Search

When we try to define which could be the "images of Africa in Brasil" in the eyes of Brasilian social scientist, the answers relate more specifically to the components of a national identity. The Indian, the White and the Black compose a tripod upon which national culture is based, nevertheless the main debate focuses on Blackness. This fact reveals undoubtedly a deep ambiguity in terms of the relations maintained between the local various corporate groups. When we are taking in account the expressions relative to what would constitute an "Afrobrasilianity" legitimated in references with African origins, we clearly perceive that those references belong more to the domain of fantasy than to historical facts, and even less, to anthropological ones. Eventually, the main questioning seems to be the elimination of a burdening historical past (obscure African origins, scars of slavery, circumstances of half-breding) for the benefit of a national identity defined in terms of the dominating white society, Si l'on tente de préciser, auprès des spécialistes des sciences sociales brésiliennes, ce que peuvent être les « images de l'Afrique au Brésil », les réponses s'orientent vers une caractérisation de l'identité nationale. Si l'on considère que l'Indien, le Blanc et le Noir forment un trépied sur lequel reposerait la culture nationale, c'est néanmoins à propos du Noir que porte l'essentiel du débat. Révélation sans doute d'une ambiguïté profonde quant aux rapports entretenus entre les différents groupes impliqués. Si l'on regarde les expressions relatives à ce qui constituerait l'afrobré-silianité légitimée par des références aux origines africaines, on perçoit assez bien que ces références sont plus fantasmatiques qu'historiques et encore moins anthropologiques. En définitive ce qui paraît en cause semble être la liquidation d'un passé historique encombrant (des origines africaines douteuses et les stigmates de l'esclavage) au profit d'une identité nationale définie dans les termes de la société dominante blanche., Piault Marc, . Images de l'Afrique, Afrique imaginaire ou question d'identité brésilienne ?. In: Journal des africanistes. 1997, tome 67 fascicule 1. L'afrique vue du Brésil. pp. 9-25.