Search

Frühbeck G, Mentxaka A, Ahechu P, et al. J Inflamm Res. 2021;14:6431-6446. The authors advise that the funding section on page 6444 is incorrect. The funding statement should read as follows: Funding This study was funded by Plan Estatal I+D+I from the Spanish Instituto de Salud Carlos III–Subdirección General de Evaluación y Fomento de la investigación–FEDER (grant numbers PI19/00785, PI20/00080 and PI20/00927), Gobierno de Navarra–FEDER (10/2018) and by CIBEROBN, ISCIII, Spain. Funding sources had no role in manuscript writing or the decision to submit the manuscript for publication. The authors apologize for this error.

Memoria del Proyecto de Innovación Docente UCM nº 144/2022, que tiene por objeto una metodología para la realización del Trabajo de Fin de Grado de las asignaturas de Derecho Internacional Privado y Derecho Internacional Público, mediante una serie de preguntas elaboradas por el grupo de profesores sobre un conflicto o controversia internacional, de tal forma que el tema y las preguntas a responder por los alumnos esté preestablecido.

Modeling complex dynamical systems with only partial knowledge of their physical mechanisms is a crucial problem across all scientific and engineering disciplines. Purely data-driven approaches, which only make use of an artificial neural network and data, often fail to accurately simulate the evolution of the system dynamics over a sufficiently long time and in a physically consistent manner. Therefore, we propose a hybrid approach that uses a neural network model in combination with an incomplete partial differential equations (PDEs) solver that provides known, but incomplete physical information. In this study, we demonstrate that the results obtained from the incomplete PDEs can be efficiently corrected at every time step by the proposed hybrid neural network—PDE solver model, so that the effect of the unknown physics present in the system is correctly accounted for. For validation purposes, the obtained simulations of the hybrid model are successfully compared against results coming from the complete set of PDEs describing the full physics of the considered system. We demonstrate the validity of the proposed approach on a reactive flow, an archetypal multi-physics system that combines fluid mechanics and chemistry, the latter being the physics considered unknown. Experiments are made on planar and Bunsen-type flames at various operating conditions. The hybrid neural network—PDE approach correctly models the flame evolution of the cases under study for significantly long time windows, yields improved generalization and allows for larger simulation time steps., Aerodynamics

Unhealthy dietary habits and sedentarism coexist with a rising incidence of excess weight and associated comorbidities. We aimed to analyze the dietary and drinking patterns of patients with excess weight, their main characteristics, plausible gender differences and impact on cardiometabolic risk factors, with a particular focus on the potential contribution of beer consumption. Data from 200 consecutive volunteers (38 ± 12 years; 72% females) living with overweight or class I obesity attending the obesity unit to lose weight were studied. Food frequency questionnaires and 24 h recalls were used. Reduced-rank regression (RRR) analysis was applied to identify dietary patterns (DPs). Anthropometry, total and visceral fat, indirect calorimetry, physical activity level, comorbidities and circulating cardiometabolic risk factors were assessed. Study participants showed high waist circumference, adiposity, insulin resistance, dyslipidemia, pro-inflammatory adipokines and low anti-inflammatory factors like adiponectin and interleukin-4. A low-fiber, high-fat, energy-dense DP was observed. BMI showed a statistically significant (p < 0.05) correlation with energy density (r = 0.80) as well as percentage of energy derived from fat (r = 0.61). Excess weight was associated with a DP low in vegetables, legumes and whole grains at the same time as being high in sweets, sugar-sweetened beverages, fat spreads, and processed meats. RRR analysis identified a DP characterized by high energy density and saturated fat exhibiting negative loadings (>−0.30) for green leafy vegetables, legumes, and fruits at the same time as showing positive factor loadings (>0.30) for processed foods, fat spreads, sugar-sweetened beverages, and sweets. Interestingly, for both women and men, wine represented globally the main source of total alcohol intake (p < 0.05) as compared to beer and distillates. Beer consumption cannot be blamed as the main culprit of excess weight. Capturing the DP provides more c

El mundo globalizado en que vivimos trae como consecuencia directa que hechos que tienen lugar en los más dispares y recónditos lugares del mundo sean conocidos casi al instante por todo el mundo. En este sentido, los medios de comunicación se hacen eco de todos estos acontecimientos internacionales, muchos de los cuales guardan relación directa con la aplicación o la no aplicación de una norma internacional. Es el caso, por ejemplo, de la invasión de Ucrania por tropas rusas, o la causa abierta por la Corte Penal Internacional contra Nicolás Maduro. El proyecto finalizado ha hecho uso de esas noticias reales relativas a eventos que guardan relación directa con el Derecho internacional público para, desde un enfoque eminentemente práctico, analizar y discutir las principales cuestiones jurídicas que evocan. El objetivo ha sido llevar a cabo una búsqueda de las más recientes noticias que hayan captado los mass media en las que se estén planteando problemas jurídicos de Derecho internacional. Una búsqueda que ha abarcado todas y cada una de las materias que conforman las asignaturas -obligatoria y optativa- de Derecho internacional público del Grado en Derecho y de Máster, para realizar con cada uno de esos supuestos reales un caso práctico con el que, tras la consiguiente explicación teórica, llevar a cabo con los alumnos la aplicación práctica de este ordenamiento jurídico. El resultado ha sido un manual de casos prácticos de Derecho internacional público conformado por 160 prácticas, todas ellas redactadas a través de los hechos reales que han recogido los mass media. Desde esta perspectiva, resulta que el tratamiento de la noticia por los medios de comunicación se convierte en un caso práctico de Derecho internacional público que permite al estudiantado entender cómo se aplican los conceptos teóricos estudiados en las asignaturas de Derecho internacional público. En tanto que Derecho aplicado, la formación del/la jurista en esta materia requiere necesariamente del

Gema Frühbeck,1– 4 Victoria Catalán,1– 3 Beatriz Ramírez,1– 3 Víctor Valentí,2,3,5 Sara Becerril,1– 3 Amaia Rodríguez,1– 3 Rafael Moncada,2,3,6 Jorge Baixauli,5 Camilo Silva,2– 4 Javier Escalada,2,4 Javier Gómez-Ambrosi1– 3 1Metabolic Research Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 2Centro de Investigación Biomédica en Red-Fisiopatología de la Obesidad y Nutrición (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III, Pamplona, Spain; 3Obesity and Adipobiology Group, Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IDISNA), Pamplona, Spain; 4Department of Endocrinology & Nutrition, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 5Department of Surgery, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 6Department of Anesthesia, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, SpainCorrespondence: Javier Gómez-Ambrosi, Metabolic Research Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Irunlarrea 1, Pamplona, 31008, Spain, Tel +34 948 425600 (ext. 806567), Email jagomez@unav.esBackground: Excess adiposity leads to a dysfunctional adipose tissue that contributes to the development of obesity-associated comorbidities such as type 2 diabetes (T2D). Interleukin-1 receptor antagonist (IL-1RA) is a naturally occurring antagonist of the IL-1 receptor with anti-inflammatory properties. The aim of the present study was to compare the circulating concentrations of IL-1RA and its mRNA expression in visceral adipose tissue (VAT) in subjects with normal weight (NW), obesity with normoglycemia (OB-NG), or obesity with impaired glucose tolerance or T2D (OB-IGT&T2D) and to analyze the effect of changes in body fat percentage (BF%) on IL-1RA levels.Methods: Serum concentrations of IL-1RA were measured in 156 volunteers. Expression of IL1RN mRNA in VAT obtained from 36 individuals was determined. In addition, the concentrations of IL-1RA were measured before and after weight gain as well as weight loss following a dietetic program or Roux-en-Y gas

El mundo globalizado en que vivimos trae como consecuencia directa que hechos que tienen lugar en los más dispares y recónditos lugares del mundo sean conocidos casi al instante por todo el mundo. En este sentido, los medios de comunicación se hacen eco de todos estos acontecimientos internacionales, muchos de los cuales guardan relación directa con la aplicación o la no aplicación de una norma internacional. Es el caso, por ejemplo, de la invasión de Ucrania por tropas rusas, o la causa abierta por la Corte Penal Internacional contra Nicolás Maduro. El proyecto finalizado ha hecho uso de esas noticias reales relativas a eventos que guardan relación directa con el Derecho internacional público para, desde un enfoque eminentemente práctico, analizar y discutir las principales cuestiones jurídicas que evocan. El objetivo ha sido llevar a cabo una búsqueda de las más recientes noticias que hayan captado los mass media en las que se estén planteando problemas jurídicos de Derecho internacional. Una búsqueda que ha abarcado todas y cada una de las materias que conforman las asignaturas -obligatoria y optativa- de Derecho internacional público del Grado en Derecho y de Máster, para realizar con cada uno de esos supuestos reales un caso práctico con el que, tras la consiguiente explicación teórica, llevar a cabo con los alumnos la aplicación práctica de este ordenamiento jurídico. El resultado ha sido un manual de casos prácticos de Derecho internacional público conformado por 160 prácticas, todas ellas redactadas a través de los hechos reales que han recogido los mass media. Desde esta perspectiva, resulta que el tratamiento de la noticia por los medios de comunicación se convierte en un caso práctico de Derecho internacional público que permite al estudiantado entender cómo se aplican los conceptos teóricos estudiados en las asignaturas de Derecho internacional público. En tanto que Derecho aplicado, la formación del/la jurista en esta materia requiere necesariamente del

Heavy-duty land-based gas turbines are often designed with can-annular combustors, which consist of a set of identical cans, acoustically connected on the upstream side via the compressor plenum, and, downstream, with a small annular gap located at the transition with the first turbine stage. The modeling of this cross-talk area is crucial to predict the thermo-acoustic modes of the system. Thanks to the discrete rotational symmetry, Bloch wave theory can be exploited to reduce the system to a longitudinal combustor with a complex-valued equivalent outlet reflection coefficient, which models the annular gap. The present study reviews existing low-order models based purely on geometrical parameters and compares them to 2D Helmholtz simulations. We demonstrate that the modeling of the gap as a thin annulus is not suited for can-annular combustors and that the Rayleigh conductivity model only gives qualitative agreement. We then propose an extension for the equivalent reflection coefficient that accounts not only for geometrical but also flow parameters, by means of a characteristic length. The proposed model is in excellent agreement with 2D simulations and is able to correctly capture the eigenfrequencies of the system. We then perform a Design of Experiments study that allows us to explore various configurations and build correlations for the characteristic length. Finally, we discuss the validity limits of the proposed low-order modeling approach.

Heavy-duty land-based gas turbines are often designed with can-annular combustors, which consist of a set of identical cans, acoustically connected on the upstream side via the compressor plenum, and, downstream, with a small annular gap located at the transition with the first turbine stage. The modeling of this cross-talk area is crucial to predict the thermo-acoustic modes of the system. Thanks to the discrete rotational symmetry, Bloch wave theory can be exploited to reduce the system to a longitudinal combustor with a complex-valued equivalent outlet reflection coefficient, which models the annular gap. The present study reviews existing low-order models based purely on geometrical parameters and compares them to 2D Helmholtz simulations. We demonstrate that the modeling of the gap as a thin annulus is not suited for can-annular combustors and that the Rayleigh conductivity model only gives qualitative agreement. We then propose an extension for the equivalent reflection coefficient that accounts not only for geometrical but also flow parameters, by means of a characteristic length. The proposed model is in excellent agreement with 2D simulations and is able to correctly capture the eigenfrequencies of the system. We then perform a Design of Experiments study that allows us to explore various configurations and build correlations for the characteristic length. Finally, we discuss the validity limits of the proposed low-order modeling approach.

In this paper, the main features of the evolution of Leibniz’s conception of space are examined. Through a genealogical approach, our task is to show that, in its historical development, such conception is subjected to two outstanding transitions which separate and distinguish three theoretical versions. In his youth (before 1670), Leibniz proposes a substantivalist conception of space. However, because of Leibniz’s adoption of nominalism, this conception undergoes there a first transformation and it turns into a substance-like monism, notably consolidated in the middle period of Leibniz’s philosophy (1680-1690). In the late period (1690 onwards), Leibniz reformulates finally, in a second transition, his concept of space, which takes the form of -what we call- a substance-like relationism., En este artículo examinamos los aspectos más relevantes de la concepción del espacio de Leibniz. A través de un enfoque genético, nuestro propósito es mostrar que, en su desarrollo evolutivo, dicha concepción sufre dos transiciones destacables, las que separan y distinguen tres versiones teóricas. En su juventud (antes de 1670), Leibniz defiende una concepción substancialista del espacio. Sin embargo, debido a la adopción del nominalismo, dicha concepción sufre un primer giro que decanta en un monismo substancialoide, el que se consolida en el período medio de la filosofía de Leibniz (1680-1690). Ya en el período tardío (1690 en adelante), Leibniz reformula, en una segunda transición, su concepción del espacio, la que adopta la forma definitiva de -lo que llamamos- un relacionismo substancialoide.

In this paper, the main features of the evolution of Leibniz’s conception of space are examined. Through a genealogical approach, our task is to show that, in its historical development, such conception is subjected to two outstanding transitions which separate and distinguish three theoretical versions. In his youth (before 1670), Leibniz proposes a substantivalist conception of space. However, because of Leibniz’s adoption of nominalism, this conception undergoes there a first transformation and it turns into a substance-like monism, notably consolidated in the middle period of Leibniz’s philosophy (1680-1690). In the late period (1690 onwards), Leibniz reformulates finally, in a second transition, his concept of space, which takes the form of -what we call- a substance-like relationism., En este artículo examinamos los aspectos más relevantes de la concepción del espacio de Leibniz. A través de un enfoque genético, nuestro propósito es mostrar que, en su desarrollo evolutivo, dicha concepción sufre dos transiciones destacables, las que separan y distinguen tres versiones teóricas. En su juventud (antes de 1670), Leibniz defiende una concepción substancialista del espacio. Sin embargo, debido a la adopción del nominalismo, dicha concepción sufre un primer giro que decanta en un monismo substancialoide, el que se consolida en el período medio de la filosofía de Leibniz (1680-1690). Ya en el período tardío (1690 en adelante), Leibniz reformula, en una segunda transición, su concepción del espacio, la que adopta la forma definitiva de -lo que llamamos- un relacionismo substancialoide.

Gema Frühbeck,1– 4,&ast; Amaia Mentxaka,1,2,&ast; Patricia Ahechu,5 Javier Gómez-Ambrosi,1– 3 Beatriz Ramírez,1– 3 Sara Becerril,1– 3 Amaia Rodríguez,1– 3 Xabier Unamuno,1,2,6 Javier A Cienfuegos,5 Marcos Casado,1 María A Burrell,7 Marina Martín,7 Jorge Baixauli,5 Victor Valentí,5 Rafael Moncada,8 Gabriel Reina,9 Camilo Silva,4 Victoria Catalán1– 3 1Metabolic Research Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 2CIBER Fisiopatología de la Obesidad y Nutrición (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III, Pamplona, Spain; 3Obesity and Adipobiology Group, Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IdiSNA), Pamplona, Spain; 4Department of Endocrinology & Nutrition, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 5Department of Surgery, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 6Medical Engineering Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 7Department of Histology and Pathology, University of Navarra, Pamplona, Spain; 8Department of Anesthesia, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; 9Microbiology Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain&ast;These authors contributed equally to this workCorrespondence: Gema FrühbeckDepartment of Endocrinology, Clínica Universidad de Navarra, Avda. Pío XII, 36, Pamplona, 31008, SpainTel +34 948 25 54 00 (ext. 4484)Email gfruhbeck@unav.esVictoria CatalánMetabolic Research Laboratory, Clínica Universidad de Navarra, Avda. Pío XII, 36, Pamplona, 31008, SpainTel +34 948 25 54 00 (ext. 5133)Email vcatalan@unav.esBackground: Inflammasomes maintain tissue homeostasis and their altered regulation in the colon, and the adipose tissue (AT) leads to chronic activation of inflammatory pathways promoting colon cancer (CC) development. We aimed to analyze the potential involvement of inflammasomes in obesity-associated CC.Methods: Ninety-nine volunteers [61 with obesity (OB) and 38 normoponderal (NP)] further subclassified acco

Heavy-duty land-based gas turbines are often designed with can-annular combustors, which consist of a set of identical cans, acoustically connected on the upstream side via the compressor plenum, and, downstream, with a small annular gap located at the transition with the first turbine stage. The modeling of this cross-talk area is crucial to predict the thermo-acoustic modes of the system. Thanks to the discrete rotational symmetry, Bloch wave theory can be exploited to reduce the system to a longitudinal combustor with a complex-valued equivalent outlet reflection coefficient, which models the annular gap. The present study reviews existing low-order models based purely on geometrical parameters and compares them to 2D Helmholtz simulations. We demonstrate that the modeling of the gap as a thin annulus is not suited for can-annular combustors and that the Rayleigh conductivity model only gives qualitative agreement. We then propose an extension for the equivalent reflection coefficient that accounts not only for geometrical but also flow parameters, by means of a characteristic length. The proposed model is in excellent agreement with 2D simulations and is able to correctly capture the eigenfrequencies of the system. We then perform a Design of Experiments study that allows us to explore various configurations and build correlations for the characteristic length. Finally, we discuss the validity limits of the proposed low-order modeling approach.

Heavy-duty land-based gas turbines are often designed with can-annular combustors, which consist of a set of identical cans, acoustically connected on the upstream side via the compressor plenum, and, downstream, with a small annular gap located at the transition with the first turbine stage. The modeling of this cross-talk area is crucial to predict the thermo-acoustic modes of the system. Thanks to the discrete rotational symmetry, Bloch wave theory can be exploited to reduce the system to a longitudinal combustor with a complex-valued equivalent outlet reflection coefficient, which models the annular gap. The present study reviews existing low-order models based purely on geometrical parameters and compares them to 2D Helmholtz simulations. We demonstrate that the modeling of the gap as a thin annulus is not suited for can-annular combustors and that the Rayleigh conductivity model only gives qualitative agreement. We then propose an extension for the equivalent reflection coefficient that accounts not only for geometrical but also flow parameters, by means of a characteristic length. The proposed model is in excellent agreement with 2D simulations and is able to correctly capture the eigenfrequencies of the system. We then perform a Design of Experiments study that allows us to explore various configurations and build correlations for the characteristic length. Finally, we discuss the validity limits of the proposed low-order modeling approach.

La clasificación de lo término agora [ahora] solamente como un adverbio de tiempo no está de acuerdo con la realidad de los usos. El objetivo de este texto es describir el comportamiento de este elemento, teniendo en cuenta la distribución de frecuencias y funciones sintácticas-semántica-discursivas. La muestra de datos se estratifica en bloques cronológicos: siglos XIV a mediados del XVI; de entre los siglos XVI y XVII; siglos XVIII a XX. El análisis está anclado en bases teóricas (socio)funcionalistas, en la convergencia de recursos metodológicos cuantitativos dirigidos a una descripción funcional del lenguaje. Los diálogos con investigadores que ya han estado ocupados estudiando el tema se establecen en la revisión de la literatura (MARTELOTTA, 2004; RISSO, 1998; 2006). En efecto, se observa que el proceso de cambio de lo agora [ahora] bajo un enfoque de la pancronía es una contribución al proceso de descripción de la gramática de la lengua portuguesa., The classification of the linguistic item agora [now] only as an adverb of time does not match the reality of its uses. Therefore, the goal of this paper is to describe the behavior of this element, considering frequency distribution and syntactic-semantic-discursive functions. The data samples are stratified into chronological blocks: 14th century to mid 16th century; mid 16th to 17th century; 18th to 20th century. The analysis is based on (socio)functionalist assumptions, on the convergence of quantitative methodological resources that address a functional description of the language. There are settle, in the literature review, dialogues with researchers who have already studied the item (MARTELOTTA, 2004; RISSO, 1998; 2006, among others). With effect, it is observed that the changing process of "now" under a panchronic approach constitutes a contribution to the process of describing portuguese grammar., A classificação do item linguístico agora apenas como advérbio de tempo não condiz com a realidade dos usos. Por isso, o objetivo deste trabalho é descrever o comportamento deste elemento, em gêneros textuais distintos, considerando distribuição de frequência e funções sintático-semântico-discursivas. A amostra de dados é estratificada em blocos cronológicos: século XIV a meados do século XVI; meados do século XVI ao século XVII; século XVIII ao século XX. A análise ancora-se em pressupostos (socio)funcionalistas, na convergência de recursos metodológicos quantitativos que visam a uma descrição funcional da língua atrelada a fatores não linguísticos. Estabelecem-se, na revisão de literatura, diálogos com pesquisadores que já se ocuparam de estudar o item (MARTELOTTA, 2004; RISSO, 1998; 2006, entre outros). Com efeito, espera-se que a análise do processo de mudança do agora sob uma abordagem pancrônica constitua contribuição ao processo de descrição da gramática do português.

Dans une lettre célèbre adressée au platonicien Nicolas Rémond le 26 août 1714, Leibniz forge l’expression issue du latin Perennis quaedam Philosophia pour accentuer l’importance historique des doctrines philosophiques eu égard au développement de la philosophie elle-même. Souvent évoquée, l’expression n’a cependant pas été comprise dans sa signification exacte, au-delà de son composant purement étymologique. Si, pour Leibniz, la philosophie n’est qu’une certaine philosophie éternelle, c’est parce qu’elle est un éternel « en train de se faire » historique, transitoire et donc temporel, caractéristiques qui lui appartiennent, en même temps, éternellement. Depuis cette approche notamment platonicienne dont rend témoignage l’expression de Leibniz, la philosophie est à la fois éternelle et temporelle parce que toute doctrine qui en fait partie est, elle aussi, éternellement temporelle. À partir d’une analyse de la signification que Leibniz prête à sa locution Perennis quaedam Philosophia — qu’il a conçu délibérément de la sorte pour s’écarter de la Perenni Philosophia de Steuco —, le but de cette étude consiste à montrer comment ladite expression, outre le sens revendicatif de l’historicité de la philosophie qu’elle suggère, acquière une place opératoire réelle et effective à l’intérieur de la philosophie de Leibniz. En particulier, nous nous proposons de montrer, d’après « le cas des Nouveaux Essais », comment les doctrines de la substance, la vérité et la métaphysique qui y sont traitées, fournissent un échantillon prismatique de la façon dont la Perennis quaedam Philosophia est mise en place par Leibniz à l’intérieur de sa propre philosophie. L’opposition que Leibniz manifeste dans ses Nouveaux Essais aux conceptions de la substance, la vérité et la métaphysique telles que Locke les entend, relève en fait d’un traitement précédent que Leibniz avait déjà en fait, où les figures de Nizzoli, Hobbes et Spinoza s’avèrent comme des précédents directs des thèses lockiennes

Aim of study: To evaluate the effects of stocking density and the use of environmental enrichment (EE) objects on the welfare and the performance of pigs in the growing and finishing phases.Area of study: The southern region of Brazil.Material and methods: A total of 240 pigs, 120 immunocastrated males and 120 females, with an initial weight of 22.38 ± 2.38 kg and mean age of 65 days, were submitted to two stocking densities conditions (0.85 and 1.28 m²pig) with and without EE for 117 days. The experimental design was a 2×2×2 factorial (two categories, two densities, and two EE conditions), with six replicates. Performance variables and behavior were evaluated.Main results: For stocking density, there was a significant difference in the finishing phase from 148 to 161 days of age for the final weight (FW), average daily weight gain (ADWG), and feed conversion rate (FCR). For the EE factor, there was no difference in any of the phases or in the overall period. In the overall period, the higher availability of space improved the results of FW (140.56 kg vs 136.63 kg), ADWG (1.005 kg vs 0.974 kg), and FCR (2.05 vs 2.10). There was no effect of EE, stocking densities, or their interaction on the frequency of different behaviors of the pigs in the growth and finishing phases.Research highlights: There was no effect of interactions between enriched environments, stocking densities, and sex for animal performance and behavioral frequencies; however, differences between the factors were observed separately. The higher availability of space improved the results of FW, ADWG, and FCR.

Dans une lettre célèbre adressée au platonicien Nicolas Rémond le 26 août 1714, Leibniz forge l’expression issue du latin Perennis quaedam Philosophia pour accentuer l’importance historique des doctrines philosophiques eu égard au développement de la philosophie elle-même. Souvent évoquée, l’expression n’a cependant pas été comprise dans sa signification exacte, au-delà de son composant purement étymologique. Si, pour Leibniz, la philosophie n’est qu’une certaine philosophie éternelle, c’est parce qu’elle est un éternel « en train de se faire » historique, transitoire et donc temporel, caractéristiques qui lui appartiennent, en même temps, éternellement. Depuis cette approche notamment platonicienne dont rend témoignage l’expression de Leibniz, la philosophie est à la fois éternelle et temporelle parce que toute doctrine qui en fait partie est, elle aussi, éternellement temporelle. À partir d’une analyse de la signification que Leibniz prête à sa locution Perennis quaedam Philosophia — qu’il a conçu délibérément de la sorte pour s’écarter de la Perenni Philosophia de Steuco —, le but de cette étude consiste à montrer comment ladite expression, outre le sens revendicatif de l’historicité de la philosophie qu’elle suggère, acquière une place opératoire réelle et effective à l’intérieur de la philosophie de Leibniz. En particulier, nous nous proposons de montrer, d’après « le cas des Nouveaux Essais », comment les doctrines de la substance, la vérité et la métaphysique qui y sont traitées, fournissent un échantillon prismatique de la façon dont la Perennis quaedam Philosophia est mise en place par Leibniz à l’intérieur de sa propre philosophie. L’opposition que Leibniz manifeste dans ses Nouveaux Essais aux conceptions de la substance, la vérité et la métaphysique telles que Locke les entend, relève en fait d’un traitement précédent que Leibniz avait déjà en fait, où les figures de Nizzoli, Hobbes et Spinoza s’avèrent comme des précédents directs des thèses lockiennes

Esta propuesta busca introducir la gamificación (gamification, en inglés) en el proceso de enseñanza-aprendizaje del Derecho. Su objetivo es ejecutar mecánicas de juego clásicas (sopas de letras, crucigramas, anagramas, jeroglíficos, ruletas de las palabras, criptogramas...) en un entorno no lúdico que permita a los estudiantes dirigir su propio aprendizaje y superar su desmotivación. El reto es que sus principales protagonistas, los alumnos, aprendan disfrutando. Esta gamificación se basa en una planificación pedagógica y una sistematización adecuadas de dinámicas, mecánicas y estéticas que, definiendo claramente los objetivos del aprendizaje, lo "camuflan" en un entorno imaginativo atractivo y conforme con un desafío que se ajusta a la edad y los conocimientos previos de sus destinatarios. Esta metodología innovadora es útil en la educación presencial, semi-presencial (blended), virtual (E-Learning), en aplicaciones móviles educativas de gran éxito como ClassDojo, o en reconocidas experiencias de educación online como KhanAcademy. Su epicentro es el diseño de la actividad gamificada. A este respecto, la labor de los profesores se centra en planificar bloques temáticos, compuestos cada uno entre cinco y ocho juegos inmediatos distintos (crucigramas, sopas de letras, ruletas de las palabras, anagramas, criptogramas, jeroglíficos...) que repasan los sectores más relevantes de distintas materias jurídicas, ajustándose a sus respectivos Programas, de conformidad con sus correlativas Guías Docentes. Cada uno de esos juegos, formado normalmente por diez definiciones sobre las cuestiones más importantes de cada tema, se valorará sobre un total de diez puntos (un punto por cada definición). En los juegos más complejos, de cinco definiciones, cada una tendrá un valor de dos puntos. Más en concreto, lo primero que debe hacer cada profesor es explicar al alumnado el funcionamiento y la utilización que se le va a dar a esta técnica de aprendizaje. De esta suerte, seleccionada

Esta propuesta busca introducir la gamificación (gamification, en inglés) en el proceso de enseñanza-aprendizaje del Derecho. Su objetivo es ejecutar mecánicas de juego clásicas (sopas de letras, crucigramas, anagramas, jeroglíficos, ruletas de las palabras, criptogramas...) en un entorno no lúdico que permita a los estudiantes dirigir su propio aprendizaje y superar su desmotivación. El reto es que sus principales protagonistas, los alumnos, aprendan disfrutando. Esta gamificación se basa en una planificación pedagógica y una sistematización adecuadas de dinámicas, mecánicas y estéticas que, definiendo claramente los objetivos del aprendizaje, lo "camuflan" en un entorno imaginativo atractivo y conforme con un desafío que se ajusta a la edad y los conocimientos previos de sus destinatarios. Esta metodología innovadora es útil en la educación presencial, semi-presencial (blended), virtual (E-Learning), en aplicaciones móviles educativas de gran éxito como ClassDojo, o en reconocidas experiencias de educación online como KhanAcademy. Su epicentro es el diseño de la actividad gamificada. A este respecto, la labor de los profesores se centra en planificar bloques temáticos, compuestos cada uno entre cinco y ocho juegos inmediatos distintos (crucigramas, sopas de letras, ruletas de las palabras, anagramas, criptogramas, jeroglíficos...) que repasan los sectores más relevantes de distintas materias jurídicas, ajustándose a sus respectivos Programas, de conformidad con sus correlativas Guías Docentes. Cada uno de esos juegos, formado normalmente por diez definiciones sobre las cuestiones más importantes de cada tema, se valorará sobre un total de diez puntos (un punto por cada definición). En los juegos más complejos, de cinco definiciones, cada una tendrá un valor de dos puntos. Más en concreto, lo primero que debe hacer cada profesor es explicar al alumnado el funcionamiento y la utilización que se le va a dar a esta técnica de aprendizaje. De esta suerte, seleccionada

Aim of study: To evaluate the effects of stocking density and the use of environmental enrichment (EE) objects on the welfare and the performance of pigs in the growing and finishing phases.Area of study: The southern region of Brazil.Material and methods: A total of 240 pigs, 120 immunocastrated males and 120 females, with an initial weight of 22.38 ± 2.38 kg and mean age of 65 days, were submitted to two stocking densities conditions (0.85 and 1.28 m²pig) with and without EE for 117 days. The experimental design was a 2×2×2 factorial (two categories, two densities, and two EE conditions), with six replicates. Performance variables and behavior were evaluated.Main results: For stocking density, there was a significant difference in the finishing phase from 148 to 161 days of age for the final weight (FW), average daily weight gain (ADWG), and feed conversion rate (FCR). For the EE factor, there was no difference in any of the phases or in the overall period. In the overall period, the higher availability of space improved the results of FW (140.56 kg vs 136.63 kg), ADWG (1.005 kg vs 0.974 kg), and FCR (2.05 vs 2.10). There was no effect of EE, stocking densities, or their interaction on the frequency of different behaviors of the pigs in the growth and finishing phases.Research highlights: There was no effect of interactions between enriched environments, stocking densities, and sex for animal performance and behavioral frequencies; however, differences between the factors were observed separately. The higher availability of space improved the results of FW, ADWG, and FCR.

A raíz de los sucesos acontecidos a finales de 2013 e inicios de 2014 en Ucrania, que conllevaron la declaración de independencia de la República Autónoma de Crimea y su incorporación a la Federación de Rusia, se dio comienzo a una situación de discriminación hacia las minorías ucraniana y tártara existentes en dicho territorio, el cual tradicionalmente había tenido una mayoría de población rusa. Es entonces cuando Ucrania decide demandar a la Federación rusa ante la Corte Internacional de Justicia, introduciendo una instancia al respecto por violación de este último Estado de sus obligaciones internacionales contraídas a título de la Convención Internacional para la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial, solicitando a su vez la indicación de medidas provisionales por la Corte con el fin de proteger a dichas minorías mientras penda el proceso. Este mismo mecanismo ha sido utilizado en otras dos ocasiones recientemente con el mismo objetivo, por lo que se observa que las medidas provisionales adoptadas por la CIJ podrían constituirse en un auténtico paradigma de protección de las minorías.

Dans cet essai, outre l’analyse que les objections que Leibniz adresse à la conception newtonienne de l’espace et du temps, nous viserons à expliciter les fondements à la fois logiques et ontologiques à partir desquels Leibniz en parvient à défendre positivement une conception relationnelle. En particulier, en partant d’un examen analytique des arguments que Leibniz avance contre la possibilité de tenir l’espace pour une propriété et le temps pour une substance, nous tâcherons de fournir une réinterprétation de la théorie leibnizienne de l’espace et du temps, que nous appelons interprétation cosmo-architectonique. Plus précisément, nous nous proposons de montrer comment, en dernier terme, les concepts d’espace et de temps — définis par Leibniz comme ordre de coexistence et ordre de succession respectivement — relèvent des connexions auxquelles toutes les choses (même les possibles) sont subordonnées, à savoir la synchronie de la compossibilité et la diachronie de l’incompossibilité. Pour ce faire, nous aurons recours aux textes dans lesquels Leibniz achève un exposé systématique de sa théorie de l’espace et du temps, notamment ses Écrits à Clarke, et auprès desquels il se peut, selon cette réinterprétation cosmo-architectonique, en rapprocher les thèses les plus remarquables de l’Idéalisme transcendantal de Kant, selon, bien entendu, une version sui generis.

The cultivation of the 'Gália' netted melon in hydroponic systems under protected conditions has increased recently. However, the information on nutrient solutions for melon soilless cultivation is still very generalized, which requires studies adapted to the local conditions and the large existing variety of cultivars. With the objective of evaluating the effects of different concentrations of macronutrients in the nutrient solution on the production and quality of 'Gália' melon (Cucumis melo L., hybrid 'Babilonia RZ F1') grown in substrate of coconut fiber, an experiment was conducted in randomized blocks, with five treatments and five replicates. The treatments, concentrations of macronutrients in the nutrient solution, were based on the standard solution recommended by the literature (100%) and the others were obtained from dilutions of this standard solution in tap water (75, 50, 25 and 12.5%). The analyses of the results showed that the variables mean fruit weight, longitudinal diameter and transverse diameter were qua-dratically influenced by the concentrations of the nutrient solution. The concentration of 47% led to the highest mean fruit weight. The increase in the concentration of the solution reduced the content of soluble solids of the fruit by 11.8%., RESUMEN Últimamente, viene creciendo el cultivo de melón reticulado tipo Galia en sistema hidropónico bajo condiciones de cultivo protegido. Sin embargo, las informaciones sobre soluciones nutritivas para el cultivo sin suelo en melón, todavía son muy generalizadas, habiendo necesidad de estudios adaptados a las condiciones locales y a la gran variedad de cultivares existentes. Con el objetivo de evaluar los efectos de diferentes concentraciones de macronutrientes en la solución nutritiva en la producción y calidad del melón Galia (Cucumis melo L., híbrido Babilonia RZ F1) cultivado en sustrato de fibra de coco, se género un experimento conducido en delineamiento de bloques al azar, siendo este de cinco tratamientos y cinco repeticiones. Los tratamentos, concentraciones de macronutrientes en la solución nutritiva, se basaron en la solución estándar recomendada por la literatura (100%) y, los demás, obtenidos a partir de diluciones de esta solución estándar en agua del grifo (75, 50, 25 y 12,5%). Los análisis de los resultados mostraron que las variables peso medio de frutos, diámetro longitudinal y diámetro transversal fueron cuadraticamente influen ciadas por las concentraciones de la solución nutritiva. La concentración del 47% condujo al mayor peso medio de los frutos. El aumento de la concentración de la solución redujo en un 11,8% el contenido de sólidos solubles del fruto.

Dans cet essai, outre l’analyse que les objections que Leibniz adresse à la conception newtonienne de l’espace et du temps, nous viserons à expliciter les fondements à la fois logiques et ontologiques à partir desquels Leibniz en parvient à défendre positivement une conception relationnelle. En particulier, en partant d’un examen analytique des arguments que Leibniz avance contre la possibilité de tenir l’espace pour une propriété et le temps pour une substance, nous tâcherons de fournir une réinterprétation de la théorie leibnizienne de l’espace et du temps, que nous appelons interprétation cosmo-architectonique. Plus précisément, nous nous proposons de montrer comment, en dernier terme, les concepts d’espace et de temps — définis par Leibniz comme ordre de coexistence et ordre de succession respectivement — relèvent des connexions auxquelles toutes les choses (même les possibles) sont subordonnées, à savoir la synchronie de la compossibilité et la diachronie de l’incompossibilité. Pour ce faire, nous aurons recours aux textes dans lesquels Leibniz achève un exposé systématique de sa théorie de l’espace et du temps, notamment ses Écrits à Clarke, et auprès desquels il se peut, selon cette réinterprétation cosmo-architectonique, en rapprocher les thèses les plus remarquables de l’Idéalisme transcendantal de Kant, selon, bien entendu, une version sui generis.

The cultivation of the 'Gália' netted melon in hydroponic systems under protected conditions has increased recently. However, the information on nutrient solutions for melon soilless cultivation is still very generalized, which requires studies adapted to the local conditions and the large existing variety of cultivars. With the objective of evaluating the effects of different concentrations of macronutrients in the nutrient solution on the production and quality of 'Gália' melon (Cucumis melo L., hybrid 'Babilonia RZ F1') grown in substrate of coconut fiber, an experiment was conducted in randomized blocks, with five treatments and five replicates. The treatments, concentrations of macronutrients in the nutrient solution, were based on the standard solution recommended by the literature (100%) and the others were obtained from dilutions of this standard solution in tap water (75, 50, 25 and 12.5%). The analyses of the results showed that the variables mean fruit weight, longitudinal diameter and transverse diameter were qua-dratically influenced by the concentrations of the nutrient solution. The concentration of 47% led to the highest mean fruit weight. The increase in the concentration of the solution reduced the content of soluble solids of the fruit by 11.8%., RESUMEN Últimamente, viene creciendo el cultivo de melón reticulado tipo Galia en sistema hidropónico bajo condiciones de cultivo protegido. Sin embargo, las informaciones sobre soluciones nutritivas para el cultivo sin suelo en melón, todavía son muy generalizadas, habiendo necesidad de estudios adaptados a las condiciones locales y a la gran variedad de cultivares existentes. Con el objetivo de evaluar los efectos de diferentes concentraciones de macronutrientes en la solución nutritiva en la producción y calidad del melón Galia (Cucumis melo L., híbrido Babilonia RZ F1) cultivado en sustrato de fibra de coco, se género un experimento conducido en delineamiento de bloques al azar, siendo este de cinco tratamientos y cinco repeticiones. Los tratamentos, concentraciones de macronutrientes en la solución nutritiva, se basaron en la solución estándar recomendada por la literatura (100%) y, los demás, obtenidos a partir de diluciones de esta solución estándar en agua del grifo (75, 50, 25 y 12,5%). Los análisis de los resultados mostraron que las variables peso medio de frutos, diámetro longitudinal y diámetro transversal fueron cuadraticamente influen ciadas por las concentraciones de la solución nutritiva. La concentración del 47% condujo al mayor peso medio de los frutos. El aumento de la concentración de la solución redujo en un 11,8% el contenido de sólidos solubles del fruto.

Taking the teaching work as an object of interest in Applied Linguistics, we analyze the representations of a teacher about her teaching practice. From the confrontation between the work plan and its implementation, we aim to understand the awareness that emerges from her practice. The parameters of observation used are the didactic sequence described in the work plan prepared by the teacher and the experience report directed to her self-assessment, whose points focus on the choice of the class theme, the teaching tools and current conflicts in the didactic transposition process. The object of analysis comprises the experience report written by the teacher regarding the study of the genre “opinion article” in 9th grade class of elementary school. We rely on the concept of teaching activity defended by Clot (2007), Amigues (2004) and Bronckart (2009), and, in the analysis of configuration of action, we consider the action figures (BULEA; FRISTALON, 2004), which allowed us to identify reasons and goals for action, adequacy of resources, and conflicts faced. Despite the difficulties revealed by the teacher, we infer autonomy in her acting when defining the content according to the need of the class and thinking of alternatives to make the work dynamic, which reflects the theoretical and methodological knowledge acquired. Also, the non-implementation of planned activities shows that the actual work is configured as an enigmatic practice., Tomando o trabalho docente como objeto de interesse da Linguística Aplicada, analisamos as representações de uma professora acerca de sua prática docente. Do confronto entre o plano de trabalho e sua implementação, objetivamos depreender qual a consciência que emerge sobre o seu agir. Logo, constituem parâmetros de observação a sequência didática descrita no plano de atividades elaborado pela professora e o relato de experiência destinado à avaliação de suas ações, cujos pontos contemplados incidem na escolha do tema da aula, dos instrumentos didáticos bem como nos conflitos vivenciados no processo de transposição didática. Desse modo, o objeto de análise compreende o relato de experiência escrito pela professora em relação ao estudo do gênero “artigo de opinião” numa turma do 9º ano do ensino fundamental. Apoiamo-nos na visão de atividade docente defendida por Clot (2007), Amigues (2004) e Bronckart (2009). Na análise da configuração do agir, consideramos as figuras de ação (BULEA; FRISTALON, 2004), o que nos permitiu identificar motivos e metas para agir, adequação de recursos e conflitos enfrentados. Não obstante as dificuldades reveladas pela professora, depreendemos autonomia no seu agir, ao delimitar o conteúdo conforme a necessidade da turma e ao pensar em alternativas para dinamizar o trabalho, o que reflete o conhecimento teórico-metodológico adquirido na formação. A não concretização de atividades planejadas evidencia, ainda, que o trabalho real configura-se como uma prática enigmática., Tomando el trabajo docente como objeto de interés de la Lingüística Aplicada, analizamos las representaciones de una profesora sobre su práctica docente. A partir del confronto entre el plan de trabajo y su aplicación, nuestro objetivo es deducir qué tipo de conciencia emerge en las acciones de la maestra. Así, los parámetros de observación son la secuencia didáctica descrita en el plan de actividades elaborado por la profesora y el informe de su experiencia destinado a la evaluación de sus acciones, cuyos puntos contemplados se centran en la elección del tema de la clase, de las herramientas didácticas, así como en los conflictos vividos durante el proceso de transposición didáctica. De ese modo, el objeto de análisis está compuesto por el informe de la experiencia, escrito por la profesora sobre el estudio de género “artículo de opinión” durante una clase de noveno grado de la escuela primaria. Tomamos como referencia la visión de actividad docente defendida por Clot (2007), Amigues (2004) y Bronckart (2009). En el análisis de la configuración de la acción, consideramos las figuras de acción (BULEA; FRISTALON, 2004), lo que nos permitió identificar los motivos y las metas para actuar, adecuación de recursos y conflictos enfrentados. A pesar de las dificultades reveladas por la profesora, inferimos autonomía en su actuación docente, al delimitar el contenido de acuerdo con la necesidad del grupo de alumnos y al pensar en alternativas para volver más dinámico el trabajo, lo que indica conocimiento teórico-metodológico adquirido durante la formación. La no concretización de actividades planeadas indica que el trabajo real se configura como una práctica enigmática.

Based on a bibliographical research, this article has the scope of the analysis of the sacrifice of nonhuman animals in religious rituals or beliefs practiced in Brazilian territory. By bringing moral, ethical and legal support, this national reality will be discussed in order to arrive at an answer of which good should be protected and guaranteed: religious freedom or the life of nonhuman animals?, Com fundamento em pesquisa bibliográfica, este artigo tem por escopo a análise do sacrifício de animais não humanos em rituais religiosos ou crenças praticadas em território brasileiro. Trazendo subsídios morais, éticos e legais, essa realidade nacional será discutida a fim de se chegar a resposta de qual bem deverá ser protegido e garantido: a liberdade religiosa ou a vida dos animais não humanos?

Breast cancer is the most frequent malignancy in women worldwide. Distinct intrinsic subtypes of breast cancer have different prognoses, and their relative prevalence varies significantly among ethnic groups. Little is known about the prevalence of breast cancer intrinsic subtypes and their association with clinicopathological data and genetic ancestry in Latin Americans. Immunohistochemistry surrogates from the 2013 St. Gallen International Expert Consensus were used to classify breast cancers in 301 patients from Colombia into intrinsic subtypes. We analyzed the distribution of subtypes by clinicopathological variables. Genetic ancestry was estimated from a panel of 80 ancestry informative markers. Luminal B breast cancer subtype was the most prevalent in our population (37.2%) followed by luminal A (26.3%), non-basal triple negative (NBTN) (11.6%), basal like (9%), human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) enriched (8.6%) and unknown (7.3%). We found statistical significant differences in distribution between Colombian region (P = 0.007), age at diagnosis (P = 0.0139), grade (P < 0.001) and recurrence (P < 0.001) according to intrinsic subtype. Patients diagnosed with HER2-enriched, basal-like and NBTN breast cancer had the highest African ancestry. Future studies analyzing the molecular profiles of breast cancer in Colombian women will help us understand the molecular basis of this subtype distribution and compare the molecular characteristics of the different intrinsic subtypes in Colombian patients.

Based on a bibliographical research, this article has the scope of the analysis of the sacrifice of nonhuman animals in religious rituals or beliefs practiced in Brazilian territory. By bringing moral, ethical and legal support, this national reality will be discussed in order to arrive at an answer of which good should be protected and guaranteed: religious freedom or the life of nonhuman animals?, Com fundamento em pesquisa bibliográfica, este artigo tem por escopo a análise do sacrifício de animais não humanos em rituais religiosos ou crenças praticadas em território brasileiro. Trazendo subsídios morais, éticos e legais, essa realidade nacional será discutida a fim de se chegar a resposta de qual bem deverá ser protegido e garantido: a liberdade religiosa ou a vida dos animais não humanos?

Taking the teaching work as an object of interest in Applied Linguistics, we analyze the representations of a teacher about her teaching practice. From the confrontation between the work plan and its implementation, we aim to understand the awareness that emerges from her practice. The parameters of observation used are the didactic sequence described in the work plan prepared by the teacher and the experience report directed to her self-assessment, whose points focus on the choice of the class theme, the teaching tools and current conflicts in the didactic transposition process. The object of analysis comprises the experience report written by the teacher regarding the study of the genre “opinion article” in 9th grade class of elementary school. We rely on the concept of teaching activity defended by Clot (2007), Amigues (2004) and Bronckart (2009), and, in the analysis of configuration of action, we consider the action figures (BULEA; FRISTALON, 2004), which allowed us to identify reasons and goals for action, adequacy of resources, and conflicts faced. Despite the difficulties revealed by the teacher, we infer autonomy in her acting when defining the content according to the need of the class and thinking of alternatives to make the work dynamic, which reflects the theoretical and methodological knowledge acquired. Also, the non-implementation of planned activities shows that the actual work is configured as an enigmatic practice., Tomando o trabalho docente como objeto de interesse da Linguística Aplicada, analisamos as representações de uma professora acerca de sua prática docente. Do confronto entre o plano de trabalho e sua implementação, objetivamos depreender qual a consciência que emerge sobre o seu agir. Logo, constituem parâmetros de observação a sequência didática descrita no plano de atividades elaborado pela professora e o relato de experiência destinado à avaliação de suas ações, cujos pontos contemplados incidem na escolha do tema da aula, dos instrumentos didáticos bem como nos conflitos vivenciados no processo de transposição didática. Desse modo, o objeto de análise compreende o relato de experiência escrito pela professora em relação ao estudo do gênero “artigo de opinião” numa turma do 9º ano do ensino fundamental. Apoiamo-nos na visão de atividade docente defendida por Clot (2007), Amigues (2004) e Bronckart (2009). Na análise da configuração do agir, consideramos as figuras de ação (BULEA; FRISTALON, 2004), o que nos permitiu identificar motivos e metas para agir, adequação de recursos e conflitos enfrentados. Não obstante as dificuldades reveladas pela professora, depreendemos autonomia no seu agir, ao delimitar o conteúdo conforme a necessidade da turma e ao pensar em alternativas para dinamizar o trabalho, o que reflete o conhecimento teórico-metodológico adquirido na formação. A não concretização de atividades planejadas evidencia, ainda, que o trabalho real configura-se como uma prática enigmática., Tomando el trabajo docente como objeto de interés de la Lingüística Aplicada, analizamos las representaciones de una profesora sobre su práctica docente. A partir del confronto entre el plan de trabajo y su aplicación, nuestro objetivo es deducir qué tipo de conciencia emerge en las acciones de la maestra. Así, los parámetros de observación son la secuencia didáctica descrita en el plan de actividades elaborado por la profesora y el informe de su experiencia destinado a la evaluación de sus acciones, cuyos puntos contemplados se centran en la elección del tema de la clase, de las herramientas didácticas, así como en los conflictos vividos durante el proceso de transposición didáctica. De ese modo, el objeto de análisis está compuesto por el informe de la experiencia, escrito por la profesora sobre el estudio de género “artículo de opinión” durante una clase de noveno grado de la escuela primaria. Tomamos como referencia la visión de actividad docente defendida por Clot (2007), Amigues (2004) y Bronckart (2009). En el análisis de la configuración de la acción, consideramos las figuras de acción (BULEA; FRISTALON, 2004), lo que nos permitió identificar los motivos y las metas para actuar, adecuación de recursos y conflictos enfrentados. A pesar de las dificultades reveladas por la profesora, inferimos autonomía en su actuación docente, al delimitar el contenido de acuerdo con la necesidad del grupo de alumnos y al pensar en alternativas para volver más dinámico el trabajo, lo que indica conocimiento teórico-metodológico adquirido durante la formación. La no concretización de actividades planeadas indica que el trabajo real se configura como una práctica enigmática.

This work, through bibliographic research of laws, judicial decisions and doctrine, intends to present to the reader, in an objective manner, the reflections and the position of the Brazilian legislation on the issue of domestic animals involved in disputes custody in divorce proceedings. In this context, this paper addresses the Brazilian legislation regarding custody, visitation rights and alimentation, and its use, by analogy, in the case of pets, due to the absence of a specific rule. We describe how the judges and courts are positioned in the cases prosecuted and present the requirements to be followed to decide the dispute, with a view to the welfare and interest of the animal. In proceedings involving pets, it becomes legal to give the custody and visitation rights to spouses/guardians and establish an obligation to provide food to animals., O presente trabalho, por meio da pesquisa bibliográfica às leis, às decisões judiciais e à doutrina, tem por escopo trazer ao leitor, de maneira objetiva, as reflexões e o posicionamento do ordenamento jurídico brasileiro sobre o tema dos animais de estimação envolvidos em disputas de guarda no processo de divórcio. Nesse contexto, o escrito aborda a lei brasileira sobre guarda, direito de visita e alimentos, e sua utilização, por analogia, aos casos envolvendo animais de estimação, em razão da falta de norma específica. O texto retrata a tarefa dos magistrados e tribunais de se posicionarem nos casos levados a juízo e apresenta requisitos a serem observados para a decisão da lide, com vistas ao bem-estar e interesse do animal. Na disputa judicial pelos animais de estimação é legal a concessão da guarda e direito de visita aos cônjuges-tutores e a imposição de prestar alimentos ao animal., Este trabajo, a través de la investigación bibliográfica de las leyes, las decisiones judiciales y la doctrina, propone presentar al lector, de una manera objetiva, las reflexiones y la posición de la legislación brasileña sobre el tema de los animales domésticos involucrados en disputas de custodia en el proceso de divorcio. En este contexto, este trabajo aborda la legislación brasileña en lo que concierne a la custodia, los derechos de visita y de alimentación, y su utilización, por analogía, en los casos de animales domésticos, debido a la ausencia de una norma específica. Describimos la manera en que los magistrados y los tribunales se posicionan en los casos enjuiciados y presentamos los requisitos que han de seguirse para decidir la controversia, con miras al bienestar y al interés del animal. En los litigios por los animales domésticos, resulta legal otorgar la custodia y los derechos de visita a los cónyuges/tutores y establecer la obligación de proporcionar alimentos a los animales.

This work, through bibliographic research of laws, judicial decisions and doctrine, intends to present to the reader, in an objective manner, the reflections and the position of the Brazilian legislation on the issue of domestic animals involved in disputes custody in divorce proceedings. In this context, this paper addresses the Brazilian legislation regarding custody, visitation rights and alimentation, and its use, by analogy, in the case of pets, due to the absence of a specific rule. We describe how the judges and courts are positioned in the cases prosecuted and present the requirements to be followed to decide the dispute, with a view to the welfare and interest of the animal. In proceedings involving pets, it becomes legal to give the custody and visitation rights to spouses/guardians and establish an obligation to provide food to animals., O presente trabalho, por meio da pesquisa bibliográfica às leis, às decisões judiciais e à doutrina, tem por escopo trazer ao leitor, de maneira objetiva, as reflexões e o posicionamento do ordenamento jurídico brasileiro sobre o tema dos animais de estimação envolvidos em disputas de guarda no processo de divórcio. Nesse contexto, o escrito aborda a lei brasileira sobre guarda, direito de visita e alimentos, e sua utilização, por analogia, aos casos envolvendo animais de estimação, em razão da falta de norma específica. O texto retrata a tarefa dos magistrados e tribunais de se posicionarem nos casos levados a juízo e apresenta requisitos a serem observados para a decisão da lide, com vistas ao bem-estar e interesse do animal. Na disputa judicial pelos animais de estimação é legal a concessão da guarda e direito de visita aos cônjuges-tutores e a imposição de prestar alimentos ao animal., Este trabajo, a través de la investigación bibliográfica de las leyes, las decisiones judiciales y la doctrina, propone presentar al lector, de una manera objetiva, las reflexiones y la posición de la legislación brasileña sobre el tema de los animales domésticos involucrados en disputas de custodia en el proceso de divorcio. En este contexto, este trabajo aborda la legislación brasileña en lo que concierne a la custodia, los derechos de visita y de alimentación, y su utilización, por analogía, en los casos de animales domésticos, debido a la ausencia de una norma específica. Describimos la manera en que los magistrados y los tribunales se posicionan en los casos enjuiciados y presentamos los requisitos que han de seguirse para decidir la controversia, con miras al bienestar y al interés del animal. En los litigios por los animales domésticos, resulta legal otorgar la custodia y los derechos de visita a los cónyuges/tutores y establecer la obligación de proporcionar alimentos a los animales.

The cultivated pastures are the basis of cattle rearing in Brazil and the Brachiaria and Panicum genera are most important. Brachiaria decumbens Stapf has great advantages such as adaptability to acid soils of low fertility, to the tropical climate and to providing high yield of dry matter. Panicum maximum Jacq. is important because of the high potential production of dry mass per unit area, adaptability, forage quality, ease of establishment and acceptability by animals. It was reported the attack and damage of the aphid Brevicoryne brassicae (L.), commonly found in vegetables, especially in the genus Brassica, in these grasses causing damage such as leaf yellowing, plant depletion and formation of sooty mold in the greenhouse. This insect can become a potential pest of B. decumbens cv. Basilisk and P. maximum cv. Tanzânia, if confirmed their adaptation to new hosts in the field., As pastagens cultivadas constituem a base da bovinocultura no Brasil sendo que, os gêneros Brachiaria e Panicum ocupam lugar de destaque. Brachiaria decumbens Stapf possui vantagens como grande adaptabilidade a solos ácidos e de baixa fertilidade, ao clima tropical, além de proporcionar alto rendimento de massa seca. Panicum maximum Jacq. é importante devido ao alto potencial de produção de massa seca por unidade de área, adaptabilidade, qualidade de forragem, facilidade de estabelecimento e aceitabilidade pelos animais. Foi observado o ataque do pulgão Brevicoryne brassicae (L.), comumente encontrado em hortaliças, principalmente nas do gênero Brassica, nestas gramíneas, causando danos como amarelecimento de folhas, depauperamento e formação de fumagina em plantas cultivadas em casa de vegetação. Este inseto poderá se tornar uma praga potencial de B. decumbens cv. Basilisk e P. maximum cv. Tanzânia se for confirmada sua adaptação aos novos hospedeiros em campo.

En el presente ensayo se aborda descriptiva y analíticamente la doctrina de la contingencia, expuesta y profesada por Leibniz, a la luz de su concepción de los mundos posibles, la que tenía por objeto refutar el determinismo metafísico estricto que derivó directamente del monismo panteísta de Spinoza y que afectaba, por definición, la afirmación de la libertad y la voluntad humanas.

En el presente ensayo se aborda descriptiva y analíticamente la doctrina de la contingencia, expuesta y profesada por Leibniz, a la luz de su concepción de los mundos posibles, la que tenía por objeto refutar el determinismo metafísico estricto que derivó directamente del monismo panteísta de Spinoza y que afectaba, por definición, la afirmación de la libertad y la voluntad humanas.

Este estudo pretende contribuir para a promoção da aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar em Territórios da Cidadania do País. Foi realizado um estudo de intervenção com abordagem de articulação de redes intersetoriais presenciais, desenvolvidas a partir da atuação de equipes compostas por nutricionista, educador popular e engenheiro agrônomo ou técnico agrícola, que visitaram, por pelo menos dois momentos, todos os municípios pertencentes aos Territórios da Cidadania, visando articular redes intersetoriais presenciais capazes de desencadear processos locais de mobilização, organização e apoderamento de diferentes atores para a aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar nos municípios que compõem os referidos territórios. Os resultados mais expressivos foram: 14% dos municípios visitados apresentaram melhora na organização da agricultura familiar; 14% dos gestores passaram a apoiar o processo de aquisição de alimentos segundo a Lei nº 11.947/2009, e 27% dos municípios que não possuíam nutricionista contrataram o profissional. Não foram considerados satisfatórios os resultados obtidos para situação do Conselho de Alimentação Escolar. As ações desenvolvidas foram capazes de contribuir positivamente para o avanço da implementação da Lei Federal nº 11.947/2009 nos Territórios de Cidadania abordados.

Este estudo pretende contribuir para a promoção da aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar em Territórios da Cidadania do País. Foi realizado um estudo de intervenção com abordagem de articulação de redes intersetoriais presenciais, desenvolvidas a partir da atuação de equipes compostas por nutricionista, educador popular e engenheiro agrônomo ou técnico agrícola, que visitaram, por pelo menos dois momentos, todos os municípios pertencentes aos Territórios da Cidadania, visando articular redes intersetoriais presenciais capazes de desencadear processos locais de mobilização, organização e apoderamento de diferentes atores para a aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar nos municípios que compõem os referidos territórios. Os resultados mais expressivos foram: 14% dos municípios visitados apresentaram melhora na organização da agricultura familiar; 14% dos gestores passaram a apoiar o processo de aquisição de alimentos segundo a Lei nº 11.947/2009, e 27% dos municípios que não possuíam nutricionista contrataram o profissional. Não foram considerados satisfatórios os resultados obtidos para situação do Conselho de Alimentação Escolar. As ações desenvolvidas foram capazes de contribuir positivamente para o avanço da implementação da Lei Federal nº 11.947/2009 nos Territórios de Cidadania abordados.

Este estudo pretende contribuir para a promoção da aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar em Territórios da Cidadania do País. Foi realizado um estudo de intervenção com abordagem de articulação de redes intersetoriais presenciais, desenvolvidas a partir da atuação de equipes compostas por nutricionista, educador popular e engenheiro agrônomo ou técnico agrícola, que visitaram, por pelo menos dois momentos, todos os municípios pertencentes aos Territórios da Cidadania, visando articular redes intersetoriais presenciais capazes de desencadear processos locais de mobilização, organização e apoderamento de diferentes atores para a aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar nos municípios que compõem os referidos territórios. Os resultados mais expressivos foram: 14% dos municípios visitados apresentaram melhora na organização da agricultura familiar; 14% dos gestores passaram a apoiar o processo de aquisição de alimentos segundo a Lei nº 11.947/2009, e 27% dos municípios que não possuíam nutricionista contrataram o profissional. Não foram considerados satisfatórios os resultados obtidos para situação do Conselho de Alimentação Escolar. As ações desenvolvidas foram capazes de contribuir positivamente para o avanço da implementação da Lei Federal nº 11.947/2009 nos Territórios de Cidadania abordados.

Este estudo pretende contribuir para a promoção da aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar em Territórios da Cidadania do País. Foi realizado um estudo de intervenção com abordagem de articulação de redes intersetoriais presenciais, desenvolvidas a partir da atuação de equipes compostas por nutricionista, educador popular e engenheiro agrônomo ou técnico agrícola, que visitaram, por pelo menos dois momentos, todos os municípios pertencentes aos Territórios da Cidadania, visando articular redes intersetoriais presenciais capazes de desencadear processos locais de mobilização, organização e apoderamento de diferentes atores para a aquisição de produtos da agricultura familiar para a alimentação escolar nos municípios que compõem os referidos territórios. Os resultados mais expressivos foram: 14% dos municípios visitados apresentaram melhora na organização da agricultura familiar; 14% dos gestores passaram a apoiar o processo de aquisição de alimentos segundo a Lei nº 11.947/2009, e 27% dos municípios que não possuíam nutricionista contrataram o profissional. Não foram considerados satisfatórios os resultados obtidos para situação do Conselho de Alimentação Escolar. As ações desenvolvidas foram capazes de contribuir positivamente para o avanço da implementação da Lei Federal nº 11.947/2009 nos Territórios de Cidadania abordados.

The study of oppositional connectors reveals a range of syntactic and semantic sub-functions concerning the various situations of language use. In this paper, we try to draw a functional picture of the connector porém, taking into consideration both past usage, and the recent trend. From the theoretical framework of functional linguistics, our purpose is to identify the sub-functions this connector performs, especially those regarding the analysis of change in grammaticalization (Traugott y Hopper 1993). The corpus of this study is formed by newspaper editorials from A União published in João Pessoa-PB, Brasil. And our observation focused on the multiple aspects the connector presents as regards its grammatical functionality, which entails the tracing of its path of grammaticalization. In order to achieve the proposed objectives, the analysis covers many aspects of behavior of the connector porém, such as etymology, syntagmatic and semantic-pragmatic configuration, thus outlining its path towards grammaticalization., O estudo dos conectores opositivos revela uma gama de subfunções sintáticas e semânticas concernentes às diversas situações de uso linguístico. Neste trabalho, tenta-se traçar um panorama funcional do conector porém, observando tanto sua trajetória remota quanto a recente. A intenção é identificar as subfunções por ele desempenhadas, partindo de pressupostos teóricos da linguística funcional, especialmente, no que diz respeito à análise da mudança por gramaticalização (Traugott y Hopper, 1993). Nessa perspectiva, este estudo utiliza um corpus constituído por editoriais jornalísticos, no qual são cotejados dados que possibilitem a observação de aspectos múltiplos manifestos em sua funcionalidade gramatical, o que enseja o traçado de sua trajetória de gramaticalização. Visando a atingir os objetivos propostos, a análise contempla aspectos diversos do comportamento do porém, tais como: a etimologia, a configuração sintagmática e semântico pragmático, delineando, assim, sua trajetória de gramaticalização, El estudio de los conectores de oposición revela una serie de subfunciones sintácticas y semánticas referentes a las diversas situaciones de uso de la lengua. En este trabajo, tratamos de hacer un análisis funcional del conector porém, teniendo en cuenta tanto su usos anteriores como su tendencia reciente. La intención es identificar las subfunciones que realiza, bajo el enfoque de la lingüística funcional, especialmente en relación con el análisis del cambio en la gramaticalización (Traugott y Hopper 1993). Para ello, este estudio utiliza un corpus formado por editoriales del periódico A União, que circula en João Pessoa-PB, Brasil, de los cuales se recopilan los datos para realizar la observación de aspectos múltiples manifestados en su funcionalidad gramatical, lo que implica el rastreo de su trayectoria en la gramaticalización. Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos, el análisis abarca muchos aspectos del comportamiento del conector porém, como la etimología, la configuración sintagmática y semántico-pragmática, diseñando, su camino hacia la gramaticalización. Palabras clave: porém, conector, gramaticalización.

The study of oppositional connectors reveals a range of syntactic and semantic sub-functions concerning the various situations of language use. In this paper, we try to draw a functional picture of the connector porém, taking into consideration both past usage, and the recent trend. From the theoretical framework of functional linguistics, our purpose is to identify the sub-functions this connector performs, especially those regarding the analysis of change in grammaticalization (Traugott y Hopper 1993). The corpus of this study is formed by newspaper editorials from A União published in João Pessoa-PB, Brasil. And our observation focused on the multiple aspects the connector presents as regards its grammatical functionality, which entails the tracing of its path of grammaticalization. In order to achieve the proposed objectives, the analysis covers many aspects of behavior of the connector porém, such as etymology, syntagmatic and semantic-pragmatic configuration, thus outlining its path towards grammaticalization., O estudo dos conectores opositivos revela uma gama de subfunções sintáticas e semânticas concernentes às diversas situações de uso linguístico. Neste trabalho, tenta-se traçar um panorama funcional do conector porém, observando tanto sua trajetória remota quanto a recente. A intenção é identificar as subfunções por ele desempenhadas, partindo de pressupostos teóricos da linguística funcional, especialmente, no que diz respeito à análise da mudança por gramaticalização (Traugott y Hopper, 1993). Nessa perspectiva, este estudo utiliza um corpus constituído por editoriais jornalísticos, no qual são cotejados dados que possibilitem a observação de aspectos múltiplos manifestos em sua funcionalidade gramatical, o que enseja o traçado de sua trajetória de gramaticalização. Visando a atingir os objetivos propostos, a análise contempla aspectos diversos do comportamento do porém, tais como: a etimologia, a configuração sintagmática e semântico pragmático, delineando, assim, sua trajetória de gramaticalização, El estudio de los conectores de oposición revela una serie de subfunciones sintácticas y semánticas referentes a las diversas situaciones de uso de la lengua. En este trabajo, tratamos de hacer un análisis funcional del conector porém, teniendo en cuenta tanto su usos anteriores como su tendencia reciente. La intención es identificar las subfunciones que realiza, bajo el enfoque de la lingüística funcional, especialmente en relación con el análisis del cambio en la gramaticalización (Traugott y Hopper 1993). Para ello, este estudio utiliza un corpus formado por editoriales del periódico A União, que circula en João Pessoa-PB, Brasil, de los cuales se recopilan los datos para realizar la observación de aspectos múltiples manifestados en su funcionalidad gramatical, lo que implica el rastreo de su trayectoria en la gramaticalización. Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos, el análisis abarca muchos aspectos del comportamiento del conector porém, como la etimología, la configuración sintagmática y semántico-pragmática, diseñando, su camino hacia la gramaticalización. Palabras clave: porém, conector, gramaticalización.

O livro A magia da linguagem traz à tona profícua discussão sobre saberes relacionados ao conhecimento da linguagem e sua relação com as práticas sociais, direcionando o olhar para o ensino de língua. A obra é composta por seis capítulos, cuja análise está centrada na apreensão do aspecto interacionista da linguagem. As reflexões evidenciam uma multiplicidade de aspectos que interpõem usos lingüísticos e contextos de produção.