Search

Ante los desafíos vitales como son los momentos de enfermedad o la finitud de la vida, emerge la dimensión más profunda del ser humano, la que se cuestiona los por qué y los para qué. La literatura científica creciente demuestra que los valores y las convicciones de la persona se trastocan en estos instantes de sufrimiento e incertidumbre, por lo que la atención y cuidado de la dimensión espiritual fortalece el vínculo humano que se produce en el encuentro clínico y lo más relevante, que tiene un impacto positivo en el restablecimiento de su salud y en la mejora de su calidad de vida. A pesar de estas evidencias, en el entorno clínico existen condicionantes para una oportuna atención espiritual derivadas tanto de la estructura asistencial como de la actitud de los profesionales al respecto que son precisas analizar con el propósito de promover una renovación y adecuado enfoque. Es por ello que, para garantizar una formación idónea y una apropiada intervención sobre las necesidades espirituales en la asistencia, una aproximación es conocer las perspectivas de los profesionales sanitarios al respecto comprendiendo cuáles son sus valores en su práctica clínica, qué entienden por salud espiritual y cómo consideran su influencia y relación con la salud global de la persona. Objetivos 1. Analizar las intervenciones que abordan el cuidado espiritual en la atención clínica y las limitaciones de dichas intervenciones en un marco multidisciplinar y en un marco específico médico. 2. Realizar una adaptación transcultural de una herramienta para valorar los conocimientos sobre espiritualidad, religiosidad y ética, en la atención clínica. 3. Conocer las percepciones, conocimientos y actitudes de los profesionales de la salud sobre las necesidades y el cuidado espirituales brindado durante su práctica clínica. Métodos El primer objetivo se cumplimenta con el primer estudio en el cual, se ejecutó una revisión sistemática siguiendo las recomendaciones PRISMA con el uso de descriptor

BACKGROUND // The prevalence of chronic pain in Spain is 17%, which causes suffering and significant loss of quality of life. Therapies should not focus only on pain reduction, to improve function and quality of life are necessary. Currently, it is committed to combining drugs and other therapies such as relaxation, meditation, cognitive behavioral therapy, targeted exercises, healthy lifestyles and techniques to increase self-esteem and motivation for change. These therapies can be used as part of a multimodal approach, forming part of multicomponent programs or workshops. In this paper we proposed to evaluate the effectiveness of a workshop developed from the Hospital San Juan de Dios del Ajarafe, that integrated different non-pharmacological therapies in the control of chronic non-oncologic pain and to analyze patients’ perceptions of the techniques applied and how they affected pain and lifestyles. METHODS // An intragroup before-after study (beginning-end of the workshop) was carried out, comparing pain, well-being, drug use, quality of life, and self-esteem. Surveys were conducted to deepen more qualitative aspects and identify improvements. The workshop consisted of psychoeducational action and training for the mental control of pain and emotions, based on the active participation of the patient in the management of his disease, promoting self-care and self-esteem, and aiming to improve well-being and quality of life. It consisted of 5 sessions of 3 hours (1 per week); of a group, interactive and practical nature. Statistical analysis was performed with SPSS vs.27.0. To compare related measures (before-after) we used Student’s T tests for paired samples and Wilcoxon’s test and to compare independent groups, Student’s T and Mann Whitney’s U; for the qualitative variables, we used Chi-Square and Fisher’s test. RESULTS // Four workshops were evaluated in which 63 patients participated, with a mean age of 57.6 (SD:11.37) years, 60 (95.2%) of them were women. At t, FUNDAMENTOS // La prevalencia de dolor crónico en España es del 17% y causa sufrimiento y pérdida significativa de la calidad de vida. Las terapias no deben enfocarse sólo a la reducción del dolor, sino que es necesario mejorar la función y la calidad de vida. Actualmente, se apuesta por combinar fármacos y otras terapias como la relajación, meditación, terapia cognitivo conductual, ejercicios dirigidos, estilos de vida saludable y técnicas de aumento de la autoestima y motivación para el cambio. Estas terapias pueden ser utilizadas como parte de un abordaje multimodal, formando parte de programas o talleres multicomponente. En este trabajo nos planteamos evaluar la efectividad de un taller desarrollado en el Hospital San Juan de Dios del Aljarafe, que integraba distintas terapias no farmacológicas en el control del dolor crónico no oncológico y analizar las percepciones de los pacientes sobre las técnicas aplicadas y cómo afectaban al dolor y a sus estilos de vida. MÉTODOS // Se realizó un estudio intragrupo antes-después (inicio-final del taller), comparando dolor, bienestar, consumo de fármacos, calidad de vida y autoestima. Se realizaron encuestas para profundizar en aspectos más cualitativos e identificar mejoras. El taller consistió en una acción psicoeducativa y de entrenamiento para el control mental del dolor y las emociones, fundamentada en la participación activa del paciente en el manejo de su enfermedad, promoviendo su autocuidado y autoestima, y persiguiendo mejorar el bienestar y calidad de vida. Constó de cinco sesiones de tres horas (una por semana); de carácter grupal, interactivo y práctico. El análisis estadístico se realizó con SPSS vs.27.0. Para comparar medidas relacionadas (antes-después) se realizaron las pruebas T de Student para muestras apareadas y test de Wilcoxon, y para comparar grupos independientes se usó la T de Student y U de Mann Whitney; para las variables cualitativas se empleó Chi-Cuadrado y test de Fisher. RESULTADOS // Se eva

In recent years, there has been an exponential increase in studies demonstrating the positive effects of the religiosity/spirituality (R/S) approach on patients’ physical and mental health. In mental health units, patients want professionals to be sensitive to their spiritual and/or religious needs, which is a fundamental aspect of a holistic approach to patients. Qualitative research with an exploratory and descriptive design with an ethnographic-phenomenological approach through indepth interviews with sixteen professionals from Spanish mental health units. There is no consensus on the definition of spirituality; however, all of them believe that R/S has a positive influence on the health of patients in coping with illness. They believe that their own R/S may interfere with the professional–patient relationship and their attention to spiritual needs. Few professionals address these needs, citing limitations such as lack of time and lack of specific training in spiritual care. More research is needed on the spiritual care of mental health professionals to define the framework, professional training, and associated challenges in the spiritual care of patients.

Ante los desafíos vitales como son los momentos de enfermedad o la finitud de la vida, emerge la dimensión más profunda del ser humano, la que se cuestiona los por qué y los para qué. La literatura científica creciente demuestra que los valores y las convicciones de la persona se trastocan en estos instantes de sufrimiento e incertidumbre, por lo que la atención y cuidado de la dimensión espiritual fortalece el vínculo humano que se produce en el encuentro clínico y lo más relevante, que tiene un impacto positivo en el restablecimiento de su salud y en la mejora de su calidad de vida. A pesar de estas evidencias, en el entorno clínico existen condicionantes para una oportuna atención espiritual derivadas tanto de la estructura asistencial como de la actitud de los profesionales al respecto que son precisas analizar con el propósito de promover una renovación y adecuado enfoque. Es por ello que, para garantizar una formación idónea y una apropiada intervención sobre las necesidades espirituales en la asistencia, una aproximación es conocer las perspectivas de los profesionales sanitarios al respecto comprendiendo cuáles son sus valores en su práctica clínica, qué entienden por salud espiritual y cómo consideran su influencia y relación con la salud global de la persona. Objetivos 1. Analizar las intervenciones que abordan el cuidado espiritual en la atención clínica y las limitaciones de dichas intervenciones en un marco multidisciplinar y en un marco específico médico. 2. Realizar una adaptación transcultural de una herramienta para valorar los conocimientos sobre espiritualidad, religiosidad y ética, en la atención clínica. 3. Conocer las percepciones, conocimientos y actitudes de los profesionales de la salud sobre las necesidades y el cuidado espirituales brindado durante su práctica clínica. Métodos El primer objetivo se cumplimenta con el primer estudio en el cual, se ejecutó una revisión sistemática siguiendo las recomendaciones PRISMA con el uso de descriptor

In recent years, there has been an exponential increase in studies demonstrating the positive effects of the religiosity/spirituality (R/S) approach on patients’ physical and mental health. In mental health units, patients want professionals to be sensitive to their spiritual and/or religious needs, which is a fundamental aspect of a holistic approach to patients. Qualitative research with an exploratory and descriptive design with an ethnographic-phenomenological approach through indepth interviews with sixteen professionals from Spanish mental health units. There is no consensus on the definition of spirituality; however, all of them believe that R/S has a positive influence on the health of patients in coping with illness. They believe that their own R/S may interfere with the professional–patient relationship and their attention to spiritual needs. Few professionals address these needs, citing limitations such as lack of time and lack of specific training in spiritual care. More research is needed on the spiritual care of mental health professionals to define the framework, professional training, and associated challenges in the spiritual care of patients.

Ante los desafíos vitales como son los momentos de enfermedad o la finitud de la vida, emerge la dimensión más profunda del ser humano, la que se cuestiona los por qué y los para qué. La literatura científica creciente demuestra que los valores y las convicciones de la persona se trastocan en estos instantes de sufrimiento e incertidumbre, por lo que la atención y cuidado de la dimensión espiritual fortalece el vínculo humano que se produce en el encuentro clínico y lo más relevante, que tiene un impacto positivo en el restablecimiento de su salud y en la mejora de su calidad de vida. A pesar de estas evidencias, en el entorno clínico existen condicionantes para una oportuna atención espiritual derivadas tanto de la estructura asistencial como de la actitud de los profesionales al respecto que son precisas analizar con el propósito de promover una renovación y adecuado enfoque. Es por ello que, para garantizar una formación idónea y una apropiada intervención sobre las necesidades espirituales en la asistencia, una aproximación es conocer las perspectivas de los profesionales sanitarios al respecto comprendiendo cuáles son sus valores en su práctica clínica, qué entienden por salud espiritual y cómo consideran su influencia y relación con la salud global de la persona. Objetivos 1. Analizar las intervenciones que abordan el cuidado espiritual en la atención clínica y las limitaciones de dichas intervenciones en un marco multidisciplinar y en un marco específico médico. 2. Realizar una adaptación transcultural de una herramienta para valorar los conocimientos sobre espiritualidad, religiosidad y ética, en la atención clínica. 3. Conocer las percepciones, conocimientos y actitudes de los profesionales de la salud sobre las necesidades y el cuidado espirituales brindado durante su práctica clínica. Métodos El primer objetivo se cumplimenta con el primer estudio en el cual, se ejecutó una revisión sistemática siguiendo las recomendaciones PRISMA con el uso de descriptor

In this study, we investigate the health problems and the use of medications and traditional therapies among Chinese immigrants in the Southern region of Spain. A qualitative study using semi-structured interviews and including 133 immigrants and 7 stakeholders was conducted in 2017. Transcription, literal reading, and theoretical categorization were performed, and a narrative content analysis was carried out. The most common health problems were musculoskeletal (28.6%) and allergies (25.6%) related to work activity and unhealthy lifestyles. Key informants also reported gastric problems, stress, and changes in eating habits, mostly related to their work activity. For these problems, a large number of traditional remedies (herbs, diet therapy, acupuncture, vitamins, etc.) were used, usually combined with pharmaceutical drugs used for colds, flu, general malaise (29%), pain and fever (23%), and allergy drugs (9.2%). Chinese immigrants reported health conditions associated with their working conditions and life habits in Spain, using Traditional Chinese Medicine instead of pharmacological drugs. Understanding these health problems and promoting awareness towards traditional therapies in the healthcare system may help to design public policies and Health Promotion strategies targeting this group.

In this study, we investigate the health problems and the use of medications and traditional therapies among Chinese immigrants in the Southern region of Spain. A qualitative study using semi-structured interviews and including 133 immigrants and 7 stakeholders was conducted in 2017. Transcription, literal reading, and theoretical categorization were performed, and a narrative content analysis was carried out. The most common health problems were musculoskeletal (28.6%) and allergies (25.6%) related to work activity and unhealthy lifestyles. Key informants also reported gastric problems, stress, and changes in eating habits, mostly related to their work activity. For these problems, a large number of traditional remedies (herbs, diet therapy, acupuncture, vitamins, etc.) were used, usually combined with pharmaceutical drugs used for colds, flu, general malaise (29%), pain and fever (23%), and allergy drugs (9.2%). Chinese immigrants reported health conditions associated with their working conditions and life habits in Spain, using Traditional Chinese Medicine instead of pharmacological drugs. Understanding these health problems and promoting awareness towards traditional therapies in the healthcare system may help to design public policies and Health Promotion strategies targeting this group.

In this study, we investigate the health problems and the use of medications and traditional therapies among Chinese immigrants in the Southern region of Spain. A qualitative study using semi-structured interviews and including 133 immigrants and 7 stakeholders was conducted in 2017. Transcription, literal reading, and theoretical categorization were performed, and a narrative content analysis was carried out. The most common health problems were musculoskeletal (28.6%) and allergies (25.6%) related to work activity and unhealthy lifestyles. Key informants also reported gastric problems, stress, and changes in eating habits, mostly related to their work activity. For these problems, a large number of traditional remedies (herbs, diet therapy, acupuncture, vitamins, etc.) were used, usually combined with pharmaceutical drugs used for colds, flu, general malaise (29%), pain and fever (23%), and allergy drugs (9.2%). Chinese immigrants reported health conditions associated with their working conditions and life habits in Spain, using Traditional Chinese Medicine instead of pharmacological drugs. Understanding these health problems and promoting awareness towards traditional therapies in the healthcare system may help to design public policies and Health Promotion strategies targeting this group.

Background: To treat whole patient, spiritual and religious dimension included, allows improve the quality humanization healthcare. The aim of this study was to know the point of professional view regarding to assess this dimensions in patients attended in regional hospital. Methods: Cross-sectional descriptive study, through an ad-hoc survey with 30 issues (Likert 0: strongly disagree with 4: strongly agree), to health professionals, conducted in April 2017. Necessary sample size: 238. The SPSS (v19.0) statistical analysis was used. We calculated the absolute frequency and percentage of answers with each question and we used Chi-Square to assess the association of the answers with sex and professional category and ANOVA for age. Results: We recruited 302 participants. 95.5% of women stand out the importance of creating an environment to express their spiritual and/or religious dimension the patient, compared to 87.6% of men (p = 0.017). At an older age, professionals differentiated the concepts of spirituality and religiosity better and agreed that both dimensions affected the patient (differences between 5-8 years of average age). The doctors were more in agreement with the importance of spirituality, followed by nurses and less auxiliaries, with significant differences in 17 issues. Conclusions: The professionals recognized the importance of taking care of the spiritual and/ or religious dimension, with some differences between professional categories, sex and age. Training in these subjects would favor a more comprehensive and quality assistance., Fundamentos: La calidad en la humanización de la asistencia sanitaria implica el cuidado integral de los pacientes, considerando todas las facetas de la persona, incluida también su dimensión espiritual y religiosa. El objetivo de este estudio fue conocer la visión de los profesionales respecto al cuidado de esta dimensión en los pacientes atendidos en un hospital comarcal. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal, mediante una encuesta ad-hoc a profesionales sanitarios con 30 cuestiones (según escala de Likert, de 0=totalmente en desacuerdo a 4=totalmente de acuerdo), realizada en abril de 2017. El tamaño muestral necesario fue de 238. Se analizó con SPSS v19.0, se describieron la frecuencia absoluta y el porcentaje de acuerdos con cada cuestión, y se usó Chi-Cuadrado para valorar la asociación de las respuestas con el sexo y la categoría profesional, y ANOVA para la edad. Resultados: Se reclutaron 302 participantes. El 95,5% de mujeres destacó la importancia de crear un ambiente para que el paciente exprese su dimensión espiritual y/o religiosa, frente al 87,6% de hombres. A mayor edad, los profesionales diferenciaron mejor los conceptos de espiritualidad y religiosidad, y coincidieron en que ambas dimensiones afectaban al enfermo (diferencias entre 5-8 años de edad media). Los médicos estuvieron más de acuerdo con la importancia de la espiritualidad, seguidos de los enfermeros y los auxiliares, con diferencias significativas en 17 cuestiones. Conclusiones: Los profesionales reconocen la importancia de cuidar la dimensión espiritual y/o religiosa, con algunas diferencias entre categorías profesionales, sexo y edad. La formación en estos temas favorecería una atención más integral y de calidad en la asistencia.