Search

Sepsis is a systemic inflammatory process related to organ dysfunction (1). Worldwide it represents one of the leading causes of mortality and in developing countries or vulnerable groups such as the elderly this should be higher (2,3,2). Early management of this pathology is essential to better stratify the risk of mortality and to estimate the prognosis of these patients, hence the need for a tool (1,3). For this reason, efforts are being made to study cost-effective serological markers such as the lactate-albumin index (4). Objective: To determine the association between the lactate-albumin index and mortality in older adult patients with sepsis and septic shock. Methods: Retrospective observational study. Results: Mortality of participants with lactate-albumin index greater than 1.7 is 68.7% and patients with lactate albumin index less than 1.7 mortality was 3.9 %. Conclusions: The lactate albumin index with values above 1.7 is shown to be a good prognostic indicator of mortality in older adult patients with sepsis and septic shock., La sepsis es un proceso inflamatorio sistémico relacionado a una disfunción orgánica (1). Mundialmente representa una de las principales causas de mortalidad y en países en vías de desarrollo o grupos vulnerables como adultos mayores esta debería ser mayor (2). El manejo temprano de esta patología es fundamental para mejorar estratificar con mayor riesgo de mortalidad y estimar el pronóstico de estos pacientes, de allí la necesidad de una herramienta (1–3). Por esta razón se hacen esfuerzos por estudiar marcadores serológicos costo-efectivos como el índice lactato-albúmina (4). Objetivo: Determinar la asociación del índice lactato-albúmina y la mortalidad de pacientes adultos mayores con sepsis y shock séptico. Métodos: Estudio observacional retrospectivo. Resultados: La mortalidad de los participantes con índice lactato/albumina mayor a 1.7 es de 68.7% y los pacientes con índice lactato albumina inferiores a 1.7 la mortalidad fue de 3.9 %. Conclusiones: El índice de lactato albumina con valores superior 1.7 se muestra como un buen indicador pronóstico de mortalidad en pacientes adultos mayores con sepsis y shock séptico

[Resumen] Durante los últimos años, el desarrollo de sensores de concentración de glucosa a través de resonadores planares de microondas ha llamado la atención de una considerable parte de la comunidad científica. Tras mostrar algunos resultados prometedores, los sensores experimentales actuales se enfrentan a ciertos desafíos primordiales. Entre ellos, el más crítico parece ser la selectividad a la concentración de glucosa frente a las variaciones de las concentraciones de otros componentes o parámetros. En este artículo estudiamos la selectividad experimental de sensores basados en resonadores de microondas al medir disoluciones multicomponente. Evaluamos minuciosamente el funcionamiento de estos sensores al medir disoluciones de agua pura, NaCl, albúmina y glucosa, analizando el impacto de las variaciones simultáneas de las concentraciones de glucosa y albúmina. Los resultados muestran una clara influencia de la concentración de albúmina en las medidas de la concentración de glucosa, lo que apunta a una falta de selectividad para estos los sensores. Hemos modelado esta influencia, y a partir de ella proponemos estrategias para afrontar el desafío de la selectividad con este tipo de sensores., [Abstract] During the last years, the development of glucose concentration sensors with microwave planar resonators has raised the attention of a notable part of the academic community. After showing some promising results, the current experimental sensors are facing certain key challenges. Particularly, the selectivity to the glucose concentration against the changes in the concentrations of other solutes or variables is one of the most worrying ones. In this paper we perform a close scrutiny of the experimental selectivity found in microwave resonant sensors when making measurements with multicomponent solutions. We painstakingly evaluate the performance of these sensors while measuring solutions of pure water, NaCl, albumin and glucose, and we analyze the influence of the simultaneous variations of the glucose and albumin concentrations. The results reveal an evident influence of the albumin concentration on the identification of the glucose concentration, therefore indicating a weak selectivity. We have modelled this effect, and we thereby propose strategies for dealing with this selectivity issue.

Producción Científica, Candidate gene studies have analyzed the effect of specific vitamin D pathway genes on vitamin D availability; however, it is not clear whether genetic variants also affect overall bone metabolism. This study evaluated the association between genetic polymorphisms in GC, CYP2R1 and CYP24A1 and serum levels of total 25(OH)D, iPTH and other mineral metabolism biomarkers (albumin, total calcium and phosphorus) in a sample of 273 older Spanish adults. We observed a significant difference between CYP2R1 rs10741657 codominant model and total 25(OH)D levels after adjusting them by gender (p = 0.024). In addition, the two SNPs in the GC gene (rs4588 and rs2282679) were identified significantly associated with iPTH and creatinine serum levels. In the case of phosphorus, we observed an association with GC SNPs in dominant model. We found a relationship between haplotype 2 and 25(OH)D levels, haplotype 4 and iPTH serum levels and haplotype 7 and phosphorus levels. In conclusion, genetic variants in CYP2R1 and GC could be predictive of 25(OH)D and iPTH serum levels, respectively, in older Caucasian adults. The current study confirmed the role of iPTH as one of the most sensitive biomarkers of vitamin D activity in vivo., Junta de Castilla y León, Consejería de Educación - (Grant VA037G19)

Producción Científica, Candidate gene studies have analyzed the effect of specific vitamin D pathway genes on vitamin D availability; however, it is not clear whether genetic variants also affect overall bone metabolism. This study evaluated the association between genetic polymorphisms in GC, CYP2R1 and CYP24A1 and serum levels of total 25(OH)D, iPTH and other mineral metabolism biomarkers (albumin, total calcium and phosphorus) in a sample of 273 older Spanish adults. We observed a significant difference between CYP2R1 rs10741657 codominant model and total 25(OH)D levels after adjusting them by gender (p = 0.024). In addition, the two SNPs in the GC gene (rs4588 and rs2282679) were identified significantly associated with iPTH and creatinine serum levels. In the case of phosphorus, we observed an association with GC SNPs in dominant model. We found a relationship between haplotype 2 and 25(OH)D levels, haplotype 4 and iPTH serum levels and haplotype 7 and phosphorus levels. In conclusion, genetic variants in CYP2R1 and GC could be predictive of 25(OH)D and iPTH serum levels, respectively, in older Caucasian adults. The current study confirmed the role of iPTH as one of the most sensitive biomarkers of vitamin D activity in vivo., Junta de Castilla y León, Consejería de Educación - (Grant VA037G19)

The objective of this research work was to evaluate the physical quality and freshness of the Japanese quail egg (Coturnix coturnix japonica) during a given storage period, at room temperature. It was developed at the Center for Research, Postgraduate and Amazon Conservation (CIPCA) in experimental sheds of the poultry program 500 eggs were analyzed at 0, 5, 10, 15 and 20 days of storage at room temperature, considering 100 eggs for each treatment. The indicators that were measured were: longitudinal diameter, transverse diameter and egg weight, albumen diameter and height, yolk diameter and height, shell thickness, shape index, shell index and yolk index and Haugh units. A Completely Randomized experimental design (DCA) was used and the data was processed with the statistical package SPSS version 21. It was observed that the Haugh Units reported values that categorize eggs with excellent quality on days 0 and 5 with values of 95.63 and 89.13, with respect to the shape index, shell index, as well as longitudinal and transverse diameters of the egg, which did not present significant differences (p<0.001) between 0 and 20 days of conservation at room temperature. It is concluded that the physical qualities and freshness characteristics are acceptable up to 15 days of storage, when it was shown that the eggs maintained an acceptable quality to be used for commercial purposes., El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo evaluar la calidad física y de frescura del huevo de codorniz japonesa (Coturnix coturnix japonica),) durante un período de conservación determinado, a temperatura ambiente. El mismo se desarrolló en la Centro de Investigación, Postgrado y Conservación Amazónica (CIPCA) en galpones experimentales del programa avícola. Se analizaron 500 huevos a los 0, 5, 10, 15 y 20 días de conservación a temperatura ambiente considerando 100 huevos para cada tratamiento. Los indicadores que se midieron fueron: diámetro longitudinal, diámetro transversal y peso del huevo, diámetro y altura de la albúmina, diámetro y altura de la yema, grosor de la cáscara, índice de forma, índice de cáscara e índice de yema y Unidades Haugh. Se utilizó un diseño experimental Completamente Aleatorizado (DCA) y se procesaron los datos con el paquete estadístico SPSS versión 21. Se observó que las Unidades Haugh reportaron valores que categorizan a los huevos con excelente calidad en los días 0 y 5 con valores de 95.63 y 89.13, con respecto al índice de forma, índice de cáscara, así como diámetros longitudinal y transversal del huevo, que no presentaron diferencias significativas (p<0.001) entre los 0 y 20 días de conservación a temperatura ambiente. Se concluye que la cualidades físicas y características de frescura son aceptables hasta los 15 días de almacenamiento, cuando se demostró que los huevos mantenían una calidad aceptable para ser destinados a fines comerciales.

Serum albumin levels have been associated with prognosis in several conditions among older adults. The aim of this study is to assess the prognostic value in mortality of serum albumin in older adults with SARS-CoV-2 infection. Methods. Cohort observational study with consecu-tive older-adults (≥65 years old), with confirmed SARS-CoV-2 infection admitted to a university hospital between March-May 2020. A logistic regression model was fitted to assess the impact of albumin levels on in-hospital mortality adjusted by potential confounders. Results. Among a total of 840 patients admitted to the hospital, 405 (48%) were older adults with a total of 92 deaths (23%) among them. Those who died were older, had more comorbidities, higher inflammation status and lower levels of serum albumin at admission [3.10 g/dL (0.51) vs. 3.45 g/dL (0.45); p < 0.01. Serum albumin levels at admission were negatively correlated with inflammatory markers such as C-Reactive protein (Pearson Coeff −0.4634; p < 0.001) or IL-6 (Pearson's Coeff −0.244; p = 0.006) at admission but also to other clinical outcomes such time to clinical stability (Pearson's Coeff −0.259; p < 0.001). Severe hypoalbuminemia associated with increased risk of mortality was defined as ≤3 g/dL at admission according to the AUC/ROC analysis (0.72 95%CI 0.63-0.81) In a multivariate logistic regression model adjusting by age, inflammation, comorbidities and severity at admission severe hypoalbuminemia was a strong predictor of in-hospital mortality (OR 2.18 95% CI 1.03-4.62; p = 0.039). Conclusion. Severe hypoalbuminemia with ≤3 g/dL is an independent risk factor for mortality among older adults with SARS-CoV-2 infection. There is a consistent correlation between albumin levels and inflammatory biomarkers. Further studies are needed to determine whether the supplementation of albumin as coadjuvant treatment will have a positive impact on the prognosis of this infection.

INTRODUCCIÓ La lesió renal aguda en la cirurgia cardíaca amb circulació extracorpòria (CEC) afecta fins a un 40% dels pacients, sent un important factor de risc de morbilitat i mortalitat. L'albúmina és utilitzada com a part de la solució d'encebament del circuit de CEC de manera habitual per molts equips quirúrgics, i posseeix nombroses propietats que poden suposar una protecció de la funció renal. El nostre objectiu va ser analitzar l'efecte de l'albúmina humana administrada durant la CEC sobre la incidència de lesió renal aguda segons l'escala KDIGO durant els primers 5 dies posteriors a la cirurgia. Principalment plantegem la hipòtesi que l'ús d'albúmina disminueix la lesió renal i, com a resultat, millorés la supervivència, la durada de l'estada en UCI i els costos econòmics. MÈTODE Es va realitzar un assaig clínic controlat de fase IV, aleatoritzat, doble cec, unicèntric (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona). Es van incloure pacients amb filtrat glomerular> 60 ml/min proposats per a cirurgia cardíaca sota CEC. Es van definir dos grups segons la solució d'encebament en el circuit de circulació extracorpòria: el grup d'intervenció amb Albúmina al 4% en solució cristaloide (Plasmalyte) (n=126); i el grup de control amb solució cristaloide (Plasmalyte) (n=122). Es va analitzar la incidència de lesió renal durant els primers 5 dies, així com l'estada a la UCI, les complicacions i la mortalitat durant aquest període. L'estudi es va registrar en la base de dades del Servei Nacional de Salut dels Estats Units (Clinicaltrials.gov), número de registre NCT03373318. RESULTATS No es van observar diferències significatives en la proporció de lesió renal aguda durant els primers 5 dies entre dos grups: en el grup d'intervenció va ser 29,37% (IC 95%: 21,41- 37,31%) i en el grup control va ser 31,15% (95% IC: 22,93- 39,36%), p=0,760. No obstant això, l' anàlisi del subgrup amb un filtrat glomerular entre 60 i 70 ml / min, va evidenciar que la incidència de lesió, INTRODUCCIÓN La lesión renal aguda tras la circulación extracorpórea (CEC) afecta hasta un 40% de los pacientes, siendo un importante factor de riesgo de morbilidad y mortalidad. La albúmina es utilizada como parte de la solución de cebado del circuito de CEC de forma habitual por muchos equipos quirúrgicos, y posee numerosas propiedades que pueden suponer una protección de la función renal. Nuestro objetivo fue analizar el efecto de la albúmina humana administrada durante la CEC sobre la incidencia de lesión renal aguda según la escala KDIGO durante los primeros 5 días posteriores a la cirugía. Principalmente planteamos la hipótesis de que el uso de albúmina disminuye la lesión renal y, como resultado, mejorara la supervivencia, la duración de la estancia en UCI y los costes económicos. MÉTODO Se realizó un ensayo clínico controlado de fase IV, aleatorizado, doble ciego, unicéntrico (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona). Se incluyeron pacientes con filtrado glomerular> 60 ml/min propuestos para cirugía cardíaca bajo CEC. Se definieron dos grupos según la solución de cebado en el circuito de circulación extracorpórea: el grupo de intervención con Albúmina al 4% en solución cristaloide (Plasmalyte) (n=126); y el grupo de control con solución cristaloide (Plasmalyte) (n=122). Se analizó la incidencia de lesión renal durante los primeros 5 días, así como la estancia en UCI, las complicaciones y la mortalidad durante ese periodo. El estudio se registró en la base de datos del Servicio Nacional de Salud de Estados Unidos (ClinicalTrials.gov), número de registro NCT03373318. RESULTADOS No se observaron diferencias significativas en la proporción de lesión renal aguda durante los primeros 5 días entre dos grupos: en el grupo de intervención fue 29,37% (IC 95%: 21,41- 37,31%) y en el grupo control fue 31,15% (95% IC: 22,93- 39,36%), p=0,760. Sin embargo, al analizar el subgrupo con un filtrado glomerular entre 60 y 70 ml / min la incidencia de lesión renal fue, BACKGROUND Acute kidney injury following cardiopulmonary bypass affects up to 40% patients, being an important risk factor of morbidity and mortality. Albumin has been used as a part of the priming solution of the cardiopulmonary bypass circuit. We aimed to analyze the effect of the human albumin administered during cardiopulmonary bypass on the incidence of acute kidney injury according to the KDIGO scale during the first 5 days after the surgery. We mainly hypothesize that the use of albumin will decrease renal dysfunction and, as a result, improve survival, length of ICU stays and economic costs. METHODS We performed a single-center, randomized, double-blinded controlled trial. Patients with glomerular filtration rate > 60 ml/min/1,73 m2 proposed to cardiac surgery using cardiopulmonary bypass were enrolled. Two groups were defined according to the priming solution in the extracorporeal circulation circuit: the intervention group with Albumin 4% in a crystalloid solution (Plasmalyte) (n= 126); and the control group with crystalloid solution (Plasmalyte)(n=122). We reported the proportion of kidney disfunction development during the first 5 days.The study was registered in the database of the United States National Health Service (ClinicalTrials.gov), registration number NCT03373318. RESULTS We obtained no differences in the proportion of acute kidney injury during the first 5 days between two groups: in the intervention group was 29.37% (95% IC: 21.41- 37.31%) and in the control group was 31.15% (95% IC: 22.93- 39.36%), p value= 0.760. However, the difference increased in favor of albumin (57.58% versus 35.71%, p value= 0.059) if we analyze the subgroup with a glomerular filtration rate between 60 and 70 mL/min. CONCLUSIONS The results showed that albumin didn't decrease the acute kidney injury following cardiac surgery in patients without previous renal dysfunction. It was also not associated with a reduction in ICU stay, incidence of complications or mortality., Universitat Autònoma de Barcelona. Programa de Doctorat en Cirurgia i Ciències Morfològiques

The present study aims to determine the behavior of some biochemical indicators in the urine of female sabre athletes, of juvenile age, after a training session, among which pH (reaction), glucose, albumin and one of the three ketone bodies (acetone) stand out. The sample was represented by seven female sabre athletes, belonging to the provincial fencing academy, youth category, with an average age of 16 years and two years of experience. The statistic used for comparisons was the mean. The determination of pH, quantitatively in urine, was through pH paper. Glucose was determined by the Benedict's reagent method. Albumin was determined in urine, through the sulfosalicylic acid method. In addition, acetone was determined by Imbert's method. The motivation for the research is due to the incorporation of the female sabre in contemporary fencing, which studies the characteristics and performance of the female sex in the sabre, a very fast and strong weapon. The results show how the load applied during a training session of a selected microcycle of the special preparation caused variations in most of the indicators, demonstrating the appearance of a state of acidosis in the urine, as a consequence of the work performed. The usefulness of the determination of albumin to characterize the intensity of the physical load was also confirmed., O presente estudo visa determinar o comportamento de alguns indicadores bioquímicos na urina de atletas do sabre feminino, de idade juvenil, após uma sessão de treino, entre os quais se destacam o pH (reação), glicose, albumina e um dos três corpos cetónicos (acetona). A amostra foi representada por sete atletas do sabre feminino, pertencentes à academia de esgrima provincial, categoria juvenil, com uma idade média de 16 anos e dois anos de experiência. A estatística utilizada para as comparações foi a média. A determinação do pH, quantitativamente na urina, foi feita através do papel de pH. A glicose foi determinada utilizando o método do reagente de Benedict. A albumina foi determinada na urina, através do método do ácido sulfosalicílico. E a acetona foi determinada pelo método de Imbert. A motivação para a investigação deve-se à incorporação do sabre feminino na esgrima contemporânea, que estuda as características e o desempenho do sexo feminino no sabre, uma arma muito rápida e forte. Os resultados mostram como a carga aplicada durante uma sessão de treino de um microciclo selecionado da preparação especial causou variações na maioria dos indicadores, demonstrando o aparecimento de um estado de acidose na urina, como consequência do trabalho realizado. Foi também confirmada a utilidade da determinação da albumina para caracterizar a intensidade da carga física., El presente estudio tiene como objetivo determinar el comportamiento de algunos indicadores bioquímicos en la orina de atletas femeninas de sable, de edad juvenil, después de una sesión de entrenamiento, entre los que se destacan el pH (reacción), la glucosa, la albúmina y uno de los tres cuerpos cetónicos (la acetona). La muestra estuvo representada por siete atletas de sable femenino, pertenecientes a La Academia provincial de esgrima, categoría juvenil, con una edad promedio de 16 años y dos de experiencia. El estadígrafo utilizado para las comparaciones fue la media. La determinación del pH, cuantitativamente en la orina, fue a través del papel del pH. La determinación de la glucosa se realizó a través del método del reactivo Benedict. La albúmina se determinó en la orina, a través del método del ácido sulfosalicílico. Y la determinación de la acetona fue mediante el método de Imbert. La motivación para la investigación se debe a la incorporación del sable femenino en la esgrima contemporánea, lo que estudia las características y rendimiento del sexo femenino en el sable, arma bien rápida y fuerte. Los resultados demuestran cómo la carga aplicada durante una sesión de entrenamiento de un microciclo seleccionado de la preparación especial provocó variaciones en la mayoría de los indicadores, demostrando la aparición de un estado de acidosis en la orina, como consecuencia del trabajo realizado. Y se constató, además, la utilidad en la determinación de la albúmina para caracterizar la intensidad de la carga física.

Objective: To carry out a review on the relationship between nutrition and the risk of developing pressure ulcers. Methodology: Bibliographic review from PubMed and ScienceDirect databases, using the keywords “Pressure Ulcer” and “Nutrition” with the Boolean operator “AND”. Open access articles were selected, written in English and Spanish and published between 2011 and 2019. All articles that did not relate pressure ulcers and nutrition were excluded. Results: Of 1,202 documents located, 14 articles were eligible. All of them were thoroughly reviewed and their quality methodology was determined through the GRADE scale (Grading of Recommendations, Assess-ment, Development and Evaluation). Conclusion: The appearance of pressure ulcers is directly related to malnutrition, one of the most important and influential factors in this type of injury. The use of nutritional assessment with as a working tool to define the nutritional status of the patient, it predicts the risk of developing pressure ulcers. Protein and amino acid supplementation for their treatment lack clear scientific evidence., Objetivo: Realizar una revisión sobre la relación entre la nutrición y el riesgo de desarrollar úlceras por presión. Metodología: Revisión bibliográfica a partir de las bases de datos PubMed y ScienceDirect, utilizado las palabras clave “Pressure Ulcer” y “Nutrition” con el operador boo-leano “AND”. Se seleccionaron artículos de acceso libre, escritos en los idiomas inglés y español y publicados en-tre 2011 y 2019. Se excluyeron todos los artículos que no relacionaban úlceras por presión y nutrición. Resultados De un total de 1.202 documentos localiza-dos, fueron elegibles 14 artículos. Todos ellos se revisa-ron en profundidad y fue determinada su calidad meto-dológica mediante la escala del sistema GRADE (Gra-ding of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation). Conclusión: La aparición de úlceras por presión está directamente relacionada con la malnutrición, un factor de los más importantes e influyentes sobre este tipo de lesiones. La utilización de la valoración nutricional como herramienta de trabajo para definir el estado nutricional del paciente, predice el riesgo de desarrollar úlceras por presión. Las suplementaciones de proteínas y aminoáci-dos para su tratamiento carecen de evidencia científica clara.

Producción Científica, As the relationship between vitamin D and various diseases or health conditions has become known, interest in the contribution of vitamin D to overall health-related quality of life (QoL) has increased. We examined the relationship between vitamin D status and QoL in 273 participants aged 65 years and older. Serum levels of total calcium, phosphorus, intact parathyroid hormone, albumin, and 25-hydroxyvitaminD3 were analyzed. We also recruited data for QoL, physical activity, nutritional impairment, and muscular strength. Ninety percent of the subjects were classified as vitamin D deficient or insufficient. Participants with higher serum 25(OH)D3, calcium, phosphorous, and Alb levels were significantly less likely to self-report depression or anxiety after adjustment (p = 0.009, p = 0.005, p = 0.003, and p = 0.005, respectively). Additionally, we found an association between lower levels of albumin and self-reported problems with mobility or usual activities (p = 0.01). We also found associations between better muscle strength and higher levels of vitamin D, calcium, phosphorous, and albumin (p = 0.006, p = 0.003, p = 0.004 and p = 0.002, respectively). Overall, our data provide evidence that serum vitamin D and Alb levels are negatively related to self-reported anxiety or depression, usual activities, mobility, and three dimensions of QoL in older adults. Furthermore, vitamin D levels are positively related to hand grip strength in adults over 65 years old.

Producción Científica, As the relationship between vitamin D and various diseases or health conditions has become known, interest in the contribution of vitamin D to overall health-related quality of life (QoL) has increased. We examined the relationship between vitamin D status and QoL in 273 participants aged 65 years and older. Serum levels of total calcium, phosphorus, intact parathyroid hormone, albumin, and 25-hydroxyvitaminD3 were analyzed. We also recruited data for QoL, physical activity, nutritional impairment, and muscular strength. Ninety percent of the subjects were classified as vitamin D deficient or insufficient. Participants with higher serum 25(OH)D3, calcium, phosphorous, and Alb levels were significantly less likely to self-report depression or anxiety after adjustment (p = 0.009, p = 0.005, p = 0.003, and p = 0.005, respectively). Additionally, we found an association between lower levels of albumin and self-reported problems with mobility or usual activities (p = 0.01). We also found associations between better muscle strength and higher levels of vitamin D, calcium, phosphorous, and albumin (p = 0.006, p = 0.003, p = 0.004 and p = 0.002, respectively). Overall, our data provide evidence that serum vitamin D and Alb levels are negatively related to self-reported anxiety or depression, usual activities, mobility, and three dimensions of QoL in older adults. Furthermore, vitamin D levels are positively related to hand grip strength in adults over 65 years old.

Producción Científica, As the relationship between vitamin D and various diseases or health conditions has become known, interest in the contribution of vitamin D to overall health-related quality of life (QoL) has increased. We examined the relationship between vitamin D status and QoL in 273 participants aged 65 years and older. Serum levels of total calcium, phosphorus, intact parathyroid hormone, albumin, and 25-hydroxyvitaminD3 were analyzed. We also recruited data for QoL, physical activity, nutritional impairment, and muscular strength. Ninety percent of the subjects were classified as vitamin D deficient or insufficient. Participants with higher serum 25(OH)D3, calcium, phosphorous, and Alb levels were significantly less likely to self-report depression or anxiety after adjustment (p = 0.009, p = 0.005, p = 0.003, and p = 0.005, respectively). Additionally, we found an association between lower levels of albumin and self-reported problems with mobility or usual activities (p = 0.01). We also found associations between better muscle strength and higher levels of vitamin D, calcium, phosphorous, and albumin (p = 0.006, p = 0.003, p = 0.004 and p = 0.002, respectively). Overall, our data provide evidence that serum vitamin D and Alb levels are negatively related to self-reported anxiety or depression, usual activities, mobility, and three dimensions of QoL in older adults. Furthermore, vitamin D levels are positively related to hand grip strength in adults over 65 years old.

Producción Científica, As the relationship between vitamin D and various diseases or health conditions has become known, interest in the contribution of vitamin D to overall health-related quality of life (QoL) has increased. We examined the relationship between vitamin D status and QoL in 273 participants aged 65 years and older. Serum levels of total calcium, phosphorus, intact parathyroid hormone, albumin, and 25-hydroxyvitaminD3 were analyzed. We also recruited data for QoL, physical activity, nutritional impairment, and muscular strength. Ninety percent of the subjects were classified as vitamin D deficient or insufficient. Participants with higher serum 25(OH)D3, calcium, phosphorous, and Alb levels were significantly less likely to self-report depression or anxiety after adjustment (p = 0.009, p = 0.005, p = 0.003, and p = 0.005, respectively). Additionally, we found an association between lower levels of albumin and self-reported problems with mobility or usual activities (p = 0.01). We also found associations between better muscle strength and higher levels of vitamin D, calcium, phosphorous, and albumin (p = 0.006, p = 0.003, p = 0.004 and p = 0.002, respectively). Overall, our data provide evidence that serum vitamin D and Alb levels are negatively related to self-reported anxiety or depression, usual activities, mobility, and three dimensions of QoL in older adults. Furthermore, vitamin D levels are positively related to hand grip strength in adults over 65 years old.

Se describe el caso clínico de una paciente de 14 años de edad del sexo femenino que llega a la casa de salud por presentar cuadro clínico de aproximadamente 1 hora de evolución caracterizado por nauseas, mareos, vértigo, dificultad para la movilización de miembros inferiores y pérdida de la conciencia de forma súbita de aproximadamente 3 minutos ; se le realizan exámenes de laboratorio en la cual se evidencia cierto grado de compromiso renal por medio de bioquímica sanguínea en la que se revela una elevación de la urea y la creatinina, así como una pérdida de proteínas a expensas de la albumina y disminución de la globulina.

Introduction: There is a great incidence of fractures in patients suffering from end-stage chronic disease. This is partly caused by chronic kidney disease-mineral bone disorder and partly by the high prevalence of muscle weakness in these patients. Objective: Our objective was to identify the determining factors of muscle strength measured by means of handgrip strength (HGS) in chronic hemodialysis patients. Methods: A cross-sectional study was conducted on adult patients in a hemodialysis center. Handgrip strength (HGS) and lean mass index (LMI) were measured, as well as albumin and magnesium values and other serological parameters. Multiple linear regression was used to assess HGS predictors. Results: We analyzed 139 patients (88 men and 51 women; age: 60.7 ± 16); 18 subjects were excluded. Mean albumin values: 3.8 +/- 0.47 mg/dL; median hemodialysis time: 37 months (15-83). From the total number of patients, 25% (n=35) were found to be sarcopenic and 21.5% (n=30) had a history of diabetes. The univariate analysis showed a positive correlation between magnesium and HGS (ß 0.19 p 0.02). According to the multivariate analysis, all the following showed a correlation with HGS and were statistically significant: (R2 0.61 p <0.001): albumin (ß:.4.36 p 0.02); LMI (ß: 1.44 p <0.001); age (ß -0.10 p 0.04); sex (ß 6.21 p 0.007); diabetes (ß -5,08 p 0.005). Conclusion: Age, diabetes, albumin values, sex and LMI are independently associated with HGS in hemodialysis patients. Serum magnesium levels showed an association in the univariate analysis., Introducción: Existe una alta incidencia de fracturas en pacientes con enfermedad crónica terminal. Esto se debe en parte a la enfermedad óseo mineral del enfermo renal crónico y en parte a la alta prevalencia de debilidad muscular en esta población. Objetivo: Nuestro objetivo fue evaluar cuáles son los determinantes de fuerza muscular medida por fuerza de prensión palmar (FPP) en nuestra población de pacientes en hemodiálisis crónica. Material y métodos: Estudio de corte transversal en adultos de un centro de hemodiálisis. Se registró la FPP y el índice de masa magra (IMM). Se registraron los valores de albúmina, magnesio y otros parámetros serológicos. Utilizamos un análisis de regresión lineal múltiple para evaluar los predictores de FPP. Resultados: Analizamos 139 pacientes (hombres:mujeres = 88:51, edad 60.7 ± 16), 18 fueron excluidos. La media de albúmina: 3.8 +/- 0.47 mg/dl, la mediana de tiempo en hemodiálisis: 37 meses (15-83), 25 % (n= 35) fueron definidos como sarcopénicos y 21.5% (n= 30) tenían antecedentes de diabetes. En el análisis univariado el magnesio presentó correlación positiva con la FPP (ß 0.19 p 0.02). En el análisis multivariado todas las siguientes continuaron siendo correlativas con la FPP y estadísticamente significativas (R2 0.61 p <0.001): albúmina (ß:.4.36 p 0.02), IMM (ß: 1.44 p <0.001), edad (ß -0.10 p 0.04), sexo (ß 6.21 p 0.007), diabetes (ß -5,08 p 0.005). Conclusión: Edad, diabetes, albúmina, sexo e IMM están independientemente asociados con la FPP en pacientes en hemodiálisis. Los niveles séricos de magnesio presentaron asociación en el análisis univariado.

La peritonitis bacteriana espontània (PBE) és una complicació freqüent i greu característica dels pacients amb cirrosi i ascites. El tractament amb albúmina i antibiòtics disminueix la incidència d'insuficiència renal i mortalitat en aquests pacients. Tot i això, no queda clar si tots els pacients es beneficien d'aquest tractament. Tot i el tractament amb antibiòtics, albúmina i la millora del maneig general dels pacients cirròtics, la mortalitat hospitalària relacionada amb la PBE segueix sent alta, sobretot en el subgrup amb mala funció hepàtica i renal. Els objectius d'aquest estudi van ser, avaluar l'eficàcia del tractament amb albúmina en una sèrie no seleccionada de pacients amb PBE, avaluar els factors predictius independents de mortalitat hospitalària en els pacients d'alt risc tractats amb antibiòtics i albúmina i desenvolupar i validar un model predictiu de mortalitat per aquests pacients. Es van analitzar els episodis de PBE diagnosticats al llarg d'un període de 10 anys. Els pacients del grup de baix risc (urea 11 mmol/l i bilirubina 68 µmol/l) no van rebre albúmina, en canvi, els pacients del grup d'alt risc (urea≥11 mmol/l i/o bilirubina≥68 µmol/l) van rebre o no albúmina segons l'equip mèdic responsable. Per avaluar l'eficàcia de l'albúmina es van analitzar 216 episodis de PBE en 167 pacients. Seixanta-quatre episodis (29.6%) eren de baix risc i no van rebre albúmina i 152 (69%) eren d'alt risc: 73 (48%) van rebre albúmina i 79 (52%) no en van rebre. En el grup de baix risc, la incidència d'insuficiència renal abans de la resolució de la PBE va ser menor (4.7% vs 25.6%, p=0.001), la mortalitat hospitalària va ser menor (3.1% vs 38.2%, p 0.001) i la probabilitat de supervivència als tres mesos va ser major (93% vs 55%, p 0.001) comparat amb el grup d'alt risc. Avaluant només el grup d'alt risc, els pacients tractats amb albúmina van presentar una menor mortalitat hospitalària (29% vs 47%, p=0.02) i una major probabilitat de supervivència als 3 mesos (6

Introduction: Radical cystectomy is the election treatment for muscle-invasive bladder tumors presenting a high morbidity and significant mortality rate. An important factor to consider is the nutritional status of the patient because it can negatively impact the clinical course of patients. Methods: We perfomed a retrospective study of radical cystectomies with intestinal conduct between 2012 and 2015 in the department of Urology in HU Espases and we evaluated the postoperative complications according to the caloric nutritional status calculated by BMI, protein nutritional status calculated by the immediate postoperative albumin and the inmunological nutritional status by total account of lymphocites. Results: Developed complications the 42% of patients. 21% had only one complication Clavien II and 21% had one complication Clavien III or more than one complication. We found statistically significant differences with the protein nutritional status (mild Normal-vs moderate to severe) in the escape of the ureter-ileal anastomosis. No differences in the other variables were found. Conclusions: Most patients undergoing radical cystectomy with intestinal conduct type have a postoperative state of protein malnutrition. In our series, the protein nutritional status of the patient has a relationship with the occurrence of leakage from the ureter-ileal anastomosis., Introducción: La cistectomía radical es el tratamiento de elección para los tumores vesicales musculo-invasivos presentando una gran morbilidad y una considerable tasa de mortalidad. Un factor importante a tener en cuenta es el estado nutricional del paciente ya que puede impactar de forma negativa en la evolución clínica de los pacientes. Material y métodos: Realizamos un estudio retrospectivo de las cistectomías realizadas entre 2012 y 2015 en el servicio de Urología de HU Son Espases y se evalúa la aparición de complicaciones postoperatorias según el estado nutricional calórico calculado a través del IMC, el estado nutricional proteico calculado a través de la albúmina postoperatoria inmediata y el estado nutricional inmunológico a través de los linfocitos totales. Resultados: Presentaron alguna complicación el 42% de los pacientes. Un 21% presentaron únicamente una complicación Clavien II y un 21% presentaron una complicación mayor a Clavien III o más de una complicación. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas según el estado nutricional proteico (Normal-leve vs moderado-grave) en la fuga de la anastomosis uretero-ileal. No se encontraron diferencias en el resto de variables. Conclusiones: La mayoría de pacientes sometidos a cistectomía radical con derivación urinaria tipo intestinal presentan algún estado de malnutrición proteica postoperatoria. En nuestra serie, el estado nutricional proteico del paciente presenta una relación con la aparición de fuga de la anastomosis uretero-ileal.

To evaluate the results of estimating the functional status of blood–cerebrospinal fluid barrier (B–CSFB) and intrathecal immunoglobulin synthesis (ITS) of IgG for central nervous system by modified commercial techniques designed for other biological fluids. Methods: Disc polyacrylamide gel electrophoresis and quantification of CSF total protein in CSF and serum of 61 patients were conducted at the Institute of Neurology and Neurosurgery (INN) between April and September 2014. The concentration of albumin and IgG was determined by commercial standardized techniques and by modifications of commercial techniques. Albumin ratio and IgG index were calculated and employed to evaluate B–CSFB permeability and ITS, respectively. Results: Total protein and protein electrophoresis patterns were correlated with the quantifications performed by modified commercial techniques. There was no significant difference between validated commercial techniques and modified techniques for quantifications of CSF albumin (Z=0,41; p=0,6791), serum albumin (Z=0,08; p=0,9382), Qalb (Z=0,21; p=0,8361), CSF IgG (Z=1,65; p=0,0995) and IgG index (Z=1,10; p=0,2721). Conclusions: The immunological studies in CSF obtained from modifying commercial techniques designed for other biological fluids are useful to estimate the functionality of B–CSFB and intrathecal immunoglobulin synthesis. The modifications carried out for the turbidimetric technique and for the UMELISA kit should be standardized for the validation of BCSF–B permeability and IgG ITS by the nervous system., OBJETIVO: Evaluar los resultados de la estimación del estado funcional de la barrera sangre–líquido cefalorraquídeo (LCR) y la síntesis intratecal de inmunoglobulina G (IgG) por el sistema nervioso central mediante las modificaciones de las técnicas comerciales diseñadas para otros fluidos biológicos.MÉTODOS: A muestras de LCR y suero de 61 pacientes se les realizaron electroforesis de disco en geles de poliacrilamida y cuantificación de proteínas totales (PT) en el Instituto de Neurología y Neurocirugía, Habana, Cuba (INN), entre los meses de abril y diciembre de 2014. Se determino las concentraciones de albúmina e IgG empleando paralelamente técnicas comerciales modificadas en el laboratorio y métodos validados para estos estudios. Se calculó el cociente albúmina (Qalb) y el índice IgG, como indicadores del estado funcional de la barrera sangre–LCR y de la síntesis intratecal (SIT), respectivamente.RESULTADOS: Las PT y los patrones de electroforesis se correlacionaron con el Qalb y albúmina, realizado por las técnicas modificadas. No se encontraron diferencias significativas entre las cuantificaciones de las técnicas validadas y modificadas para los valores de albúmina en LCR (Z=0,41; p=0,6791), albúmina en suero (Z=0,08; p=0,9382), el Qalb (Z=0,21; p=0,8361), IgG en LCR (Z=1,65; p=0,0995) e índice IgG (Z=1,10; p=0,2721).CONCLUSIONES: Se demuestra que estas modificaciones en técnicas comerciales diseñadas para otros fluidos bilógicos resultan útiles para estimar la funcionalidad de la BS–LCR y calcular la SIT de inmunoglobulinas. Las modificaciones introducidas a la técnica turbidimétrica y al UMELISA pueden ser estandarizadas para su validación en el diagnóstico de daño de la BS–LCR y de síntesis intratecal de IgG por el sistema nervioso.

Introducción: la desnutrición hospitalaria es un problema de Salud Pública de alto impacto en todo el mundo, particularmente en Latinoamérica, genera mayor morbimortalidad, peor respuesta al tratamiento, mayor estancia y costo hospitalario. Es frecuentemente subestimada por el equipo de salud. Objetivo: determinar la desnutrición en pacientes adultos internados en el Servicio de Clínica Médica del Hospital Regional de Encarnación del 2014 al 2015.Métodos: estudio observacional, descriptivo, de corte transverso con componente analítico, realizado en 420 pacientes en quienes se realizó una valoración nutricional a través de indicadores bioquímicos y antropométricos al ingreso y al quinto día de internación se aplicó la escala de Valoración Global Subjetiva (VGS). Se comparó el estado nutricional mediante la VGS, índice de masa corporal (IMC) y la depleción de albúmina.Resultados: según el IMC al ingreso, sólo 6,67% presentaba desnutrición. Según la VGS al egreso, 51,2% presentaba con riesgo de malnutrición y 14,5% estaba con malnutrición grave. El 48,33% se encontraba con hipoalbuminemia <3,5 mg/dL. Al comparar el IMC y albúmina con los grados de desnutrición según VGS se demostró asociación entre ellos. Además, en 61,6% la desnutrición hospitalaria se relacionó con estancia hospitalaria prolongada (≥10 días). La tasa de letalidad fue 14% en los desnutridos. Conclusiones: la desnutrición hospitalaria es un hallazgo frecuente en la sala de internados con una letalidad considerable. Confiamos en que este trabajo, aparte de obtener una mejora en la asistencia sanitaria, facilitará la toma de conciencia por parte del personal médico y responsable de la Sanidad Pública, por la magnitud de las consecuencias derivadas de la desnutrición en los enfermos hospitalizados y al egreso.

ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA EPIDEMIOLOGÍA ETIOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA FISIOPATOLOGÍA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA ESTADIO Y CLASIFICACIÓN DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA CLÍNICA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERAPIA DE SUSTITUCIÓN RENAL: HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN EN PACIENTES CON HEMODIÁLISIS CAUSAS DE MALNUTRICIÓN EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN Y DIÁLISIS EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS ANTROPOMÉTRICOS INDICADORES BIOQUÍMICOS SISTEMAS COMBINADOS PARA LA EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL DEL PACIENTE RENAL COMORBILIDADES EN LOS PACIENTES CON IRC EN HEMODIÁLISIS OTROS PARÁMETROS LABORATORIALES INCIDENCIA, PREVALENCIA Y CARACTERÍSTICAS DE PACIENTES CON IRC SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORBILIDAD Y MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS

[EN] To obtain a negative many techniques exist. In this work, a historical revision of the glass processes will take place, generating specifically an exhaustive analysis of the albumen technique. Due to the inconvenience of the passing of time and the corresponding alteration that the medium itself suffers, several preservation methods have been developed. Nota ll Photographic techniques respond in the same way to deteriorating agents. With the objective of conserving these cultural godos, several Guidelines for intervention have been developed in this work, whilst analyzing the great diversity of the important aspects of conservation issues in relation to the negative. In this work a new material called Ormocer®s will be employed. Its Study as an adhesive factor in the recomposition of the Photographic plaques, will focus on the negatives with the preparation of albumen. Additionally, different lines of investigation are presented regarding the effects time will have on these materials, since it will be in contact with the internal layers of the negative, [ES] Para la obtención de los negativos existen una gran abundancia de técnicas. Dentro de este trabajo se realiza una revisión histórica de los procesos sobre vidrio, generando un análisis exhaustivo de la técnica de la albúmina. El inconveniente del paso del tiempo y la alteración que consecuentemente tiene lugar, han dado lugar a la búsqueda de medios de preservación. No todas las técnicas fotográficas responden de la misma manera ante los agentes de deterioro. Con el fin de la salvaguarda de estos bienes culturales, se han generado una serie de directrices y modos de actuación, analizando la gran diversidad de aspectos importantes en la conservación del negativo. En este trabajo se aborda el empleo de un nuevo material, el Ormocer®s. Nuestro estudio se centra en los negativos de vidrio con preparación de albúmina y en el producto Ormocer como adhesivo idóneo. Asimismo, se esbozan una serie de líneas futuras de investigación sobre sus efectos con el paso del tiempo, al estar en contacto con las capas internas del negativo. (

[EN] To obtain a negative many techniques exist. In this work, a historical revision of the glass processes will take place, generating specifically an exhaustive analysis of the albumen technique. Due to the inconvenience of the passing of time and the corresponding alteration that the medium itself suffers, several preservation methods have been developed. Nota ll Photographic techniques respond in the same way to deteriorating agents. With the objective of conserving these cultural godos, several Guidelines for intervention have been developed in this work, whilst analyzing the great diversity of the important aspects of conservation issues in relation to the negative. In this work a new material called Ormocer®s will be employed. Its Study as an adhesive factor in the recomposition of the Photographic plaques, will focus on the negatives with the preparation of albumen. Additionally, different lines of investigation are presented regarding the effects time will have on these materials, since it will be in contact with the internal layers of the negative, [ES] Para la obtención de los negativos existen una gran abundancia de técnicas. Dentro de este trabajo se realiza una revisión histórica de los procesos sobre vidrio, generando un análisis exhaustivo de la técnica de la albúmina. El inconveniente del paso del tiempo y la alteración que consecuentemente tiene lugar, han dado lugar a la búsqueda de medios de preservación. No todas las técnicas fotográficas responden de la misma manera ante los agentes de deterioro. Con el fin de la salvaguarda de estos bienes culturales, se han generado una serie de directrices y modos de actuación, analizando la gran diversidad de aspectos importantes en la conservación del negativo. En este trabajo se aborda el empleo de un nuevo material, el Ormocer®s. Nuestro estudio se centra en los negativos de vidrio con preparación de albúmina y en el producto Ormocer como adhesivo idóneo. Asimismo, se esbozan una serie de líneas futuras de investigación sobre sus efectos con el paso del tiempo, al estar en contacto con las capas internas del negativo. (

[EN] To obtain a negative many techniques exist. In this work, a historical revision of the glass processes will take place, generating specifically an exhaustive analysis of the albumen technique. Due to the inconvenience of the passing of time and the corresponding alteration that the medium itself suffers, several preservation methods have been developed. Nota ll Photographic techniques respond in the same way to deteriorating agents. With the objective of conserving these cultural godos, several Guidelines for intervention have been developed in this work, whilst analyzing the great diversity of the important aspects of conservation issues in relation to the negative. In this work a new material called Ormocer®s will be employed. Its Study as an adhesive factor in the recomposition of the Photographic plaques, will focus on the negatives with the preparation of albumen. Additionally, different lines of investigation are presented regarding the effects time will have on these materials, since it will be in contact with the internal layers of the negative, [ES] Para la obtención de los negativos existen una gran abundancia de técnicas. Dentro de este trabajo se realiza una revisión histórica de los procesos sobre vidrio, generando un análisis exhaustivo de la técnica de la albúmina. El inconveniente del paso del tiempo y la alteración que consecuentemente tiene lugar, han dado lugar a la búsqueda de medios de preservación. No todas las técnicas fotográficas responden de la misma manera ante los agentes de deterioro. Con el fin de la salvaguarda de estos bienes culturales, se han generado una serie de directrices y modos de actuación, analizando la gran diversidad de aspectos importantes en la conservación del negativo. En este trabajo se aborda el empleo de un nuevo material, el Ormocer®s. Nuestro estudio se centra en los negativos de vidrio con preparación de albúmina y en el producto Ormocer como adhesivo idóneo. Asimismo, se esbozan una serie de líneas futuras de investigación sobre sus efectos con el paso del tiempo, al estar en contacto con las capas internas del negativo. (

ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA EPIDEMIOLOGÍA ETIOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA FISIOPATOLOGÍA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA ESTADIO Y CLASIFICACIÓN DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA CLÍNICA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERAPIA DE SUSTITUCIÓN RENAL: HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN EN PACIENTES CON HEMODIÁLISIS CAUSAS DE MALNUTRICIÓN EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN Y DIÁLISIS EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS ANTROPOMÉTRICOS INDICADORES BIOQUÍMICOS SISTEMAS COMBINADOS PARA LA EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL DEL PACIENTE RENAL COMORBILIDADES EN LOS PACIENTES CON IRC EN HEMODIÁLISIS OTROS PARÁMETROS LABORATORIALES INCIDENCIA, PREVALENCIA Y CARACTERÍSTICAS DE PACIENTES CON IRC SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORBILIDAD Y MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS

ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA EPIDEMIOLOGÍA ETIOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA FISIOPATOLOGÍA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA ESTADIO Y CLASIFICACIÓN DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA CLÍNICA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERAPIA DE SUSTITUCIÓN RENAL: HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN EN PACIENTES CON HEMODIÁLISIS CAUSAS DE MALNUTRICIÓN EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN Y DIÁLISIS EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS ANTROPOMÉTRICOS INDICADORES BIOQUÍMICOS SISTEMAS COMBINADOS PARA LA EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL DEL PACIENTE RENAL COMORBILIDADES EN LOS PACIENTES CON IRC EN HEMODIÁLISIS OTROS PARÁMETROS LABORATORIALES INCIDENCIA, PREVALENCIA Y CARACTERÍSTICAS DE PACIENTES CON IRC SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORBILIDAD Y MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS

ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA EPIDEMIOLOGÍA ETIOLOGÍA DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA FISIOPATOLOGÍA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA ESTADIO Y CLASIFICACIÓN DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA CLÍNICA DE LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERAPIA DE SUSTITUCIÓN RENAL: HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN EN PACIENTES CON HEMODIÁLISIS CAUSAS DE MALNUTRICIÓN EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS NUTRICIÓN Y DIÁLISIS EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL EN PACIENTES EN HEMODIÁLISIS ANTROPOMÉTRICOS INDICADORES BIOQUÍMICOS SISTEMAS COMBINADOS PARA LA EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL DEL PACIENTE RENAL COMORBILIDADES EN LOS PACIENTES CON IRC EN HEMODIÁLISIS OTROS PARÁMETROS LABORATORIALES INCIDENCIA, PREVALENCIA Y CARACTERÍSTICAS DE PACIENTES CON IRC SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS MORBILIDAD Y MORTALIDAD EN PACIENTES CON IRC V SOMETIDOS A HEMODIÁLISIS

Las altas temperaturas ambientales propician susceptibilidad al estrés calórico en los pollos de engorde, lo que genera cambios metabólicos. Se buscó determinar los cambios en la bioquímica sanguínea y la concentración plasmática de corticosterona del pollo de engorde sometido a estrés calórico crónico y a las condiciones de temperatura ambiental del piedemonte amazónico colombiano, sobre las concentraciones plasmáticas de corticosterona, glucosa, proteínas totales, albumina, globulina, sodio, cloro, potasio, magnesio, fósforo y calcio. Se utilizaron pollos machos de 2 estirpes de 21 días de edad, distribuidos en un diseño experimental irrestrictamente al azar, en un esquema bifactorial, con 4 tratamientos. Se hicieron 5 repeticiones por tratamiento y 25 animales por unidad experimental. Las aves fueron alimentadas con una dieta básica de maíz y torta de soya con 3,100 Kcal de EM y 19,5 % de proteína hasta los 42 días de edad. El factor estirpe no tuvo efecto en las variables evaluadas (p ≥ 0,05). No obstante, existió diferencia estadística significativa (p ≤ 0,05) en todas las variables evaluadas al ser comparadas las concentraciones de los metabolitos de las aves en condiciones de estrés calórico crónico con las de las aves expuestas a las condiciones de temperatura del piedemonte amazónico colombiano. Se concluyó que la bioquímica sanguínea sufrió modificaciones significativas bajo las 2 temperaturas experimentales, con mayor detrimento fisiológico de las aves con estrés calórico crónico. La concentración de corticosterona se constituyó en el indicador más sensible y constante de la condición fisiológica de estrés crónico por calor., High ambient temperatures cause susceptibility to heat stress in broiler chickens, generating metabolic changes. This paper seeks to determine the changes in blood biochemistry and plasma corticosterone concentration, as well as in glucose, total protein, albumin, globulin, sodium, chlorine, potassium, magnesium, phosphorus, and calcium in broiler chickens under chronic heat stress and at ambient temperature conditions at the Colombian Amazonian piedmont. 21-days-old male chickens of two lines were studied, distributed in an unrestricted random design, in a two-factor scheme, with four treatments. Five repetitions per treatment were performed, and 25 animals per experimental unit examined. Broilers were fed a basic diet of corn and soybean meal with 3,100 kcal ME and 19.5% protein until they reached 42 days of age. The line factor had no effect on the evaluated variables (p ≥ 0.05). However, there was statistically significant difference (p ≤ 0.05) in all variables when concentrations of metabolites in broilers under chronic heat stress were compared to those of chickens exposed to ambient temperatures at the Colombian Amazon piedmont. In conclusion, blood biochemistry suffered significant changes under both experimental temperatures, with more physiological detriment in broilers under chronic heat stress. Concentration of corticosterone became the most sensitive and consistent indicator of the physiological condition of chronic heat stress.

The objectives of this study were to compare the effects of supplementation with organic and inorganic minerals in proteic blood parameters, to compare the alterations in the dry period, pregnancy and 10 days postpartum and introduce it in the literature blood parameters of health animal created at Paraná State. The objects of the study were 30 Suffolk ewes randomly distributed in two groups of 15 females. A control group received inorganic commercial mineral salt and the challenge group received commercial mineral salt containing some organic minerals in the carboaminofosfoquelate form. The adopted system was the confinement and the salt was supplied ad libitum. All animals had blood collected monthly and the first collect was one month before the breeding season started, when the females were approximately 8 months old. There was no difference in the blood parameters analyzed when it was compared to the two commercial formulations, (P> 0,05), and no difference was found when it was compared to the pregnant and dry ewes, (P> 0,05), although the late gestation and early lactation were the most critical periods., Com os objetivos de avaliar se a suplementação mineral orgânica e inorgânica interfere no perfil proteico, comparar quais as alterações que acontecem nos parâmetros sanguíneos durante o período seco, gestação e 10 dias do pós parto e introduzir na literatura valores sanguíneos de fêmeas sadias criadas no Paraná, realizou-se este experimento. Foram utilizadas 30 fêmeas ovinas da raça Suffolk, as quais foram separadas aleatoriamente em dois grupos de 15 fêmeas: um grupo recebeu sal mineral comercial contendo componentes inorgânicos e o outro grupo recebeu sal mineral comercial contendo alguns minerais orgânicos na forma de carboaminofosfoquelato. O sistema adotado foi o confinamento e o sal mineral foi fornecido ad libitum. As colheitas de sangue foram mensais e iniciaram um mês antes do início da estação de monta, que iniciou quando as fêmeas estavam com aproximadamente 8 meses de idade. Não foi observada diferença na dosagem sérica de albumina, proteína total, uréia e creatinina analisadas quando se comparou as duas formulações minerais comercias e quando se comparou as fêmeas prenhes com as não prenhes.

The objectives of this study were to compare the effects of supplementation with organic and inorganic minerals in proteic blood parameters, to compare the alterations in the dry period, pregnancy and 10 days postpartum and introduce it in the literature blood parameters of health animal created at Paraná State. The objects of the study were 30 Suffolk ewes randomly distributed in two groups of 15 females. A control group received inorganic commercial mineral salt and the challenge group received commercial mineral salt containing some organic minerals in the carboaminofosfoquelate form. The adopted system was the confinement and the salt was supplied ad libitum. All animals had blood collected monthly and the first collect was one month before the breeding season started, when the females were approximately 8 months old. There was no difference in the blood parameters analyzed when it was compared to the two commercial formulations, (P> 0,05), and no difference was found when it was compared to the pregnant and dry ewes, (P> 0,05), although the late gestation and early lactation were the most critical periods., Com os objetivos de avaliar se a suplementação mineral orgânica e inorgânica interfere no perfil proteico, comparar quais as alterações que acontecem nos parâmetros sanguíneos durante o período seco, gestação e 10 dias do pós parto e introduzir na literatura valores sanguíneos de fêmeas sadias criadas no Paraná, realizou-se este experimento. Foram utilizadas 30 fêmeas ovinas da raça Suffolk, as quais foram separadas aleatoriamente em dois grupos de 15 fêmeas: um grupo recebeu sal mineral comercial contendo componentes inorgânicos e o outro grupo recebeu sal mineral comercial contendo alguns minerais orgânicos na forma de carboaminofosfoquelato. O sistema adotado foi o confinamento e o sal mineral foi fornecido ad libitum. As colheitas de sangue foram mensais e iniciaram um mês antes do início da estação de monta, que iniciou quando as fêmeas estavam com aproximadamente 8 meses de idade. Não foi observada diferença na dosagem sérica de albumina, proteína total, uréia e creatinina analisadas quando se comparou as duas formulações minerais comercias e quando se comparou as fêmeas prenhes com as não prenhes.

Las altas temperaturas ambientales propician susceptibilidad al estrés calórico en los pollos de engorde, lo que genera cambios metabólicos. Se buscó determinar los cambios en la bioquímica sanguínea y la concentración plasmática de corticosterona del pollo de engorde sometido a estrés calórico crónico y a las condiciones de temperatura ambiental del piedemonte amazónico colombiano, sobre las concentraciones plasmáticas de corticosterona, glucosa, proteínas totales, albumina, globulina, sodio, cloro, potasio, magnesio, fósforo y calcio. Se utilizaron pollos machos de 2 estirpes de 21 días de edad, distribuidos en un diseño experimental irrestrictamente al azar, en un esquema bifactorial, con 4 tratamientos. Se hicieron 5 repeticiones por tratamiento y 25 animales por unidad experimental. Las aves fueron alimentadas con una dieta básica de maíz y torta de soya con 3,100 Kcal de EM y 19,5 % de proteína hasta los 42 días de edad. El factor estirpe no tuvo efecto en las variables evaluadas (p ≥ 0,05). No obstante, existió diferencia estadística significativa (p ≤ 0,05) en todas las variables evaluadas al ser comparadas las concentraciones de los metabolitos de las aves en condiciones de estrés calórico crónico con las de las aves expuestas a las condiciones de temperatura del piedemonte amazónico colombiano. Se concluyó que la bioquímica sanguínea sufrió modificaciones significativas bajo las 2 temperaturas experimentales, con mayor detrimento fisiológico de las aves con estrés calórico crónico. La concentración de corticosterona se constituyó en el indicador más sensible y constante de la condición fisiológica de estrés crónico por calor., High ambient temperatures cause susceptibility to heat stress in broiler chickens, generating metabolic changes. This paper seeks to determine the changes in blood biochemistry and plasma corticosterone concentration, as well as in glucose, total protein, albumin, globulin, sodium, chlorine, potassium, magnesium, phosphorus, and calcium in broiler chickens under chronic heat stress and at ambient temperature conditions at the Colombian Amazonian piedmont. 21-days-old male chickens of two lines were studied, distributed in an unrestricted random design, in a two-factor scheme, with four treatments. Five repetitions per treatment were performed, and 25 animals per experimental unit examined. Broilers were fed a basic diet of corn and soybean meal with 3,100 kcal ME and 19.5% protein until they reached 42 days of age. The line factor had no effect on the evaluated variables (p ≥ 0.05). However, there was statistically significant difference (p ≤ 0.05) in all variables when concentrations of metabolites in broilers under chronic heat stress were compared to those of chickens exposed to ambient temperatures at the Colombian Amazon piedmont. In conclusion, blood biochemistry suffered significant changes under both experimental temperatures, with more physiological detriment in broilers under chronic heat stress. Concentration of corticosterone became the most sensitive and consistent indicator of the physiological condition of chronic heat stress.

Se examinaron 957 muestras de la población de El Limón (Estado Aragua, Venezuela), que incluyen muestras de escolares (5 a 17 años de edad) y de adultos (11%), con el objetivo de estudiarlas características hematológicas y bioquímicas de dicha población. Los apellidos comunes son de origen español, aunque hay algunos de otras poblaciones europeas. No hay apellidos indígenas. Se encontró una frecuencia del 4,3% de variantes hemoglobínicas patológicas (Hb S, Hb C y Hb D-Punjab). Se detectaron ocho sujetos con doble albúmina. Los valores hematológicos sugieren un alto porcentaje de deficiencia de hierro, lo cual merece un estudio más a fondo para descartar tanto la ferropenia como la deficiencia de ácido fólico. Fueron calculados el número de portadores de variantes hemoglobínicas y los pacientes que debe tener el Municipio Briceño Iragorri en cada generación. El componente africano de la población de El Limón es del orden del 18%.

La albúmina humana (HA) es el sustituto no sanguíneo más caro usado para tratar la hipovolemia. También es utilizado en muchos centros para corregir la hipoalbuminemia. Su utilidad, sin embargo, sigue siendo controvertida y su uso suele basarse más en la costumbre que en una base científica. La mayoría de los estudios tienen conclusiones divergentes y presentan problemas importantes: 1.- Compara el uso de la AH con otros sustitutos del plasma sin especificar claramente el tipo del sustituto utilizado. 2.- Incluyen diferentes tipos de pacientes (cirugía general, cardíaca, trauma, pacientes sépticos, quemados), con diferentes co-morbilidades. 3.- Los estudios no estaban dirigidos a alcanzar claros objetivos de volemia. 4.- Utilizan diferentes criterios de valoración para determinar los efectos beneficiosos de la albumina. Debido a su alto costo, es importante que su uso se limite a las indicaciones para las que resulta más eficaz. Esta revisión pretende analizar los 10 estudios más importantes con la finalidad de definir el papel de la AH en el entorno clínico e intentar aclara cuando resulta de utilidad su administración.

El uso de cristaloides versus coloides en el paciente crítico ha sido desde hace años motivo de controversias. Actualmente se plantea un debate acerca de la efectividad relativa de los coloides comparados con los líquidos cristaloides (entradas anteriores albumina vs salino 0,9, o uso de la albumina en la resucitación). Las soluciones de coloides se utilizan cada vez más en la reanimación de pacientes en estado crítico, a pesar de que en las últimas revisiones de ensayos clínicos no se encontró pruebas de que los coloides reduzcan el riesgo de muerte comparado con los cristaloides. Incluso la actual evidencia científica sugiere que los coloides pueden ser perjudiciales en algunos pacientes. Por lo tanto, la Sociedad Europea de Cuidados Intensivos (ESICM) reunió a un grupo de expertos para establecer recomendaciones del uso de coloides en pacientes críticos basados en la evidencia científica disponible.

Almeida V.A., Guedes P.E.B., Muniz-Neta E.S., Magalhães H. & Munhoz A.D. [Influence of gastrointestinal parasitism in the calcium, phosphorus, serics magnesium, and proteinogram in naturally infected dogs.]. Influência do parasitismo gastrointestinal nos níveis de cálcio, fósforo, magnésio séricos e proteinograma de cães naturalmente infectados. Revista Brasileira de Medicina Veterinária, 34(3):198-201, 2012. Laboratório de Análises Clínicas Veterinárias, Departamento de Ciências Agrárias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz, Rodovia Ilhéus-Itabuna, Km 16, Salobrinho, Ilhéus, BA 45662000, Brasil. E-mail: munhoz@uesc.br The aim of this work was to evaluate serum levels of calcium (Ca), ionized calcium, phosphorus (P), magnesium (Mg) and proteinogram in gastrointestinal parasitism. Were collected samples of blood and feces of 33 dogs, being held the dosage of serum Ca, P, Mg, proteinogram and was done exams by parasitological methods of Hoffman and Faust, in all dogs. Then the animals were treated with anthelmintic Pyrantel pamoate (14.4 mg / kg) and Prazinquantel (5mg/kg), and a second dose was done after 15 days. After ten days, a second collect blood and feces was performed to analyze the same parameters. The study was divided into first phase (before anti-helminthic treated) and second phase (after anti-helminthic treated), and the dogs were divided into two groups, I (positive for gastrointestinal helminthes in the first phase) and II (negative for gastrointestinal helminthes in the first phase). After analyzing the results we could conclude that: hypoalbuminemia with decreased albumin / globulin ratio is the main finding in dogs without clinical signs naturally infected with gastrointestinal helminthes and the time interval of 30 days, after anti-helminthic treated, doesn’t show significant variations in mineralogram and proteinogram of animals., Objetivou-se neste trabalho verificar os níveiss séricos de Cálcio (Ca), cálcio ionizado, fósforo (P) e magnésio (Mg) e o proteinograma frente ao parasitismo gastrointestinal. Foram colhidas amostras de sangue e fezes de 33 cães, sendo realizada a dosagem sérica de Ca, P e Mg e proteinograma, e realizados exames coproparasitológicos pelos métodos de Hoffman e Faust, em todos os cães. Em seguida, os animais receberam tratamento anti-helmíntico com Pamoato de Pirantel (14,4mg/ kg) e Prazinquantel (5mg/kg), sendo uma nova dose realizada após 15 dias. Depois de dez dias, uma segunda colheita de sangue e fezes foi realizada para analisar os mesmos parâmetros. O estudo foi divido em 1ª fase (antes do tratamento anti-helmíntico) e 2ª fase (após o tratamento anti-helmíntico) e os cães foram divididos em dois grupos, sendo I (os positivos para helmintos gastrointestinais na 1ª fase) e II (os negativos para helmintos gastrointestinais na 1ª fase). Após análise dos resultados pode-se concluir que: a hipoalbuminemia, com diminuição da relação albumina/globulinas é o principal achado em cães assintomáticos naturalmente infectados com helmintos gastrointestinais e que o período de 30 dias, após tratamento anti-helmíntico, não evidencia variações significativas no mineralograma e proteinograma destes animais.

Almeida V.A., Guedes P.E.B., Muniz-Neta E.S., Magalhães H. & Munhoz A.D. [Influence of gastrointestinal parasitism in the calcium, phosphorus, serics magnesium, and proteinogram in naturally infected dogs.]. Influência do parasitismo gastrointestinal nos níveis de cálcio, fósforo, magnésio séricos e proteinograma de cães naturalmente infectados. Revista Brasileira de Medicina Veterinária, 34(3):198-201, 2012. Laboratório de Análises Clínicas Veterinárias, Departamento de Ciências Agrárias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz, Rodovia Ilhéus-Itabuna, Km 16, Salobrinho, Ilhéus, BA 45662000, Brasil. E-mail: munhoz@uesc.br The aim of this work was to evaluate serum levels of calcium (Ca), ionized calcium, phosphorus (P), magnesium (Mg) and proteinogram in gastrointestinal parasitism. Were collected samples of blood and feces of 33 dogs, being held the dosage of serum Ca, P, Mg, proteinogram and was done exams by parasitological methods of Hoffman and Faust, in all dogs. Then the animals were treated with anthelmintic Pyrantel pamoate (14.4 mg / kg) and Prazinquantel (5mg/kg), and a second dose was done after 15 days. After ten days, a second collect blood and feces was performed to analyze the same parameters. The study was divided into first phase (before anti-helminthic treated) and second phase (after anti-helminthic treated), and the dogs were divided into two groups, I (positive for gastrointestinal helminthes in the first phase) and II (negative for gastrointestinal helminthes in the first phase). After analyzing the results we could conclude that: hypoalbuminemia with decreased albumin / globulin ratio is the main finding in dogs without clinical signs naturally infected with gastrointestinal helminthes and the time interval of 30 days, after anti-helminthic treated, doesn’t show significant variations in mineralogram and proteinogram of animals., Objetivou-se neste trabalho verificar os níveiss séricos de Cálcio (Ca), cálcio ionizado, fósforo (P) e magnésio (Mg) e o proteinograma frente ao parasitismo gastrointestinal. Foram colhidas amostras de sangue e fezes de 33 cães, sendo realizada a dosagem sérica de Ca, P e Mg e proteinograma, e realizados exames coproparasitológicos pelos métodos de Hoffman e Faust, em todos os cães. Em seguida, os animais receberam tratamento anti-helmíntico com Pamoato de Pirantel (14,4mg/ kg) e Prazinquantel (5mg/kg), sendo uma nova dose realizada após 15 dias. Depois de dez dias, uma segunda colheita de sangue e fezes foi realizada para analisar os mesmos parâmetros. O estudo foi divido em 1ª fase (antes do tratamento anti-helmíntico) e 2ª fase (após o tratamento anti-helmíntico) e os cães foram divididos em dois grupos, sendo I (os positivos para helmintos gastrointestinais na 1ª fase) e II (os negativos para helmintos gastrointestinais na 1ª fase). Após análise dos resultados pode-se concluir que: a hipoalbuminemia, com diminuição da relação albumina/globulinas é o principal achado em cães assintomáticos naturalmente infectados com helmintos gastrointestinais e que o período de 30 dias, após tratamento anti-helmíntico, não evidencia variações significativas no mineralograma e proteinograma destes animais.

En este trabajo se estudia el comportamiento tribo-electroquímico de una aleación biomédica CoCrMo en fluidos que simulan el suero fisiológico. Para ello se hace uso de un tribómetro acoplado a un dispositivo electroquímico que permite simular simultáneamente solicitaciones mecánicas y electroquímicas sobre la aleación. Se analiza el efecto de la composición química del suero (la influencia de la presencia de una proteína modelo como la albúmina) en los mecanismos de tribocorrosion según los cuales se produce la degradación del CoCrMo. Además se estudia el efecto del potencial aplicado y la velocidad de rotación en la resistencia al desgaste y a la corrosión de la aleación.

En este trabajo se estudia el comportamiento tribo-electroquímico de una aleación biomédica CoCrMo en fluidos que simulan el suero fisiológico. Para ello se hace uso de un tribómetro acoplado a un dispositivo electroquímico que permite simular simultáneamente solicitaciones mecánicas y electroquímicas sobre la aleación. Se analiza el efecto de la composición química del suero (la influencia de la presencia de una proteína modelo como la albúmina) en los mecanismos de tribocorrosion según los cuales se produce la degradación del CoCrMo. Además se estudia el efecto del potencial aplicado y la velocidad de rotación en la resistencia al desgaste y a la corrosión de la aleación.

En este trabajo se estudia el comportamiento tribo-electroquímico de una aleación biomédica CoCrMo en fluidos que simulan el suero fisiológico. Para ello se hace uso de un tribómetro acoplado a un dispositivo electroquímico que permite simular simultáneamente solicitaciones mecánicas y electroquímicas sobre la aleación. Se analiza el efecto de la composición química del suero (la influencia de la presencia de una proteína modelo como la albúmina) en los mecanismos de tribocorrosion según los cuales se produce la degradación del CoCrMo. Además se estudia el efecto del potencial aplicado y la velocidad de rotación en la resistencia al desgaste y a la corrosión de la aleación.

The knowledge of the composition of the follicular fluid is needed as an indicative of certain nutritional necessities of the oocite, that which would help to the formulation of culture media for gametes; the objectives of the present work were to determine the quantity of total proteins, albumin, glucose, total lípids and cholesterols of secondary and tertiary follicles fluids. The samples were collected at slaughter of alpacas, and frozen. The composition was determined by means of the espectrofotometric techniques.The results indicate the following quantities: total protein (g/dl) 8.26 and 7.26; albumin (g/dl) 4.75 and 5.29; glucose (g/l) 3.56 and 3.31; total lipids (g/l) 0.3815 and 0.2775; cholesterol (g/dl) 0.1039 and 0.09375 in secondary (7 mm) follicles respectively. These results indicate that the fluid of secondary follicles can also be used in the enrichment of culture media for gametes in this species., El conocimiento de la composición del fluido folicular es necesario como indicativo de ciertas necesidades nutricionales del ovocito, lo cual ayudaría a la formulación de medios de cultivo de los gametos; el objetivo del presente trabajo fue determinar la cantidad de proteínas totales, albúmina, glucosa, lípidos totales y colesteroles en el fluido de folículos secundarios y terciarios. Las muestras fueron colectadas en matadero de alpacas y congeladas. Se determinó la composición mediante la técnica de espectrofotometría, los resultados indican las siguientes cantidades: proteína total (g/dl) 8,26 y 7,26; albúmina (g/dl) 4,75 y 5,29; glucosa (g/l) 3,56 y 3,31; lípidos totales (g/l) 0,3815 y 0,2775; colesterol (g/dl) 0,1039 y 0,09375 en folículos secundarios (7 mm) respectivamente. Estos resultados indican que no existen grandes diferencias entre ambos grupos por lo que el fluido de folículos secundarios también puede usarse en el enriquecimiento de medios de cultivos para gametos en esta especie.

Introduction. Liver cirrhosis is one of the biggest public health problems Worldwide. There have been great advances in learning about the molecular aspects of this disease. The detailed knowledge of such mechanism would be the basis of research about the therapeutic possibilities in the reversal of fibrogenesis. Objective. To Determine the effect of the therapy with dexomethasone on fibrogenesis and on the liver´s function in a cirrhosis murine experimental model. Materials and method. 36 Wistar rats were used. They came from the Universidad de Caldas´ vivarium and they were given cirrhosis with carbon tetrachloride (CCl4). The project was supported by the Universidad de Caldas´ Ethics Commission mefor Research with Animals. Two treatments were taken (T1=CCl4 and T2=CCl4 + dexamethasone). Samples were taken every two weeks for histopathology and plasma albumin measurement. Those treatments were distributed in an Unrestricted Random Design, made up by 2 treatments, 5 repetitions and three animals per experimental unit and a control group (n=6). A variance analysis (ANOVA) was performed, fixing a p.0.05 and the Turkey´Ls multiple comparison test was performed when a statistically significant difference appeared. Results. Significant differences were not observed in the fibrogenesis, leukocyte infiltration and vacuolar degeneration between treatments. In T2, reduced food consumption and a body weight loss statistically inferior to that of T1 were observed. Conclusion. The application of dexamethasone kept a superior plasma albumin level, which possibly means a better function of the liver. No differences were observed in the fibrogenesis progression with this treatment., Introducao. A cirrose hepatica se apresenta como um dos maiores problemas de saude publica a nivel mundial. Avancou-se consideravelmente no conhecimento dos aspectos moleculares desta doenca. O entendimento detalhado de dito mecanismo seria a base para pesquisar as possibilidades terapeuticas na reversao da fibrogenesis. Objetivo. Determinar o efeito da terapia com dexametasona sobre a fibrogenesis e a funcao hepatica num modelo experimental murino de cirrose. Materiais e metodo. Utilizaram-se 36 ratos wistar, procedentes do bioterio da Universidade de Caldas, as quais se lhes induziu cirroses com tetracloruro de carbono (CCl4). O projeto foi avalizado pela comissao de etica para a investigacao com animais da Universidade de Caldas. Conformaram-se dois tratamentos (T1=CCl4 e T2=CCl4 + dexametasona). Tomaram-se mostras cada duas semanas para histopatologica e medicao plasmatica de albumina. Os tratamentos se distribuiram num Desenho Irrestritamente a esmo, conformado por 2 tratamentos, 5 repeticoes e tres animais por unidade experimental e um grupo controle (n=6). Realizou-se a analise de variancia (ANOVA), fixando um p.0.05 e se utilizou a prova de comparacao multipla de Tukey na presenca de diferenca estatisticamente significativa. Resultados. Nao se observaram diferencas significativas na fibrogenesis, infiltracao leucocitaria e degeneracao vacuolar entre tratamentos. Em T2 se observou um consumo de alimento e um peso corporal estatisticamente inferior a T1; os niveis plasmaticos de albumina em T2 foram estatisticamente superiores a T1. Conclusao. A aplicacao de dexametasona manteve um nivel de albumina plasmatica superior, o que poderia indicar uma melhor funcionalidade hepatica; nao se observaram diferencas na progressao da fibrogenesis com este tratamento., Introduccion. La cirrosis hepatica se presenta como uno de los mayores problemas de salud publica a nivel mundial. Se ha avanzado considerablemente en el conocimiento de los aspectos moleculares de esta enfermedad. El entendimiento detallado de dicho mecanismo seria la base para investigar las posibilidades terapeuticas en la reversion de la fibrogenesis. Objetivo. Determinar el efecto de la terapia con dexametasona sobre la fibrogenesis y la funcion hepatica en un modelo experimental murino de cirrosis. Materiales y metodo. Se utilizaron 36 ratas wistar, procedentes del bioterio de la Universidad de Caldas, a las cuales se les indujo cirrosis con tetracloruro de carbono (CCl4). El proyecto fue avalado por la comision de etica para la investigacion con animales de la Universidad de Caldas. Se conformaron dos tratamientos (T1=CCl4 y T2=CCl4 + dexametasona). Se tomaron muestras cada dos semanas para histopatologia y medicion plasmatica de albumina. Los tratamientos se distribuyeron en un Diseno Irrestrictamente al Azar, conformado por 2 tratamientos, 5 repeticiones y tres animales por unidad experimental y un grupo control (n=6). Se realizo el analisis de varianza (ANOVA), fijando una p.0.05 y se utilizo la prueba de comparacion multiple de Tukey en la presencia de diferencia estadisticamente significativa. Resultados. No se observaron diferencias significativas en la fibrogenesis, infiltracion leucocitaria y degeneracion vacuolar entre tratamientos. En T2 se observo un consumo de alimento y un peso corporal estadisticamente inferior a T1; los niveles plasmaticos de albumina en T2 fueron estadisticamente superiores a T1. Conclusion. La aplicacion de dexametasona mantuvo un nivel de albumina plasmatica superior, lo que podria indicar una mejor funcionalidad hepatica; no se observaron diferencias en la progresion de la fibrogenesis con este tratamiento.

The knowledge of the composition of the follicular fluid is needed as an indicative of certain nutritional necessities of the oocite, that which would help to the formulation of culture media for gametes; the objectives of the present work were to determine the quantity of total proteins, albumin, glucose, total lípids and cholesterols of secondary and tertiary follicles fluids. The samples were collected at slaughter of alpacas, and frozen. The composition was determined by means of the espectrofotometric techniques.The results indicate the following quantities: total protein (g/dl) 8.26 and 7.26; albumin (g/dl) 4.75 and 5.29; glucose (g/l) 3.56 and 3.31; total lipids (g/l) 0.3815 and 0.2775; cholesterol (g/dl) 0.1039 and 0.09375 in secondary (7 mm) follicles respectively. These results indicate that the fluid of secondary follicles can also be used in the enrichment of culture media for gametes in this species., El conocimiento de la composición del fluido folicular es necesario como indicativo de ciertas necesidades nutricionales del ovocito, lo cual ayudaría a la formulación de medios de cultivo de los gametos; el objetivo del presente trabajo fue determinar la cantidad de proteínas totales, albúmina, glucosa, lípidos totales y colesteroles en el fluido de folículos secundarios y terciarios. Las muestras fueron colectadas en matadero de alpacas y congeladas. Se determinó la composición mediante la técnica de espectrofotometría, los resultados indican las siguientes cantidades: proteína total (g/dl) 8,26 y 7,26; albúmina (g/dl) 4,75 y 5,29; glucosa (g/l) 3,56 y 3,31; lípidos totales (g/l) 0,3815 y 0,2775; colesterol (g/dl) 0,1039 y 0,09375 en folículos secundarios (7 mm) respectivamente. Estos resultados indican que no existen grandes diferencias entre ambos grupos por lo que el fluido de folículos secundarios también puede usarse en el enriquecimiento de medios de cultivos para gametos en esta especie.

Introduction. Liver cirrhosis is one of the biggest public health problems Worldwide. There have been great advances in learning about the molecular aspects of this disease. The detailed knowledge of such mechanism would be the basis of research about the therapeutic possibilities in the reversal of fibrogenesis. Objective. To Determine the effect of the therapy with dexomethasone on fibrogenesis and on the liver´s function in a cirrhosis murine experimental model. Materials and method. 36 Wistar rats were used. They came from the Universidad de Caldas´ vivarium and they were given cirrhosis with carbon tetrachloride (CCl4). The project was supported by the Universidad de Caldas´ Ethics Commission mefor Research with Animals. Two treatments were taken (T1=CCl4 and T2=CCl4 + dexamethasone). Samples were taken every two weeks for histopathology and plasma albumin measurement. Those treatments were distributed in an Unrestricted Random Design, made up by 2 treatments, 5 repetitions and three animals per experimental unit and a control group (n=6). A variance analysis (ANOVA) was performed, fixing a p.0.05 and the Turkey´Ls multiple comparison test was performed when a statistically significant difference appeared. Results. Significant differences were not observed in the fibrogenesis, leukocyte infiltration and vacuolar degeneration between treatments. In T2, reduced food consumption and a body weight loss statistically inferior to that of T1 were observed. Conclusion. The application of dexamethasone kept a superior plasma albumin level, which possibly means a better function of the liver. No differences were observed in the fibrogenesis progression with this treatment., Introducao. A cirrose hepatica se apresenta como um dos maiores problemas de saude publica a nivel mundial. Avancou-se consideravelmente no conhecimento dos aspectos moleculares desta doenca. O entendimento detalhado de dito mecanismo seria a base para pesquisar as possibilidades terapeuticas na reversao da fibrogenesis. Objetivo. Determinar o efeito da terapia com dexametasona sobre a fibrogenesis e a funcao hepatica num modelo experimental murino de cirrose. Materiais e metodo. Utilizaram-se 36 ratos wistar, procedentes do bioterio da Universidade de Caldas, as quais se lhes induziu cirroses com tetracloruro de carbono (CCl4). O projeto foi avalizado pela comissao de etica para a investigacao com animais da Universidade de Caldas. Conformaram-se dois tratamentos (T1=CCl4 e T2=CCl4 + dexametasona). Tomaram-se mostras cada duas semanas para histopatologica e medicao plasmatica de albumina. Os tratamentos se distribuiram num Desenho Irrestritamente a esmo, conformado por 2 tratamentos, 5 repeticoes e tres animais por unidade experimental e um grupo controle (n=6). Realizou-se a analise de variancia (ANOVA), fixando um p.0.05 e se utilizou a prova de comparacao multipla de Tukey na presenca de diferenca estatisticamente significativa. Resultados. Nao se observaram diferencas significativas na fibrogenesis, infiltracao leucocitaria e degeneracao vacuolar entre tratamentos. Em T2 se observou um consumo de alimento e um peso corporal estatisticamente inferior a T1; os niveis plasmaticos de albumina em T2 foram estatisticamente superiores a T1. Conclusao. A aplicacao de dexametasona manteve um nivel de albumina plasmatica superior, o que poderia indicar uma melhor funcionalidade hepatica; nao se observaram diferencas na progressao da fibrogenesis com este tratamento., Introduccion. La cirrosis hepatica se presenta como uno de los mayores problemas de salud publica a nivel mundial. Se ha avanzado considerablemente en el conocimiento de los aspectos moleculares de esta enfermedad. El entendimiento detallado de dicho mecanismo seria la base para investigar las posibilidades terapeuticas en la reversion de la fibrogenesis. Objetivo. Determinar el efecto de la terapia con dexametasona sobre la fibrogenesis y la funcion hepatica en un modelo experimental murino de cirrosis. Materiales y metodo. Se utilizaron 36 ratas wistar, procedentes del bioterio de la Universidad de Caldas, a las cuales se les indujo cirrosis con tetracloruro de carbono (CCl4). El proyecto fue avalado por la comision de etica para la investigacion con animales de la Universidad de Caldas. Se conformaron dos tratamientos (T1=CCl4 y T2=CCl4 + dexametasona). Se tomaron muestras cada dos semanas para histopatologia y medicion plasmatica de albumina. Los tratamientos se distribuyeron en un Diseno Irrestrictamente al Azar, conformado por 2 tratamientos, 5 repeticiones y tres animales por unidad experimental y un grupo control (n=6). Se realizo el analisis de varianza (ANOVA), fijando una p.0.05 y se utilizo la prueba de comparacion multiple de Tukey en la presencia de diferencia estadisticamente significativa. Resultados. No se observaron diferencias significativas en la fibrogenesis, infiltracion leucocitaria y degeneracion vacuolar entre tratamientos. En T2 se observo un consumo de alimento y un peso corporal estadisticamente inferior a T1; los niveles plasmaticos de albumina en T2 fueron estadisticamente superiores a T1. Conclusion. La aplicacion de dexametasona mantuvo un nivel de albumina plasmatica superior, lo que podria indicar una mejor funcionalidad hepatica; no se observaron diferencias en la progresion de la fibrogenesis con este tratamiento.

Antecedents: Albumin is an expensive colloid, used in conditions with hypoalbuminemia and diminution of the intravascular oncotic pressure. Its utility in suckling babies with edematous undernourishment has not been systematically studied. Objective: To evaluate the use of albumin in the treatment of children hospitalized with edematous undernourishment. Materials and Methods: A retroprospective cohort was evaluated of 69 children with diagnose of edematous undernourishment. Thirty and three had received albumin. Rates of mortality between the groups were compared and the days of hospitalization were evaluated. Survival graphs were constructed and a multivaried model to determine the effect of albumin on mortality. Participants were hospitalized between January of 2001 and December of 2006 in the University Hospital of Santander. Results: Patients which received albumin displayed lower glucose level lower and smaller proportion of uncinarias. The hospitalization time was greater in those which received albumin. The rate of mortality in 69 children was of 19 cases each 1000 days of follow up. The rates difference of rates was 6 cases (IC95% - 23 – 10) by every 1000 days. The explanatory model of mortality included: albumin use, HR 0,31 (IC95% 0,11 – 0,89); diagnosis of sepsis, HR 18,5 (IC95% 3,9 – 83,8) and elevated albumin plasmatic level at their admission (HR 0,35; IC95% 0,13 – 0,97). Conclusions: Human albumin seems to improve the survival of suckling babies with edematous undernourishment. Nevertheless, because of its cost and, given the importance that would have the presence of severe infections, its routine use it is not yet recommended until a suitably clinical trial is designed ., Antecedentes: La albúmina es un coloide costoso, usado en condiciones que cursan con hipoalbuminemia y disminución de la presión oncótica intravascular. Su utilidad en lactantes con desnutrición edematosa no ha sido estudiada sistemáticamente. Objetivo: Evaluar el uso de la albúmina en el tratamiento de niños hospitalizados con desnutrición edematosa. Materiales y Métodos: Se evaluó una cohorte retroprospectiva de 69 niños con diagnostico de desnutrición edematosa. Treinta y tres habían recibido albúmina. Se compararon tasas de mortalidad entre los grupos y se evaluaron los días de hospitalización. Se construyeron gráficas de sobrevida y un modelo multivariado para determinar el efecto de la albúmina sobre la mortalidad. Los participantes estuvieron internados entre enero de 2001 y diciembre de 2006 en el Hospital Universitario de Santander. Resultados: Quienes recibieron albúmina presentaron nivel de glucosa más bajo y menor proporción de uncinarias. La estancia hospitalaria fue mayor entre quienes recibieron albúmina. La tasa mortalidad en los 69 niños fue de 19 casos por 1000 días de seguimiento. La diferencia de tasas fue 6,2 casos (IC95% - 23 – 10) por cada 1000 días. El modelo explicativo de la mortalidad incluyó: uso de albúmina, HR 0,31 (IC95% 0,11 – 0,89); diagnóstico de sepsis, HR 18,5 (IC95% 3,9 – 83,8) y alto nivel plasmático de albúmina al ingreso (HR 0,35; IC95% 0,13 – 0,97). Conclusiones: La albúmina humana parece mejorar la sobrevida de lactantes con desnutrición edematosa. Sin embargo, por su costo y, dada la importancia que tendría la presencia de infecciones severas, su utilización rutinaria no debe recomendarse hasta que se realice un ensayo clínico adecuadamente diseñado.

Objective: To analyze the existing nutritional situation in the patients with heart failure and its repercussion on mortality and stay. Method: Observational prospective descriptive study on 60 patients entered in cardiological ICU by heart failure between 24/05/2005 and 18/01/2006. There were excluded patients submissive recent surgery excluded themselves cardiac and in which nutritionals parameters were not obtained. Data on age, sex, fraction ejection, added nutritionals factors of risk took shelter, albumen, prealbumin total proteins and haemoglobin, as much to the entrance as weekly until the discharge or operation, in addition to the survival and hospital stay. Statistical analysis: SPSS 11.0 and SBS. Results: 73% were men. Average age 65,7±12,8 (27-87) A 47% presents/displays nutrition difficulties. To entrance 67% they had total proteins (TP) low, 55% albumin, 81% prealbumin (47% the 3) and 26.6% haemoglobin. In the first week they show an increase of PT (p=0,004) that stays in 2ª (p=0,05) The haemoglobin significantly diminishes during the entrance (p=0,015) 91% of the patients were put under depletive treatment. ?2 shows greater hospitable mortality (p<0,05) in patients with low TP, greater low albumen incidence in greater of 70 years (p<0,05) and more inferior numbers of prealbumin to the normal rank to the entrance that to the discharge (p<0,01) significant nondifferences between sexes, stay and fraction of ejection. Conclusions: the malnutrition in the heart failure is very high and worsens the prognosis. Nursing is responsible of the precocious detection, the design of suitable diets, its administration in the hospital and the education patient - family who assures the later maintenance., Objetivo: Analizar la situación nutricional existente en los pacientes con Insuficiencia Cardiaca (IC) y su repercusión sobre mortalidad y estancia. Método: Estudio prospectivo observacional descriptivo sobre 60 pacientes ingresados en UCI cardiológica por IC entre 24/05/2005 y 18/01/2006. Se excluyeron los pacientes sometidos a cirugía cardiaca reciente y en los que no se consiguieron parámetros nutricionales. Se recogieron datos sobre edad, sexo, fracción eyección, factores de riesgo nutricionales añadidos, albúmina, prealbúmina proteínas totales y hemoglobina, tanto al ingreso como semanalmente hasta el alta o intervención quirúrgica, además de la supervivencia y estancia hospitalaria. Análisis estadístico: SPSS versión 11.0 y SBS. Resultados: el 73% fueron hombres. Edad media 65,7±12,8 (27-87) Un 47% presentan dificultades de nutrición. Al ingreso 67% tenían proteínas totales (PT) bajas, 55% albúmina, 81% prealbúmina (47% los 3) y 26,6% hemoglobina. A la semana muestran un aumento de PT (p=0,004) que se mantiene en la 2ª (p=0,05) La hemoglobina disminuye significativamente durante el ingreso (p=0,015) El 91% de los pacientes fueron sometidos a tratamiento depletivo. ?2 muestra mayor mortalidad hospitalaria (p<0,05) en pacientes con PT bajas, mayor incidencia de albúmina baja en mayores de 70 años (p<0,05) y más cifras de prealbúmina inferiores al rango normal al ingreso que al alta (p<0,01) No diferencias significativas entre sexos, estancia y fracción de eyección. Conclusiones: la desnutrición en la IC es muy alta y empeora el pronóstico. Es misión de enfermería la detección precoz, el diseño de dietas adecuadas, su administración en el hospital y la educación paciente-familia que asegure el mantenimiento posterior.

Objective: To analyze the existing nutritional situation in the patients with heart failure and its repercussion on mortality and stay. Method: Observational prospective descriptive study on 60 patients entered in cardiological ICU by heart failure between 24/05/2005 and 18/01/2006. There were excluded patients submissive recent surgery excluded themselves cardiac and in which nutritionals parameters were not obtained. Data on age, sex, fraction ejection, added nutritionals factors of risk took shelter, albumen, prealbumin total proteins and haemoglobin, as much to the entrance as weekly until the discharge or operation, in addition to the survival and hospital stay. Statistical analysis: SPSS 11.0 and SBS. Results: 73% were men. Average age 65,7±12,8 (27-87) A 47% presents/displays nutrition difficulties. To entrance 67% they had total proteins (TP) low, 55% albumin, 81% prealbumin (47% the 3) and 26.6% haemoglobin. In the first week they show an increase of PT (p=0,004) that stays in 2ª (p=0,05) The haemoglobin significantly diminishes during the entrance (p=0,015) 91% of the patients were put under depletive treatment. ?2 shows greater hospitable mortality (p<0,05) in patients with low TP, greater low albumen incidence in greater of 70 years (p<0,05) and more inferior numbers of prealbumin to the normal rank to the entrance that to the discharge (p<0,01) significant nondifferences between sexes, stay and fraction of ejection. Conclusions: the malnutrition in the heart failure is very high and worsens the prognosis. Nursing is responsible of the precocious detection, the design of suitable diets, its administration in the hospital and the education patient - family who assures the later maintenance., Objetivo: Analizar la situación nutricional existente en los pacientes con Insuficiencia Cardiaca (IC) y su repercusión sobre mortalidad y estancia. Método: Estudio prospectivo observacional descriptivo sobre 60 pacientes ingresados en UCI cardiológica por IC entre 24/05/2005 y 18/01/2006. Se excluyeron los pacientes sometidos a cirugía cardiaca reciente y en los que no se consiguieron parámetros nutricionales. Se recogieron datos sobre edad, sexo, fracción eyección, factores de riesgo nutricionales añadidos, albúmina, prealbúmina proteínas totales y hemoglobina, tanto al ingreso como semanalmente hasta el alta o intervención quirúrgica, además de la supervivencia y estancia hospitalaria. Análisis estadístico: SPSS versión 11.0 y SBS. Resultados: el 73% fueron hombres. Edad media 65,7±12,8 (27-87) Un 47% presentan dificultades de nutrición. Al ingreso 67% tenían proteínas totales (PT) bajas, 55% albúmina, 81% prealbúmina (47% los 3) y 26,6% hemoglobina. A la semana muestran un aumento de PT (p=0,004) que se mantiene en la 2ª (p=0,05) La hemoglobina disminuye significativamente durante el ingreso (p=0,015) El 91% de los pacientes fueron sometidos a tratamiento depletivo. ?2 muestra mayor mortalidad hospitalaria (p<0,05) en pacientes con PT bajas, mayor incidencia de albúmina baja en mayores de 70 años (p<0,05) y más cifras de prealbúmina inferiores al rango normal al ingreso que al alta (p<0,01) No diferencias significativas entre sexos, estancia y fracción de eyección. Conclusiones: la desnutrición en la IC es muy alta y empeora el pronóstico. Es misión de enfermería la detección precoz, el diseño de dietas adecuadas, su administración en el hospital y la educación paciente-familia que asegure el mantenimiento posterior.