describió su hábitat, se calculó la densidad y se registraron los parámetros físico-químicos del agua. Se analizó la variable que explicaba la abundancia con un modelo de Poisson. La especie se registró en las quebradas Los Coiles y El Gallo (62 y 24 individuos respectivamente) con una densidad media de 1 individuo/m2. La abundancia fue explicada por el volumen del lodo con grava y guijarros. Esta investigación es la primera en determinar la abundancia de adultos y juveniles, así como la variable que las explica. Los ambientes con agua transparente y la cobertura arbórea son aspectos nuevos del hábitat. Los coliformes fecales variaron notablemente. Los individuos juveniles en agosto sugieren que la reproducción tiene lugar entre el verano y el otoño. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza no registra la especie, pero estamos de acuerdo con otros investigadores quienes proponen que la especie se clasifique como En Peligro debido a las amenazas conocidas.

We assessed the conservation status of the populations of Pilularia globulifera and Nymphoides peltata in the area around the Mediajo reservoir (Cantabria). To this end, the plant communities and habitats are described in which they develop, following the Checklist of Terrestrial Habitats in Spain, the EUNIS classification and the Habitats Directive, as well as those present in the area. The current and potential threats that affect or may affect the populations are identified. Finally, we proposed in situ and ex situ conservation and management measures., Se evalúa el estado de conservación de las poblaciones de Pilularia globulifera y Nymphoides peltata en el entorno del embalse de Mediajo (Cantabria). Para ello, se describen las comunidades vegetales y los hábitats en los que se desarrollan, siguiendo la clasificación de la Lista Patrón de lis Hábitats Terrestres de España (LPHTE), EUNIS y la Directiva Hábitats, así como los presentes en la zona. Se identifican las amenazas actuales y potenciales que afectan o pueden llegar a afectar a las poblaciones. Se proponen medidas de conservación y gestión in situ y ex situ.

En Andalucía se realizan diversas actuaciones para la catalogación y conservación de la biodiversidad por parte del gobierno autonómico. Con respecto a las plantas, es notable la creación de una red de Jardines Botánicos asociados a espacios naturales protegidos. Estos jar- dines y áreas protegidas contienen una buena representación de la flora y de las especies amenazadas andaluzas, lo que supone un gran potencial para la investigación en biodiversidad. En este artículo se exploran las posibilidades que ofrecen estos jardines, dirigidas hacia la investigación y se muestran algunos resultados obtenidos. Estas investigaciones se dirigen por un lado hacia el pasado histórico que ha generado la actual diversidad evolutiva (filogenética) de la flora leñosa usando marcadores genéticos y genómicos. Por otro lado, la representación de flora amenazada en los jardines ha permitido conocer también su nivel de singularidad filogenética y compararla con su rareza basada en aspectos biogeográficos y ecológicos. Los Jardines Botánicos han proporcionado gran parte de las muestras de tejido vegetal para la extracción de ADN necesario para resolver las filogenias. Finalmente, se exponen posibilidades futuras de investigación para prevenir los efectos del cambio climático en los sistemas naturales de Andalucía, usando los jardines como estaciones de observación fenológica. La información sobre el pasado evolutivo es muy relevante para determinar su influencia en la respuesta de las plantas a los cambios que ya están aconteciendo., The regional government of Andalusia has developed several actions to catalog and conserve biodiversity. Focusing on plants, a remarkable action is the setting of a network of botanic gardens linked to protected natural areas. These gardens and protected areas contain a good representation of the flora and of endangered plant species of Andalusia, which represent a great potential for biodiversity research. This paper explores possibilities offered by these gardens for this research and shows some results obtained. First, these investigations focus on the historical past which determined the current evolutionary (phylogenetic) diversity of the woody flora by using genetic and genomic markers. Second, the representation of threatened flora in the gardens has allowed us to know their phylogenetic distinctness and to compare it with their rarity based on biogeographical and ecological aspects. Botanic gardens have supplied most of the samples for DNA extraction to resolve these phylogenies. Finally, future research possibilities to know the effects of climate change on the natural systems of Andalusia are presented, using the gardens as phenological observation stations. The information on evolutionary past will be very relevant to ascertain its influence on the plant response to current and future climate changes.

La Pava Caucana (Penelope perspicax) es una especie de ave endémica del valle geográfico del río Cauca en Colombia, considerada en peligro de extinción (EN). Entre las principales amenazadas para esta especie se considera que la perdida de hábitat, la deforestación, la fragmentación y la cacería han generado un serio problema de reducción y aislamiento de sus poblaciones. A pesar de ser considerada el ave amenazada mejor estudiada en Colombia, aún existen vacíos de información sobre esta especie, principalmente en aspectos ecológicos, poblacionales y demográficos que permitan tomar decisiones y acciones en las diferentes localidades donde las poblaciones remanentes aún existe. Este estudio aporta información ecológica y poblacional relevante del núcleo Farallones de Cali, considerado hasta la fecha como uno de los vacíos de información para esta especie. Por medio de transectos de longitud variada recolecté los datos para realizar las primeras estimaciones de la densidad poblacional y realicé aportes a la historia natural de esta especie con el fin de apoyar la implementación de las acciones de conservación priorizadas en el plan de manejo para la Pava Caucana. Además, realicé un análisis de ocupación para la zona de estudio con el fin de encontrar variables que puedan explicar la probabilidad de ocupación de esta especie en este núcleo poblacional y actualicé el mapa de distribución potencial siguiendo el algoritmo de MaxEnt. La densidad poblacional promedio fue de 9 ind/km2 para una localidad en los Farallones de Cali. Comparé la estimación de la densidad que obtuve con los resultados de otros estudios en diferentes localidades donde existen poblaciones mejor conocidas. Presento datos relevantes sobre la biología reproductiva, dieta y comportamiento de esta especie en este núcleo poblacional. Discuto los diferentes factores que pueden estar explicando la densidad de la Pava Caucana y la probabilidad de ocupación en la zona de estudio. Encontré una relación estrech, The Cauca Guan (Penelope perspicax) is an endemic species of the geographic Cauca valley in Colombia, considered as threatened species (EN). Among the main threats to this species are habitat loss, deforestation, fragmentation, and hunting, which have generated serious problems of population reduction and isolation. Despite being considered the best studied endangered bird in Colombia, there are still gaps of information about this species, mainly in ecological, population and demographic aspects to allow decisions and actions to be taken in different localities where the remaining populations still exist. This study provides relevant ecological and population information of the Farallones de Cali site, considered as one of the information gaps for this species. I collected data to make the first estimates of the population density using transects of varied length and made contributions to the natural history of this species in order to support the implementation of conservation actions prioritized in the management plan for this species. In addition, I conducted an occupancy analysis for the study area in order to find variables that can explain the probability of occupancy of this species in this population nucleus and updated the potential distribution map following the MaxEnt algorithm. The average population density was 9 ind/km2 for a locality in the Farallones de Cali. I compared this density with the results of other studies in different localities where there are better known populations. I present relevant data on the reproductive biology, diet and behavior of this species in this population nucleus. I discuss the different factors that may be explaining the density of the Cauca guan and the probability of occupancy in the study area. I found a close relationship between forest coverture and the presence of the species, however, I confirmed that the heterogeneity of the landscape is still considered as a key element for the development of several important

La Pava Caucana (Penelope perspicax) es una especie de ave endémica del valle geográfico del río Cauca en Colombia, considerada en peligro de extinción (EN). Entre las principales amenazadas para esta especie se considera que la perdida de hábitat, la deforestación, la fragmentación y la cacería han generado un serio problema de reducción y aislamiento de sus poblaciones. A pesar de ser considerada el ave amenazada mejor estudiada en Colombia, aún existen vacíos de información sobre esta especie, principalmente en aspectos ecológicos, poblacionales y demográficos que permitan tomar decisiones y acciones en las diferentes localidades donde las poblaciones remanentes aún existe. Este estudio aporta información ecológica y poblacional relevante del núcleo Farallones de Cali, considerado hasta la fecha como uno de los vacíos de información para esta especie. Por medio de transectos de longitud variada recolecté los datos para realizar las primeras estimaciones de la densidad poblacional y realicé aportes a la historia natural de esta especie con el fin de apoyar la implementación de las acciones de conservación priorizadas en el plan de manejo para la Pava Caucana. Además, realicé un análisis de ocupación para la zona de estudio con el fin de encontrar variables que puedan explicar la probabilidad de ocupación de esta especie en este núcleo poblacional y actualicé el mapa de distribución potencial siguiendo el algoritmo de MaxEnt. La densidad poblacional promedio fue de 9 ind/km2 para una localidad en los Farallones de Cali. Comparé la estimación de la densidad que obtuve con los resultados de otros estudios en diferentes localidades donde existen poblaciones mejor conocidas. Presento datos relevantes sobre la biología reproductiva, dieta y comportamiento de esta especie en este núcleo poblacional. Discuto los diferentes factores que pueden estar explicando la densidad de la Pava Caucana y la probabilidad de ocupación en la zona de estudio. Encontré una relación estrech, The Cauca Guan (Penelope perspicax) is an endemic species of the geographic Cauca valley in Colombia, considered as threatened species (EN). Among the main threats to this species are habitat loss, deforestation, fragmentation, and hunting, which have generated serious problems of population reduction and isolation. Despite being considered the best studied endangered bird in Colombia, there are still gaps of information about this species, mainly in ecological, population and demographic aspects to allow decisions and actions to be taken in different localities where the remaining populations still exist. This study provides relevant ecological and population information of the Farallones de Cali site, considered as one of the information gaps for this species. I collected data to make the first estimates of the population density using transects of varied length and made contributions to the natural history of this species in order to support the implementation of conservation actions prioritized in the management plan for this species. In addition, I conducted an occupancy analysis for the study area in order to find variables that can explain the probability of occupancy of this species in this population nucleus and updated the potential distribution map following the MaxEnt algorithm. The average population density was 9 ind/km2 for a locality in the Farallones de Cali. I compared this density with the results of other studies in different localities where there are better known populations. I present relevant data on the reproductive biology, diet and behavior of this species in this population nucleus. I discuss the different factors that may be explaining the density of the Cauca guan and the probability of occupancy in the study area. I found a close relationship between forest coverture and the presence of the species, however, I confirmed that the heterogeneity of the landscape is still considered as a key element for the development of several important

[ES] Estudio del impacto producido por el cambio climático en las especies de aguas frías de la Demarcación Hidrográfica del Júcar, en concreto en la trucha común (Salmo trutta). La trucha común es autóctona del río Júcar, y es uno de los peces de nuestra fauna ictiológica continental más estudiados debido a su importancia ecológica y económico-social. Debido al impacto producido por el Cambio Climático en España podría llegar a ser catalogada como especie en peligro de extinción Mediante datos obtenidos de la temperatura del aire se calcula la temperatura del agua para observar el riesgo que van a tener las comunidades de trucha común y se proponen medidas de adaptación para reducir la vulnerabilidad de estas al Cambio Climático., [EN] Study of the impact produced by climate change on the cold water species of the Júcar River Basin District, specifically on the common trout (Salmo trutta). The common trout is native to the Júcar River, and is one of the most studied fish of our continental ichthyological fauna due to its ecological and economic-social importance. Due to the impact produced by Climate Change in Spain it could be classified as an endangered species Using data obtained from the air temperature, the water temperature is calculated to observe the risk that the common trout communities will have and adaptation measures are proposed to reduce their vulnerability to Climate Change.

[ES] Estudio del impacto producido por el cambio climático en las especies de aguas frías de la Demarcación Hidrográfica del Júcar, en concreto en la trucha común (Salmo trutta). La trucha común es autóctona del río Júcar, y es uno de los peces de nuestra fauna ictiológica continental más estudiados debido a su importancia ecológica y económico-social. Debido al impacto producido por el Cambio Climático en España podría llegar a ser catalogada como especie en peligro de extinción Mediante datos obtenidos de la temperatura del aire se calcula la temperatura del agua para observar el riesgo que van a tener las comunidades de trucha común y se proponen medidas de adaptación para reducir la vulnerabilidad de estas al Cambio Climático., [EN] Study of the impact produced by climate change on the cold water species of the Júcar River Basin District, specifically on the common trout (Salmo trutta). The common trout is native to the Júcar River, and is one of the most studied fish of our continental ichthyological fauna due to its ecological and economic-social importance. Due to the impact produced by Climate Change in Spain it could be classified as an endangered species Using data obtained from the air temperature, the water temperature is calculated to observe the risk that the common trout communities will have and adaptation measures are proposed to reduce their vulnerability to Climate Change.

[ES] Estudio del impacto producido por el cambio climático en las especies de aguas frías de la Demarcación Hidrográfica del Júcar, en concreto en la trucha común (Salmo trutta). La trucha común es autóctona del río Júcar, y es uno de los peces de nuestra fauna ictiológica continental más estudiados debido a su importancia ecológica y económico-social. Debido al impacto producido por el Cambio Climático en España podría llegar a ser catalogada como especie en peligro de extinción Mediante datos obtenidos de la temperatura del aire se calcula la temperatura del agua para observar el riesgo que van a tener las comunidades de trucha común y se proponen medidas de adaptación para reducir la vulnerabilidad de estas al Cambio Climático., [EN] Study of the impact produced by climate change on the cold water species of the Júcar River Basin District, specifically on the common trout (Salmo trutta). The common trout is native to the Júcar River, and is one of the most studied fish of our continental ichthyological fauna due to its ecological and economic-social importance. Due to the impact produced by Climate Change in Spain it could be classified as an endangered species Using data obtained from the air temperature, the water temperature is calculated to observe the risk that the common trout communities will have and adaptation measures are proposed to reduce their vulnerability to Climate Change.

Aegla papudo is a freshwater crab endemic to Chile. Although known to inhabit turbid watercourses with gravel, sand, filamentous algae, leaf litter, and no tree cover; however, is scarce the information on the proportions of these components, physical-chemical aspects of the water, population abundance, and reproductive season. Its presence in the Cordillera El Melon led us to describe the habitat. Between 2018 and 2019, the species was searched for in seven streams. Its habitat was described, the density calculated, the water's physical-chemical parameters recorded. The variable that explained the abundance was analyzed with a model of Poisson. The species was recorded in the Los Coiles and El Gallo streams (62 and 24 individuals respectively) with a mean density of 1 individual/m2. The abundance was explained by the volume of the mud with gravel and pebble. This investigation is the first to determine the abundance of adults and juveniles, as well as the variable that explained it. Environments with transparent water and tree cover are new aspects of the habitat. Fecal coliforms varied remarkably. Juvenile individuals present in August suggest that reproduction takes place between summer and fall. The International Union for Conservation of Nature does not register the species; however, we agree with other researchers who propose that the species be classified as Endangered due to known threats., Aegla papudo es un cangrejo de agua dulce endémico de Chile. Aunque se sabe que habita en cursos de agua turbios con grava, arena, algas filamentosas, hojarasca y sin cobertura arbórea, la información sobre las proporciones de estos componentes, los aspectos físico-químicos del agua, la abundancia de la población y la época de reproducción, es escasa. Su presencia en la Cordillera El Melón motivó a describir el hábitat. Entre 2018 y 2019 se buscó la especie en siete quebradas. Se describió su hábitat, se calculó la densidad y se registraron los parámetros físico-químicos del agua. Se analizó la variable que explicaba la abundancia con un modelo de Poisson. La especie se registró en las quebradas Los Coiles y El Gallo (62 y 24 individuos respectivamente) con una densidad media de 1 individuo/m2. La abundancia fue explicada por el volumen del lodo con grava y guijarros. Esta investigación es la primera en determinar la abundancia de adultos y juveniles, así como la variable que las explica. Los ambientes con agua transparente y la cobertura arbórea son aspectos nuevos del hábitat. Los coliformes fecales variaron notablemente. Los individuos juveniles en agosto sugieren que la reproducción tiene lugar entre el verano y el otoño. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza no registra la especie, pero estamos de acuerdo con otros investigadores quienes proponen que la especie se clasifique como En Peligro debido a las amenazas conocidas.

Aegla papudo is a freshwater crab endemic to Chile. Although known to inhabit turbid watercourses with gravel, sand, filamentous algae, leaf litter, and no tree cover; however, is scarce the information on the proportions of these components, physical-chemical aspects of the water, population abundance, and reproductive season. Its presence in the Cordillera El Melon led us to describe the habitat. Between 2018 and 2019, the species was searched for in seven streams. Its habitat was described, the density calculated, the water's physical-chemical parameters recorded. The variable that explained the abundance was analyzed with a model of Poisson. The species was recorded in the Los Coiles and El Gallo streams (62 and 24 individuals respectively) with a mean density of 1 individual/m2. The abundance was explained by the volume of the mud with gravel and pebble. This investigation is the first to determine the abundance of adults and juveniles, as well as the variable that explained it. Environments with transparent water and tree cover are new aspects of the habitat. Fecal coliforms varied remarkably. Juvenile individuals present in August suggest that reproduction takes place between summer and fall. The International Union for Conservation of Nature does not register the species; however, we agree with other researchers who propose that the species be classified as Endangered due to known threats., Aegla papudo es un cangrejo de agua dulce endémico de Chile. Aunque se sabe que habita en cursos de agua turbios con grava, arena, algas filamentosas, hojarasca y sin cobertura arbórea, la información sobre las proporciones de estos componentes, los aspectos físico-químicos del agua, la abundancia de la población y la época de reproducción, es escasa. Su presencia en la Cordillera El Melón motivó a describir el hábitat. Entre 2018 y 2019 se buscó la especie en siete quebradas. Se describió su hábitat, se calculó la densidad y se registraron los parámetros físico-químicos del agua. Se analizó la variable que explicaba la abundancia con un modelo de Poisson. La especie se registró en las quebradas Los Coiles y El Gallo (62 y 24 individuos respectivamente) con una densidad media de 1 individuo/m2. La abundancia fue explicada por el volumen del lodo con grava y guijarros. Esta investigación es la primera en determinar la abundancia de adultos y juveniles, así como la variable que las explica. Los ambientes con agua transparente y la cobertura arbórea son aspectos nuevos del hábitat. Los coliformes fecales variaron notablemente. Los individuos juveniles en agosto sugieren que la reproducción tiene lugar entre el verano y el otoño. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza no registra la especie, pero estamos de acuerdo con otros investigadores quienes proponen que la especie se clasifique como En Peligro debido a las amenazas conocidas.

Onboard discards of a fraction of the catch can be considered one of the main issues related to bottom trawling fisheries. The magnitude and composition of the discards still need to be better understood. We assessed the industrial bottom pair trawling fishery’s discards from southern Brazil by monitoring 159 fishing hauls during four fishing trips. From the 318.9 mt captured, 77.7 t were discarded (24%). The discards per haul were highly variable, on average 488.9 kg (95% CI: 433.6-544.2 kg) and 31% (95% CI 28-34%) of the total. The rejected catch comprised 64 species, 37 teleosts (78.4% in weight) and 13 elasmobranchs (21.3% in weight), besides crustaceans, mollusks, cnidarians, and echinoderms. The three most commercially important species in the region (Umbrina canosai, Cynoscion guatucupa, and Micropogonias furnieri) accounted for 13% of the discarded biomass, and most of them were individuals under 20-25 cm. The discard rates and species composition did not change over the last 40 years; however, the discarded biomass for both teleost fishes and elasmobranchs decreased sharply, reflecting the abundance decrease of these groups in the region. This work highlights the need for management measures to reduce the bottom pair trawling fishery discards in southern Brazil., Los descartes a bordo de una fracción de la captura pueden considerarse uno de los principales problemas relacionados con las pesquerías de arrastre de fondo. Aún es necesario comprender mejor la magnitud y composición de los descartes. Evaluamos los descartes de la pesca industrial de arrastre de fondo a la pareja en el sur de Brasil mediante el seguimiento de 159 lances de pesca durante cuatro salidas de pesca. De las 318,9 tm capturadas, se descartaron 77,7 t (24%). Los descartes por lance fueron muy variables, en promedio 488,9 kg (95% CI: 433,6-544,2 kg) y 31% (95% CI 28-34%) del total. La captura descartada estuvo compuesta por 64 especies, 37 teleósteos (78,4% en peso) y 13 elasmobranquios (21,3% en peso), además de crustáceos, moluscos, cnidarios y equinodermos. Las tres especies de mayor importancia comercial de la región (Umbrina canosai, Cynoscion guatucupa y Micropogonias furnieri) representaron el 13% de la biomasa descartada y la mayoría fueron individuos menores de 20-25 cm. Las tasas de descarte y la composición de especies no cambiaron durante los últimos 40 años; sin embargo, la biomasa descartada tanto de peces teleósteos como de elasmobranquios disminuyó drásticamente, lo que refleja la disminución de la abundancia de estos grupos en la región. En este trabajo se destaca la necesidad de medidas de gestión para reducir los descartes de la pesca de arrastre de fondo a la pareja en el sur de Brasil.

Economic benefits from nature-based tourism activities with whale sharks (Rhincodon typus) in La Paz Bay have not been quantified monetarily. The study aims are: 1) to estimate the economic benefits of recreational ecosystem services of nature-based tourism activities with whale shark and, 2) to establish a base line that could assist to propose differentiated access fees by visitor’s provenance. We conducted 134 interviews to tourists who swam with whale shark. Survey included sociodemographic, site quality, and experience perception aspects. The economic benefits of nature-based tourism with whale shark were estimated appliyin the market price method and it yields a value about 3.292 million US$, highlighting that domestic visitor´s has a higher benefit appreciation from the activity than foreign visitor´s. Hypothesis test indicates that there is not statistically significant difference among travel and total cost, but there is statistical significative difference between average travel cost and total cost by domestic and foreign visitor respectively. Meanwhile, ANOVA shows that there is not statistical difference regarding average travel cost between tourist provenance (domestic, American, Canadian, European and other); but there is not significative difference for average total cost by visitor´s provenance. These results give the opportunity to set a base line to propose differentiated access fees by tourist provenance, which would enforce and encourage sustainable finance for the protected area of whale shark at La Paz Bay, if implemented., Los beneficios económicos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena (Rhincodon typus) en la Bahía de La Paz no ha sido cuantificado monetariamente. Los objetivos del presente estudio son: 1) calcular los beneficios económicos de los servicios ecosistémicos recreativos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena y, 2) establecer una línea base que coadyuve a proponer cuotas diferenciadas de acceso por procedencia del visitante. Se realizaron 134 entrevistas turistas que practicaron dicha actividad. Se incluyeron aspectos sociodemográficos, calidad del sitio y percepción de la experiencia. Los beneficios económicos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena se estimaron utilizando el método de precios de mercado y ascienden a 3.292 millones de US$, destacando que los visitantes nacionales perciben mayor beneficio por la actividad que los extranjeros. Las pruebas de hipótesis indican que no existe diferencia estadísticamente significativa entre el costo de viaje y el costo total; pero sí existe diferencia estadísticamente significativa entre el costo de viaje y el costo total entre turistas nacionales y extranjeros respectivamente. El ANOVA exhibe que sí hay una diferencia estadísticamente significativa para el costo de viaje promedio por procedencia del visitante (nacional, norteamericano, canadiense, europeo y otro); pero no hay diferencia estadísticamente significativa en el costo total promedio por procedencia del visitante. Estos resultados abren la posibilidad de cimentar una línea base para plantear cuotas de acceso diferenciadas por procedencia del visitante, lo cual coadyuvaría y fortalecería la sostenibilidad financiera del área de protección del tiburón ballena en la Bahía de La Paz, si se llegaran a implementar.

Economic benefits from nature-based tourism activities with whale sharks (Rhincodon typus) in La Paz Bay have not been quantified monetarily. The study aims are: 1) to estimate the economic benefits of recreational ecosystem services of nature-based tourism activities with whale shark and, 2) to establish a base line that could assist to propose differentiated access fees by visitor’s provenance. We conducted 134 interviews to tourists who swam with whale shark. Survey included sociodemographic, site quality, and experience perception aspects. The economic benefits of nature-based tourism with whale shark were estimated appliyin the market price method and it yields a value about 3.292 million US$, highlighting that domestic visitor´s has a higher benefit appreciation from the activity than foreign visitor´s. Hypothesis test indicates that there is not statistically significant difference among travel and total cost, but there is statistical significative difference between average travel cost and total cost by domestic and foreign visitor respectively. Meanwhile, ANOVA shows that there is not statistical difference regarding average travel cost between tourist provenance (domestic, American, Canadian, European and other); but there is not significative difference for average total cost by visitor´s provenance. These results give the opportunity to set a base line to propose differentiated access fees by tourist provenance, which would enforce and encourage sustainable finance for the protected area of whale shark at La Paz Bay, if implemented., Los beneficios económicos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena (Rhincodon typus) en la Bahía de La Paz no ha sido cuantificado monetariamente. Los objetivos del presente estudio son: 1) calcular los beneficios económicos de los servicios ecosistémicos recreativos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena y, 2) establecer una línea base que coadyuve a proponer cuotas diferenciadas de acceso por procedencia del visitante. Se realizaron 134 entrevistas turistas que practicaron dicha actividad. Se incluyeron aspectos sociodemográficos, calidad del sitio y percepción de la experiencia. Los beneficios económicos de la actividad de turismo de naturaleza con tiburón ballena se estimaron utilizando el método de precios de mercado y ascienden a 3.292 millones de US$, destacando que los visitantes nacionales perciben mayor beneficio por la actividad que los extranjeros. Las pruebas de hipótesis indican que no existe diferencia estadísticamente significativa entre el costo de viaje y el costo total; pero sí existe diferencia estadísticamente significativa entre el costo de viaje y el costo total entre turistas nacionales y extranjeros respectivamente. El ANOVA exhibe que sí hay una diferencia estadísticamente significativa para el costo de viaje promedio por procedencia del visitante (nacional, norteamericano, canadiense, europeo y otro); pero no hay diferencia estadísticamente significativa en el costo total promedio por procedencia del visitante. Estos resultados abren la posibilidad de cimentar una línea base para plantear cuotas de acceso diferenciadas por procedencia del visitante, lo cual coadyuvaría y fortalecería la sostenibilidad financiera del área de protección del tiburón ballena en la Bahía de La Paz, si se llegaran a implementar.

Callithrix aurita, an Atlantic Forest endemic primate, is a threatened species due to habitat loss, deforestation, interspecific competition and hybridization. In 2018, it entered the list of the world's 25-most threatened primate species, therefore, new occurrence sites must help in its conservation. Transects in the Montanhas de Teresópolis Municipal Natural Park and occasional sampling on the surrounding roads, using playback, have been carried out between March 2020 and January 2021. Eleven new records were made of the occurrence of the species in and around the PNMMT, in secondary forest sites with altitudes between 711 and 1000m. These records reinforce the importance of the Park for the conservation of this primate. The presence of this species can help the planning and management of this protected area, indicating areas for preservation., Callithrix aurita, un primate endémico de la Mata Atlántica, es una especie amenazada debido a la pérdida de hábitat, deforestación, competencia interespecífica e hibridación. En 2018, entró en la lista de las 25 especies de primates más amenazadas del mundo, por lo tanto, los nuevos sitios de presencia deben ayudar en su conservación. Entre marzo de 2020 y enero de 2021 se realizaron transectos en el Parque Natural Municipal de Montañas de Teresópolis y muestreos ocasionales en los caminos aledaños, usando playback. Se realizaron once nuevos registros de la presencia de la especie en y alrededor del Parque, en bosque secundario con altitudes entre 711 y 1000m. Estos registros refuerzan la importancia del Parque para la conservación de este primate. La presencia de esta especie puede ayudar la planificación y manejo de esta área protegida, indicando áreas de preservación.

La expansión acelerada de las ciudades ha propiciado el deterioro de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos. Dado este contexto, es crucial establecer una infraestructura ecológica en las ciudades que, basada en el uso de especies de plantas nativas, soporte elementos naturales que mejoren la calidad de vida de las personas. En este sentido, la Pontificia Universidad Javeriana (PUJ) de Bogotá (Colombia) desde el año 2008, ha venido realizando esfuerzos orientados hacia la rehabilitación ecológica del campus, a través del proyecto Historia Verde. Este responde a objetivos en investigación, docencia y servicio, confirmando compromisos misionales de la PUJ y destacando aspectos de ornamentación, restauración ecológica y educación ambiental. El Jardín Botánico Javeriano establecido, cuenta con aproximadamente 2700 árboles de más de 150 especies, incluyendo algunas endémicas y otras en peligro de extinción. De manera complementaria, se han iniciado proyectos de techos productivos, sistemas de humedales artificiales y un apiario, así como la rehabilitación de espacios para la presencia de fauna silvestre. Futuros proyectos incluyen la generación de inventarios de otros grupos animales silvestres, el mejoramiento del sistema actual de registro de especies vegetales, y el fortalecimiento de vínculos con entidades ambientales y educativas a nivel nacional e internacional., The rapid expansion of cities has led to the deterioration of biodiversity and ecosystem services. Accordingly, the establishment of an ecological infrastructure is crucial in cities that, based on the use of native plant species, supports natural elements that improve people's wellbeing. In this sense, since 2008 the Pontificia Universidad Javeriana (PUJ) in Bogotá (Colombia) has been working in the ecological rehabilitation of the campus, through the project Historia Verde. This project is in line with the objectives of research, teaching and service, confirming the missionary commitments of the PUJ and highlighting aspects of ornamentation, ecological restoration and environmental education. The established Jardín Botánico Javeriano has more than 2700 trees belonging to 150 species, including some endemic and endangered species. In addition, the university has started new projects including green roofs, human-made wetlands, an apiary, as well as the rehabilitation of spaces for the presence of wildlife. Future projects will incorporate the generation of inventories of other wild animals, the improvement of the current recording system for plant species, and the strengthening of linkages with environmental and educational institutions at national and international level.

La expansión acelerada de las ciudades ha propiciado el deterioro de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos. Dado este contexto, es crucial establecer una infraestructura ecológica en las ciudades que, basada en el uso de especies de plantas nativas, soporte elementos naturales que mejoren la calidad de vida de las personas. En este sentido, la Pontificia Universidad Javeriana (PUJ) de Bogotá (Colombia) desde el año 2008, ha venido realizando esfuerzos orientados hacia la rehabilitación ecológica del campus, a través del proyecto Historia Verde. Este responde a objetivos en investigación, docencia y servicio, confirmando compromisos misionales de la PUJ y destacando aspectos de ornamentación, restauración ecológica y educación ambiental. El Jardín Botánico Javeriano establecido, cuenta con aproximadamente 2700 árboles de más de 150 especies, incluyendo algunas endémicas y otras en peligro de extinción. De manera complementaria, se han iniciado proyectos de techos productivos, sistemas de humedales artificiales y un apiario, así como la rehabilitación de espacios para la presencia de fauna silvestre. Futuros proyectos incluyen la generación de inventarios de otros grupos animales silvestres, el mejoramiento del sistema actual de registro de especies vegetales, y el fortalecimiento de vínculos con entidades ambientales y educativas a nivel nacional e internacional., The rapid expansion of cities has led to the deterioration of biodiversity and ecosystem services. Accordingly, the establishment of an ecological infrastructure is crucial in cities that, based on the use of native plant species, supports natural elements that improve people's wellbeing. In this sense, since 2008 the Pontificia Universidad Javeriana (PUJ) in Bogotá (Colombia) has been working in the ecological rehabilitation of the campus, through the project Historia Verde. This project is in line with the objectives of research, teaching and service, confirming the missionary commitments of the PUJ and highlighting aspects of ornamentation, ecological restoration and environmental education. The established Jardín Botánico Javeriano has more than 2700 trees belonging to 150 species, including some endemic and endangered species. In addition, the university has started new projects including green roofs, human-made wetlands, an apiary, as well as the rehabilitation of spaces for the presence of wildlife. Future projects will incorporate the generation of inventories of other wild animals, the improvement of the current recording system for plant species, and the strengthening of linkages with environmental and educational institutions at national and international level.

Thymelaea lythroides is a threatened species with only two known populations in the Iberian Peninsula. A new population is located and data are provided on the surrounding vegetation, the spatial distribution and the sex ratio of the individuals that comprise it. Two releves are also provided with Thymelaea hirsuta and the vegetation series in which this plant appears, which is a novelty for the province of Seville, is discussed., Thymelaea lythroides es una especie amenazada de la que se conocen sólo dos poblaciones en la Península Ibérica. Se localiza una nueva población de la que se aportan datos sobre la vegetación circundante, la distribución espacial y la relación de sexos de los individuos que la conforman. También se aportan dos inventarios con Thymelaea hirsuta y se discute la serie de vegetación en la que aparece esta planta que resulta novedad para la provincia de Sevilla.

This is the first citation for endemic Delphinium bolosii C. Blanché & Molero for the province of Guadalajara (C Spain). Three new localities are provided and the population of Corduente, identified as D. fissum subsp. sordidum (Cuatrec.) Amich, E. Rico & J. Sánchez, is corrected, Se cita por primera vez el endemismo Delphinium bolosii C. Blanché & Molero para la provincia de Guadalajara. Se aportan 3 nuevas localidades y se corrige la cita de Corduente, atribuida a D. fissum subsp. sordidum (Cuatrec.) Amich, E. Rico & J. Sánchez.

Illegal wildlife trafficking is one of the greatest threats to biodiversity in Venezuela. Our research aims were: (i) to register the trafficked species on four of the country’s north-western regional highways; (ii) to identify type of use and prices of the commercialised products, and (iii) to assess the conservation status of the species observed. Surveys were conducted following the convenience protocol between 2008 and 2010 on the following road routes: (a) Falcón-Zulia, (b) Pan-American Highway, (c) San Francisco-Machiques-Colon (Main road 6), and (d) Troncal del Caribe-Castilletes main road. We conducted aleatory convenience samplings, direct observation, and interviews (informal and semi-structured). Reptiles were the taxonomic group with most trafficked species (32.14%, n= 9), then mammals (25%, n= 7), birds (21.42%, n= 6); fish (14.3%, n= 4), and invertebrates (7.14%, n= 2). According to their conservation status, 50% (n= 14) of the species documented during this research are categorized as threatened by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), and the main identified use was direct consumption (75%, n= 21). The interviewees affirmed that the main reasons to carry out this illegal activity are (i) lack of alternative economic sources, and (ii) little or no monitoring by environmental authorities. Effective strategies to surveillance and control to minimize this threat towards biodiversity are urgently needed., El tráfico ilegal de fauna silvestre en Venezuela es una de las mayores amenazas a la biodiversidad. Esta investigación tuvo como objetivos: i) registrar las especies vendidas ilegalmente en cuatro de principales carreteras del noroccidente de Venezuela, ii) identificar el tipo de uso y precio de los productos comercializados, y iii) conocer los estados de conservación para las especies observadas. Los muestreos fueron realizados entre el 2008 y 2010 en las rutas viales: (a) Falcón-Zulia, (b) Carretera Panamericana, (c) San Francisco-Machiques-Colon (Troncal 6), y (d) Troncal del Caribe-Castilletes. Se emplearon muestreos aleatorios por conveniencia, observación directa, y entrevistas (informales y semi-estructuradas). Los reptiles fueron el grupo taxonómicocon más especies traficadas (32,14%; n= 9), seguido de mamíferos (25%; n= 7), aves (21,42%; n= 6); peces (14,3%; n= 4), e invertebrados (7,14%; n= 2). El 50% (n= 14) de las especies observadas se hallan categorizadas como especies amenazadas por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), y el principal uso identificado fue el consumo (75%, n= 21). Los entrevistados afirman que la principal razón para realizar esta actividad ilícita es (i) carencia de fuentes económicas, y (ii) escaso monitoreo por parte de autoridades ambientales. Es necesario establecer medidas efectivas para la vigilancia y control de fauna silvestre en el área. Palabras clave: estados de conservación; especies amenazadas; marco legal ambiental; neotrópico; pobreza; UICN.

Proyecto cuyo objetivo es evaluar el estado de conservación de especies de mamíferos del Paraguay a través del análisis de su distribución actual en el país en relación a las amenazas a los individuos y sus hábitats. Actualizar el estado de amenaza de las especies de mamíferos que tienen al Paraguay como área de distribución temporal o permanente (en peligro crítico, amenazados, vulnerables, casi amenazados). Colaborar con la Secretaría del Ambiente en la actualización de las Resoluciones que listan las especies amenazadas de extinción y en peligro de extinción para el país. Editar el libro “Lista Roja de Mamíferos del Paraguay” con las informaciones biológicas necesarias para la investigación, el manejo y la conservación de especies en peligro (descripción, estructura genética conocida, distribución, comportamiento, hábitat, amenazas. Difundir a la comunidad científica y a la sociedad civil el estado de amenaza de los mamíferos del Paraguay. Adjunta como resultado el Libro titulado "Libro rojo de los mamíferos del Paraguay"

En este trabajo se ha querido evaluar la capacidad para autoperpetuarse de dos poblaciones translocadas del endemismo de la flora española en peligro de extinción Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis. Estas se encuentran localizadas en los términos municipales de La Pobla de Vallbona y Bétera, en la provincia de València. Estas poblaciones introducidas persiguen el objetivo del plan de conservación de la especie en la Comunidad Valenciana, que obliga a crear una serie de poblaciones con capacidad para generar nuevos individuos con el tiempo. Para realizar la evaluación, se han caracterizado tres aspectos fundamentales de la biología reproductiva que repercuten sobre la producción de frutos y semillas: el proceso de floración, la interacción con la comunidad de polinizadores y la cuantificación de la fructificación obtenida; sobre una serie de individuos seleccionados aleatoriamente de las dos poblaciones. Los resultados del trabajo parecen ser positivos, ya que se ha conseguido una producción notable de propágulos y se ha observado un alto potencial de las poblaciones para producirlos a pesar de los efectos de la actividad antrópica de la zona.

Proyecto cuyo objetivo es evaluar el estado de conservación de especies de mamíferos del Paraguay a través del análisis de su distribución actual en el país en relación a las amenazas a los individuos y sus hábitats. Actualizar el estado de amenaza de las especies de mamíferos que tienen al Paraguay como área de distribución temporal o permanente (en peligro crítico, amenazados, vulnerables, casi amenazados). Colaborar con la Secretaría del Ambiente en la actualización de las Resoluciones que listan las especies amenazadas de extinción y en peligro de extinción para el país. Editar el libro “Lista Roja de Mamíferos del Paraguay” con las informaciones biológicas necesarias para la investigación, el manejo y la conservación de especies en peligro (descripción, estructura genética conocida, distribución, comportamiento, hábitat, amenazas. Difundir a la comunidad científica y a la sociedad civil el estado de amenaza de los mamíferos del Paraguay. Adjunta como resultado el Libro titulado "Libro rojo de los mamíferos del Paraguay"

En este trabajo se ha querido evaluar la capacidad para autoperpetuarse de dos poblaciones translocadas del endemismo de la flora española en peligro de extinción Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis. Estas se encuentran localizadas en los términos municipales de La Pobla de Vallbona y Bétera, en la provincia de València. Estas poblaciones introducidas persiguen el objetivo del plan de conservación de la especie en la Comunidad Valenciana, que obliga a crear una serie de poblaciones con capacidad para generar nuevos individuos con el tiempo. Para realizar la evaluación, se han caracterizado tres aspectos fundamentales de la biología reproductiva que repercuten sobre la producción de frutos y semillas: el proceso de floración, la interacción con la comunidad de polinizadores y la cuantificación de la fructificación obtenida; sobre una serie de individuos seleccionados aleatoriamente de las dos poblaciones. Los resultados del trabajo parecen ser positivos, ya que se ha conseguido una producción notable de propágulos y se ha observado un alto potencial de las poblaciones para producirlos a pesar de los efectos de la actividad antrópica de la zona.

Top Ten lists of threatened vascular plants have been drawn up in eastern Andalusia, one for the 10 endemic taxa and one for the 10 non-endemic ones. The conservation status of 275 taxa of plants has been evaluated from the large amount of information compiled in recent years, using 6 criteria to which numerical values are assigned: number of individuals, number of populations, population trend, endemicity level, degree of legal protection, and ecological value. Among the 111 endemics, the three most threatened species are Verbascum prunellii, Gadoria falukei, and Echinospartum algibicum, although the most worrying in terms of their recent trends are Laserpitium longiradium, Limonium estevei, and Tephroseris elodes. Among the 164 non-endemic taxa analyzed, the three most threatened species are Nepeta hispanica, Centaurea dracunculifolia, and Polygala balansae. The main threats for the entire Top Ten list concern the low number of existing populations and individuals, the fragility and singularity of their habitats, as well as anthropogenic alterations, among which the negative effects include climate change, land-use change and overgrazing. The comparison of the lists prepared with the legal catalogs shows a major lag, since 61% of the taxa most threatened at present for eastern Andalusia lack protection under the current legislation., Se han elaborado dos listas Top Ten de plantas vasculares amenazadas en Andalucía Oriental, una para los 10 taxones endémicos y otra para los 10 no endémicos. Para ello se ha evaluado el estado de conservación de 275 taxones de plantas a partir de la gran cantidad de información generada en los últimos años, utilizando 6 criterios a los que se asignan valores numéricos: número de individuos, número de poblaciones, tendencia poblacional, nivel de endemicidad, grado de protección legal y valor ecológico. Entre los 111 endémicos, las tres especies más amenazadas son Verbascum prunellii, Gadoria falukei y Echinospartum algibicum, aunque las más preocupantes en cuanto a su evolución reciente son Laserpitium longiradium, Limonium estevei y Tephroseris elodes. Entre los 164 no endémicos analizados, las tres especies más amenazadas son Nepeta hispanica, Centaurea dracunculifolia y Polygala balansae. Las amenazas principales en el conjunto del Top Ten derivan del escaso número de poblaciones y efectivos existentes, la fragilidad y singularidad de los hábitats sobre los que se asientan, así como de las alteraciones antrópicas, entre las que cabe destacar los efectos negativos del cambio climático, la transformación de uso del suelo y el sobrepastoreo. La comparación de los listados obtenidos con los catálogos legales muestra un desfase importante, ya que el 61% de los taxones más amenazados en la actualidad para Andalucía Oriental carecen de protección en la legislación vigente.

The presence of new localities of various taxa of vascular plants is reported, which are considered rare or endangered for the flora of the Penyagolosa, mainly from Vistabella del Maestrat (Castellón). Population data of some endangered species are included to contribute to the monitoring of their conservation status, Se comunican nuevas localidades, o se precisa la ubicación de antiguas citas, de diversas plantas vasculares consideradas raras o amenazadas en el conjunto de la flora del Macizo del Penyagolosa, la mayoría presentes en el municipio de Vistabella del Maestrat (Castellón). Se aportan datos poblacionales de algunas especies amenazadas para contribuir al seguimiento de su estado de conservación

En la temporada de reproducción de 2016 se censó la población de carraca europea en la Comunidad de Madrid para definir el área de distribución y es¬timar el tamaño y la tendencia de población. También se registraron los cam¬bios en el paisaje agrario para identificar los factores de amenaza y proponer medidas de conservación. Sólo se constató la presencia y reproducción de la especie en una cuadrícula UTM de 100 km2, un núcleo de población com-puesto por 12 parejas reproductoras. La carraca europea se ha extinguido en 26 cuadrículas en 25 años. La intensificación de la agricultura y el abandono de la ganadería son las principales amenazas. Es urgente cambiar la categoría de amenaza de la carraca europea en la Comunidad de Madrid, de Vulnerable a En peligro de extinción, debido a la contracción del área de distribución y al declive de la población. Si no se eliminan o mitigan las causas de extinción y se mejora el hábitat es posible que la carraca europea se extinga en la Comunidad de Madrid.

Se adiciona Gamochaeta camaquaensis a la flora del Uruguay. La especie ocurre en el departamento de Rivera, en el norte del País, donde fue coleccionada en la localidad de Tranqueras. Con esta novedad, ahora son 15 las especies del género en el país.

The International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List Categories and Criteria is a quantitative framework for classifying species according to extinction risk. Population models may be used to estimate extinction risk or population declines. Uncertainty and variability arise in threat classifications through measurement and process error in empirical data and uncertainty in the models used to estimate extinction risk and population declines. Furthermore, species traits are known to affect extinction risk. We investigated the effects of measurement and process error, model type, population growth rate, and age at first reproduction on the reliability of risk classifications based on projected population declines on IUCN Red List classifications. We used an age-structured population model to simulate true population trajectories with different growth rates, reproductive ages and levels of variation, and subjected them to measurement error. We evaluated the ability of scalar and matrix models parameterized with these simulated time series to accurately capture the IUCN Red List classification generated with true population declines. Under all levels of measurement error tested and low process error, classifications were reasonably accurate; scalar and matrix models yielded roughly the same rate of misclassifications, but the distribution of errors differed; matrix models led to greater overestimation of extinction risk than underestimations; process error tended to contribute to misclassifications to a greater extent than measurement error; and more misclassifications occurred for fast, rather than slow, life histories. These results indicate that classifications of highly threatened taxa (i.e., taxa with low growth rates) under criterion A are more likely to be reliable than for less threatened taxa when assessed with population models. Greater scrutiny needs to be placed on data used to parameterize population models for species with high growth rates, p

Obra ressenyada: Maria do Céu Patrão NEVES, Fernando ARAÚJO (coord.), Ética Aplicada. Lisboa: Almedina, 2018., The increasing awareness of animal sentience is bringing relevant changes to society and a growing commitment to guaranteeing their wellbeing. Portugal has been making its way in a solid, even if slow, manner, including through the approval of legal changes that put animals at the centre stage. Academic work remains essential for strengthening the theoretical approaches that are the basis of such societal and political changes. It is in this context that the Portuguese book "Applied Ethics - Animals" (author's translation) represents an important source for learning and reflecting on the main topics dealing with animals. The book covers a wide array of subjects from the ethical status of animals to domestication, companion animals, animal testing, farming, vegetarianism, endangered species and activism. This review undertakes a short description and analysis of the essays contained in the book., La creciente concienciación respecto a la sensibilidad de los animales está derivando en cambios relevantes en la sociedad y un compromiso en auge para garantizar su bienestar. Portugal ha estado avanzando de forma sólida, aunque lenta, incluso a través de la aprobación de cambios legales que sitúan a los animales en el centro del escenario. El trabajo académico sigue siendo esencial para fortalecer los enfoques teóricos que son la base de estos cambios sociales y políticos. En este contexto, el libro portugués "Ética Aplicada - Animales" (traducción del autor) constituye una fuente importante para aprender y reflejar los principales temas relacionados con los animales. El libro abarca una amplia gama de temas desde el estatuto ético de los animales hasta la domesticación, los animales de compañía, la experimentación animal, la ganadería, el vegetarianismo, las especies amenazadas y el activismo. Esta reseña describe y analiza brevemente el contenido del libro.

Obra ressenyada: Maria do Céu Patrão NEVES, Fernando ARAÚJO (coord.), Ética Aplicada. Lisboa: Almedina, 2018., The increasing awareness of animal sentience is bringing relevant changes to society and a growing commitment to guaranteeing their wellbeing. Portugal has been making its way in a solid, even if slow, manner, including through the approval of legal changes that put animals at the centre stage. Academic work remains essential for strengthening the theoretical approaches that are the basis of such societal and political changes. It is in this context that the Portuguese book "Applied Ethics – Animals" (author’s translation) represents an important source for learning and reflecting on the main topics dealing with animals. The book covers a wide array of subjects from the ethical status of animals to domestication, companion animals, animal testing, farming, vegetarianism, endangered species and activism. This review undertakes a short description and analysis of the essays contained in the book., La creciente concienciación respecto a la sensibilidad de los animales está derivando en cambios relevantes en la sociedad y un compromiso en auge para garantizar su bienestar. Portugal ha estado avanzando de forma sólida, aunque lenta, incluso a través de la aprobación de cambios legales que sitúan a los animales en el centro del escenario. El trabajo académico sigue siendo esencial para fortalecer los enfoques teóricos que son la base de estos cambios sociales y políticos. En este contexto, el libro portugués "Ética Aplicada – Animales" (traducción del autor) constituye una fuente importante para aprender y reflejar los principales temas relacionados con los animales. El libro abarca una amplia gama de temas desde el estatuto ético de los animales hasta la domesticación, los animales de compañía, la experimentación animal, la ganadería, el vegetarianismo, las especies amenazadas y el activismo. Esta reseña describe y analiza brevemente el contenido del libro.

The Spanish bryoflora contains 1291 taxa, 272 of them included in the Spanish Red List under any threat category. Although bryophytes show a low rate of endemicity compared to vascular flora, Spanish administration’s responsibility for the conservation of these plants is very high, since the country has 63 exclusive or rare species on a European or world scale. However, the representation of this group of plants in the Spanish legislation on species conservation is merely anecdotal. Royal Decree 139/2011 of 4 February develops a list of wild protected species (LESRPE and CEEA, Spanish abbreviations) and includes only 10 species of bryophytes, all of them from the Directive Habitats and the Bern Convention. The legal protection of endangered species of bryophytes is needed, not only to ensure the integrity of the most sensitive bryophyte populations, but also because it will result in the overall protection of their habitats and other species that coexist with them. Their inclusion in LESRPE and CEEA will allow a periodical monitoring of the species and a better assessment of the success or failure of commonly used management measures. The criteria for the incorporation of species into national protection catalogues are rather restrictive and inclusion of species without specific studies is not easy. During the work developed for the Atlas and Red Data Book of the threatened bryophytes of Spain, valuable information was obtained in this sense, although it covered only a fraction of the total number of species on the Red List (74 species were evaluated). Based on the available information, a list of species has been drawn to elaborate a proposal that should be raised to the Spanish Ministry of Agriculture and Fisheries, Food and the Environment, which would imply a qualitative leap in the level of protection of this neglected group of plants and a new impetus to the necessary work started at the first phase of the Bryophyte Atlas., La lista española de briófitos está formada por 1291 táxones y la lista roja española menciona 272 de ellos bajo alguna categoría de amenaza. A pesar de que presentan una baja tasa de endemicidad en comparación con la flora vascular, la responsabilidad de la administración española en la conservación de los briófitos es muy elevada, ya que el país alberga 63 especies exclusivas o raras a escala europea o mundial. Sin embargo, la representación de este grupo de plantas en la legislación española de conservación de especies es meramente anecdótica. El Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero desarrolla una lista de especies silvestres protegidas (LESRPE y CEEA) y tan solo recoge 10 especies de briófitos, todas ellas procedentes de la Directiva de Hábitats y el Convenio de Berna. La protección legal de las especies amenazadas de briófitos es una necesidad, no solo por garantizar la integridad de las poblaciones más sensibles de briófitos, sino porque redundará en la protección global de sus hábitats y de otras especies que con ellos conviven. Su inclusión en LESRPE y CEEA permitirá un seguimiento periódico de las especies y una mejor valoración del éxito o fracaso de las medidas de gestión comúnmente utilizadas. Los criterios existentes para la incorporación de especies a los catálogos de protección nacionales son bastante restrictivos y no es sencilla la inclusión de especies sin estudios específicos. Durante los trabajos desarrollados para el Atlas y Libro Rojo de los briófitos amenazados de España, se obtuvo información valiosa en este sentido, aunque solo cubrió una fracción del total de especies de la lista roja (74 especies evaluadas). Con la información disponible se ha realizado una lista de especies para elaborar una propuesta para elevar al Ministerio español de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, que puede suponer un salto cualitativo en el nivel de protección de este desatendido grupo de plantas y un nuevo impulso a los necesarios trabajos ini

Conservation translocations did not begin to be documented until the late decades of the twentieth century in Spain. However, there is evidence that some endemic species were translocated in 1958 in Majorca (Balearic Islands) because the blasting of the highest mountain peak on the island for the installation of an American radar station could have endangered the survival of these endemic species. This is the case for Ranunculus weyleri Marès ex Willk., a threatened plant that consists of a few subpopulations with disjoint distribution. The aim of this study was (i) to search the personal documents of the botanist Jeroni Orell Casasnovas (1924-1995) —delegate of the Societat d’Història Natural de les Balears for the protection of the Puig Major flora before the blasting in 1958— to obtain information about this introduction and (ii) to perform a demographic census of its current conservation status. After the introduction in 1958, monitoring of the translocated plants in the following years 1963 and 1964 confirmed that the establishment was successful; currently, this subpopulation consists of 63 adult plants. Overall, the conservation translocation of R. weyleri sixty years ago was successful. Finally, we underline the utility of field notebook data for historical botanists who gathered valuable information but did not publish it elsewhere and the importance of publishing the results of current translocation actions, whether they succeed or not., Las translocaciones con objetivos conservacionistas no comenzaron a documentarse hasta las últimas décadas del siglo XX en España. Sin embargo, hay evidencia de que algunas especies endémicas fueron translocadas en 1958 en Mallorca (Islas Baleares) porque la voladura del pico más alto de la isla para la instalación de una estación de radar estadounidense podría haber puesto en peligro la supervivencia de estas especies endémicas. Este es el caso de Ranunculus weyleri Marès ex Willk., una planta amenazada con unas pocas subpoblaciones de distribución disjunta. El objetivo de este estudio fue (i) buscar en los documentos personales del botánico Jeroni Orell Casasnovas (1924-1995), el delegado de la Societat d’Història Natural de les Balears para la protección de la flora del Puig Major antes de la voladura en 1958, para obtener información sobre esta introducción y (ii) para realizar un censo demográfico de su estado de conservación actual. Después de la introducción en 1958, el monitoreo de las plantas translocadas en los años siguientes 1963 y 1964 confirmó que el establecimiento fue exitoso; actualmente, esta subpoblación consiste en 63 plantas adultas. En general, la translocación para la conservación de R. weyleri hace sesenta años fue exitosa. Finalmente, subrayamos la utilidad de los datos del cuaderno de campo de los botánicos históricos que recopilaron información valiosa pero no la publicaron en otro lugar y la importancia de publicar los resultados de las acciones de translocación actuales, tengan éxito o no.

Rhynchospora fusca (L.) W.T. Aiton is a Cyperaceae that lives in constantly wet zones in acid mires, whose European distribution reaches its southernmost limit in the Spanish Cantabrian corniche. It is a characteristic plant of Habitat 7150 “Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion” in Annex I of the EU Habitats Directive of the European Union, and also listed in the Catalogue of Threatened Species of the Basque Autonomous Community under the “Endangered” category since an only locality within the Izki Natural Park is known, in the Galbaniturri-1 mire. Given the vulnerability of this only Basque population, and aiming to improve its conservation status, a reinforcement experience was set in 2011 within LIFE+ PRO-IZKI project. We describe the main results, including the plantation at five new points in the same mire (2013 and 2015), and the monitoring for survival, flowering and fruiting for 3 consecutive reproductive periods from 2014 to 2016. The plants used for the reinforcement were vegetatively generated from plants collected in the wild. The average survival rate for the first plants planted in 2013 was very low (28%), due to the choice of planting before the winter; a second plantation in spring 2015 obtained a much higher survival rate (79%). Plant growth by rhizome renewals has been increasing year after year in almost all plots. Flowering occurred for the first time in 2016 in 6 of the 9 plots, showing heterogeneous numbers among them. Seed production has been estimated for 4 of the 6 flowering plots, also showing considerable differences. As a whole, the initial phase of reinforcement for this species is considered successful, but a final evaluation can only be made on a long-term basis., Rhynchospora fusca (L.) W.T. Aiton es una ciperácea que vive en áreas constantemente húmedas en ciertos humedales higroturbosos, cuyo límite sur de distribución europea es la Cornisa Cantábrica española. Es una planta característica del Hábitat 7150 “Depresiones sobre sustratos turbosos del Rhynchosporion” incluida en el Anexo I de la UE Directiva Hábitats, y también incluida en el Catálogo de Especies Amenazadas de la Comunidad Autónoma Vasca, dentro de la categoría “En Peligro de Extinción” ya que sólo se conoce una única localidad dentro del Parque Natural de Izki, en el trampal de Galbaniturri-1. Dada la vulnerabilidad de esta única población vasca y al objeto de mejorar su estado de conservación, se inició una experiencia de reforzamiento en 2011 dentro del proyecto europeo LIFE+PROIZKI. Se describen sus principales resultados, incluyendo la plantación en cinco nuevos puntos (2013 y 2015), y el seguimiento establecido para determinar la supervivencia, floración y fructificación durante 3 periodos de reproducción consecutivos, desde 2014 a 2016. La planta para este reforzamiento fue producida a partir de material vegetativo recolectado en la población original. La tasa de supervivencia media en el primer ensayo en 2013 fue muy baja (28%), debido a haber hecho la plantación antes del invierno; la segunda plantación en la primavera de 2015 obtuvo una tasa mucho mayor (79%). El crecimiento a través de renuevos de rizoma ha ido incrementándose año tras año en casi todos los plots. La primera floración se dio en 2016, en 6 de los 9 plots, mostrando cifras heterogéneas entre ellos. La producción de semillas se ha estimado para 4 de los 6 plots que habían florecido, mostrando nuevamente diferencias considerables. En general, la fase inicial del reforzamiento de esta especie se considera exitosa, pero una evaluación final sólo podrá hacerse a largo plazo.

Dispersal is the process that allows organisms to reach new suitable territories and expand their area of occupancy. In plants, long-distance dispersal (LDD) of diaspores is related to the presence of morphological structures (dispersal syndromes) that favor mobility by wind (anemochorous), sea currents (thalasochorous) and animals (epizoochorous and endozoochorous). The relationship between these LDD structures and the distribution of plant species is related to characteristics of different archipelagoes. Previous studies in several archipelagoes found that the Canary Islands showed the strongest positive relationship between dispersal syndromes and species distributions. It has been long hypothesized that species without specialized structures for dispersal have more difficulties in expanding their areas of occupancy and consequently these species are more threatened because of limited distribution. Nevertheless, the effect of the dispersal ability of plant species on the degree of threat has never been tested in oceanic archipelagoes. In this study, we selected the 262 lowland endemic plant species of the Canary Islands and evaluated the relationship between the presence/absence of the four LDD syndromes and their threat status. A considerable number of threatened (154 spp.) and non-threatened (108 spp.) species were observed, of which 93 had LDD syndromes and 169 did not. Our analyses failed to find statistically significant differences between the number of threatened species with and without LDD syndromes and their IUCN threatened status. In sum, this study shows a poor contribution of dispersal abilities in the degree of threat of endemic plant species in the Canary Islands., La dispersión es el proceso que permite a los organismos alcanzar nuevos territorios favorables y expandir su distribución. En plantas, la capacidad dispersiva a larga distancia (LDD, por sus siglas en inglés long-distance dispersal) está relacionada con la presencia de estructuras morfológicas (síndromes de dispersión) en sus diásporas que favorecen su dispersión por el viento (anemocoria), las corrientes marinas (talasocoria) y los animales (epizoocoria y endozoocoria). La relación entre estas estructuras LDD y la distribución de las especies de plantas depende de las características de los diferentes archipiélagos. Estudios previos en distintos archipiélagos mostraron que es en las Islas Canarias donde la relación entre la presencia de síndromes de dispersión y la distribución de las especies es más notable y significativamente positiva. Tradicionalmente se ha asociado la menor capacidad de dispersión de las especies, i.e. ausencia de síndromes de dispersión, con un mayor grado de amenaza para su conservación. Sin embargo, el efecto de la capacidad dispersiva de las plantas en su estado de amenaza nunca ha sido analizado en archipiélagos oceánicos. En este estudio hemos evaluado si la capacidad dispersiva de las 262 especies de plantas endémicas de zona baja de las Islas Canarias, considerando la presencia o ausencia de los cuatro síndromes LDD, está relacionada con su grado de amenaza. Entre las especies endémicas estudiadas se encontraban especies amenazadas (154 spp.) y no amenazadas (108 spp.), de las cuales, 93 tenían síndromes LDD y 169 no. Los análisis no mostraron diferencias significativas entre el número de especies amenazadas con o sin síndromes LDD en relación a su estado de amenaza según la IUCN. Este estudio muestra una escasa contribución de las habilidades dispersivas de las angiospermas a su grado de amenaza en las Islas Canarias.

Este proyecto de grado tiene como objetivo general, compilar en un documento base, toda la normatividad colombiana existente en torno a la regulación de la pesca ilegal en el país, a fin de generar una fuente de información que destaque los pormenores legislativos que rigen actualmente el contexto pesquero en el país -- Para dar conformidad a este objetivo, se desarrolló un estudio con un enfoque de tipo cualitativo, ya que la investigación está dirigida a interpretar las normas de regulación de la pesca ilegal en Colombia; además el diseño de la investigación es de diagnóstico, pues se pretende presentar las conclusiones que describan la realidad actual de dichas normas y finalmente, el tipo de estudio desarrollado es exploratorio - descriptivo, ya que tiene como objetivo central, lograr la descripción o caracterización de las normas mencionadas -- Con esta base metodológica, el estudio se sustenta en la importancia de acceder a un documento que compile las normas más importantes en la protección del medio ambiente y en lo relacionado a la pesca ilegal, por ello la investigación dio respuesta a un problema inicial que consistió en determinar cuáles son las normas que regulan esta práctica en Colombia y así mismo, cuáles son sus características esenciales que las hacen efectivas, eficaces y eficientes en el contexto nacional actual, This project aims at general level, compiled into a document database, about Colombian law regarding the regulation of illegal fishing in the country, in order to generate a source of information that highlights the details of legislation currently governing fishing in the country context -- To accordance with this objective, we developed a study with a qualitative approach, since the investigation is directed to interpret the rules regulating illegal in Colombia, besides the design of diagnostic research is therefore intended present the findings to describe the current reality of such rules and finally, the type of study conducted is exploratory - descriptive, as its central objective, to achieve the description or characterization of these standards -- With this basic methodology, the study is based on the importance of access to a document compiled the most important standards in the protection of the environment and in relation to illegal fishing, so the research responded to an initial problem was to determine what are the rules governing the practice in Colombia and also, what are the essential characteristics that make them effective and effective in the current national context

Conservation translocations did not begin to be documented until the late decades of the twentieth century in Spain. However, there is evidence that some endemic species were translocated in 1958 in Majorca (Balearic Islands) because the blasting of the highest mountain peak on the island for the installation of an American radar station could have endangered the survival of these endemic species. This is the case for Ranunculus weyleri Marès ex Willk., a threatened plant that consists of a few subpopulations with disjoint distribution. The aim of this study was (i) to search the personal documents of the botanist Jeroni Orell Casasnovas (1924-1995) —delegate of the Societat d’Història Natural de les Balears for the protection of the Puig Major flora before the blasting in 1958— to obtain information about this introduction and (ii) to perform a demographic census of its current conservation status. After the introduction in 1958, monitoring of the translocated plants in the following years 1963 and 1964 confirmed that the establishment was successful; currently, this subpopulation consists of 63 adult plants. Overall, the conservation translocation of R. weyleri sixty years ago was successful. Finally, we underline the utility of field notebook data for historical botanists who gathered valuable information but did not publish it elsewhere and the importance of publishing the results of current translocation actions, whether they succeed or not., Las translocaciones con objetivos conservacionistas no comenzaron a documentarse hasta las últimas décadas del siglo XX en España. Sin embargo, hay evidencia de que algunas especies endémicas fueron translocadas en 1958 en Mallorca (Islas Baleares) porque la voladura del pico más alto de la isla para la instalación de una estación de radar estadounidense podría haber puesto en peligro la supervivencia de estas especies endémicas. Este es el caso de Ranunculus weyleri Marès ex Willk., una planta amenazada con unas pocas subpoblaciones de distribución disjunta. El objetivo de este estudio fue (i) buscar en los documentos personales del botánico Jeroni Orell Casasnovas (1924-1995), el delegado de la Societat d’Història Natural de les Balears para la protección de la flora del Puig Major antes de la voladura en 1958, para obtener información sobre esta introducción y (ii) para realizar un censo demográfico de su estado de conservación actual. Después de la introducción en 1958, el monitoreo de las plantas translocadas en los años siguientes 1963 y 1964 confirmó que el establecimiento fue exitoso; actualmente, esta subpoblación consiste en 63 plantas adultas. En general, la translocación para la conservación de R. weyleri hace sesenta años fue exitosa. Finalmente, subrayamos la utilidad de los datos del cuaderno de campo de los botánicos históricos que recopilaron información valiosa pero no la publicaron en otro lugar y la importancia de publicar los resultados de las acciones de translocación actuales, tengan éxito o no.

Dispersal is the process that allows organisms to reach new suitable territories and expand their area of occupancy. In plants, long-distance dispersal (LDD) of diaspores is related to the presence of morphological structures (dispersal syndromes) that favor mobility by wind (anemochorous), sea currents (thalasochorous) and animals (epizoochorous and endozoochorous). The relationship between these LDD structures and the distribution of plant species is related to characteristics of different archipelagoes. Previous studies in several archipelagoes found that the Canary Islands showed the strongest positive relationship between dispersal syndromes and species distributions. It has been long hypothesized that species without specialized structures for dispersal have more difficulties in expanding their areas of occupancy and consequently these species are more threatened because of limited distribution. Nevertheless, the effect of the dispersal ability of plant species on the degree of threat has never been tested in oceanic archipelagoes. In this study, we selected the 262 lowland endemic plant species of the Canary Islands and evaluated the relationship between the presence/absence of the four LDD syndromes and their threat status. A considerable number of threatened (154 spp.) and non-threatened (108 spp.) species were observed, of which 93 had LDD syndromes and 169 did not. Our analyses failed to find statistically significant differences between the number of threatened species with and without LDD syndromes and their IUCN threatened status. In sum, this study shows a poor contribution of dispersal abilities in the degree of threat of endemic plant species in the Canary Islands., La dispersión es el proceso que permite a los organismos alcanzar nuevos territorios favorables y expandir su distribución. En plantas, la capacidad dispersiva a larga distancia (LDD, por sus siglas en inglés long-distance dispersal) está relacionada con la presencia de estructuras morfológicas (síndromes de dispersión) en sus diásporas que favorecen su dispersión por el viento (anemocoria), las corrientes marinas (talasocoria) y los animales (epizoocoria y endozoocoria). La relación entre estas estructuras LDD y la distribución de las especies de plantas depende de las características de los diferentes archipiélagos. Estudios previos en distintos archipiélagos mostraron que es en las Islas Canarias donde la relación entre la presencia de síndromes de dispersión y la distribución de las especies es más notable y significativamente positiva. Tradicionalmente se ha asociado la menor capacidad de dispersión de las especies, i.e. ausencia de síndromes de dispersión, con un mayor grado de amenaza para su conservación. Sin embargo, el efecto de la capacidad dispersiva de las plantas en su estado de amenaza nunca ha sido analizado en archipiélagos oceánicos. En este estudio hemos evaluado si la capacidad dispersiva de las 262 especies de plantas endémicas de zona baja de las Islas Canarias, considerando la presencia o ausencia de los cuatro síndromes LDD, está relacionada con su grado de amenaza. Entre las especies endémicas estudiadas se encontraban especies amenazadas (154 spp.) y no amenazadas (108 spp.), de las cuales, 93 tenían síndromes LDD y 169 no. Los análisis no mostraron diferencias significativas entre el número de especies amenazadas con o sin síndromes LDD en relación a su estado de amenaza según la IUCN. Este estudio muestra una escasa contribución de las habilidades dispersivas de las angiospermas a su grado de amenaza en las Islas Canarias.

Rhynchospora fusca (L.) W.T. Aiton is a Cyperaceae that lives in constantly wet zones in acid mires, whose European distribution reaches its southernmost limit in the Spanish Cantabrian corniche. It is a characteristic plant of Habitat 7150 “Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion” in Annex I of the EU Habitats Directive of the European Union, and also listed in the Catalogue of Threatened Species of the Basque Autonomous Community under the “Endangered” category since an only locality within the Izki Natural Park is known, in the Galbaniturri-1 mire. Given the vulnerability of this only Basque population, and aiming to improve its conservation status, a reinforcement experience was set in 2011 within LIFE+ PRO-IZKI project. We describe the main results, including the plantation at five new points in the same mire (2013 and 2015), and the monitoring for survival, flowering and fruiting for 3 consecutive reproductive periods from 2014 to 2016. The plants used for the reinforcement were vegetatively generated from plants collected in the wild. The average survival rate for the first plants planted in 2013 was very low (28%), due to the choice of planting before the winter; a second plantation in spring 2015 obtained a much higher survival rate (79%). Plant growth by rhizome renewals has been increasing year after year in almost all plots. Flowering occurred for the first time in 2016 in 6 of the 9 plots, showing heterogeneous numbers among them. Seed production has been estimated for 4 of the 6 flowering plots, also showing considerable differences. As a whole, the initial phase of reinforcement for this species is considered successful, but a final evaluation can only be made on a long-term basis., Rhynchospora fusca (L.) W.T. Aiton es una ciperácea que vive en áreas constantemente húmedas en ciertos humedales higroturbosos, cuyo límite sur de distribución europea es la Cornisa Cantábrica española. Es una planta característica del Hábitat 7150 “Depresiones sobre sustratos turbosos del Rhynchosporion” incluida en el Anexo I de la UE Directiva Hábitats, y también incluida en el Catálogo de Especies Amenazadas de la Comunidad Autónoma Vasca, dentro de la categoría “En Peligro de Extinción” ya que sólo se conoce una única localidad dentro del Parque Natural de Izki, en el trampal de Galbaniturri-1. Dada la vulnerabilidad de esta única población vasca y al objeto de mejorar su estado de conservación, se inició una experiencia de reforzamiento en 2011 dentro del proyecto europeo LIFE+PROIZKI. Se describen sus principales resultados, incluyendo la plantación en cinco nuevos puntos (2013 y 2015), y el seguimiento establecido para determinar la supervivencia, floración y fructificación durante 3 periodos de reproducción consecutivos, desde 2014 a 2016. La planta para este reforzamiento fue producida a partir de material vegetativo recolectado en la población original. La tasa de supervivencia media en el primer ensayo en 2013 fue muy baja (28%), debido a haber hecho la plantación antes del invierno; la segunda plantación en la primavera de 2015 obtuvo una tasa mucho mayor (79%). El crecimiento a través de renuevos de rizoma ha ido incrementándose año tras año en casi todos los plots. La primera floración se dio en 2016, en 6 de los 9 plots, mostrando cifras heterogéneas entre ellos. La producción de semillas se ha estimado para 4 de los 6 plots que habían florecido, mostrando nuevamente diferencias considerables. En general, la fase inicial del reforzamiento de esta especie se considera exitosa, pero una evaluación final sólo podrá hacerse a largo plazo.

The Spanish bryoflora contains 1291 taxa, 272 of them included in the Spanish Red List under any threat category. Although bryophytes show a low rate of endemicity compared to vascular flora, Spanish administration’s responsibility for the conservation of these plants is very high, since the country has 63 exclusive or rare species on a European or world scale. However, the representation of this group of plants in the Spanish legislation on species conservation is merely anecdotal. Royal Decree 139/2011 of 4 February develops a list of wild protected species (LESRPE and CEEA, Spanish abbreviations) and includes only 10 species of bryophytes, all of them from the Directive Habitats and the Bern Convention. The legal protection of endangered species of bryophytes is needed, not only to ensure the integrity of the most sensitive bryophyte populations, but also because it will result in the overall protection of their habitats and other species that coexist with them. Their inclusion in LESRPE and CEEA will allow a periodical monitoring of the species and a better assessment of the success or failure of commonly used management measures. The criteria for the incorporation of species into national protection catalogues are rather restrictive and inclusion of species without specific studies is not easy. During the work developed for the Atlas and Red Data Book of the threatened bryophytes of Spain, valuable information was obtained in this sense, although it covered only a fraction of the total number of species on the Red List (74 species were evaluated). Based on the available information, a list of species has been drawn to elaborate a proposal that should be raised to the Spanish Ministry of Agriculture and Fisheries, Food and the Environment, which would imply a qualitative leap in the level of protection of this neglected group of plants and a new impetus to the necessary work started at the first phase of the Bryophyte Atlas., La lista española de briófitos está formada por 1291 táxones y la lista roja española menciona 272 de ellos bajo alguna categoría de amenaza. A pesar de que presentan una baja tasa de endemicidad en comparación con la flora vascular, la responsabilidad de la administración española en la conservación de los briófitos es muy elevada, ya que el país alberga 63 especies exclusivas o raras a escala europea o mundial. Sin embargo, la representación de este grupo de plantas en la legislación española de conservación de especies es meramente anecdótica. El Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero desarrolla una lista de especies silvestres protegidas (LESRPE y CEEA) y tan solo recoge 10 especies de briófitos, todas ellas procedentes de la Directiva de Hábitats y el Convenio de Berna. La protección legal de las especies amenazadas de briófitos es una necesidad, no solo por garantizar la integridad de las poblaciones más sensibles de briófitos, sino porque redundará en la protección global de sus hábitats y de otras especies que con ellos conviven. Su inclusión en LESRPE y CEEA permitirá un seguimiento periódico de las especies y una mejor valoración del éxito o fracaso de las medidas de gestión comúnmente utilizadas. Los criterios existentes para la incorporación de especies a los catálogos de protección nacionales son bastante restrictivos y no es sencilla la inclusión de especies sin estudios específicos. Durante los trabajos desarrollados para el Atlas y Libro Rojo de los briófitos amenazados de España, se obtuvo información valiosa en este sentido, aunque solo cubrió una fracción del total de especies de la lista roja (74 especies evaluadas). Con la información disponible se ha realizado una lista de especies para elaborar una propuesta para elevar al Ministerio español de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente, que puede suponer un salto cualitativo en el nivel de protección de este desatendido grupo de plantas y un nuevo impulso a los necesarios trabajos ini

Dispersal is the process that allows organisms to reach new suitable territories and expand their area of occupancy. In plants, long-distance dispersal (LDD) of diaspores is related to the presence of morphological structures (dispersal syndromes) that favor mobility by wind (anemochorous), sea currents (thalasochorous) and animals (epizoochorous and endozoochorous). The relationship between these LDD structures and the distribution of plant species is related to characteristics of different archipelagoes. Previous studies in several archipelagoes found that the Canary Islands showed the strongest positive relationship between dispersal syndromes and species distributions. It has been long hypothesized that species without specialized structures for dispersal have more difficulties in expanding their areas of occupancy and consequently these species are more threatened because of limited distribution. Nevertheless, the effect of the dispersal ability of plant species on the degree of threat has never been tested in oceanic archipelagoes. In this study, we selected the 262 lowland endemic plant species of the Canary Islands and evaluated the relationship between the presence/absence of the four LDD syndromes and their threat status. A considerable number of threatened (154 spp.) and non-threatened (108 spp.) species were observed, of which 93 had LDD syndromes and 169 did not. Our analyses failed to find statistically significant differences between the number of threatened species with and without LDD syndromes and their IUCN threatened status. In sum, this study shows a poor contribution of dispersal abilities in the degree of threat of endemic plant species in the Canary Islands., La dispersión es el proceso que permite a los organismos alcanzar nuevos territorios favorables y expandir su distribución. En plantas, la capacidad dispersiva a larga distancia (LDD, por sus siglas en inglés long-distance dispersal) está relacionada con la presencia de estructuras morfológicas (síndromes de dispersión) en sus diásporas que favorecen su dispersión por el viento (anemocoria), las corrientes marinas (talasocoria) y los animales (epizoocoria y endozoocoria). La relación entre estas estructuras LDD y la distribución de las especies de plantas depende de las características de los diferentes archipiélagos. Estudios previos en distintos archipiélagos mostraron que es en las Islas Canarias donde la relación entre la presencia de síndromes de dispersión y la distribución de las especies es más notable y significativamente positiva. Tradicionalmente se ha asociado la menor capacidad de dispersión de las especies, i.e. ausencia de síndromes de dispersión, con un mayor grado de amenaza para su conservación. Sin embargo, el efecto de la capacidad dispersiva de las plantas en su estado de amenaza nunca ha sido analizado en archipiélagos oceánicos. En este estudio hemos evaluado si la capacidad dispersiva de las 262 especies de plantas endémicas de zona baja de las Islas Canarias, considerando la presencia o ausencia de los cuatro síndromes LDD, está relacionada con su grado de amenaza. Entre las especies endémicas estudiadas se encontraban especies amenazadas (154 spp.) y no amenazadas (108 spp.), de las cuales, 93 tenían síndromes LDD y 169 no. Los análisis no mostraron diferencias significativas entre el número de especies amenazadas con o sin síndromes LDD en relación a su estado de amenaza según la IUCN. Este estudio muestra una escasa contribución de las habilidades dispersivas de las angiospermas a su grado de amenaza en las Islas Canarias.

Using high-throughput sequencing technology 17 polymorphic microsatellites with perfect tetra-nucleotide repeats were identified for the brown spiny lobster Panulirus echinatus Smith, 1869. Two to ten alleles were detected per locus across 30 samples analysed from the Canary Archipelago. Observed and expected heterozygosities per locus ranged between 0.100 and 0.867 and 0.095 and 0.799, respectively. No significant linkage disequilibrium was found between pairs of loci, and only one locus (Pe-L43) deviated from Hardy-Weinberg equilibrium, likely due to the presence of null alleles. Despite its economic importance and the threat of overfishing, population genetics studies of this species are lacking. Therefore, these 17 novel microsatellites markers will be a useful genetic resource for future conservation studies of P. echinatus.

Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis (Cistaceae) es una especie catalogada como “En peligro de extinción” en la Comunidad Valenciana (España), representada por un único individuo silvestre, localizado en La Pobla de Vallbona (Valencia). Es una especie endémica de la Península Ibérica (Murcia y Valencia), considerando a menudo al ejemplar valenciano como el único individuo puro que existe en todo el mundo para este taxon, ya que el resto de poblaciones, halladas en Cartagena (Murcia), provienen de la hibridación con Cistus albidus. Recientemente, se ha publicado el Plan de recuperación para esta especie en la Comunidad Valenciana, que incluye la propagación y producción de nuevas plantas para la conservación a través de translocaciones, entre otras muchas acciones. Desde el punto de vista biológico, se trata de una especie auto-incompatible (aunque en ocasiones se ha registrado una pequeña producción de semillas viables), por lo que su propagación se convierte en un proceso complejo. Además, el uso alternativo de la multiplicación clonal in vitro es desaconsejable, debido a los cambios genéticos encontrados en las plantas producidas mediante esta técnica. En el Centro para la Investigación y Experimentación Forestal (CIEF-Servicio de Vida Silvestre) de la Generalitat Valenciana se han llevado a cabo trabajos experimentales de polinización manual para el cultivo y producción de semillas, así como para la multiplicación vegetativa por esquejes, lo que ha dado como resultado nuevos materiales de reproducción (semillas y plantas) de gran importancia para la conservación de esta especie., Cistus heterophyllus subsp. carthaginensis (Cistaceae) is an endangered species in the Valencian Community (Spain), represented by only one wild individual located in La Pobla de Vallbona (province of Valencia). It is an endemic species to the Iberian Peninsula (Murcia and Valencia), and the Valencian plant is often considered as the unique pure individual found worldwide. The remainder populations, found in Cartagena (Murcia) are thought to come from hybridization. Recently a recovery plan for this species has been approved, which includes the propagation and the production of new plants for conservation translocations, among other recovery actions. It deals with a self-incompatible species (although a small production of viable seeds has been recorded sometimes), so its propagation becomes a complex process. In addition, alternative use of in vitro propagation is inadvisable, due to apparent genetic changes found in the clones. The Centre for Forestry Research and Experimentation (CIEF, Valencian Wildlife Service) of the Generalitat Valenciana, has carried out experimental hand-pollination works for breeding and seed production, as well as vegetative propagation multiplication by cuttings that have successfully resulted in new reproductive material (seeds and plants) able to save this endangered species.

The distribution of mobile species in dynamic systems can vary greatly over time and space. Estimating their population size and geographic range can be problematic and affect the accuracy of conservation assessments. Scarce data on mobile species and the resources they need can also limit the type of analytical approaches available to derive such estimates. We quantified change in availability and use of key ecological resources required for breeding for a critically endangered nomadic habitat specialist, the Swift Parrot (Lathamus discolor). We compared estimates of occupied habitat derived from dynamic presence-background (i.e., presence-only data) climatic models with estimates derived from dynamic occupancy models that included a direct measure of food availability. We then compared estimates that incorporate fine-resolution spatial data on the availability of key ecological resources (i.e., functional habitats) with more common approaches that focus on broader climatic suitability or vegetation cover (due to the absence of fine-resolution data). The occupancy models produced significantly (P < 0.001) smaller (up to an order of magnitude) and more spatially discrete estimates of the total occupied area than climate-based models. The spatial location and extent of the total area occupied with the occupancy models was highly variable between years (131 and 1498 km2). Estimates accounting for the area of functional habitats were significantly smaller (2–58% [SD 16]) than estimates based only on the total area occupied. An increase or decrease in the area of one functional habitat (foraging or nesting) did not necessarily correspond to an increase or decrease in the other. Thus, an increase in the extent of occupied area may not equate to improved habitat quality or function. We argue these patterns are typical for mobile resource specialists but often go unnoticed because of limited data over relevant spatial and temporal scales and lack of spatial d

Objetivo: Documentar la problemática y el estado actual del trá co ilegal de fauna silvestre y sus implicaciones en la conservación de la biodiversidad en la región nororiental de Colombia. Metodología: Se compilaron las bases de datos correspondientes a los registros de incautaciones de especies realizadas por la Oficina de Control y Vigilancia de CORPONOR y la Policía Ambiental de Cúcuta entre los años 2012 y 2017. Asimismo se revisó la documentación interna asociada con los decomisos y se realizaron entrevistas semiestructuradas (n=87) en 15 municipios del departamento para complementar los datos de incautaciones. Por la naturaleza de los datos obtenidos se realizaron análisis descriptivos. Resultados: En total en los últimos 6 años se registraron 236 especímenes objetos del tráfico ilegal, correspondientes a 44 especies, siendo las aves (66%) y los reptiles (22%) los grupos más tra cados. De las 44 especies registradas objeto de tráfico, 13 se encuentran en algún grado de amenaza, de las cuales seis están en el Apéndice I y una en el Apéndice II del CITES. Conclusiones: Se evidencia la falta de controles sistemáticos y adecuada recopilación de la información, lo cual podría estar agravando la situación, más aun en áreas fronterizas por donde las personas pueden movilizar más fácilmente estas especies. Se requiere fortalecer las actividades de control y mitigación, y generar estrategias de educación que ayuden a disminuir esta amenaza para la conservación de la biodiversidad y los ecosistemas en la región.

RESUMEN Myotis atacamensis presenta poblaciones severamente fragmentadas a lo largo de la costa de Perú y Chile. Actualmente se encuentra considerada como especie amenazada por la IUCN, debido a la fragmentación de su hábitat. En el presente trabajo reportamos el primer registro de esta especie utilizando registros de sus llamadas de ecolocación a una altitud superior a 3.000 msnm, incrementando su distribución en más de 1.000 metros de altitud., Myotis atacamensis is a bat species with severely fragmented populations along the coast of Peru and Chile, recently considered as Endangered by the IUCN because of habitat fragmentation. Here we report for the first time records of the species via echolo-cation call analysis at localities above 3000 melevation, increasing the distribution of the species by more than 1000 min altitude.

The distribution of mobile species in dynamic systems can vary greatly over time and space. Estimating their population size and geographic range can be problematic and affect the accuracy of conservation assessments. Scarce data on mobile species and the resources they need can also limit the type of analytical approaches available to derive such estimates. We quantified change in availability and use of key ecological resources required for breeding for a critically endangered nomadic habitat specialist, the Swift Parrot (Lathamus discolor). We compared estimates of occupied habitat derived from dynamic presence-background (i.e., presence-only data) climatic models with estimates derived from dynamic occupancy models that included a direct measure of food availability. We then compared estimates that incorporate fine-resolution spatial data on the availability of key ecological resources (i.e., functional habitats) with more common approaches that focus on broader climatic suitability or vegetation cover (due to the absence of fine-resolution data). The occupancy models produced significantly (P < 0.001) smaller (up to an order of magnitude) and more spatially discrete estimates of the total occupied area than climate-based models. The spatial location and extent of the total area occupied with the occupancy models was highly variable between years (131 and 1498 km2 ). Estimates accounting for the area of functional habitats were significantly smaller (2-58% [SD 16]) than estimates based only on the total area occupied. An increase or decrease in the area of one functional habitat (foraging or nesting) did not necessarily correspond to an increase or decrease in the other. Thus, an increase in the extent of occupied area may not equate to improved habitat quality or function. We argue these patterns are typical for mobile resource specialists but often go unnoticed because of limited data over relevant spatial and temporal scales and lack of spatial data on the av